CS8DPT یونیورسل بنچټاپ ډیجیټل کنټرولر
د کارن لارښودCS8DPT
CS8EPT

CS8DPT یونیورسل بنچټاپ ډیجیټل کنټرولر

په آنلاین پلورنځي omega.com
برېښناليک: info@omega.com
د وروستي محصول لپاره
لارښود www.omega.com/en-us/pdf-manuals

پیژندنه

د پلاټینم ™ لړۍ یونیورسل بنچټاپ ډیجیټل کنټرولر ، د لابراتوار او نورو غوښتنلیکونو لپاره مثالی دی چې د پورټ ایبل ، تودوخې ، پروسې یا فشار ، اندازه کولو او کنټرول ته اړتیا لري. دا یو نړیوال آخذه لري کوم چې ډیری تودوخې، پروسې او د پل ډول ان پټونه لوستل کوي. د بینچټاپ ډیجیټل کنټرولر عالي دقت لري او د فابریکې کیلیبریټ شوی ترڅو د دې بشپړ عملیاتي حد کې غوره فعالیت وړاندې کړي.
1.1 خوندیتوب او احتیاطي تدابیر
دا مهمه ده چې د دې وسیلې له چلولو یا پیل کولو دمخه په دې لارښود او نورو راجع شوي لارښودونو کې ټول احتیاطي او لارښوونې ولولئ او تعقیب کړئ ، ځکه چې دا د خوندیتوب او EMC پورې اړوند مهم معلومات لري.

• د حجم څخه ډیر مه کوئtage درجه بندي.
• تل د سیګنال او بریښنا اتصالونو بدلولو دمخه بریښنا قطع کړئ.
• د اور وژنې یا چاودیدونکي چاپیریال کې کار مه کوئ.
• هیڅکله د بریښنا تار سره کار مه کوئ چې د دې واحد سره د کارولو لپاره په سمه توګه درجه نه وي.
• د هر ډول ساتنې یا فیوز بدلولو هڅه کولو دمخه د بریښنا اصلي تار لرې کړئ او یا یې وصل کړئ.
• دا واحد د غیر ځمکني یا غیر قطبي پلورنځي یا بریښنا سرچینې سره وصل مه کوئ او/یا یې چلوئ.

په واحد کې د کارونکي د خدمت وړ برخې شتون نلري. د واحد ترمیم یا خدمت کولو هڅه کول ممکن تضمین باطل کړي.
دا محصول د طبي غوښتنلیکونو لپاره ډیزاین شوی نه دی.
1.2 اخطارونه او د ټاکنو خپلواک کمیسیون سمبولونه
دا وسیله د نړیوال خوندیتوب او خطر سمبولونو سره نښه شوې چې په لاندې جدول کې ښودل شوي، د 2014/35/EU ټیټ حجم سره سمtage لارښود. دا مهمه ده چې د دې وسیلې له چلولو یا پیل کولو دمخه پدې لارښود کې ټول احتیاطي لارښوونې او لارښوونې ولولئ او تعقیب کړئ ځکه چې دا د خوندیتوب او EMC پورې اړوند مهم معلومات لري. د ټولو خوندیتوب احتیاطونو په تعقیب کې پاتې راتلل ممکن کنټرولر ته زیان او/یا زیان ورسوي. د دې وسیلې کارول په داسې طریقه چې د تولید کونکي لخوا ندي مشخص شوي ممکن د محافظت وسیلې او د واحد لخوا چمتو شوي خوندیتوب ب featuresې زیانمنې کړي.

د ټاکنو خپلواک کمیسیون سمبول	تفصیل
	احتیاطد بریښنا شاک خطر
	احتیاطد اړوندو اسنادو ته مراجعه وکړئ

1.3 د CE نښه کولو په اړه بیان
د OMEGA پالیسي د ټولې نړۍ د خوندیتوب او EMI/EMC مقرراتو سره مطابقت لري چې د CE تصدیق معیارونو باندې پلي کیږي، په شمول د EMC لارښود 2014/30/EU ټیټ حجمtage لارښود (خوندیتوب) لارښود 2014/35/EU، او د EEE RoHS II لارښود 2011/65/EU. OMEGA په دوامداره توګه د اروپا نوي چلند لارښوونو ته د خپلو محصولاتو تصدیق تعقیبوي. OMEGA به د موافقت تصدیق کولو سره په هر تطبیقي وسیلې کې نښه اضافه کړي.
1.4 شته موډلونه

ماډل	ځانګړتیاوې
CS8DPT-C24-EIP-A	د بینچټاپ کنټرولر د 4 ډیجیټ ډیسپلی سره، سرایت شوی ایترنیټ، سریال مخابرات، او جلا شوي انلاګ محصول
-EIP	ایترنیټ
-C24	جلا شوي RS232 او RS485
-A	جلا شوی انلاګ محصول
CS8DPT	د بینچټاپ کنټرولر، د 4-ډجیټ ډیزاین سره یونیورسل ان پټ
CS8EPT	د بینچټاپ کنټرولر، د 6-ډجیټ ډیزاین سره یونیورسل ان پټ
CS8EPT-C24-EIP-A	د بینچټاپ کنټرولر د 6 ډیجیټ ډیسپلی سره، سرایت شوی ایترنیټ، سریال مخابرات، او جلا شوي انلاګ محصول

1.5 د مخابراتو اختیارونه
د پلاټینم لړۍ بینچټاپ ډیجیټل کنټرولر د USB پورټ معیار سره راځي. اختیاري سریال او ایترنیټ ارتباط هم شتون لري. د مخابراتو ټول چینلونه د اومیګا پلاټینم تنظیم کونکي سافټویر سره کارول کیدی شي او د اومیګا ASCII پروتوکول او موډبس پروتوکول دواړه ملاتړ کوي. د ملاتړ اسنادو لپاره لاندې د حوالې لارښود ته مراجعه وکړئ. د پلاټینم ترتیب کوونکی سافټویر (M5461)، د کارن لارښودونه او نور ډیر څه د اومیګا څخه شتون لري webسایټ
1.6 د حوالې لارښود

شمیره	عنوان
M5461	د پلاټینم لړۍ تنظیم کونکي سافټویر لارښود
M5451	د پلاټینم لړۍ د تودوخې او پروسې کنټرولر لارښود
M5452	د سیریل مخابراتو پروتوکول لارښود
M5458	د پلاټینم لړۍ کارونکي لارښود - د موډبس انٹرفیس

