ឧបករណ៍ពហុឧបករណ៍ FLIPPER 2A2V6-FZ សម្រាប់ការលួចស្តាប់ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

ចាប់ផ្តើមរហ័ស
សូមអានសៀវភៅណែនាំពេញលេញនៅទីនេះ៖
https://docs.flipperzero.one

មាតិកា លាក់

1 កាត microSD

2 បើកថាមពល

3 ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់

4 កំពុងដំណើរការឡើងវិញ

កាត microSD

ត្រូវប្រាកដថាបញ្ចូលកាត microSD ដូចដែលបានបង្ហាញ។ Flipper Zero គាំទ្រកាតរហូតដល់ 256GB ប៉ុន្តែ 16GB គួរតែគ្រប់គ្រាន់។
អ្នកអាចធ្វើទ្រង់ទ្រាយកាត microSD ដោយស្វ័យប្រវត្តិពីម៉ឺនុយរបស់ Flipper ឬដោយប្រើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកដោយដៃ។ ក្នុងករណីចុងក្រោយ ជ្រើសរើស exFAT ឬ FAT32 fileប្រព័ន្ធ។
Flipper Zero ដំណើរការជាមួយកាត microSD នៅក្នុង SPI “slow mode”។ មានតែកាត microSD ពិតប្រាកដប៉ុណ្ណោះដែលគាំទ្ររបៀបនេះឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ សូមមើលកាត microSD ដែលបានណែនាំនៅទីនេះ៖
https://flipp.dev/sd-card

បើកថាមពល

ទប់ខ្លួន សម្រាប់រយៈពេល 3 វិនាទីដើម្បីបើក។
ប្រសិនបើ Flipper Zero មិនចាប់ផ្តើមទេ សូមសាកល្បងសាកថ្មដោយប្រើខ្សែ USB ដែលដោតចូលទៅក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល 5V/1A។

ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់

ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់ សូមភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នកទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកតាមរយៈខ្សែ USB ហើយចូលទៅកាន់៖ https://update.flipperzero.one
វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការដំឡើងកម្មវិធីបង្កប់ចុងក្រោយបំផុតដែលមានដើម្បីយក advantage នៃការកែលម្អ និងជួសជុលកំហុសទាំងអស់។

កំពុងដំណើរការឡើងវិញ

សង្កត់ខាងឆ្វេង + ថយក្រោយ ដើម្បីចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ។
អ្នកអាចជួបប្រទះនឹងការបង្កក ជាពិសេសខណៈពេលដែលកម្មវិធីបង្កប់ស្ថិតនៅក្នុងបេតា ឬនៅពេលប្រើកំណែអភិវឌ្ឍន៍។ ប្រសិនបើ Flipper Zero ឈប់ឆ្លើយតប សូមចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នកឡើងវិញ។ សម្រាប់សៀវភៅដៃច្រក GPIO សូមចូលមើល docs.flipperzero.one

តំណភ្ជាប់

https://flipp.dev

សូមអានឯកសារ៖ docs.flipperzero.one
ពិភាក្សាជាមួយពួកយើងអំពី Discord៖ flipp.dev/discord

ពិភាក្សាអំពីលក្ខណៈពិសេសនៅលើវេទិការបស់យើង៖ forum.flipperzero.one
សូមពិនិត្យមើលប្រភព លេខកូដ៖ github.com/flipperdevices

រាយការណ៍កំហុស៖ flipp.dev/bug

FLIPPER
Flipper Devices Inc.
រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង
Flipper Zero Safety និង
ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

រចនា និងចែកចាយដោយ
Flipper Devices Inc
ឈុត B #551
2803 Philadelphia Pike ។
Claymont, DE 19703, សហរដ្ឋអាមេរិក
www.flipperdevices.com
support@flipperdevices.com

ប្រយ័ត្ន៖ កុំសម្អាតអេក្រង់ដោយប្រើទឹកសម្អាតជាតិអាល់កុល ឬជាតិអាល់កុល ក្រដាសអនាម័យ កន្សែង ឬទឹកអនាម័យ។ វាអាចធ្វើឱ្យខូចអេក្រង់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ និងធ្វើឱ្យការធានារបស់អ្នកអស់សុពលភាព។

