KUTANTHAUZA WELL RSP-100 Series 100W Kutulutsa Kumodzi ndi PFC Function Owner Manual

Zamkatimu kubisa

1 100W Kutulutsa Kumodzi ndi PFC Ntchito

2 RSP-100 mndandanda

2.5 Model Encoding / Order Information

2.6 KULAMBIRA

2.7 Kufotokozera Kwamakina

2.8 Chithunzithunzi Choyimira

2.9 Kuthamanga Curve

2.10 Linanena bungwe Derating VS Lowetsani Voltage

3 Zolemba / Zothandizira

3.1 Maumboni

4 Zolemba Zogwirizana

100W Kutulutsa Kumodzi ndi PFC Ntchito

RSP-100 mndandanda

Buku la Wogwiritsa

Dimension

L*W*H
179 * 99 * 30 mm
7.05 * 3.90 * 1.18 inchi

R33100 AS/NZS62368-1 UL62368-1 BS EN/EN62368-1
RoHS BS EN/EN61558-1
CNS14336-1 BS EN/EN61558-2-16

GB4943.1 TPTC004 IEC62368-1

Mawonekedwe

Kulowetsa kwa Universal AC / Mtundu wathunthu
Ntchito yomanga-mkati ya PFC

Kuchita bwino kwambiri mpaka 88%
Kuziziritsa ndi mpweya waulere

Kuwongolera kwakutali kwa ON-OFF
Kutetezedwa: Kuzungulira kwakanthawi / Kuchulukitsa / Kupitilira voltage / Kutentha kwakukulu

Chizindikiro cha LED choyatsa magetsi
3 zaka chitsimikizo

Mapulogalamu

Kuwongolera kwafakitale kapena zida zamagetsi
Chida choyesera ndi kuyeza

Makina ogwirizana ndi laser
Malo oyaka moto

RF ntchito

GTIN KODI

Kusaka kwa MW: https://www.meanwell.com/serviceGTIN.aspx

Kufotokozera

RSP-100 ndi 100W single linanena bungwe lotsekedwa mtundu AC/DC magetsi. Mndandandawu umagwira ntchito 85 ~ 264VAC yolowetsa voltage ndipo amapereka mitundu yokhala ndi zotulutsa za DC zomwe zimafunidwa kwambiri kumakampani. Mtundu uliwonse umazizidwa ndi mpweya waulere, womwe umagwira ntchito kutentha mpaka 70 ° C.

