ADVANTECH Modbus Logger Router App

Fa'amatalaga

• Oloa: Modbus Logger
• Tufuga: Advantech Czech sro
• tuatusi: Sokolska 71, 562 04 Usti nad Orlici, Czech Republic
• Pepa Nu.: APP-0018-EN
• Aso Toe Iloilo: 19 Oketopa, 2023

Fa'aogaina o le Module

Fa'amatalaga o le module

O le Modbus Logger o se router app lea e mafai ai ona faʻapipiʻi fesoʻotaʻiga i luga o se masini Modbus RTU e fesoʻotaʻi i le fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga a le Advantech router. E lagolagoina RS232 poʻo RS485/422 fesoʻotaʻiga faasologa. O le module e mafai ona faʻapipiʻiina e faʻaaoga ai le Configuration manual, lea o loʻo maua i le vaega o pepa faʻatatau.

Manatua: O lenei router app e le fetaui v4 platform.

Web feso'ota'iga

A maeʻa le faʻapipiʻiina o le module, e mafai ona e mauaina le GUI o le module i le kilikiina o le igoa module i luga o le Router apps page o le router's router. web feso'ota'iga.

Ua vaevaeina le GUI i vaega eseese

1. Vaega o lisi o tulaga
2. Vaega o le lisi o fa'atonuga
3. Vaega o mea'ai fa'apitoa

Ole lisi autu ole GUI ole module o lo'o fa'aalia ile Ata 1.

Fa'atonuga

O le vaega o le Configuration menu o lo'o i ai le itulau fa'atulagaina o le module ua ta'ua Global. O iinei, e mafai ona e faʻatulagaina tulaga mo le Modbus Logger.

Fuafuaga mita

O le fa'atulagaga mita e aofia ai fa'asologa nei

• Tuatusi: Le tuatusi o le masini Modbus
• Umi o fa'amaumauga: Le umi o fa'amaumauga e pu'eina
• Faitau galuega: O le galuega faitau mo le pueina o faamatalaga Modbus

E mafai ona e faʻamaonia le numera manaʻomia o mita mo faʻamaumauga o faʻamaumauga. O fa'amaumauga mo mita uma o le a tu'ufa'atasia i totonu o se fa'aputuga tu'ufa'atasi ona tufa atu lea i se FTP(S) server i taimi fa'atulagaina.

Fa'amaumauga Fa'atonu

O loʻo tuʻuina atu e le log system faʻamatalaga e uiga i le gaioiga ma le tulaga o le Modbus Logger.

Log file anotusi

O le ogalaau file o lo'o i ai fa'amatalaga feso'ota'iga Modbus na pu'eina. E aofia ai faʻamatalaga e pei ole taimiamp, tuatusi mita, ma fa'amaumauga pu'eina.

Pepa Fa'atatau

• Fa'atonu tusi lesona

FAQ

• Q: E fetaui le Modbus Logger ma le v4 platform?
  A: Leai, o le Modbus Logger e le v4 tulaga fa'atusa.
• Q: E fa'afefea ona ou maua le GUI ole module?
  A: A maeʻa ona faʻapipiʻi le module, e mafai ona e mauaina le GUI a le module i le kilikiina o le igoa module i luga o le Router apps page o le router. web feso'ota'iga.

© 2023 Advantech Czech sro E leai se vaega o lenei lomiga e mafai ona toe gaosia pe tuʻuina atu i soʻo se ituaiga poʻo soʻo se auala, faʻaeletoroni poʻo masini, e aofia ai ata pue, puʻeina, poʻo soʻo se faʻamatalaga teuina ma le toe maua mai e aunoa ma se maliega tusitusia. O faʻamatalaga i totonu o lenei tusi lesona e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga, ma e le o faʻaalia ai se tautinoga i le vaega a Advantech.
Advantech Czech sro e le tatau ona noatia mo faʻalavelave faʻafuaseʻi poʻo faʻalavelave faʻaleagaina e mafua mai i le tuʻuina atu, faʻatinoga, poʻo le faʻaogaina o lenei tusi lesona.
O igoa fa'ailoga uma o lo'o fa'aogaina i totonu o lenei tusi lesona o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a latou e ona. Le faʻaaogaina o faʻailoga poʻo isi
fa'ailoga i totonu o lenei fa'asalalauga e mo na'o fa'amatalaga ma e le o se fa'amaoniga a le tagata e umia fa'ailoga.