ព្រមាន

កុំដាក់ផលិតផលនេះទៅនឹងទឹក សំណើម ឬកំដៅ។ វាត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែលអាចទុកចិត្តបាននៅសីតុណ្ហភាពបន្ទប់ធម្មតា និងសំណើម។
គ្រឿងបរិក្ខារ ឬឧបករណ៍ដែលប្រើជាមួយ Flipper Zero គួរតែគោរពតាមស្តង់ដារដែលអាចអនុវត្តបានសម្រាប់ប្រទេសដែលប្រើប្រាស់ ហើយត្រូវបានសម្គាល់តាមនោះ ដើម្បីធានាថាតម្រូវការសុវត្ថិភាព និងការអនុវត្តត្រូវបានបំពេញ។

ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលខាងក្រៅណាមួយដែលប្រើជាមួយផលិតផលត្រូវគោរពតាមបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធ និងស្តង់ដារដែលអាចអនុវត្តបាននៅក្នុងប្រទេសដែលមានបំណងប្រើប្រាស់។ ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលគួរតែផ្តល់ 5V DC និងចរន្តអប្បបរមា 0.5A ។
រាល់ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែចំពោះផលិតផលដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយ Flipper Devices Inc. អាចចាត់ទុកជាមោឃៈនូវសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍ និងការធានារបស់អ្នក។
សម្រាប់វិញ្ញាបនបត្រអនុលោមភាពទាំងអស់ សូមចូលទៅកាន់ www.flipp.dev/compliance.

ការអនុលោមតាម FCC
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖ (1) តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំង អង់តែនទទួល; (2) បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល; (3) ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីនៅលើសៀគ្វីខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។ (4) ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។ ការព្រមាន៖ ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែចំពោះអង្គភាពនេះ ដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមតាមច្បាប់ អាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ព្រមាន RF៖ ឧបករណ៍ត្រូវបានវាយតម្លៃដើម្បីបំពេញតាមតម្រូវការទូទៅនៃការប៉ះពាល់ RF ។ ឧបករណ៍នេះអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការប៉ះពាល់ចល័តដោយគ្មានការរឹតបន្តឹង។
ការអនុលោមតាម IC
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមស្តង់ដារ RSS ដែលលើកលែងអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់ឧស្សាហកម្មកាណាដា។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខាន
និង (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយ រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បានរបស់ឧបករណ៍។ នៅក្រោមបទប្បញ្ញត្តិនៃឧស្សាហកម្មកាណាដា ឧបករណ៍បញ្ជូនវិទ្យុនេះអាចដំណើរការបានតែដោយប្រើអង់តែននៃប្រភេទមួយ និងទទួលបានអតិបរមា (ឬតិចជាង) ដែលត្រូវបានអនុម័តសម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជូនដោយឧស្សាហកម្មកាណាដា។ ដើម្បីកាត់បន្ថយការជ្រៀតជ្រែកវិទ្យុដែលមានសក្តានុពលដល់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត ប្រភេទអង់តែន និងការទទួលបានរបស់វាគួរត្រូវបានជ្រើសរើស ដូច្នេះថាមពលវិទ្យុសកម្មអ៊ីសូតូប (eirp) សមមូលគឺមិនលើសពីអ្វីដែលចាំបាច់សម្រាប់ការទំនាក់ទំនងប្រកបដោយជោគជ័យនោះទេ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ព្រមាន RF៖ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានវាយតម្លៃដើម្បីបំពេញតាមតម្រូវការទូទៅនៃការប៉ះពាល់ RF ។ ឧបករណ៍នេះអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការប៉ះពាល់ចល័តដោយគ្មានការរឹតបន្តឹង។

ការអនុលោមតាម CE
ថាមពលប្រេកង់វិទ្យុអតិបរិមាដែលត្រូវបានបញ្ជូននៅក្នុងប្រេកង់ដែលឧបករណ៍វិទ្យុដំណើរការ៖ ថាមពលអតិបរមាសម្រាប់ក្រុមតន្រ្តីទាំងអស់គឺតិចជាងតម្លៃដែនកំណត់ខ្ពស់បំផុតដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងស្តង់ដារដែលពាក់ព័ន្ធ។ រលកប្រេកង់ និងថាមពលបញ្ជូន (វិទ្យុសកម្ម និង/ឬដំណើរការ) ដែនកំណត់បន្ទាប់បន្សំដែលអាចអនុវត្តបានចំពោះឧបករណ៍វិទ្យុនេះមានដូចខាងក្រោម៖

