TechniSat DIGICLOCK 2 Radju Alarm Arloġġ Bil-Display LED

Speċifikazzjonijiet

• Isem tal-Prodott: TechniSat DIGICLOCK 2
• Tip: Arloġġ ta 'allarm tar-radju b'displej LED
• Użu Intenzjonat: Irċievi xandiriet tar-radju FM għall-użu privat
• Immarkat CE: Iva
• Użu fuq ġewwa biss: Iva

Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
Qabel ma tuża t-TechniSat DIGICLOCK 2, jekk jogħġbok aqra u segwi l-istruzzjonijiet tas-sigurtà pprovduti fil-manwal. In-nuqqas ta' dan jista' jirriżulta f'korriment serju jew ħsara lill-apparat.

Installazzjoni
Poġġi l-arloġġ tal-allarm tar-radju fuq wiċċ stabbli ħdejn żbokk tad-dawl. Żgura ventilazzjoni xierqa madwar l-apparat għad-dissipazzjoni tas-sħana.

Provvista tal-Enerġija
Qabbad l-arloġġ tal-allarm tar-radju ma 'mejns adattat voltagsors ta' enerġija kif indikat fuq l-apparat. Tippruvax tħaddem l-apparat fi kwalunkwe vol ieħortage.

Istruzzjonijiet tas-sigurtà

Daħla

Għeżież klijenti,
Grazzi talli għażilt arloġġ tal-allarm tar-radju TechniSat.
Dawn l-istruzzjonijiet tat-tħaddim huma maħsuba biex jgħinuk tiffamiljarizza ruħek mal-funzjonijiet tal-apparat il-ġdid tiegħek u tużahom bl-aħjar mod. Dan jgħinek tuża l-arloġġ tal-allarm tar-radju b'mod sikur u skont l-użu maħsub tiegħu. Huwa maħsub għal kull min jinstalla, jopera, inaddaf jew jarmi l-apparat.
Żomm l-istruzzjonijiet tat-tħaddim f'post sigur għal referenza futura.

tim TechniSat

Simboli u simboli użati

F'dan il-manwal

• Tindika struzzjoni ta' sigurtà, nuqqas ta' segwitu li jista' jikkawża korriment serju jew mewt. Osserva l-kliem tas-sinjali li ġejjin:
• PERIKLU – Korriment serju li jirriżulta fil-mewt.
• TWISSIJA – Korriment personali gravi li jista' jwassal għall-mewt.

NOTA - Feriti.
Tindika n-nota li għandha tiġi osservata sabiex jiġu evitati ħsarat fl-apparat, data
telf/użu ħażin jew tħaddim mhux intenzjonat. Jiddeskrivi wkoll aktar funzjonijiet tal-apparat.
Twissija kontra l-elettriku voltage. Osserva l-istruzzjonijiet tas-sigurtà kollha biex tevita xokk elettriku. Qatt tiftaħ l-apparat.

Fuq l-apparat:

• Użu fuq ġewwa – l-apparati mmarkati b'dan is-simbolu huma adattati għall-użu fuq ġewwa biss.
• 
• It-tagħmir tiegħek għandu l-marka CE u jissodisfa l-istandards kollha meħtieġa tal-UE.

 

Dan l-apparat ġie ddisinjat u mmanifatturat bl-użu ta’ materjali u komponenti ta’ kwalità għolja li huma riċiklabbli. Is-simbolu tal-bin bir-roti maqtugħ b'salib jindika li l-prodott huwa soġġett għal ġbir separat skont id-Direttiva tal-Parlament Ewropew u l-Kunsill 2012/19/UE u skont id-Direttiva 2006/66/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u tinforma li tagħmir elettriku u elettroniku u batteriji u akkumulaturi, wara l-ħajja utli tagħhom, m'għandhomx jintremew mal-iskart domestiku l-ieħor. L-utent huwa obbligat li jgħaddih lil kollettur ta’ skart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku kif ukoll batteriji u akkumulaturi li jwaqqfu sistema għall-ġbir ta’ skart bħal dan, inkluż lil ħanut xieraq, punt lokali ta’ ġbir jew unità muniċipali. It-tagħmir tal-iskart jista’ jkollu impatt ta’ ħsara fuq l-ambjent u s-saħħa tal-bniedem minħabba l-kontenut potenzjali tiegħu ta’ sustanzi, taħlitiet u komponenti perikolużi. Id-dar għandha rwol importanti biex tikkontribwixxi għall-użu mill-ġdid u l-irkupru, inkluż ir-riċiklaġġ, tat-tagħmir tal-iskart. Fuq dan stage, huma ffurmati attitudnijiet li jinfluwenzaw il-preservazzjoni tal-ġid komuni, li huwa ambjent nadif. Id-djar huma wkoll wieħed mill-akbar utenti ta 'tagħmir żgħir u l-ġestjoni razzjonali ta' dan it-tagħmir tinfluwenza l-irkupru ta 'materja prima sekondarja. Fil-każ ta’ rimi mhux xieraq ta’ dan il-prodott, jistgħu jiġu imposti penali skont il-leġiżlazzjoni nazzjonali. Fl-aħħar taċ-ċiklu tal-ħajja tal-prodott, m’għandux jintrema fil-
żibel mill-iskart normali tad-dar iżda sal-punt tal-ġbir għall-iskart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku. Dan huwa indikat bis-simbolu fuq il-prodott, il-manwal tal-utent jew l-imballaġġ. Il-materjali huma riċiklabbli skont it-tikketta. Billi terġa' tuża, tirriċikla jew tirriċikla b'xi mod ieħor it-tagħmir antik tiegħek, qed tagħmel kontribut importanti għall-ħarsien ambjentali.

Għan
It-TechniSat DIGICLOCK 2 huwa ddisinjat biex jirċievi xandiriet tar-radju FM. L-apparat huwa maħsub għal użu privat u mhux adattat għal skopijiet kummerċjali.

Immaniġġjar sikur

Osserva l-istruzzjonijiet li ġejjin biex timminimizza r-riskji tas-sigurtà, tevita ħsara lit-tagħmir u tikkontribwixxi għall-protezzjoni ambjentali.
Aqra sew l-istruzzjonijiet tas-sigurtà kollha u żommhom għal referenza futura. Dejjem osserva t-twissijiet u l-istruzzjonijiet kollha f'dan il-manwal u fuq wara tal-apparat.

PERIKLU!
Qatt tiftaħ l-apparat!
Li tmiss komponenti ħajjin hija ta 'theddida għall-ħajja!

TWISSIJA!
Periklu ta’ soffokazzjoni! Tħallix l-ippakkjar u l-partijiet tiegħu fil-kura tat-tfal. Periklu ta' soffokazzjoni minn fojl u materjali oħra tal-ippakkjar!
Biex jiġi żgurat l-użu korrett tal-apparat u biex tiġi evitata ħsara lill-apparat u korriment personali, għandhom jiġu segwiti l-istruzzjonijiet kollha li ġejjin.

• Isewwix l-apparat lilek innifsek. It-tiswijiet għandhom isiru biss minn professjonisti mħarrġa. Ikkuntattja ċ-ċentri tagħna tas-servizz tal-konsumatur.
• L-apparat għandu jitħaddem biss taħt il-kundizzjonijiet ambjentali speċifikati għalih.
• Tesponix l-apparat għal taqtir jew titjir ta' ilma. Jekk l-ilma jidħol fl-apparat, itfih u avża lid-dipartiment tas-servizz.
  Tesponix l-unità għal sorsi tas-sħana li jsaħħnu l-unità minbarra l-użu normali.
• F'każ ta' difett notevoli fl-apparat, riħa jew duħħan, ħsarat sinifikanti jew ħsara lill-housing, ikkuntattja liċ-ċentru tas-servizz immedjatament.
• L-apparat jista' jitħaddem biss fil-volum tal-mejns speċifikattage.
  Qatt tipprova tħaddem l-unità fi kwalunkwe voltage.
• Jekk l-unità tkun bil-ħsara, m'għandhiex titħaddem.
• Tużax l-unità ħdejn banjijiet, doċċi, pixxini jew ilma li jiċċirkola/titjir. Hemm riskju ta 'xokk elettriku u/jew ħsara lit-tagħmir.
• Oġġetti barranin, eż. labar, muniti, eċċ. m'għandhomx jaqgħu fl-apparat. Tmissx il-kuntatti tal-konnessjoni ma 'oġġetti tal-metall jew swaba'. Dan jista 'jikkawża short circuit.
• L-apparat mhuwiex maħsub għall-użu minn persuni (inklużi tfal) b’kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa, jew nuqqas ta’ esperjenza u/jew għarfien, sakemm ma jkunux irċevew superviżjoni jew struzzjoni dwar l-użu tal-apparat minn persuna responsabbli għall-apparat tagħhom. sigurtà.
• Huwa pprojbit li jsiru bidliet fl-apparat.