Fa'aaogā fa'ailoga

Mata'utia - Faʻamatalaga e uiga i le saogalemu o tagata faʻaoga poʻo le faʻaleagaina o le router.

Fa'alogo - Faʻafitauli e mafai ona tulaʻi mai i tulaga faʻapitoa.

Fa'amatalaga - Fautuaga aoga poʻo faʻamatalaga faʻapitoa.

Example - Esoample o galuega, poloaiga po'o tusitusiga.

 Changelog

Modbus Logger Changelog

v1.0.0 (2017-03-14)

• Muamua tatala.

v1.0.1 (2018-09-27)

• javascript tumau.

v1.1.0 (2018-10-19)

• Fa'aopoopoina le lagolago a FTPES.
• Fa'aopoopoina le lagolago o fa'asalalauga fa'asalalau.

 Fa'aogaina o le module

 Fa'amatalaga o le module

O lenei Router app e le o iai i totonu ole firmware masani ole router. O lo'o fa'amatalaina i le tusi Fa'atonu le fa'apipi'iina o lenei fa'aoga alalaupapa (silasila i Mataupu Fa'atatau i le Mataupu).

E le fetaui le v4 platform lea app.

• Modbus Logger router app e mafai ona fa'aogaina mo le taina o feso'ota'iga i luga o se masini Modbus RTU e feso'ota'i atu i le feso'ota'iga fa'asologa o le Advantech router. RS232 po'o le RS485/422 feso'ota'iga fa'asologa e mafai ona fa'aoga mo lenei fa'amoemoe. O lo'o avanoa fa'atasi fa'asologa e fai ma taulaga fa'alautele (silasila i le [5] ma le [6]) mo nisi 'auala po'o ua uma ona fausia i totonu mo nisi fa'ata'ita'iga.
• Ole mita ole fa'atulagaina ole tuatusi, umi fa'amaumauga ma galuega faitau mo le pu'eina o fa'amaumauga a Modbus. Ole numera mana'omia o mita e mafai ona fa'amaoti eseese mo le fa'amauina o fa'amaumauga. O fa'amaumauga mo mita uma o lo'o tu'ufa'atasia i totonu o le teuina ma mulimuli ane tufatufaina atu (i va'aiga fa'amatala) i se FTP(S) server.

Web feso'ota'iga

• A maeʻa le faʻapipiʻiina o le module, e mafai ona faʻaogaina le GUI o le module e ala i le kilikiina o le igoa module i luga o le Router apps page o le router's router. web feso'ota'iga.
• O le vaega agavale o lenei GUI o loʻo i ai le lisi ma le Tulaga o le lisi, sosoo ai ma le vaega o le Configuration menu o loʻo i ai le itulau faʻatulagaina o le module ua taʻua o le Global. O le vaega o le lisi o mea fa'apitoa e aofia ai na'o le mea Toe fo'i, lea e toe sui mai le module web itulau i le router web itulau fetuutuunai. Ole lisi autu ole GUI ole module o lo'o fa'aalia ile Ata 1.

 Fa'atonuga
Fa'atonuga o lenei router app e mafai ona faia ile Global page, i lalo ole Configuration menu section. O lo'o fa'aalia le fomu fa'aopoopo i le Ata 2. O lo'o iai vaega autu e tolu, mo le fa'atulagaina o laina laina laina, mo le fa'atulagaina o feso'ota'iga i le FTP(S) server ma mo le fa'atulagaina o mita. O le fa'atulagaina o mita o lo'o fa'amatalaina auiliili ile mataupu 2.3.1. O mea fa'atulagaina uma mo le itulau fa'atulagaina o le lalolagi o lo'o fa'amatalaina ile laulau 1.