خلاصول

د بسته بندۍ لیست ولولئ، دا مهمه ده چې تصدیق کړئ چې ټول لیږل شوي تجهیزات لیږدول شوي لکه څنګه چې په 1 شکل او جدول کې ښودل شوي. که چیرې د بار وړلو په اړه کومه پوښتنه وي، مهرباني وکړئ بریښنالیک وکړئ یا پدې لارښود کې لیست شوي د پیرودونکي خدماتو څانګې ته زنګ ووهئ.
2.1 تفتیش
د بار وړلو کانټینر او تجهیزات د هرډول زیان نښو لپاره معاینه کړئ. په ټرانزیټ کې د خراب چلند کوم شواهد ثبت کړئ او د بار وړلو اجنټ ته سمدستي د کوم زیان راپور ورکړئ. د بسته بندۍ مواد او کارتن په هغه حالت کې خوندي کړئ چې بیرته ستنیدل اړین وي.
کیریر به د زیان ادعاو ته درناوی ونه کړي پرته لدې چې ټول اصلي بار وړلو توکي د تفتیش لپاره خوندي شوي وي.جدول 1. بسته بندي مواد.

توکي	نوم	تفصیل
1	واحد	یونیورسل بنچټاپ ډیجیټل کنټرولر
2	د بریښنا تار	د AC بریښنا تار (په جلا توګه ترتیب شوی؛ مراجعه وکړئ جدول 2)
3	د تولید کنډک	د تارونو د تجهیزاتو لپاره د تولید تارونه (QTY 2)
4	د تار کټ	د RTD او برج آخذونو لپاره لوازم
5	لارښود	MQS5451 (د چټک پیل لارښود)

د بریښنا تارونه
بریښنایی بریښنا د بنچټاپ ډیجیټل کنټرولر ته د AC بریښنا کارډ لخوا سپارل کیږي کوم چې د IEC 60320 C-13 بریښنا ساکټ سره نښلوي چې د واحد په شا پینل کې موقعیت لري. ته مراجعه وکړئ
7 شکل د تفصيلي اړیکو لپاره.
د انپټ ځواک د لاین ترمینل کې فیوز شوی.
د محصول نښلونکي د لاین ترمینل کې یوځای شوي.
د بینچټاپ ډیجیټل کنټرولر له 90 څخه تر 240 VAC @ 50-60 Hz پورې کار کوي. د بریښنا اصلي تار ممکن د واحد سره امر شي. د 2 جدول څخه د خپلې سیمې لپاره د بریښنا مناسب تار غوره کړئ.
جدول 2. د بریښنا تارونه

د PWR کنډک ډول	برخه شمیره	د PWR درجه بندي
انګلستان، آیرلینډ	د بریښنا کارډ - انګلستان	240V
ډینمارک	د بریښنا تار - DM	230V، 16A
امریکا، کاناډا، مکسیکو	د بریښنا کنډک - جوړ شوی	120V
ایټالیا	د بریښنا کارډ-IT	230V، 16A
کانټینینټل اروپا	د بریښنا کارډ E-10A	240V، 10A
اروپا	د بریښنا کارډ E-16A	240V، 16A

د هارډویر سیټ اپ

دا برخه د بنچټاپ کنټرولر برخې توضیح کوي او د عام آخذونو سره وصل کولو لپاره د تارونو ډیاګرامونه پکې شامل دي.
3.1 مخکښ پینل
د بنچټاپ ډیجیټل کنټرولر کنټرولونه، شاخصونه او ان پټ کنکشنونه د کنټرولر په مخ کې موقعیت لري لکه څنګه چې ښودل شوي شکل 2.جدول 3. د فرنټ پینل اجزاو لیست.

توکي	نوم	تفصیل
1	10-Pin Input نښلونکی	پروسس، فشار، RTD او د ترمیستر انپټس
2	ښودل	څلور عددي، درې رنګه، د LED نندارې
3	د تنظیم وړ پښې	سمون کوي viewزاویه
4	تڼۍ فشار کړئ	د مینو غورځول
5	Thermocouple Input	کوچني Thermocouple نښلونکی ان پټ
6	USB پورټ	USB پورټ، د یوې ښځې ډول

3.2 10-PIN نښلونکی تارونه ډیاګرامونه
د 10-pin یونیورسل ان پټ نښلونکي پن دندې په 4 جدول کې لنډیز شوي.
جدول 4. د 10 پن ان پټ نښلونکی تار

پن نه.	کوډ	تفصیل
1	ARTN	د سینسرونو او ریموټ سیټ پواینټ لپاره د انلاګ بیرته راستنیدو سیګنال (انالوګ ځمکه).
2	AIN+	انلاګ مثبت داخلول
3	AIN-	انلاګ منفي داخلول
4	APWR	د انلاګ بریښنا حواله
5	AUX	د ریموټ سیټ پواینټ لپاره معاون انلاګ ان پټ
6	EXCT	حوصلې ټوکtage محصول د ISO GND ته راجع شوی
7	DIN	ډیجیټل ان پټ سیګنال (لچ ری سیٹ، او داسې نور)، مثبت په> 2.5V کې، ریف. ISO GND ته
8	ISO GND	د سیریل مخابراتو، هڅونې، او ډیجیټل ان پټ لپاره جلا ځمکه
9	RX/A	سریال ارتباطات ترلاسه کوي
10	TX/B	سیریل مخابرات لیږدوي

جدول 5 د مختلف سینسر ان پټونو لپاره د نړیوال ان پټ پن دندې لنډیز کوي. د سینسر ټول انتخابونه د فرم ویئر کنټرول شوي او د جمپر ترتیباتو ته اړتیا نشته کله چې د یو ډول سینسر څخه بل ته تیریږي.
جدول 5. د سینسر پن دندې

پن	توپیر والیtage	پروسه والیtage	پروسه اوسنۍ	2-تار RTD	3-تار RTD	4-تار RTD	د	لرې(1) ثابته نقطه
1	Vref - (2)	Rtn		(3)	RTD2-	RTD2+		Rtn
2	وین +	وین +/-	I+	RTD1+	RTD1+	RTD1+	TH+
3	وین -		I-			RTD2-	TH-
4	Vref + (2)			RTD1-	RTD1-	RTD1-
5								V/I دننه

1. د ریموټ سیټ پواینټ د RTD معلوماتو سره نشي کارول کیدی.
2. حواله voltagیوازې د تناسب میټریک حالت لپاره اړین دی.
3. 2 تار RTD د پن 1 او پن 4 بهرنۍ پیوستون ته اړتیا لري.