Model Encoding / Order Information

Zotsatira voltage (3.3V/5V/7.5V/12V/13.5V/15V/24V/27V/48V)
Kutulutsa wattage

Dzina la Series

KULAMBIRA

CHITSANZO		Chithunzi cha RSP-100-3.3	Chithunzi cha RSP-100-5	Chithunzi cha RSP-100-7.5
ZOPHUNZITSA	DC VOLTAGE	3.3V	5V	7.5V
	ZOCHITIKA TSOPANO	20A	20A	13.5A
	KUSINTHA KWATSOPANO	0~20 pa	0~20 pa	0~13.5 pa
	voteji MPHAMVU	66W	100W	101.25W
	RIPPLE & NOISE (max.) Note.2	100mVp	100mVp	100mVp
	VOLTAGE ADJ. RANGE	3.14-3.63 V	4.75-5.5 V	7.13-8.25 V
	VOLTAGE TOLERANCE Note.3	±2.0%	±2.0%	±2.0%
	KUSINTHA KWAULERE	±0.5%	±0.5%	±0.5%
	ZOYENERA KUCHITA	±1.0%	±1.0%	±1.0%
	KUKHALA, NTHAWI YOKWIKA	600ms, 30ms pa katundu wathunthu
	NTHAWI YOKHALA (Typ.)	16ms pa katundu wathunthu
INPUT	VOLTAGE ZOSIYANA	85 ~ 264VAC 120 ~ 370VDC
	FREQUENCY RANGE	47 ~ 63Hz
	POWER FACTOR (Typ.)	PF>0.93/230VAC PF>0.98/115VAC yodzaza
	KUGWIRITSA NTCHITO (Typ.)	83%	86%	87%
	AC CURRENT (Mtundu.)	1.1A/115VAC 0.55A/230VAC
	INRUSH CURRENT (Mtundu.)	KUDZIWA KUYAMBA 30A/230VAC
	LEAKAGE CURRENT	<2mA/240VAC
CHITETEZO	ONYUTSA	105 ~ 135% oveteredwa mphamvu linanena bungwe
		Mtundu wachitetezo: Kuchepetsa kwanthawi zonse, kumangobweranso pokhapokha vuto litachotsedwa
	PA VOLTAGE	3.63-4.46 V	5.5-6.75 V	8.25-10.13 V
		Mtundu wachitetezo: Tsekani o/p voltage, yambitsaninso mphamvu kuti muchire
	KUCHULUKA KWAMBIRI	Tsekani o/p voltage, imachira yokha kutentha kutsika
NTCHITO	KUKHALA KWAMALIRO	CN1: < 0 ~ 0.8VDC MPHAMVU PA , 4~10VDC MPHAMVU YOZIMITSA
DZIKO	NTCHITO TEMP.	-30 ~ +70°C (Onani “Derating Curve”)
	KUGWIRITSA NTCHITO CHICHEWERO	20 ~ 90% RH yosakondera
	STORAGE TEMP., CHINYEVU	-40 ~ +85 ° C, 10 ~ 95% RH yosasunthika
	TEMP. COEFFICIENT	±0.05%/°C (0 ~ 50°C)
	KUGWEMERA	10 ~ 500Hz, 2G 10min./1cycle, 60min. iliyonse motsatira X, Y, Z nkhwangwa
	PA VOLTAGE CATEGORY	III; Malinga ndi EN61558, EN50178,EN60664-1, EN62477-1; kutalika mpaka 2000 metres