Aitema	Fa'amatalaga
Fa'aagaoi le Modbus logger ile fa'alauteleina o le taulaga	Afai e mafai, o lo'o fa'agaoioi le ta'otoga o le module.
Fa'alautele Taulaga	Filifili le uafu fa'alautele (taulaga1 po'o le taulaga2) fa'atasi ai ma fa'aoga fa'asologa mo Modbus fa'amaumauga fa'amaumauga. Port1 e fetaui ma ttyS0 masini, port2 ma ttyS1 masini fa'afanua i le fatu.
paud rate	Filifili baudrate mo Modbus fesootaiga.
Fa'amatalaga Bits	Filifili fasi faamatalaga mo Modbus fesootaiga.

Aitema	Fa'amatalaga
Fa'atasi	Filifili tutusa mo Modbus fesootaiga.
Taofi Pits	Filifili mea taofi mo Modbus fesootaiga.
Vaevae Taimi Taimi	Ole taimi maualuga ole va ole va ole lua ole paita maua. Afai e sili atu, o fa'amaumauga e fa'apea e le aoga.
Faitau Vaitaimi	Taimi taimi mo le pueina o faʻamatalaga mai le Modbus masini. Le tau maualalo ole 5 sekone.
Cache	Filifili le nofoaga mo le teuina o faʻamatalaga module. O lo'o teuina fa'amaumauga i totonu o lenei nofoaga e pei o files ma tapeina ina ua uma ona auina atu i le server taunuuga. E tolu avanoa nei: • RAM – teu i le RAM manatua, • SDC – teu i le SD card, • USB – teu i le USB disk.
FTPES mafai	Fa'ataga le feso'ota'iga FTPES - FTP e fa'aopoopoina le lagolago mo le Felauaiga Layer Security (TLS). Mamao URL tuatusi e amata ile ftp://…
TLS fa'amaonia ituaiga	Fa'amatalaga o le ituaiga mo fa'amaoniga TLS (paramera mo le curl polokalame). I le taimi nei, na'o le TLS-SRP filifiliga e lagolagoina. Ulufale i le manoa lenei (e aunoa ma ni fa'ailoga o upusii): “-tlsauthtype=SRP“.
Mamao URL	Mamao URL o le lisi i luga o le FTP(S) server mo le teuina o faamatalaga. O lenei tuatusi e tatau ona fa'amutaina ile fa'ailoga pito i tua.
Username	Username mo le avanoa ile FTP(S) server.
Numera e le iloa e sesi	Password mo le avanoa i le FTP(S) server.
Avanoa Vaitaimi	Va'aiga taimi e teu ai fa'amaumauga o lo'o pu'eina i le lotoifale i luga o le 'auala i le FTP(S) server. Ole tau maualalo ole 5 minute.
mita	Uiga o mita. Mo nisi faamatalaga tagai i le Mataupu 2.3.1.
Talosaga	Fa'amau e teu ma fa'aoga suiga uma na faia i lenei fomu fa'atulagaina.

 Fuafuaga mita
Ole mita ole fa'atulagaina ole tuatusi, umi fa'amaumauga ma galuega faitau mo le pu'eina o fa'amaumauga a Modbus. Ole numera mana'omia o mita e mafai ona fa'amaoti eseese mo le fa'amauina o fa'amaumauga. E mafai ona fai se fa'amatalaga fou o le mita e ala i le kilikiina o le sootaga [Add Meter] i le vaega Meters o le itulau fa'atulagaina, va'ai le Ata 2. Fa'ailoga mo se mita fou o lo'o fa'aalia ile Ata 3.

Fa'amatalaga o mea uma e mana'omia mo se fetu'unaiga mita fou o lo'o fa'amatalaina i le laulau 2. Ina ia tape se mita o lo'o i ai, kiliki i luga o le [Ta'ese] fa'amau i luga o le fa'asologa autu, va'ai le Ata 4.