شکل 3 د RTD سینسرونو سره نښلولو لپاره د تارونو ډیاګرام ښیې. د 2 تار RTD سینسرونو لپاره د جمپر تار وکاروئ، چې د چمتو شوي تار کټ کې شامل دي، د پن 1 او 4 سره نښلولو لپاره. شکل 4 د داخلي یا بهرني جوش په کارولو سره د پروسې اوسني ان پټ لپاره د تارونو ډیاګرام ښیې. د بنچټاپ واحد د ډیفالټ له مخې 5V جوش چمتو کوي او کولی شي 10V، 12V یا 24V جوش والی حجم هم تولید کړي.tages. د excitation vol په اړه د لا زیاتو معلوماتو لپاره د Platinum Series User's Manual (M5451) ته مراجعه وکړئtage.شکل 5 د تناسب میټریک پلونو لپاره تارونه ښیې. مقاومت کونکي R1 او R2 سره وصل کړئ، چې په چمتو شوي تار کټ کې شامل دي، په ترتیب سره د ترمینل 4 او 6 او ترمینل 1 او 8 په ترتیب سره. دا د برج حجم ته اجازه ورکويtage باید اندازه شي.
کله چې د واحد څخه یو پل بریښنا کول د داخلي جوش حجم وکاروئtagد 5V یا 10V څخه. بهرنۍ جوش هم کارول کیدی شي مګر باید د 3V او 10V ترمینځ وساتل شي او د واحد څخه ځمکې جلا شي. 3.3 یونیورسل Thermocouple نښلونکی
د بینچټاپ ډیجیټل کنټرولر کوچني ترموکوپل نښلونکي مني. ډاډ ترلاسه کړئ چې د نښلونکي قطبیت سم دی لکه څنګه چې په 6 شکل کې ښودل شوي. د کوچني نښلونکي پراخه ټرمینل منفي دی.3.4 شاته پینل
بریښنا، فیوز او محصولات د بینچټاپ ډیجیټل کنټرولر شاته پینل کې موقعیت لري. اختیاري ایترنیټ بندر هم د واحد په شا کې موقعیت لري.
جدول 6. د شا پینل اجزاو لیست.

توکي	نوم	تفصیل
1	آن/بند سویچ
2	د AC بریښنا فیوزونه	له 90 څخه تر 240 Vac، 50/60 Hz، د وخت وقفه
	F1 (فیوز)	د AC بریښنا ان پټ ساتي
	F2 (فیوز)	د محصول 1 ساتنه کوي
	F3 (فیوز)	د محصول 2 ساتنه کوي
3	ایترنیټ پورټ (RJ45)	10/100Base-T (اختیاري)
4	د AC اصلي ان پټ پلګ	IEC60320 C13، د بریښنا ساکټ. 90 ته 240 Vac، 50/60 Hz
5	محصول 1	د Relay محصول، 90-240 VAC ~ 3A Max
6	محصول 2	د SSR محصول، 90-240 VAC ~ 5A Max
7	جلا شوی انلاګ ټرمینل	0-10V یا 0-24mA محصول (اختیاري)

یوازې د واحد پړاو AC ان پټ. بې طرفه کرښه فیوز یا سویچ نه ده.
محصول 1 او 2 په مستقیم ډول د اصلي AC ان پټ څخه سرچینه کیږي.
3.5 جلا شوی انلاګ محصول
جدول 7 د اختیاري جلا شوي انلاګ آوټ پټ ټرمینل تارونه ښیې.
جدول 7. د انلاګ محصول ټرمینلونه.

ترمینل	تفصیل
1	انلاګ محصول
2	نښلول شوی نه دی
3	انلاګ بیرته راستنیدل

ترتیب او برنامه کول

دا برخه د بینچټاپ ډیجیټل کنټرولر لومړني برنامه او تشکیلات په ګوته کوي. دا د آخذو او محصولاتو تنظیم کولو څرنګوالي په اړه یو لنډ خاکه وړاندې کوي ، او څنګه د سیټ پواینټ او کنټرول حالتونه تنظیم کړي. د ټولو کنټرولر دندو په اړه د نورو تفصيلي معلوماتو لپاره د پلاټینم لړۍ کارونکي لارښود (M5451) ته مراجعه وکړئ.
4.1 د پلاتینم لړۍ نیویګیشن د تڼۍ د کړنو تفصیل
د UP تڼۍ د مینو جوړښت کې یو سطح پورته کوي. د UP تڼۍ فشارول او ساتل د هر مینو (oPER، PROG، یا INIt) لوړې کچې ته ځي. دا ګټور کیدی شي که تاسو د مینو جوړښت کې ورک شئ.
د LEFT تڼۍ په ټاکل شوي کچه د مینو انتخابونو سیټ ته حرکت کوي. کله چې د شمیرو ترتیبات بدل کړئ، د LEFT تڼۍ فشار ورکړئ ترڅو راتلونکی عدد (کیڼ اړخ ته یوه عدد) فعال کړئ.
ښي تڼۍ په یوه ټاکل شوې کچه د مینو انتخابونو سیټ ته حرکت کوي. د ښي تڼۍ د ټاکل شوي فلش کولو شمیرو لپاره 0 ته د اوور فلو سره شمیري ارزښتونه هم سکرول کوي.
د ENTER تڼۍ د مینو توکي غوره کوي او یو سطح ته ځي، یا دا د شمیرې ارزښت یا پیرامیټر انتخاب خوندي کوي.
کچه 1 مینو
INIT: د پیل کولو حالت: دا تنظیمات په ندرت سره د لومړني تنظیم کولو وروسته بدلیږي. پدې کې د ټرانسډوسر ډولونه ، کیلیبریشن او نور شامل دي. دا تنظیمات د پاسورډ لخوا خوندي کیدی شي.
PROG: د پروګرام کولو حالت: دا ترتیبات په مکرر ډول بدلیږي. پدې کې د سیټ پوائنټونه ، د کنټرول حالتونه ، الارمونه او نور شامل دي. دا تنظیمات د پټنوم سره خوندي کیدی شي.
عملیات: عملیاتي حالت: دا حالت کاروونکو ته اجازه ورکوي چې د رن موډ، سټینډ بای موډ، لاسي حالت، او داسې نورو ترمنځ تیر کړي.
10 شکل ښیې چې څنګه د مینو شاوخوا حرکت کولو لپاره د ښي او ښي بټونو څخه کار واخلئ.

