အမြန်စတင်ပါ။
ဒီမှာလက်စွဲစာအုပ်အပြည့်အစုံဖတ်ပါ။
https://docs.flipperzero.one

microSD ကတ်

ပုံတွင်ပြထားသည့်အတိုင်း microSD ကတ်ကို ထည့်သွင်းရန် သေချာပါစေ။ Flipper Zero သည် 256GB အထိ ကတ်များကို အသုံးပြုနိုင်သော်လည်း 16GB သည် လုံလောက်သင့်သည်။
သင်သည် Flipper ၏မီနူးမှ microSD ကတ်ကို အလိုအလျောက်ဖော်မတ်နိုင်သည် သို့မဟုတ် သင့်ကွန်ပျူတာကို ကိုယ်တိုင်အသုံးပြု၍ ဖော်မတ်လုပ်နိုင်သည်။ နောက်ဆုံးအခြေအနေတွင် exFAT သို့မဟုတ် FAT32 ကိုရွေးချယ်ပါ။ fileစနစ်။
Flipper Zero သည် SPI “အနှေးမုဒ်” တွင် microSD ကတ်များနှင့် အလုပ်လုပ်သည်။ စစ်မှန်သော microSD ကတ်များကသာ ဤမုဒ်ကို ကောင်းမွန်စွာ ပံ့ပိုးပေးသည်။ အကြံပြုထားသော microSD ကတ်များကို ဤနေရာတွင် ကြည့်ပါ-
https://flipp.dev/sd-card

ဖွင့်သည်

ဖိထားပါ။ ON ရန် 3 စက္ကန့်ကြာသည်။
Flipper Zero မစတင်ပါက 5V/1A ပါဝါထောက်ပံ့မှုတွင် ပလပ်ထိုးထားသော USB ကြိုးဖြင့် ဘက်ထရီကို အားသွင်းကြည့်ပါ။

Firmware အပ်ဒိတ်လုပ်ခြင်း။

Firmware ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် သင့်စက်ပစ္စည်းကို USB ကြိုးမှတစ်ဆင့် သင့်ကွန်ပျူတာသို့ ချိတ်ဆက်ပြီး သို့သွားပါ- https://update.flipperzero.one
advan ကိုရယူရန်အတွက်နောက်ဆုံးပေါ် firmware ကိုထည့်သွင်းရန်အရေးကြီးပါသည်။tage မြှင့်တင်မှုများနှင့် bug ပြင်ဆင်ခြင်းများအားလုံး။

ပြန်ဖွင့်နေသည်

ဘယ်ဘက်ကိုကိုင်ထားပါ + နောက်သို့ ပြန်လည်စတင်ရန်။
အထူးသဖြင့် ဖန်းဝဲသည် စမ်းသပ်ဆော့ဖ်ဝဲတွင် သို့မဟုတ် ဆော့ဖ်ဝဲဗားရှင်းကို အသုံးပြုသည့်အခါတွင် အထူးသဖြင့် ဖန်းဝဲလ်သည် ရပ်တန့်သွားခြင်းများကို ကြုံတွေ့ရနိုင်သည်။ Flipper Zero တုံ့ပြန်မှုရပ်သွားပါက၊ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်စက်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ။ GPIO ဆိပ်ကမ်းလက်စွဲအတွက်၊ ကျေးဇူးပြု၍ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။ docs.flipperzero.one

လင့်များ

https://flipp.dev

• စာတမ်းဖတ်ရန်- docs.flipperzero.one
• Discord တွင် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် စကားပြောပါ။ flipp.dev/discord
• ကျွန်ုပ်တို့၏ဖိုရမ်တွင် အင်္ဂါရပ်များကို ဆွေးနွေးပါ- forum.flipperzero.one
• အရင်းအမြစ်ကိုစစ်ဆေးပါ။ ကုဒ်- github.com/flipperdevices
•  အမှားအယွင်းများကို သတင်းပို့ပါ- flipp.dev/bug

ခေါက်ဆွဲ
Flipper Devices Inc.
လက်ဝယ်ရှိတယ်။
Flipper Zero Safety နှင့်
အသုံးပြုသူလမ်းညွှန်

ဒီဇိုင်းထုတ်ပြီး ဖြန့်ဝေသည်။
Flipper Devices Inc
Suite B #551
2803 Philadelphia Pike
Claymont၊ DE 19703၊ USA
www.flipperdevices.com
support@flipperdevices.com

သတိပြုရန်- အရက် သို့မဟုတ် အယ်လ်ကိုဟောပါရှိသော သန့်စင်ဆေးများ၊ တစ်သျှူးများ၊ သုတ်ဆေးများ၊ သို့မဟုတ် သန့်စင်ဆေးများဖြင့် မျက်နှာပြင်ကို မသန့်ရှင်းပါနှင့်။ ၎င်းသည် မျက်နှာပြင်ကို အပြီးအပိုင် ပျက်စီးစေပြီး သင့်အာမခံချက်ကို ပျက်ပြယ်စေနိုင်သည်။

သတိပေးချက်

• ဤထုတ်ကုန်ကို ရေ၊ အစိုဓာတ် သို့မဟုတ် အပူနှင့် မထိတွေ့ပါနှင့်။ ၎င်းကို ပုံမှန်အခန်းအပူချိန်နှင့် စိုထိုင်းဆတွင် ယုံကြည်စိတ်ချရသော လည်ပတ်မှုအတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။
• Flipper Zero နှင့် အသုံးပြုသည့် မည်သည့် အရံအတား သို့မဟုတ် စက်ကိရိယာမဆို အသုံးပြုသည့်နိုင်ငံအတွက် သက်ဆိုင်ရာ စံချိန်စံညွှန်းများနှင့် ကိုက်ညီပြီး ဘေးကင်းမှုနှင့် စွမ်းဆောင်ရည် သတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း သေချာစေရန် အမှတ်အသားပြုရပါမည်။
• ထုတ်ကုန်နှင့်အသုံးပြုသည့် ပြင်ပပါဝါထောက်ပံ့မှုမှန်သမျှသည် ရည်ရွယ်အသုံးပြုသည့်နိုင်ငံ၌ သက်ဆိုင်သည့် သက်ဆိုင်ရာစည်းမျဉ်းများနှင့် စံနှုန်းများကို လိုက်နာရမည်။ ပါဝါထောက်ပံ့မှုသည် 5V DC နှင့် အနိမ့်ဆုံးအဆင့်သတ်မှတ်ထားသော လက်ရှိ 0.5A ပေးသင့်သည်။
• Flipper Devices Inc. မှ ပြတ်သားစွာ အတည်ပြုထားခြင်း မရှိသော ထုတ်ကုန်အပေါ် ပြောင်းလဲမှု သို့မဟုတ် ပြုပြင်မွမ်းမံမှုများသည် စက်ပစ္စည်းနှင့် သင်၏အာမခံကို လုပ်ကိုင်ရန် အသုံးပြုသူ၏ အခွင့်အာဏာကို ပျက်ပြယ်စေနိုင်သည်။
  လိုက်နာမှုလက်မှတ်များအားလုံးအတွက် ကျေးဇူးပြု၍ သွားရောက်ကြည့်ရှုပါ။ www.flipp.dev/compliance.

FCC လိုက်နာမှု
ဤစက်ပစ္စည်းသည် FCC စည်းမျဉ်းများ အပိုင်း 15 နှင့် ကိုက်ညီပါသည်။ လုပ်ဆောင်ချက်သည် အောက်ပါအခြေအနေနှစ်ခုနှင့် သက်ဆိုင်သည်- (1) ဤစက်ပစ္စည်းသည် အန္တရာယ်ရှိသော အနှောင့်အယှက်မဖြစ်စေရ၊ (2) မလိုလားအပ်သော လည်ပတ်မှုကိုဖြစ်စေနိုင်သော အနှောင့်အယှက်များအပါအဝင် ဤစက်ပစ္စည်းသည် လက်ခံရရှိထားသော မည်သည့်အနှောင့်အယှက်ကိုမဆို လက်ခံရပါမည်။ ဤစက်ပစ္စည်းအား FCC စည်းမျဉ်းများ အပိုင်း 15 အရ Class B ဒစ်ဂျစ်တယ်စက်ပစ္စည်းအတွက် ကန့်သတ်ချက်များကို လိုက်နာရန် စမ်းသပ်ထားပြီးဖြစ်ကြောင်း တွေ့ရှိရပါသည်။ ဤကန့်သတ်ချက်များသည် လူနေအိမ်တပ်ဆင်မှုတွင် အန္တရာယ်ဖြစ်စေသော အနှောင့်အယှက်များမှ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ အကာအကွယ်ပေးနိုင်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။ ဤစက်ပစ္စည်းသည် ရေဒီယိုကြိမ်နှုန်းစွမ်းအင်ကို ထုတ်လုပ်၊ အသုံးပြုကာ ထုတ်လွှင့်နိုင်ပြီး ညွှန်ကြားချက်များနှင့်အညီ ထည့်သွင်းအသုံးပြုခြင်းမရှိပါက ရေဒီယိုဆက်သွယ်ရေးကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်သည်။ သို့ရာတွင်၊ သီးခြားတပ်ဆင်မှုတစ်ခုတွင် အနှောင့်အယှက်မဖြစ်စေကြောင်း အာမခံချက်မရှိပါ။ အကယ်၍ ဤစက်ပစ္စည်းသည် ရေဒီယို သို့မဟုတ် ရုပ်မြင်သံကြား ဧည့်ခံအား အန္တရာယ်ဖြစ်စေသော အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေပါက၊ စက်ကို အဖွင့်အပိတ်လုပ်ခြင်းဖြင့် ဆုံးဖြတ်နိုင်သည့် အနှောင့်အယှက်ကို အောက်ဖော်ပြပါ နည်းလမ်းတစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုသော နည်းလမ်းများဖြင့် ပြင်ဆင်ရန် သုံးစွဲသူအား တွန်းအားပေးပါသည်- (1) ပြန်လည်နေရာချထားခြင်း သို့မဟုတ် နေရာပြောင်းခြင်း လက်ခံအင်တင်နာ; (၂) ပစ္စည်းကိရိယာနှင့် လက်ခံသူကြား ခွဲခြားမှုကို တိုးမြင့်စေခြင်း၊ (၃) လက်ခံသူနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည့် ခြားနားသော ဆားကစ်ရှိ ပလပ်တစ်ခုသို့ စက်ပစ္စည်းများကို ချိတ်ဆက်ပါ။ (၄) အရောင်းကိုယ်စားလှယ် သို့မဟုတ် အတွေ့အကြုံရှိ ရေဒီယို/တီဗီ နည်းပညာရှင်ထံ အကူအညီရယူပါ။ သတိပေးချက်- ဤယူနစ်အား အပြောင်းအလဲများ သို့မဟုတ် ပြုပြင်မွမ်းမံမှုများသည် လိုက်နာမှုဆိုင်ရာ တာဝန်ရှိသည့်အဖွဲ့မှ အတိအလင်း အတည်ပြုခြင်းမပြုပါက စက်ကိရိယာအား အသုံးပြုသူ၏ အခွင့်အာဏာကို ပျက်ပြယ်စေနိုင်သည်။ RF သတိပေးချက်ထုတ်ပြန်ချက်- ယေဘူယျ RF ထိတွေ့မှုလိုအပ်ချက်များနှင့်ကိုက်ညီရန် စက်ပစ္စည်းအား အကဲဖြတ်ထားပါသည်။ ကိရိယာကို ကန့်သတ်ချက်မရှိဘဲ ခရီးဆောင်ထိတွေ့နိုင်သော အခြေအနေများတွင် အသုံးပြုနိုင်သည်။
IC လိုက်နာမှု
ဤစက်ပစ္စည်းသည် Industry Canada ၏ လိုင်စင်-ကင်းလွတ်ခွင့် RSS စံ(များ)နှင့် ကိုက်ညီပါသည်။ လုပ်ဆောင်ချက်သည် အောက်ပါအခြေအနေနှစ်ခုနှင့် သက်ဆိုင်သည်- (1) ဤကိရိယာသည် အနှောင့်အယှက်မဖြစ်စေရ၊
နှင့် (2) ဤကိရိယာသည် စက်၏ မလိုလားအပ်သော လုပ်ဆောင်မှုကို ဖြစ်စေနိုင်သော အနှောင့်အယှက်များအပါအဝင် မည်သည့်အနှောင့်အယှက်ကိုမဆို လက်ခံရပါမည်။ Industry Canada စည်းမျဉ်းများအောက်တွင်၊ ဤရေဒီယိုထုတ်လွှင့်မှုသည် အမျိုးအစားတစ်ခု၏ အင်တင်နာကို အသုံးပြု၍ စက်မှုလုပ်ငန်း Canada မှ ထုတ်လွှင့်မှုအတွက် အတည်ပြုထားသော အများဆုံး (သို့မဟုတ် အနည်းဆုံး) အမြတ်ရရှိနိုင်ပါသည်။ အခြားအသုံးပြုသူများအတွက် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ရေဒီယိုဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုကို လျှော့ချရန်အတွက်၊ အောင်မြင်သောဆက်သွယ်ရေးအတွက် လိုအပ်သည်ထက် မပိုစေရန် အင်တင်နာအမျိုးအစားနှင့် ၎င်း၏အမြတ်ကို ရွေးချယ်သင့်ပါသည်။ RF သတိပေးချက်ထုတ်ပြန်ချက်- ယေဘူယျ RF ထိတွေ့မှုလိုအပ်ချက်များနှင့်ကိုက်ညီရန် စက်ပစ္စည်းအား အကဲဖြတ်ထားပါသည်။ ကိရိယာကို ကန့်သတ်ချက်မရှိဘဲ ခရီးဆောင်ထိတွေ့နိုင်သော အခြေအနေများတွင် အသုံးပြုနိုင်သည်။

CE လိုက်နာမှု
ရေဒီယိုပစ္စည်းကိရိယာများလည်ပတ်သည့် လှိုင်းနှုန်းစဉ်များတွင် ထုတ်လွှင့်သည့် အများဆုံးရေဒီယိုလှိုင်းနှုန်း ပါဝါ- လှိုင်းလုံးအားလုံးအတွက် အမြင့်ဆုံးပါဝါသည် သက်ဆိုင်ရာ Harmonized Standard တွင် သတ်မှတ်ထားသော အမြင့်ဆုံးကန့်သတ်တန်ဖိုးထက် နည်းပါသည်။ ဤရေဒီယိုပစ္စည်းကိရိယာအတွက် သက်ဆိုင်သော လှိုင်းနှုန်းစဉ်များနှင့် ပို့လွှတ်နိုင်သော ပါဝါ (ဓါတ်ရောင်ခြည်နှင့်/သို့မဟုတ်) အမည်ခံကန့်သတ်ချက်များမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်-

1. ဘလူးတုသ် အလုပ်လုပ်သည့် ကြိမ်နှုန်းအကွာအဝေး- 2402-2480MHz နှင့် အများဆုံး EIRP ပါဝါ- 2.58 dBm
2. SRD အလုပ်လုပ်သောကြိမ်နှုန်းအကွာအဝေး: 433.075-434.775MHz၊
   868.15-868.55MHz နှင့် အများဆုံး EIRP ပါဝါ- -15.39 dBm
3. NFC အလုပ်လုပ်သောကြိမ်နှုန်းအကွာအဝေး- 13.56MHz နှင့် အမြင့်ဆုံး
   EIRP ပါဝါ- 17.26dBuA/m
4. RFID အလုပ်လုပ်သောကြိမ်နှုန်းအကွာအဝေး- 125KHz နှင့် အများဆုံး

ပါဝါ- 16.75dBuA/m

1. EUT လည်ပတ်မှုအပူချိန် အပိုင်းအခြား- 0°C မှ 35°C။
2. အဆင့်သတ်မှတ်ပေးရေး 5V DC, 1A ။
3. ညီညွတ်မှုကြေငြာစာတမ်း။

Flipper သည် Inc မှ ဤ Flipper Zero သည် မရှိမဖြစ်လိုအပ်ချက်များနှင့် Directive 2014/53/EU ၏ အခြားသက်ဆိုင်ရာ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့်အညီဖြစ်ကြောင်း ဤနေရာတွင် Flipper မှ တီထွင်ဖန်တီးထားသည်။ ဤထုတ်ကုန်ကို EU အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံအားလုံးတွင် အသုံးပြုရန် ခွင့်ပြုထားသည်။
Flipper Devices Inc မှ ဤ Flipper Zero သည် UK စည်းမျဉ်းများနှင့်အညီ စံချိန်စံညွှန်းများနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း ကြေညာသည်။
2016 (SI 2016/1091)၊ စည်းမျဉ်းများ 2016 (SI၊
2016/1101) နှင့် 2017 စည်းမျဉ်းများ (SI 2017/1206)။
ညီညွတ်ကြောင်း ကြေငြာချက်အတွက် သွားရောက်ကြည့်ရှုပါ။
www.flipp.dev/compliance.

RoHS&WEEE
လိုက်နာမှု

သတိထားပါ။ : မှားယွင်းသောအမျိုးအစားဖြင့် ဘက်ထရီကို အစားထိုးပါက ပေါက်ကွဲမှုဖြစ်နိုင်ခြေ။ ညွှန်ကြားချက်များနှင့်အညီ အသုံးပြုထားသော ဘက်ထရီများကို စွန့်ပစ်ပါ။
RoHS- Flipper Zero သည် ဥရောပသမဂ္ဂအတွက် RoHS ညွှန်ကြားချက်၏ သက်ဆိုင်ရာ ပြဋ္ဌာန်းချက်များကို လိုက်နာပါသည်။

WEEE ညွှန်ကြားချက်: ဤအမှတ်အသားသည် ဤထုတ်ကုန်ကို EU နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ အခြားအိမ်သုံးအမှိုက်များနှင့် စွန့်ပစ်ခြင်းမပြုသင့်ကြောင်း ညွှန်ပြပါသည်။ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် သို့မဟုတ် လူ့ကျန်းမာရေးကို မထိန်းချုပ်နိုင်သော စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများမှ အန္တရာယ်ဖြစ်နိုင်ချေကို တားဆီးရန်၊ ပစ္စည်းအရင်းအမြစ်များကို ရေရှည်တည်တံ့စွာ ပြန်လည်အသုံးပြုမှုကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် ၎င်းကို တာဝန်သိစွာ ပြန်လည်အသုံးပြုပါ။ သင်အသုံးပြုထားသော စက်ကို ပြန်ပေးရန်၊
ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်ပို့ခြင်းနှင့် စုဆောင်းခြင်းစနစ်များကို အသုံးပြုပါ သို့မဟုတ် ထုတ်ကုန်ဝယ်ယူခဲ့သည့် လက်လီရောင်းချသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။ ၎င်းတို့သည် ဤထုတ်ကုန်ကို ပတ်ဝန်းကျင်ဘေးကင်းစွာ ပြန်လည်အသုံးပြုရန်အတွက် မှာယူနိုင်သည်။
မှတ်ချက် - ဤကြေညာစာတမ်း၏ အွန်လိုင်းမိတ္တူအပြည့်အစုံကို တွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။
www.flipp.dev/compliance.

Flipper၊ Flipper Zero နှင့် 'Dolphin' လိုဂိုများသည် USA နှင့်/သို့မဟုတ် အခြားနိုင်ငံများတွင် Flipper Devices Inc ၏ မှတ်ပုံတင်ထားသော ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များဖြစ်သည်။

စာရွက်စာတမ်းများ / အရင်းအမြစ်များ

ဟက်ကာအတွက် FLIPPER 2A2V6-FZ ကိရိယာအစုံအလင် [pdf] အသုံးပြုသူလမ်းညွှန် FZ၊ 2A2V6-FZ၊ 2A2V6FZ၊ 2A2V6-FZ ဟက်ကာအတွက် ကိရိယာအစုံအလင်၊ ဟက်ကာအတွက် ကိရိယာအစုံအလင်

ကိုးကား

• အသုံးပြုသူလက်စွဲ