ជួរប្រេកង់ដំណើរការប៊្លូធូស៖ 2402-2480MHz និងថាមពល EIRP អតិបរមា៖ 2.58 dBm
ជួរប្រេកង់ SRD: 433.075-434.775MHz,
868.15-868.55MHz និងថាមពល EIRP អតិបរមា៖ -15.39 dBm

ជួរប្រេកង់ដំណើរការ NFC: 13.56MHz និងអតិបរមា
ថាមពល EIRP: 17.26dBuA/m
ជួរប្រេកង់ដំណើរការ RFID: 125KHz និងអតិបរមា

ថាមពល: 16.75dBuA/m

EUT ជួរសីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ: 0 ° C ទៅ 35 ° C ។
ការវាយតម្លៃការផ្គត់ផ្គង់ 5V DC, 1A ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការអនុលោមភាព។

Flipper devises Inc សូមប្រកាសថា Flipper Zero នេះគឺអនុលោមតាមតម្រូវការសំខាន់ៗ និងបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតនៃសេចក្តីបង្គាប់ 2014/53/EU។ ផលិតផលនេះត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើនៅក្នុងរដ្ឋសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុបទាំងអស់។
Flipper Devices Inc សូមប្រកាសថា Flipper Zero នេះគឺអនុលោមតាមស្តង់ដារជាមួយនឹងបទប្បញ្ញត្តិរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស
2016 (SI 2016/1091), បទប្បញ្ញត្តិឆ្នាំ 2016 (SI
2016/1101) និងបទប្បញ្ញត្តិឆ្នាំ 2017 (SI 2017/1206)។
សម្រាប់ការប្រកាសអំពីការអនុលោមភាពសូមទស្សនា
www.flipp.dev/compliance.

RoHS&WEEE
ការអនុលោមតាម

ប្រយ័ត្ន ៖ ហានិភ័យនៃការផ្ទុះ ប្រសិនបើថ្មត្រូវបានជំនួសដោយប្រភេទមិនត្រឹមត្រូវ។ បោះចោលថ្មដែលបានប្រើដោយយោងតាមការណែនាំ។
RoHS៖ Flipper Zero អនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធនៃសេចក្តីបង្គាប់ RoHS សម្រាប់សហភាពអឺរ៉ុប។

ការណែនាំ WEEE៖ ការសម្គាល់នេះបង្ហាញថាផលិតផលនេះមិនគួរត្រូវបានបោះចោលជាមួយនឹងកាកសំណល់គ្រួសារផ្សេងទៀតនៅទូទាំងសហភាពអឺរ៉ុបនោះទេ។ ដើម្បីទប់ស្កាត់គ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមានចំពោះបរិស្ថាន ឬសុខភាពមនុស្សពីការចោលកាកសំណល់ដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន សូមកែច្នៃវាឡើងវិញដោយការទទួលខុសត្រូវ ដើម្បីលើកកម្ពស់ការប្រើប្រាស់ឡើងវិញប្រកបដោយនិរន្តរភាពនៃធនធានសម្ភារៈ។ ដើម្បីប្រគល់ឧបករណ៍ដែលបានប្រើរបស់អ្នកមកវិញ
សូមប្រើប្រព័ន្ធត្រឡប់មកវិញ និងប្រមូល ឬទាក់ទងអ្នកលក់រាយដែលជាកន្លែងដែលផលិតផលត្រូវបានទិញ។ ពួកគេអាចយកផលិតផលនេះសម្រាប់ការកែច្នៃឡើងវិញប្រកបដោយសុវត្ថិភាពបរិស្ថាន។
ចំណាំ៖ ច្បាប់ចម្លងតាមអ៊ីនធឺណិតពេញលេញនៃសេចក្តីប្រកាសនេះអាចរកបាននៅ
www.flipp.dev/compliance.