شکل 10. د سرکلر مینو جریان.

4.2 د ننوت غوره کول (INIT>INPt)
د بینچټاپ ډیجیټل کنټرولر یو نړیوال ان پټ وړاندې کوي. د ننوتلو ډول د پیل کولو مینو کې غوره شوی. د ان پټ فرعي مینو (INIt> INPt) ته د تګ له لارې د ننوتلو ډول غوره کړئ.
د انپټ موجود ډولونه په 8 جدول کې ښودل شوي.
جدول 8. د ننوتو مینو.

کچه 2	کچه 3	کچه 4	کچه 5	کچه 6	کچه 7	تفصیل
INPt	tC	k				د K ترماموکول ټایپ کړئ
		J				د J ترموکوپل ډول
		t				د T ترموکوپل ډول
		E				د E ترموکوپل ډول
		N				ډول N thermocouple
		R				د R ترموکوپل ډول
		S				د S ترمموکوپل ډول ولیکئ
		b				د بی ترموکوپل ډول
		C				د C ترموکوپل ډول
	Rtd	N.wIR	3 WI			3-تار RTD
			4 WI			4-تار RTD
			2 WI			2-تار RTD
		A.CRV	385.1			385 کیلیبریشن وکر، 100 Ω
			385.5			385 کیلیبریشن وکر، 500 Ω
			385.t			385 کیلیبریشن وکر، 1000 Ω
			392			392 کیلیبریشن وکر، 100 Ω
			3916			391.6 کیلیبریشن وکر، 100 Ω
	tHRM	2.25k				2250 Ω ترمیسټر
		5k				5000 Ω ترمیسټر
		10k				10,000 Ω ترمیسټر
	PROC	4-20				د پروسس ان پټ رینج: له 4 څخه تر 20 mA پورې
			لارښود او ژوندی سکیلینګ فرعي مینوس د ټولو پروسې رینجونو لپاره یو شان دي.
			MANL	Rd.1		د ټیټ ښودلو لوستل
				IN.1		د Rd.1 لپاره لاسي معلومات
				Rd.2		د لوړې نندارې لوستل
				IN.2		د Rd.2 لپاره لاسي معلومات
			ژوندی	Rd.1		د ټیټ ښودلو لوستل
				IN.1		ژوندۍ Rd.1 داخل کړئ، د اوسني لپاره ENTER
				Rd.2		د لوړې نندارې لوستل
				IN.2		ژوندۍ Rd.2 داخل کړئ، د اوسني لپاره ENTER
		0-24				د پروسس ان پټ رینج: له 0 څخه تر 24 mA پورې
		+-۴				د پروسس ان پټ رینج: -10 تر +10 V
		+-۴				د پروسس ان پټ رینج: -1 تر +1 V
			د ډول انتخاب فرعي مینو د 1V، 100mV او 50mV سلسلو لپاره شتون لري.
			ټایپ	SNGL*		ځمکه Rtn ته راجع شوې
				dIFF		د AIN+ او AIN- ترمنځ توپیر
				RtLO		د AIN+ او AIN- تر منځ تناسب
		+-۴				د پروسس ان پټ رینج: -100 تر +100 mV
		+-.۰۵				د پروسس ان پټ رینج: -50 تر +50 mV

* د +/-0.05V رینج لپاره د SNGL انتخاب شتون نلري.
4.3 د سیټ پواینټ 1 ارزښت وټاکئ (PROG > SP1)
د سیټ پواینټ 1 اصلي سیټ نقطه ده چې د کنټرول لپاره کارول کیږي او د واحد په مخ کې ښودل کیږي. واحد به هڅه وکړي چې د ټاکل شوي محصول په کارولو سره په سیټ پوائنټ کې د ننوت ارزښت وساتي.
د برنامه مینو کې ، د بیرته راستنیدو په کارولو سره تڼۍ، د SP1 پیرامیټر غوره کړئ. کیڼ وکاروئ او حق د PID او oN.oF کنټرول حالتونو لپاره د پروسې هدف ارزښت ټاکلو لپاره بټونه.
د کنټرول طریقې د تنظیم کولو په اړه د نورو معلوماتو لپاره 4.5 برخه او 4.6 برخه وګورئ.
4.4 د کنټرول محصول تنظیم کړئ
د واحد محصولات او د کنټرول پیرامیټونه د پروګرام کولو (PROG) مینو کې تنظیم شوي. دا واحد د 3A میخانیکي ریل او د 5A سولیډ ریاست ریل سره تنظیم شوی. یو اختیاري جلا شوي انلاګ محصول هم شتون لري.
4.4.1 د تولید چینل غوره کړئ (PRoG> StR1/dC1/IAN1)
د برنامه مینو کې ، د تنظیم کولو لپاره د محصول ډول وټاکئ او غوره کړئ.

مینو	د محصول ډول
StR1	د واحد غورځولو میخانیکي ریل نمبر 1. (آتود 1)
dC1	د DC نبض تولید نمبر 1 (د 5A SSR کنټرول کوي). (آتود 2)
IAN1	جلا شوي انلاګ محصول نمبر 1 (اختیاري ISO انلاګ ټرمینلونه)

د هر محصول ډول لاندې فرعي مینو لري:

ترتیب	پیرامیټونه
موډ	محصول ته اجازه ورکوي چې د کنټرول، الارم، بیا لیږد، یا R په توګه تنظیم شيamp/ د پیښې محصول سوز کړئ؛ محصول هم بند کیدی شي.
CyCL	د StR1 او dC1 لپاره په ثانیو کې د PWM نبض عرض. (یوازې د PID کنټرول حالت)
RNGE	حجم ټاکيtage یا د اوسني محصول حد (یوازې د IAN1 لپاره)

د خوندیتوب لپاره، د محصول ټول حالتونه د ډیفالټ په واسطه بند شوي دي. د محصول کارولو لپاره، د موډ مینو څخه د مناسب کنټرول حالت ترتیب غوره کړئ. د PID حالت او آن / آف حالت د پروسې کنټرول لپاره کارول کیدی شي. نور حالتونه د پیښو پراساس دي او د ځانګړو پیښو په جریان کې د محصول فعالولو لپاره کارول کیدی شي.