CHITENDERO & EMC (Zindikirani 4)	MFUNDO ZACHITETEZO	UL62368-1, TUV BS EN/EN62368-1, BS EN/EN61558-1, BS EN/EN61558-2-16, EAC TP TC 004, CCC GB4943.1, BSMI CNS14336-1 yovomerezeka, Design imatchula AS/NZS 62368.1
	KUTSUTSA VOLTAGE	I/PO/P:4KVAC I/P-FG:2KVAC O/P-FG:0.5KVAC
	KUKHALA KUKHALA KWAMBIRI	I/PO/P, I/P-FG, O/P-FG:100M Ohms / 500VDC / 25°C/ 70% RH
	Kusintha kwa mtengo wa EMC	Kutsatira BS EN/EN55032 (CISPR32) Kalasi B, BS EN/EN61000-3-2,-3, EAC TP TC 020, CNS13438, GB9254 Kalasi B, GB17625.1
	EMC IMMUNITY	Kutsatira BS EN/EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11, BS EN/EN55035, mulingo wamakampani opepuka, EAC TP TC 020
ENA	Mtengo wa MTBF	2325.2K maola mphindi. Telcordia SR-332 (Bellcore); 288.5K maola mphindi. MIL-HDBK-217F (25°C)
	DIMENSION	1799930mm (LWH)
	KUPANDA	0.52Kg; 24pcs/14.5Kg/0.81CUFT
ZINDIKIRANI	Magawo onse OSATANA mwapadera amayezedwa pa 230VAC kulowetsa, kuvotera katundu ndi 25°C kutentha kozungulira. Kuthamanga & phokoso zimayesedwa pa 20MHz ya bandwidth pogwiritsa ntchito 12″ waya wopotoka wotsekedwa ndi 0.1μF & 47μF parallel capacitor. Kulekerera : kumaphatikizapo kukhazikitsa kulolerana, kuwongolera mzere ndi kuwongolera katundu. Mphamvu yamagetsi imatengedwa kuti ndi gawo lomwe lidzayikidwa mu chipangizo chomaliza. Zida zomaliza ziyenera kutsimikiziridwa kuti zikukwaniritsabe malangizo a EMC. Kuti mumve malangizo amomwe mungayesere mayeso a EMC, chonde onani "kuyesa kwa EMI kwa zida zamagetsi." (monga kupezeka pa https://www.meanwell.com//Upload/PDF/EMI_statement_en.pdf ) Ndikulimbikitsidwa kuti mphamvu zotulutsa kunja zisapitirire 5000uF. (Zokhazo: RSP-100-3.3/-5/-7.5) Kutentha kwapakati pa 3.5°C/ 1000m yokhala ndi mitundu yopanda mafani komanso ya 5°C/ 1000m yokhala ndi mafani akufanizira okwera kuposa 2000m(6500ft). Chodzikanira Pantchito Pazamalonda: Kuti mumve zambiri, chonde onani https://www.meanwell.com/serviceDisclaimer.aspx