Fetu'aiga example
ExampO le fa'atulagaina o le module o lo'o fa'aalia ile Ata 2. I lenei fa'ataample, o le a pueina faamatalaga mai le masini Modbus RTU fesootai i le interface muamua serial uma 5 sekone. O loʻo puʻeina faʻamaumauga mai le masini pologa Modbus ma le tuatusi 120 ma o loʻo i ai le faʻamatalaga o mita eseese e lua. O le mita muamua e faitau 10 tau fa'aigoa e amata mai i le numera vili numera 10. O le mita lona lua e faitau 100 tusi resitala e amata i le numera resitara 4001.

Fa'amaumauga Fa'atonu
O lo'o maua fe'au fa'amau i luga ole itulau Fa'amatalaga Fa'atonu, i lalo ole vaega o le lisi o tulaga. O lenei ogalaau o loʻo i ai faʻamatalaga ogalaau mo lenei router app, ae faʻapea foʻi isi feʻau uma a le router ma e tutusa lelei ma le log system o loʻo maua i luga o le System Log page i le vaega o le Tulaga o le router. O se exampLe o lenei ogalaau o loʻo faʻaalia ile Ata 5.

 Log file anotusi
O le Modbus Logger module e gaosia ai ogalaau files e faamaumauina faʻamatalaga fesoʻotaʻiga mai le masini Modbus RTU. Ogalaau taitasi file ua faia ma se faatulagaga patino ma o loʻo i ai faʻamatalaga e fesoʻotaʻi ma faʻatonuga faʻatinoina. O le ogalaau files e fa'aigoaina e fa'aaoga ai le fa'asologa o lo'o i lalo: log-YYYY-MM-dd-hh-mm-ss (lea "YYYY" o loʻo faʻatusalia ai le tausaga, "MM" le masina, "dd" le aso, "hh" le itula, "mm ” le minute, ma le “ss” lona lua o le taimi o le faatinoga).

O mea o lo'o i totonu o ogalaau ta'itasi file mulimuli i se fausaga patino, lea o loʻo faʻamatalaina i lalo

• m0:2023-06-23-13-14-03:01 03 06 00 64 00 c8 01 2c d1 0e
• "m0" o lo'o fa'atusalia ai le fa'ailoaina o mita fa'aoga-tagata.
• "2023-06-23-13-14-03" o loʻo faʻaalia ai le aso ma le taimi na faʻataunuʻuina ai le poloaiga Modbus, i le faatulagaga "YYYY-MM-dd-hh-mm-ss".
• O le vaega o totoe o le laina o loʻo faʻatusalia le faʻatonuga Modbus na maua i le faʻasologa o le hexadecimal.
• O le ogalaau file o loʻo i ai laina mo faʻatonuga Modbus taʻitasi, ma laina taʻitasi e mulimuli i le fausaga tutusa e pei ona faʻaalia i le example luga.

Pepa Fa'atatau

1.  Advantech Czech: Fa'alautele Taulaga RS232 – Tusi Lesona a le Fa'aaogāina (MAN-0020-EN)
2.  Advantech Czech: Taulaga Fa'alautele RS485/422 – Tusi Taiala (MAN-0025-EN)

• E mafai ona e mauaina fa'amaumauga e feso'ota'i oloa ile Inisinia Portal ile tuatusi icr.advantech.cz.
• Ina ia maua le Ta'iala Fa'anatinati a lau router, User Manual, Configuration Manual, po'o Firmware alu i le Router Models page, su'e le fa'ata'ita'iga mana'omia, ma sui i le Tusi Tusia po'o Firmware tab, fa'asologa.
• O lo'o maua pusa fa'apipi'i Router Apps ma tusi lesona ile itulau ole Router Apps.
• Mo Pepa Fa'avae, alu i le DevZone itulau.

Pepa / Punaoa

ADVANTECH Modbus Logger Router App [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga Modbus Logger Router App, Logger Router App, Router App, App

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala