Fanombohana haingana
Vakio eto ny boky feno:
https://docs.flipperzero.one
karatra microSD
Ataovy azo antoka fa ampidirina ny karatra microSD araka ny aseho. Flipper Zero dia manohana karatra hatramin'ny 256GB, fa ny 16GB dia tokony ho ampy.
Azonao atao ny manamboatra ny karatra microSD ho azy avy amin'ny menio Flipper na amin'ny fampiasana ny solosainao. Amin'ity tranga farany ity, safidio ny exFAT na FAT32 filerafitra.
Flipper Zero dia miasa miaraka amin'ny karatra microSD amin'ny "mode miadana" SPI. Ny karatra microSD tena izy ihany no manohana an'io fomba io. Jereo eto ny karatra microSD atolotra:
https://flipp.dev/sd-card
Matanjaka ON
Mihazona
mandritra ny 3 segondra hamerenana.
Raha toa ka tsy manomboka ny Flipper Zero, andramo ampanjifaina amin'ny tariby USB mipetaka amin'ny famatsiana herinaratra 5V/1A ny bateria.
Fanavaozana ny firmware
Raha te hanavao ny firmware dia ampifandraiso amin'ny solosainao amin'ny alàlan'ny tariby USB ny fitaovanao ary mankanesa any: https://update.flipperzero.one
Zava-dehibe ny fametrahana ny firmware farany azo alaina amin'ny advantage amin'ny fanatsarana sy fanamboarana bug rehetra.
Rebooting
Tazony ankavia 
+ Miverina reboot.
Mety ho tratran'ny fiatoana ianao, indrindra raha ao amin'ny beta ny firmware na rehefa mampiasa version dev. Raha tsy mamaly intsony i Flipper Zero dia avereno azafady ny fitaovanao. Ho an'ny manual port GPIO, tsidiho azafady docs.flipperzero.one
rohy
- Vakio ny Documentation: docs.flipperzero.one
- Miresaha aminay amin'ny Discord: flipp.dev/discord
- Resaho ny endri-javatra ao amin'ny Forumy: forum.flipperzero.one
- Jereo ny loharano code: github.com/flipperdevices
- Mitatitra ny bibikely: flipp.dev/bug
Vombon'ny
Ny orinasa Flipper Devices Inc.
Voatokana daholo
Flipper Zero Safety sy
Torolàlana ho an'ny mpampiasa
Namboarina sy nozarain'i
Flipper Devices Inc
Suite B #551
2803 Philadelphia Pike
Claymont, DE 19703, Etazonia
www.flipperdevices.com
support@flipperdevices.com
TANDREMO: AZA DIO AMIN'NY FANADIOVANA, TSY, TSY, NA FASO, NA SANITIZER MISY ÁLCOOL NA TOKA MISY ALAO NY ERAN. AFAKA MANDITO NY ERAN-TSARA SY MANAO ANTOKO ANAO.
FAMPITANDREMANA
- Aza asiana rano, hamandoana, na hafanana ity vokatra ity. Izy io dia natao ho an'ny asa azo antoka amin'ny mari-pana sy ny hamandoana ao amin'ny efitrano mahazatra.
- Izay periferika na fitaovana ampiasaina amin'ny Flipper Zero dia tokony hanaraka ny fenitra mihatra amin'ny firenena ampiasaina ary asiana marika mifanaraka amin'izany mba hahazoana antoka fa mahafeno ny fepetra takian'ny fiarovana sy ny asa.
- Izay famatsiana herinaratra ivelany ampiasaina miaraka amin'ny vokatra dia tokony hanaraka ny fitsipika sy ny fenitra mifandraika amin'ny firenena ampiasaina. Ny famatsiana herinaratra dia tokony hanome 5V DC ary 0.5A farafahakeliny.
- Izay fanovana na fanovana amin'ny vokatra izay tsy ankatoavin'ny Flipper Devices Inc. dia mety hanafoana ny fahefan'ny mpampiasa amin'ny fampiasana ny fitaovana sy ny fiantohana anao.
Ho an'ny taratasy fanamarinana rehetra dia tsidiho azafady www.flipp.dev/compliance.
FCC COMPLIANCE
Ity fitaovana ity dia manaraka ny Fizarana 15 amin'ny Fitsipika FCC. Ny fampandehanana dia iharan'ireto fepetra roa manaraka ireto: (1) ity fitaovana ity dia mety tsy hiteraka fanelingelenana manimba, ary (2) ity fitaovana ity dia tsy maintsy manaiky izay mety ho fanelingelenana voaray, anisan'izany ny fanelingelenana mety hiteraka fampandehanana tsy ilaina. Nosedraina ity fitaovana ity ary hita fa manaraka ny fetran'ny fitaovana nomerika Class B, araka ny Fizarana 15 amin'ny Fitsipika FCC. Ireo fetra ireo dia natao hanomezana fiarovana ara-drariny amin'ny fitsabahana manimba amin'ny fametrahana trano fonenana. Ity fitaovana ity dia mamokatra, mampiasa, ary afaka mampiakatra ny angovon'ny onjam-peo ary, raha tsy apetraka sy ampiasaina araka ny toromarika, dia mety hiteraka fanelingelenana manimba ny fifandraisana amin'ny radio. Na izany aza, tsy misy antoka fa tsy hisy fitsabahana amin'ny fametrahana manokana. Raha toa ka miteraka fanelingelenana manimba amin'ny fandraisana radio na televiziona ity fitaovana ity, izay azo fantarina amin'ny alalan'ny famonoana sy ny famelomana ny fitaovana, dia ampirisihina ny mpampiasa hanandrana hanitsy ny fanelingelenana amin'ny alalan'ny iray na maromaro amin'ireto fepetra manaraka ireto: (1) Miverena na mamindra toerana. ny antenna fandraisana; (2) Ampitomboy ny fisarahana eo amin'ny fitaovana sy ny mpandray; (3) Ampifandraiso amin'ny fivoahana amin'ny fizaran-tany tsy mitovy amin'ny ifandraisan'ny mpandray; (4) Anontanio ny mpivarotra na ny teknisiana radio/TV efa za-draharaha mba hahazoana fanampiana. Fampitandremana: Mety hanafoana ny fahefan'ny mpampiasa amin'ny fampandehanana ny fitaovana ny fanovana na fanovana amin'ity vondrona ity izay tsy nankatoavin'ny antoko tompon'andraikitra amin'ny fanarahan-dalàna. Fanambarana fampitandremana RF: Ny fitaovana dia nodinihina mba hahafeno ny fepetra takian'ny RF ankapobeny. Ny fitaovana dia azo ampiasaina amin'ny toe-javatra fampirantiana azo entina tsy misy famerana.
IC COMPLIANCE
Ity fitaovana ity dia manaraka ny fenitra RSS tsy misy fahazoan-dàlana an'ny Industry Canada. Ny fampandehanana dia miankina amin'ireto fepetra roa manaraka ireto: (1) Ity fitaovana ity dia mety tsy hiteraka fanelingelenana,
ary (2) Ity fitaovana ity dia tsy maintsy manaiky ny fanelingelenana rehetra, ao anatin'izany ny fanelingelenana mety hiteraka fampandehanana tsy iriana ny fitaovana. Araka ny lalànan'ny Industry Canada, ity mpandefa radio ity dia tsy afaka miasa afa-tsy amin'ny antenne iray karazana sy tombony ambony indrindra (na kely kokoa) ankatoavin'ny Industry Canada. Mba hampihenana ny mety hisian'ny fitsabahana amin'ny radio amin'ny mpampiasa hafa, ny karazana antenna sy ny tombony azony dia tokony hofidina ka tsy mihoatra noho izay ilaina amin'ny fifandraisana mahomby ny herin'ny taratra isotopika (eirp) mitovy aminy. Fanambarana fampitandremana RF: Ny fitaovana dia nodinihina mba hahafeno ny fepetra takian'ny RF ankapobeny. Ny fitaovana dia azo ampiasaina amin'ny toe-javatra fampirantiana azo entina tsy misy famerana.
CE COMPLIANCE
Herin'ny onjam-peo ambony indrindra alefa ao amin'ny tarika fandrefesana izay iasan'ny fitaovana fampielezam-peo: Ny hery ambony indrindra ho an'ny tarika rehetra dia latsaky ny sandan'ny fetra ambony indrindra voatondro ao amin'ny Harmonized Standard mifandraika amin'izany. Ny famerana nomen'ny taratra fandrefesana sy ny herin'ny fampitana (taratra sy/na entina) azo ampiharina amin'ity fitaovana fampielezam-peo ity dia toy izao manaraka izao:
- Faran'ny fatran'ny fiasan'ny Bluetooth: 2402-2480MHz ary Herin'ny EIRP ambony indrindra: 2.58 dBm
- SRD miasa matetika isan-karazany: 433.075-434.775MHz,
868.15-868.55MHz sy Herin'ny EIRP ambony indrindra: -15.39 dBm - NFC miasa matetika isan-karazany: 13.56MHz sy ambony indrindra
Herin'ny EIRP: 17.26dBuA/m - RFID miasa matetika isan-karazany: 125KHz sy ambony indrindra
Hery: 16.75dBuA/m
- EUT Ny mari-pana miasa: 0°C hatramin'ny 35°C.
- Famatsiana Rating 5V DC, 1A.
- Fanambarana ny fanekena.
Flipper devises Inc dia manambara fa ity Flipper Zero ity dia manaraka ny fepetra ilaina sy ny fepetra hafa mifandraika amin'ny Directive 2014/53/EU. Ity vokatra ity dia avela hampiasaina any amin'ireo firenena mpikambana ao amin'ny EU.
Flipper Devices Inc dia manambara fa ity Flipper Zero ity dia manaraka ny fenitra amin'ny UK Regulations
2016 (SI 2016/1091), Fitsipika 2016 (SI
2016/1101) sy Fitsipika 2017 (SI 2017/1206).
Ho an'ny fanambarana ny fanekena dia tsidiho
www.flipp.dev/compliance.
RoHS&WEEE
fanajana
NITANDRINA : Atahorana hipoaka RAHA NOsoloana KARAZANA DISO NY BATERA. ARIRY NY BATTERIE efa nampiasaina araka ny torolalana.
RoHS: Flipper Zero dia manaraka ny fepetra mifandraika amin'ny RoHS Directive ho an'ny Vondrona Eropeana.
WEEE Directive: Ity marika ity dia manondro fa ity vokatra ity dia tsy tokony hariana miaraka amin'ny fako hafa ao an-tokantrano manerana ny EU. Mba hisorohana ny loza mety hitranga amin'ny tontolo iainana na ny fahasalaman'ny olombelona amin'ny fanariana fako tsy voafehy, avereno am-pahamendrehana izany mba hampiroboroboana ny fampiasana maharitra ny loharanon-karena. Mba hamerenana ny fitaovana ampiasainao,
azafady ampiasao ny rafitra famerenana sy fanangonana na mifandraisa amin'ny mpivarotra nividianana ny vokatra. Azon'izy ireo atao ny maka ity vokatra ity mba hamerenana amin'ny laoniny ny tontolo iainana.
Fanamarihana: Ny dika mitovy amin'ny Internet an'ity Fanambarana ity dia azo jerena ao amin'ny
www.flipp.dev/compliance.
Flipper, Flipper Zero ary ny logo 'Dolphin' dia marika voasoratra anarana an'ny Flipper Devices Inc ao Etazonia sy/na firenena hafa.
Documents / Loharano
 |
FLIPPER 2A2V6-FZ fitaovana maro ho an'ny fijirika [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa FZ, 2A2V6-FZ, 2A2V6FZ, 2A2V6-FZ Fitaovam-pitaovana maro ho an'ny fijirika, fitaovana maro ho an'ny fijirika |