CHITSANZO		Chithunzi cha RSP-100-12	Chithunzi cha RSP-100-13.5	Chithunzi cha RSP-100-15
ZOPHUNZITSA	DC VOLTAGE	12V	13.5V	15V
	ZOCHITIKA TSOPANO	8.5A	7.5A	6.7A
	KUSINTHA KWATSOPANO	0~8.5 pa	0~7.5 pa	0~6.7 pa
	voteji MPHAMVU	102W	101.25W	100.5W
	RIPPLE & NOISE (max.) Note.2	100mVp	100mVp	100mVp
	VOLTAGE ADJ. RANGE	11.4-13.2 V	12.8-14.9 V	14.3-16.5 V
	VOLTAGE TOLERANCE Note.3	±1.0%	±1.0%	±1.0%
	KUSINTHA KWAULERE	±0.5%	±0.5%	±0.5%
	ZOYENERA KUCHITA	±0.5%	±0.5%	±0.5%
	KUKHALA, NTHAWI YOKWIKA	600ms, 30ms pa katundu wathunthu
	NTHAWI YOKHALA (Typ.)	16ms pa katundu wathunthu
INPUT	VOLTAGE ZOSIYANA	85 ~ 264VAC 120 ~ 370VDC
	FREQUENCY RANGE	47 ~ 63Hz
	POWER FACTOR (Typ.)	PF>0.93/230VAC PF>0.98/115VAC yodzaza
	KUGWIRITSA NTCHITO (Typ.)	86%	86.5%	87%
	AC CURRENT (Mtundu.)	1.1A/115VAC 0.55A/230VAC
	INRUSH CURRENT (Mtundu.)	KUDZIWA KUYAMBA 30A/230VAC
	LEAKAGE CURRENT	<2mA/240VAC
CHITETEZO	ONYUTSA	105 ~ 135% oveteredwa mphamvu linanena bungwe
		Mtundu wachitetezo: Kuchepetsa kwanthawi zonse, kumangobweranso pokhapokha vuto litachotsedwa
	PA VOLTAGE	13.2-16.2 V	14.85-18.23 V	16.5-20.25 V
		Mtundu wachitetezo: Tsekani o/p voltage, yambitsaninso mphamvu kuti muchire
	KUCHULUKA KWAMBIRI	Tsekani o/p voltage, imachira yokha kutentha kutsika
NTCHITO	KUKHALA KWAMALIRO	CN1: < 0 ~ 0.8VDC MPHAMVU PA , 4~10VDC MPHAMVU YOZIMITSA
DZIKO	NTCHITO TEMP.	-30 ~ +70°C (Onani “Derating Curve”)
	KUGWIRITSA NTCHITO CHICHEWERO	20 ~ 90% RH yosakondera
	STORAGE TEMP., CHINYEVU	-40 ~ +85 ° C, 10 ~ 95% RH yosasunthika
	TEMP. COEFFICIENT	±0.05%/°C (0 ~ 50°C)
	KUGWEMERA	10 ~ 500Hz, 2G 10min./1cycle, 60min. iliyonse motsatira X, Y, Z nkhwangwa
	PA VOLTAGE CATEGORY	III; Malinga ndi EN61558, EN50178,EN60664-1, EN62477-1; kutalika mpaka 2000 metres
CHITENDERO & EMC (Zindikirani 4)	MFUNDO ZACHITETEZO	UL62368-1, TUV BS EN/EN62368-1, BS EN/EN61558-1, BS EN/EN61558-2-16, EAC TP TC 004, CCC GB4943.1, BSMI CNS14336-1 yovomerezeka, Design imatchula AS/NZS 62368.1
	KUTSUTSA VOLTAGE	I/PO/P:4KVAC I/P-FG:2KVAC O/P-FG:0.5KVAC
	KUKHALA KUKHALA KWAMBIRI	I/PO/P, I/P-FG, O/P-FG:100M Ohms / 500VDC / 25°C/ 70% RH
	Kusintha kwa mtengo wa EMC	Kutsatira BS EN/EN55032 (CISPR32) Kalasi B, BS EN/EN61000-3-2,-3, EAC TP TC 020, CNS13438, GB9254 Kalasi B, GB17625.1
	EMC IMMUNITY	Kutsatira BS EN/EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11, BS EN/EN55035, mulingo wamakampani opepuka, EAC TP TC 020
ENA	Mtengo wa MTBF	2325.2K maola mphindi. Telcordia SR-332 (Bellcore); 288.5K maola mphindi. MIL-HDBK-217F (25°C)
	DIMENSION	1799930mm (LWH)
	KUPANDA	0.52Kg; 24pcs/14.5Kg/0.81CUFT
ZINDIKIRANI	Magawo onse OSATANA mwapadera amayezedwa pa 230VAC kulowetsa, kuvotera katundu ndi 25°C kutentha kozungulira. Kuthamanga & phokoso zimayesedwa pa 20MHz ya bandwidth pogwiritsa ntchito 12″ waya wopotoka wotsekedwa ndi 0.1μF & 47μF parallel capacitor. Kulekerera : kumaphatikizapo kukhazikitsa kulolerana, kuwongolera mzere ndi kuwongolera katundu. Mphamvu yamagetsi imatengedwa kuti ndi gawo lomwe lidzayikidwa mu chipangizo chomaliza. Zida zomaliza ziyenera kutsimikiziridwa kuti zikukwaniritsabe malangizo a EMC. Kuti mumve malangizo amomwe mungayesere mayeso a EMC, chonde onani "kuyesa kwa EMI kwa zida zamagetsi." (monga kupezeka pa https://www.meanwell.com//Upload/PDF/EMI_statement_en.pdf ) Ndikulimbikitsidwa kuti mphamvu zotulutsa kunja zisapitirire 5000uF. (Zokhazo: RSP-100-3.3/-5/-7.5) Kutentha kwapakati pa 3.5°C/ 1000m yokhala ndi mitundu yopanda mafani komanso ya 5°C/ 1000m yokhala ndi mafani akufanizira okwera kuposa 2000m(6500ft). Chodzikanira Pantchito Pazamalonda: Kuti mumve zambiri, chonde onani https://www.meanwell.com/serviceDisclaimer.aspx

CHITSANZO		Chithunzi cha RSP-100-24	Chithunzi cha RSP-100-27	Chithunzi cha RSP-100-48
ZOPHUNZITSA	DC VOLTAGE	24V	27V	48V
	ZOCHITIKA TSOPANO	4.2A	3.8A	2.1A
	KUSINTHA KWATSOPANO	0~4.2 pa	0~3.8 pa	0~2.1 pa
	voteji MPHAMVU	100.8W	102.6W	100.8W
	RIPPLE & NOISE (max.) Note.2	150mVp	150mVp	250mVp
	VOLTAGE ADJ. RANGE	22.8-26.4 V	25.7-29.7 V	45.6-52.8 V
	VOLTAGE TOLERANCE Note.3	±1.0%	±1.0%	±1.0%
	KUSINTHA KWAULERE	±0.5%	±0.5%	±0.5%
	ZOYENERA KUCHITA	±0.5%	±0.5%	±0.5%
	KUKHALA, NTHAWI YOKWIKA	600ms, 30ms pa katundu wathunthu
	NTHAWI YOKHALA (Typ.)	16ms pa katundu wathunthu
INPUT	VOLTAGE ZOSIYANA	85 ~ 264VAC 120 ~ 370VDC
	FREQUENCY RANGE	47 ~ 63Hz
	POWER FACTOR (Typ.)	PF>0.93/230VAC PF>0.98/115VAC yodzaza
	KUGWIRITSA NTCHITO (Typ.)	87%	87%	88%
	AC CURRENT (Mtundu.)	1.1A/115VAC 0.55A/230VAC
	INRUSH CURRENT (Mtundu.)	KUDZIWA KUYAMBA 30A/230VAC
	LEAKAGE CURRENT	<2mA/240VAC
CHITETEZO	ONYUTSA	105 ~ 135% oveteredwa mphamvu linanena bungwe
		Mtundu wachitetezo: Kuchepetsa kwanthawi zonse, kumangobweranso pokhapokha vuto litachotsedwa
	PA VOLTAGE	26.4-32.4 V	29.7-36.45 V	52.8-64.8 V
		Mtundu wachitetezo: Tsekani o/p voltage, yambitsaninso mphamvu kuti muchire
	KUCHULUKA KWAMBIRI	Tsekani o/p voltage, imachira yokha kutentha kutsika
NTCHITO	KUKHALA KWAMALIRO	CN1: < 0 ~ 0.8VDC MPHAMVU PA , 4~10VDC MPHAMVU YOZIMITSA
DZIKO	NTCHITO TEMP.	-30 ~ +70°C (Onani “Derating Curve”)
	KUGWIRITSA NTCHITO CHICHEWERO	20 ~ 90% RH yosakondera
	STORAGE TEMP., CHINYEVU	-40 ~ +85 ° C, 10 ~ 95% RH yosasunthika
	TEMP. COEFFICIENT	±0.05%/°C (0 ~ 50°C)
	KUGWEMERA	10 ~ 500Hz, 2G 10min./1cycle, 60min. iliyonse motsatira X, Y, Z nkhwangwa
	PA VOLTAGE CATEGORY	III; Malinga ndi EN61558, EN50178,EN60664-1, EN62477-1; kutalika mpaka 2000 metres
CHITENDERO & EMC (Zindikirani 4)	MFUNDO ZACHITETEZO	UL62368-1, TUV BS EN/EN62368-1, BS EN/EN61558-1, BS EN/EN61558-2-16, EAC TP TC 004, CCC GB4943.1, BSMI CNS14336-1 yovomerezeka, Design imatchula AS/NZS 62368.1
	KUTSUTSA VOLTAGE	I/PO/P:4KVAC I/P-FG:2KVAC O/P-FG:0.5KVAC
	KUKHALA KUKHALA KWAMBIRI	I/PO/P, I/P-FG, O/P-FG:100M Ohms / 500VDC / 25°C/ 70% RH
	Kusintha kwa mtengo wa EMC	Kutsatira BS EN/EN55032 (CISPR32) Kalasi B, BS EN/EN61000-3-2,-3, EAC TP TC 020, CNS13438, GB9254 Kalasi B, GB17625.1
	EMC IMMUNITY	Kutsatira BS EN/EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11, BS EN/EN55035, mulingo wamakampani opepuka, EAC TP TC 020
ENA	Mtengo wa MTBF	2325.2K maola mphindi. Telcordia SR-332 (Bellcore); 288.5K maola mphindi. MIL-HDBK-217F (25°C)
	DIMENSION	1799930mm (LWH)
	KUPANDA	0.52Kg; 24pcs/14.5Kg/0.81CUFT
ZINDIKIRANI	Magawo onse OSATANA mwapadera amayezedwa pa 230VAC kulowetsa, kuvotera katundu ndi 25°C kutentha kozungulira. Kuthamanga & phokoso zimayesedwa pa 20MHz ya bandwidth pogwiritsa ntchito 12″ waya wopotoka wotsekedwa ndi 0.1μF & 47μF parallel capacitor. Kulekerera : kumaphatikizapo kukhazikitsa kulolerana, kuwongolera mzere ndi kuwongolera katundu. Mphamvu yamagetsi imatengedwa kuti ndi gawo lomwe lidzayikidwa mu chipangizo chomaliza. Zida zomaliza ziyenera kutsimikiziridwa kuti zikukwaniritsabe malangizo a EMC. Kuti mumve malangizo amomwe mungayesere mayeso a EMC, chonde onani "kuyesa kwa EMI kwa zida zamagetsi." (monga kupezeka pa https://www.meanwell.com//Upload/PDF/EMI_statement_en.pdf ) Ndikulimbikitsidwa kuti mphamvu zotulutsa kunja zisapitirire 5000uF. (Zokhazo: RSP-100-3.3/-5/-7.5) Kutentha kwapakati pa 3.5°C/ 1000m yokhala ndi mitundu yopanda mafani komanso ya 5°C/ 1000m yokhala ndi mafani akufanizira okwera kuposa 2000m(6500ft). Chodzikanira Pantchito Pazamalonda: Kuti mumve zambiri, chonde onani https://www.meanwell.com/serviceDisclaimer.aspx