ترتیب	پیرامیټونه
د	د محصول چینل بند کړئ (د فابریکې ډیفالټ).
PId	محصول د متناسب - انټیګرل - مشتق (PID) کنټرول ته تنظیم کړئ.
oN.oF	محصول د کنټرول حالت آن/بند ته تنظیم کړئ.
RtRN	د بیا لیږد لپاره محصول تنظیم کړئ (یوازې IAN1).
RE.oN	د R په جریان کې محصول فعال کړئamp پیښې
د ‏‎SE.oN	د سوک پیښو پرمهال محصول فعال کړئ.

4.5 آن/بند د کنټرول حالت (PROG > {Output} > ModE > oN.oF)
د ساده غوښتنلیکونو لپاره د آن / آف کنټرول حالت د تودوخې درجه ساتلو لپاره کارول کیدی شي. دا حالت د SSR یا میخانیکي ریل سره کارول کیدی شي مګر د انلاګ محصول سره نه.
د آن/بند کنټرول حالت د دې پر بنسټ چې د پروسې ارزښت د سیټ پوائنټ څخه پورته یا ښکته وي محصول آن یا بند کوي. د کنټرول په آن / آف کنټرول حالت کې د کنټرول سمت د عمل (ACTn) مینو کې تنظیم شوی او په (dEAd) مینو کې ډیډ بانډ ټاکل شوی.
د ACTN لپاره، سم ترتیب غوره کړئ:

ترتیب	پیرامیټونه
RVRS	ریورس: محصول پاتې دی On تر هغه پورې (د پروسې ارزښت > Setpoint) بیا محصول پاتې کیږي بند تر هغه پورې (د پروسې ارزښت < ثابته نقطه – مړ بند)
dRCt	مستقیم: محصول پاتې دی On تر هغه پورې (د پروسې ارزښت < Setpoint) بیا محصول پاتې کیږي بند تر هغه پورې (د پروسې ارزښت > ثابته نقطه + مړ بند)

ډیډ بانډ استازیتوب کوي چې څومره د پروسې ارزښت باید بیرته راستانه شي، د ټاکلې نقطې ته رسیدو وروسته، مخکې له دې چې محصول ګټه فعاله کړي. دا د محصول د ګړندي بایسکل چلولو او بندیدو مخه نیسي. د مطلوب ارزښت ټاکلو لپاره (dEAd) مینو وکاروئ. ډیفالټ ډیډ بانډ 5.0 دی. د صفر یو ډیډ بانډ به سمدلاسه وروسته له هغه چې د ټاکلې نقطې څخه تیریږي محصول بیرته فعال کړي.
4.6 د PID کنټرول
د R لپاره د PID کنټرول حالت اړین دیamp او سوک غوښتنلیکونه یا د ښه پروسې کنټرول لپاره. د میخانیکي ریل او SSR محصولاتو لپاره ، محصول به په فیصدي کې ويtagد وخت e د PID کنټرول ارزښتونو پراساس. د بدلولو فریکونسۍ د هر محصول لپاره د (CyCL) پیرامیټر لخوا ټاکل کیږي. د اختیاري انلاګ محصول لپاره، د PID کنټرول محصول په فیصدي بدلويtagپه (RNGE) مینو کې د بشپړ پیمانه انتخاب شوی.
SSR همغږي ده او یوازې په 0V AC کې فعال یا بند کیدی شي.
د PID حالت ممکن د ریل چیټرینګ لامل شي کله چې د StR.1 سره کارول کیږي. د دې دلیل لپاره، د StR.1 لپاره د دورې وخت لږ تر لږه 1 ثانیو پورې محدود دی.
4.6.1 د PID ترتیب (PRoG > PId.S)
د PID د کنټرول پیرامیټونه باید مخکې له دې چې د PID کنټرول وکارول شي تنظیم شي. دا پیرامیټرې یا په لاسي ډول په (PROG>PId.S>GAIN) مینو کې تنظیم کیدی شي یا کنټرولر کولی شي د Autotune اختیار په کارولو سره ستاسو لپاره دا ارزښتونو ټاکلو هڅه وکړي.
4.6.2 د آټوټون پروسیجر چلولو لپاره دا مرحلې تعقیب کړئ:

1. کنټرولر په خپل مطلوب ترتیب کې د ننوتلو او محصولاتو سره وصل کړئ.
2. مطلوب سیټ پواینټ تنظیم کړئ لکه څنګه چې په 4.3 برخه کې توضیح شوي.
3. مطلوب محصول د PID حالت ته تنظیم کړئ لکه څنګه چې په 4.4 برخه کې توضیح شوي.
4. د عمل (ACTN) پیرامیټر (PROG>PID.S>ACTn) تنظیم کړئ لکه څنګه چې لاندې توضیح شوي.
   

   ترتیب	تفصیل
   RVRS	ریورس: محصول د پروسې ارزښت زیاتوي
   dRCt	مستقیم: محصول د پروسې ارزښت کموي

5. د Autotune Timeout (A.to) پیرامیټر (PROG>PID.S>A.to) تنظیم کړئ.
   • (A.to) د وخت اندازه ټاکي مخکې له دې چې د Autotune پروسې پای ته ورسیږي او وخت په دقیقو او ثانیو کې (MM.SS). په یاد ولرئ چې ورو ورو ځواب ورکوونکي سیسټمونه باید د اوږد وخت تنظیم کولو ترتیب ولري.
6. ډاډ ترلاسه کړئ چې د پروسې ارزښت مستحکم دی. که د پروسې ارزښت بدل شي، Autotune به ناکام شي.
7. د Autotune (AUto) کمانډ (PROG>PID.S>AUto) غوره کړئ.
   • د Autotune فعالول تایید کړئ. د بیرته راستنیدو کارول تڼۍ
   • د اوسني پروسې ارزښت په چمکۍ سره ښودل کیږي.
   • واحد د محصول په بدلولو او د ان پټ ځواب اندازه کولو سره د P، I، او d ترتیبات غوره کوي. دا کیدای شي څو دقیقې وخت ونیسي د سیسټم پورې اړه لري.
   • کله چې د آټوټون عملیات بشپړ شي واحد د "ډېن" پیغام ښکاره کوي.
8. که Autotune ناکام شي، د تېروتنې کوډ به ښکاره شي. د علت معلومولو لپاره لاندې جدول ته مراجعه وکړئ.