Linji gwida legali

TechniSat b'dan tiddikjara li l-apparat tar-radju tat-tip DIGICLOCK 2 (76-4902-00) huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/UE u RoHS. It-test sħiħ tad-Dikjarazzjoni ta' Konformità tal-UE huwa disponibbli f'dan li ġej web indirizz: https://konf.tsat.de/?ID=22885

TechniSat mhuwiex responsabbli għal ħsara lill-prodott ikkawżata minn influwenzi esterni, xedd u kedd jew immaniġġjar mhux xieraq, tiswijiet mhux awtorizzati, modifiki jew inċidenti.
Soġġett għal bidliet u żbalji fl-istampar. Riproduzzjoni u duplikazzjoni biss bil-permess tal-pubblikatur. L-aħħar verżjoni tal-manwal hija disponibbli fil-format PDF fiż-żona tat-tniżżil tal-paġna ewlenija ta’ TechniSat fuq www.technisat.pl

 Informazzjoni tas-Servizz

• Dan il-prodott huwa ttestjat għall-kwalità u jiġi b'perjodu ta 'garanzija statutorju ta' 24 xahar mid-data tax-xiri. Jekk jogħġbok żomm l-irċevuta tal-fattura tiegħek bħala prova tax-xiri. Fil-każ ta 'pretensjonijiet ta' garanzija, l-ispiża ta 'postage direttament lill-manifattur se titħallas mill-klijent.
• Għal mistoqsijiet u informazzjoni jew jekk għandek problema b'dan l-apparat, il-hotline teknika tagħna hija disponibbli: it-Tnejn. – sal-Ġimgħa, mit-8:00 am sal-4:00 pm fuq in-numru tat-telefon: +71 310 41 48.
• Il-garanti, fl-ambitu tal-garanzija mogħtija, jimpenja ruħu li
  tneħħi bi spejjeż tagħha kwalunkwe difett fil-prodott. It-tneħħija tad-difetti ssir billi l-prodott difettuż jiġi sostitwit b'wieħed ġdid, mingħajr difetti jew billi jissewwa.
• Sabiex jagħmel użu mill-garanzija, ix-xerrej irid jirrapporta l-prodott difettuż fil-punt tal-bejgħ fejn inxtara l-prodott u jwassal il-prodott difettuż hemmhekk. Il-prodott għandu jitwassal komplut.
• Il-garanzija ma tkoprix difetti tal-prodott ikkawżati mix-xerrej jew li jirriżultaw minn:
• tuża jew tinstalla l-prodott b'mod inkonsistenti mal-istruzzjonijiet għall-użu,
• ħażna jew manutenzjoni mhux xierqa tal-apparat,
• tiswijiet jew modifiki għall-prodott imwettqa minn persuni mhux awtorizzati,
• dħul ta' likwidi jew korpi barranin,
• sajjetti u żidiet fil-linja tal-enerġija
• Id-dispożizzjonijiet tal-garanzija ma jeskludux, jillimitaw jew jissospendu d-drittijiet tax-xerrejja (konsumaturi) taħt il-liġi ġeneralment applikabbli (garanzija).
• Biex tikseb informazzjoni dettaljata dwar Prodott, inklużi r-regoli u l-proċeduri għall-proċedura ta 'garanzija, l-assenjazzjoni ta' numru RMA, huwa possibbli li permezz tat-telefon 71 310 41 48 jew email serwis@technisat.com fil-ġranet tax-xogħol, 8 am sa 4 pm Talbiet għal servizz ON-LINE permezz www.serwis.technisat.com