Kufotokozera Kwamakina

Mlandu No.227A Unit: mm

4-M4(Mbali Zonse) L=4mm

Terminal Pin No. Ntchito

Pin no.	Ntchito	Pin no.	Ntchito
1	AC/L	4,5	Kutulutsa kwa DC -V
2	AC/N	6,7	Kutulutsa kwa DC + V
3	FG

Akutali ON/OFF(CN1): JST S2B-XH kapena chofanana (chosankha)

Pin no.	Ntchito	Mating Housing	Pokwerera
1	RC+	JST XHP kapena zofanana	Mtundu wofananira wa " JST SXH-001T-P0.6 "
2	RC-	JST XHP kapena zofanana	Mtundu wofananira wa " JST SXH-001T-P0.6 "

Chithunzithunzi Choyimira

PFC mphamvu: 100KHz
PWM mphamvu: 100KHz

EMI FILTER & RECTIFERS
Mtengo wa PFC
KUSINTHA MPHAMVU
RECTIFERS & FILTER
ZOCHITIKA POYAMBA DZIKO
PWM & PFC CONTROL
CONSTANT CURRENT & DETECTION CIRCUIT
KUKHALA KWAMALIRO

Kuthamanga Curve

Linanena bungwe Derating VS Lowetsani Voltage

File Dzina: RSP-100-SPEC 2024-02-23

Dawunilodi kuchokera Arrow.com.

Zolemba / Zothandizira

	KUTANTHAUZA BWINO RSP-100 Series 100W Kutulutsa Kumodzi ndi PFC Ntchito [pdf] Buku la Mwini RSP-100-3.3, RSP-100-5, RSP-100-7.5, RSP-100-12, RSP-100-13.5, RSP-100-15, RSP-100-24, RSP-100-27, RSP- 100-48, RSP-100 Series 100W Single Output with PFC Function, 100W single Output with PFC Function, single Output with PFC Function, Output with PFC Function, PFC Function, Function
	KUTANTHAUZA BWINO RSP-100 Series 100W Kutulutsa Kumodzi ndi PFC Ntchito [pdf] Buku la Mwini RSP-100 Series, RSP-100 Series 100W Single Output with PFC Function100W single Output with PFC Function, single Output with PFC Function, PFC Function, Function

Maumboni

Buku Logwiritsa Ntchito