د تېروتنې کوډ	تفصیل
E007	ښکاره کوي که چیرې سیسټم د Autotune مهال ویش په موده کې کافي بدلون ونه کړي. وګورئ چې محصول په سمه توګه تنظیم شوی او تنظیم شوی یا د وخت پای ته زیاتوالی ورکړئ.
E016	ښکاره کوي که سیګنال د آټوټون پیل کولو دمخه مستحکم نه وي. د سیسټم ثبات ته انتظار وکړئ مخکې لدې چې د آټوټون بیا هڅه وکړئ.
E017	ښکاره کوي که چیرې د پروسې ارزښت له ټاکلې نقطې څخه بهر وي. د سیټ پوائنټ یا عمل تنظیم کړئ.

4.7 د انلاګ محصول په کارولو سره بیا لیږد
اختیاري انلاګ محصول د حجم لیږدولو لپاره تنظیم کیدی شيtage یا اوسنی سیګنال د ان پټ سره متناسب دی. په PROG > IAN.1 > RNGE مینو کې د محصول ډول غوره کړئ.
د انلاګ محصول ترتیب او تنظیم کولو په اړه د لا زیاتو مفصلو بحثونو لپاره د پلاټینم لړۍ کارونکي لارښود (M5451) ته مراجعه وکړئ.
4.7.1 د محصول ډول غوره کړئ
د محصول حجم ته د ان پټ لوستلو اندازه کولtage یا اوسنی په بشپړ ډول د کارونکي ترتیب وړ دی.

ډول	تفصیل
0-10	له 0 څخه تر 10 وولټ (د فابریکې ډیفالټ)
0-5	له 0 څخه تر 5 ولټو پورې
0-20	له 0 څخه تر 20 mA پورې
4-20	له 4 څخه تر 20 mA پورې
0-24	له 0 څخه تر 24 mA پورې

4.7.2 د بیا لیږد لپاره حالت تنظیم کړئ
Retransmission (PROG. > IAN.1 > Mode > RtRN) ته د حالت په ترتیبولو سره محصول فعال کړئ.
4.7.3 اندازه کول تنظیم کړئ
د بیا لیږد سیګنال د لاندې 4 پیرامیټونو په کارولو سره اندازه شوی. دا واحد به د RtRN غوره کیدو وروسته لومړی اندازه کولو پیرامیټر، Rd1 ښکاره کړي.

ترتیب	پیرامیټونه
د Rd1	د لوستلو پروسه 1; د پروسې لوستل چې د محصول سیګنال oUt1 سره مطابقت لري.
out1	د محصول سیګنال چې د پروسې ارزښت Rd1 سره مطابقت لري.
د Rd2	د لوستلو پروسه 2; د پروسې لوستل چې د محصول سیګنال oUt2 سره مطابقت لري.
out2	د محصول سیګنال چې د پروسې ارزښت Rd2 سره مطابقت لري.

مشخصات

جدول 9 د بینچټاپ ډیجیټل کنټرولر لپاره ځانګړي ځانګړتیاو لنډیز دی. دا لومړیتوب لري چیرې چې پلي کیږي. د تفصيلي مشخصاتو لپاره د پلاټینم لړۍ کارونکي لارښود (M5451) ته مراجعه وکړئ.
جدول 9. د بینچټاپ ډیجیټل کنټرولر مشخصات لنډیز.

ماډل CS8DPT/CS8EPT
ښودل	۴ یا ۶ عدده
د سینسر ان پټ چینل	واحد چینل، یونیورسل ان پټ
پاور ټول ماډلونه: فیوز شوی:	له 90 څخه تر 240 VAC 50/60 Hz (یوازې واحد مرحله) د وخت ځنډ، 0.1A، 250 V
د ټولو محصولاتو محصول 1: 2 محصول:	له 90 څخه تر 240 VAC 50/60 Hz (یوازې واحد مرحله) فاسټ بلو، 3A، 250 V فاسټ-بلو، 5A، 250 V
احاطه: مواد: اندازه:	قضیه – پلاستیک (ABS) 236mm W x 108mm H x 230mm D (9.3″ W x 4.3″ H x 9.1″ D)
وزن:	1.14 kg (2.5 lb)

د تصویب معلومات
	دا محصول د دې سره مطابقت لري EMC: 2014/30/EU (EMC لارښود) او برقی مقناطیسی مطابقت مقررات 2016.
بریښنایی خوندیتوب: 2014/35/EU (ټيټ والیtage لارښود) او د بریښنایی تجهیزاتو (خوندیتوب) مقررات 2016 د اندازه کولو، کنټرول او لابراتوار لپاره د بریښنایی تجهیزاتو لپاره د خوندیتوب اړتیاوې.		د EMC اندازه کولو کټګورۍ I په کټګورۍ کې هغه اندازه کول شامل دي چې په سرکټونو کې ترسره شوي چې په مستقیم ډول د مین سپلائی (بریښنا) سره وصل ندي. د اعظمي کرښې څخه تر بې طرفه کاري حجمtage 50Vac/dc دی. دا واحد باید د اندازه کولو کټګوریو II، III، او IV کې ونه کارول شي. لیږدونکي Overvoltage سرج (1.2 / 50uS نبض) • د ننوتلو بریښنا: 2000 V • د ننوتلو بریښنا: 1000 V • ایترنیټ: 1000 V د ننوتو/آؤټ پټ سیګنالونه: 500 V
دوه ګونی موصلیت؛ د ککړتیا درجه 2 ډایالټریک په هر 1 دقیقه کې د ازموینې سره مقاومت کوي • د انپټ/آؤټ پوټ ځواک: 2300 Vac (3250 Vdc) • بریښنا ته د ریلیز/SSR محصول: 2300 Vac (3250 Vdc) • ایترنیټ ته ننوتو: 1500 Vac (2120 Vdc) • جلا شوي RS232 د معلوماتو لپاره: 500 Vac (720 Vdc) • جلا شوی انلاګ د معلوماتو لپاره: 500 Vac (720 Vdc)
اضافي معلومات: FCC: دا وسیله یوازې د اختیار -EIP لپاره د FCC قواعدو برخه 15، فرعي برخه B، ټولګي B سره مطابقت لري. RoHS II: پورتني محصول د اصلي عرضه کونکي لخوا د مطابقت په توګه اعلان شوی. د دې توکي جوړونکي اعلان کوي ​​​​چې محصول د EEE RoHS II لارښود 2011/65/EC سره مطابقت لري. UL File شمېره: E209855

ساتنه

دا د ساتنې پروسیجرونه دي چې د بینچټاپ ډیجیټل کنټرولر په غوره فعالیت کې ساتلو لپاره اړین دي.
6.1 پاکول
په روښانه توګه دampen یو نرم پاک ټوکر د نرم پاکولو محلول سره او په نرمۍ سره د بینچټاپ ډیجیټل کنټرولر پاک کړئ.
د هر ډول ساتنې یا پاکولو هڅه کولو دمخه ټول بریښنایی اتصالونه او بریښنا لرې کړئ.
د بینچټاپ ډیجیټل کنټرولر کې هیڅ بهرني توکي مه داخل کړئ.
6.2 اندازه کول
دا واحد د خپل بشپړ عملیاتي سلسلې په اوږدو کې د غوره فعالیت د ورکولو لپاره حساب شوی. اضافي کارونکي کیلیبریشن د تنظیم وړ ګټې او آفسیټ او همدارنګه د آئس پوائنټ کیلیبریشن سره شتون لري. د کارونکي کیلیبریشن اختیارونو په اړه د اضافي معلوماتو لپاره د پلاټینم لړۍ کارونکي لارښود (M5451) ته مراجعه وکړئ. د NIST د موندلو وړ کیلیبریشن اختیاري شتون لري. مهرباني وکړئ د پوښتنې لپاره د پیرودونکي خدمت سره اړیکه ونیسئ.
6.3 د فیوز مشخصات او ځای په ځای کول
د فیوز بدلولو هڅه کولو دمخه د سرچینې څخه ټول بریښنا منقطع کړئ. د اور د خطر په وړاندې د دوامداره محافظت لپاره، فیوزونه یوازې د ورته اندازې، ډول، درجه بندي او خوندیتوب تصویبونو سره بدل کړئ چې دلته او ستاسو د واحد په شا پینل کې ښودل شوي.

فیوز*	ډول
F1	0.1A 250V، 5x20mm، چټک عمل
F2	3.15A 250V، 5x20mm، چټک عمل
F3	5.0A 250V، 5x20mm، چټک عمل

* یوازې UL/CSA/VDE منظور شوي فیوزونه وکاروئ.

تضمین / ردونکی

OMEGA ENGINEERING, INC د دې واحد تضمین کوي ​​​​چې د پیرود نیټې څخه د 13 میاشتو لپاره د موادو او کاري کاري نیمګړتیاو څخه پاک وي. د اومیګا تضمین د مدیریت او بار وړلو وخت پوښلو لپاره نورمال یو (1) کلن محصول تضمین ته د اضافي یوې (1) میاشتې فضل موده اضافه کوي. دا ډاډ ورکوي چې د OMEGA پیرودونکي په هر محصول کې اعظمي پوښښ ترلاسه کوي.
که چیرې واحد خراب شي، دا باید د ارزونې لپاره فابریکې ته راستانه شي. د OMEGA د پیرودونکي خدماتو څانګه به سمدلاسه د تلیفون یا لیکلي غوښتنې سره سم د مجاز راستنیدو (AR) شمیره صادره کړي. د OMEGA لخوا د معاینې په صورت کې، که چیرې واحد نیمګړتیا وموندل شي، دا به ترمیم یا بدل شي پرته له کوم لګښت. د اومیګا تضمین په هغه نیمګړتیاو باندې نه پلي کیږي چې د پیرودونکي د کوم عمل په پایله کې رامینځته کیږي ، پشمول مګر په غلطه اداره کولو پورې محدود ندي ، ناسم مداخله ، د ډیزاین حد څخه بهر عملیات ، ناسم ترمیم ، یا غیر مجاز ترمیم. دا تضمین باطل دی که چیرې واحد د T درلودو شواهد وښیېampد ډیر زنګ وهلو په پایله کې د زیانمن شوي شواهد سره له مینځه وړل یا ښیې؛ یا اوسنی، تودوخه، رطوبت یا وایبریشن؛ ناسم مشخصات غلط استعمال ناوړه ګټه اخیستنه یا نور عملیاتي شرایط د OMEGA کنټرول څخه بهر. هغه اجزاوې چې د اغوستل تضمین ندي ، پکې شامل دي مګر د تماس پوائنټونو ، فیوزونو او تریاکونو پورې محدود ندي.
اومیګا خوښ دی چې د خپلو مختلف محصولاتو کارولو په اړه وړاندیزونه وړاندې کوي. په هرصورت، OMEGA نه د کومې نیمګړتیا یا تېروتنې مسؤلیت په غاړه اخلي او نه هم د کوم زیان لپاره مسؤلیت په غاړه اخلي چې د OMEGA لخوا چمتو شوي معلوماتو سره سم د خپلو محصولاتو کارولو پایله یې شفاهي یا لیکلي. OMEGA یوازې تضمین کوي ​​​​چې د شرکت لخوا تولید شوي برخې به د مشخص شوي او له نیمګړتیاوو څخه پاک وي. اومیګا هیڅ ډول نور تضمین یا نمایندګي نه کوي، پرته له دې چې د عنوان، او ټول ضمیمه شوي تضمینونه چې د هر ډول تضمین په شمول د پور ورکوونکي لخوا د پلورونکي لخوا ورکړل شوي. د مسؤلیت محدودیت: دلته د پیرودونکي درملنې ځانګړي دي، او د دې حکم په اړه د OMEGA ټول مسؤلیت، که د قرارداد، تضمین، غفلت، جبران، سخت مسؤلیت یا بل ډول پر بنسټ وي، باید د پیرود قیمت څخه زیات نه وي. هغه برخه چې مسؤلیت یې پر بنسټ ولاړ دی. په هیڅ صورت کې به OMEGA د پایلې، ناڅاپي یا ځانګړي زیانونو لپاره مسؤل نه وي.
شرایط: د اومیګا لخوا پلورل شوي تجهیزات د کارولو لپاره ندي، او نه باید وکارول شي: (1) د 10 CFR 21 (NRC) لاندې د "بنسټیز اجزا" په توګه، په کوم اټومي نصب یا فعالیت کې کارول کیږي؛ یا (2) په طبي غوښتنلیکونو کې یا په انسانانو کې کارول کیږي. که کوم محصول (محصول) په کوم اټومي نصب یا فعالیت کې یا د طبي غوښتنلیک سره کارول کیږي، په انسانانو کې کارول کیږي، یا په هر ډول ناوړه ګټه اخیستنه کې، OMEGA هیڅ مسؤلیت نه لري لکه څنګه چې زموږ په اساسي تضمین / ردولو ژبه کې بیان شوي، او سربیره پردې، پیرودونکي OMEGA به جبران کړي او OMEGA به د هر ډول مسؤلیت یا زیان څخه بې ضرر وساتي هر هغه څه چې د محصول (s) کارولو څخه رامینځته کیږي پدې ډول.

د بیرته ستنیدو غوښتنې/پوښتنې

د تضمین او ترمیم ټولې غوښتنې/پوښتنې د OMEGA پیرودونکي خدماتو څانګې ته مستقیم کړئ.
مخکې له دې چې اومیګا ته کوم محصول بیرته راستانه شي، پیرودونکی باید د اومیګا د پیرودونکي خدماتو څانګې څخه یو مجاز راستنیدنه (AR) شمیره ترلاسه کړي (د دې لپاره چې د پروسس کولو ځنډ څخه مخنیوی وشي). ټاکل شوې AR شمیره بیا باید د بیرته راستنیدو کڅوړې بهر او په هر ډول لیک کې نښه شي.
پیرودونکی د بار وړلو لګښتونو ، بار وړلو ، بیمې او مناسب بسته بندۍ مسؤل دی ترڅو په لیږد کې د ماتیدو مخه ونیسي.
د تضمین بیرته راستنیدو لپاره، مهرباني وکړئ لاندې معلومات ولرئ مخکې له دې چې اړیکه ونیسئ
اومیګا:

1. د پیرود امر شمیره چې لاندې محصول پیرودل شوی و،
2. د تضمین لاندې محصول ماډل او سریال نمبر، او
3. د ترمیم لارښوونې او/یا د محصول اړوند ځانګړي ستونزې.

د غیر تضمین ترمیم لپاره، د اوسني ترمیم لګښتونو لپاره اومیګا سره مشوره وکړئ. د اومیګا سره د تماس کولو دمخه لاندې معلومات ولرئ:

1. د ترمیم لګښت پوښلو لپاره د پیرود امر شمیره،
2. د محصول ماډل او سریال نمبر، او
3. د ترمیم لارښوونې او/یا د محصول اړوند ځانګړي ستونزې.

د OMEGA پالیسي دا ده چې روان بدلونونه رامینځته کړي، نه د ماډل بدلونونه، هرکله چې پرمختګ ممکن وي. دا زموږ پیرودونکو ته په ټیکنالوژۍ او انجینرۍ کې وروستي چمتو کوي.
OMEGA د OMEGA ENGINEERING, INC سوداګریز نښه ده.
© د چاپ حق 2019 OMEGA ENGINEERING, Inc. ټول حقونه خوندي دي. دا سند ممکن د OMEGA ENGINEERING, INC د مخکیني لیکلي رضایت پرته په بشپړ یا برخه کې په هیڅ ډول بریښنایی متوسط ​​یا ماشین لوستلو وړ شکل ته کاپي ، فوتو کاپي ، بیا تولید ، ژباړل یا کم نه شي.
چیرته چې زه د پروسې اندازه کولو او کنټرول ته اړتیا لرم هغه څه ومومئ؟
اومیګا… البته!
په آنلاین پلورنځي omega.com
د حرارت درجه
Thermocouple، RTD او Thermistor تحقیقات، نښلونکي، پینلونه او مجلسونه
تار: Thermocouple، RTD & Thermistor
کیلیبریټرونه او د یخ نقطې حوالې
ریکارډر، کنټرولر او د پروسې څارونکي
انفراریډ پیرومیټرونه
فشار، فشار او زور
لیږدونکي او د فشار ګیجونه
د حجرو او فشار ګیجونه بار کړئ
د بې ځایه کیدنې لیږدونکي
وسایل او لوازم
جریان/ کچه
روټامیټرونه، د ګاز ماس فلو میټرونه او فلو کمپیوټرونه
د هوا سرعت شاخصونه
توربین / پیډل ویل سیسټمونه
Totalizers & Batch Controllers
پی ایچ / چلښت
pH الکترودونه، ټیسټران او لوازم
بینچټاپ/لابراتوار میټرونه
کنټرولرونه، کیلیبریټرونه، سمولیټرونه او پمپونه
صنعتي pH او چلونکي تجهیزات
د معلوماتو لاسته راوړل
د مخابراتو پر بنسټ د استملاک سیسټمونه
د معلوماتو د ننوتلو سیسټمونه
بې سیم سینسرونه، لیږدونکي، او رسیدونکي
لاسلیک کونکي
د معلوماتو ترلاسه کولو سافټویر
ګرمونه
د حرارتی کیبل
کارتریج او سټریپ هیټرونه
ډوبیدو او بانډ هیټرونه
انعطاف وړ حرارتی
د لابراتوار ګرمۍ
چاپیریالي
نظارت او کنټرول
د اندازه کولو او کنټرول وسیله
Refractometers
پمپونه او نلونه
د هوا، خاورې او اوبو څارونکي
د صنعتي اوبو او فاضله اوبو درملنه
pH، چلونکي او منحل شوي اکسیجن وسایل

MQS5541/0922
omega.com
info@omega.com
د اومیګا انجینرۍ، Inc:
800 کنیکټیکټ Ave. Suite 5N01, Norwalk, CT 06854, USA
وړیا: 1-800-826-6342 (یوازې امریکا او کاناډا)
د پیرودونکي خدمت: 1-800-622-2378 (یوازې امریکا او کاناډا)
انجینري خدمتونه: 1-800-872-9436 (یوازې امریکا او کاناډا)
ټیلیفون: 203-359-1660
برېښناليک: info@omega.com
فکس: 203-359-7700
د اومیګا انجینرۍ، محدود:
1 اومیګا ډرایو، شمالي بانک،
ایرلام مانچسټر M44 5BD
انګلستان
د اومیګا انجینرۍ، GmbH:
Daimlerstrasse 26 75392
Deckenpfronn جرمني
په دې سند کې موجود معلومات په دې باور دي چې سم دي، مګر OMEGA د کومې غلطۍ لپاره هیڅ مسؤلیت نه مني.
لري، او پرته له خبرتیا د مشخصاتو بدلولو حق لري.

 

اسناد / سرچینې

د اومیګا CS8DPT یونیورسل بینچټاپ ډیجیټل کنټرولر [pdf] د کارونکي لارښود CS8DPT، CS8EPT، یونیورسل بنچټاپ ډیجیټل کنټرولر، CS8DPT یونیورسل بینچټاپ ډیجیټل کنټرولر، بینچټاپ ډیجیټل کنټرولر، ډیجیټل کنټرولر، کنټرولر

حوالې

• د کارن لارښود