Deskrizzjoni tal-apparat

Kontenut tal-apparat
Jekk jogħġbok iċċekkja li dawn li ġejjin huma inklużi: 1x

TechniSat DIGICLOCK 2

• 1x Manwal għall-utent

Karatteristiċi speċjali
Ir-radju għandu l-karatteristiċi speċjali li ġejjin:

• Riċeviment tar-radju FM.
• Firxa ta 'riċezzjoni UKW 87.5-108 MHz (analogu).
• Display LED.
• Qawwa awdjo RMS 0.5W.
• Memorja tal-programm 20 għall-istazzjonijiet FM.

Tħejjija tal-apparat għat-tħaddim
Twaqqif ta 'antenna tal-wajer

In-numru u l-kwalità ta 'stazzjonijiet riċevuti jiddependi fuq il-kundizzjonijiet ta' akkoljenza fis-sit tal-installazzjoni. Riċeviment eċċellenti jista 'jinkiseb b'antenna tal-wajer.

• Poġġi l-antenna tal-wajer fit-tul.
  • Pożizzjonament preċiż tal-antenna tal-wajer huwa spiss importanti, speċjalment f'żoni periferali ta 'akkoljenza FM.
  • Ibda l-ewwel tfittxija tiegħek fit-tieqa lejn l-arblu tat-trasmettitur.
  • Fil-maltemp riċeviment jista 'jkun limitat.
  • Tmissx l-antenna tal-wajer waqt id-daqq tal-istazzjon. Dan jista 'jwassal għal interferenza tar-riċeviment u fading tal-ħoss.

 Konnessjoni mal-provvista tal-enerġija

TWISSIJA!
Tmissx il-plagg b'idejn imxarrbin, riskju ta 'xokk elettriku!

NOTA!
Irranġa l-kejbil tan-netwerk sabiex ħadd ma jivvjaġġa fuqu.

• Ipplaggja l-plagg tal-mejn tad-DIGICLOCK 2 f'sokit tal-mejn (AC 230V ~ 50Hz).
• Qabel ma tqabbad l-apparat ma' sokit tal-ħajt, kun żgur li l-volum operattivtage tal-appliance jikkorrispondi mal-mejn lokali voltage.
  • Iġbed il-plagg mis-sokit meta ma tkunx qed tintuża. Iġbed il-plagg, mhux il-kejbil.
  • Aqla 'l-apparat qabel maltempata. Aqla 'l-apparat jekk mhux se jintuża għal żmien twil, eż. qabel tibda vjaġġ twil. Is-sħana ġġenerata waqt it-tħaddim għandha tinħela permezz ta 'ċirkolazzjoni ta' arja adegwata. Għalhekk, tkoprix l-apparat jew poġġih f'kabinett magħluq. Kun żgur li jkun hemm tagħmir ta' spazju ħieles wiesa' mill-inqas 10 ċm.
  • L-arloġġ tal-allarm tar-radju huwa mħaddem b'kurrent alternanti. Uża żewġ batteriji ta 'daqs AAA biex iżżomm ħin preċiż waqt nuqqas ta' enerġija tal-mejn.
    Daħħal il-batteriji, qabbel il-marki tal-polarità (+/-) fil-kompartiment tal-batterija. Ibdel il-batteriji kollha b'oħrajn ġodda fl-istess ħin. Neħħi l-batteriji kollha meta l-apparat mhux se jintuża għal perjodu twil ta 'żmien.

Funzjonijiet tal-apparat

L-issettjar tal-ħin korrett

• Biex tissettja l-ħin korrett, itfi l-unità billi tagħfas il-buttuna OFF/ON(2).
• Imbagħad agħfas il-buttuna MEMORY / TIME SET (5) għal aktar żmien.
• Biex tissettja l-ħin, agħfas il-buttuna HOUR / TUN- (6).
• Biex tissettja l-minuti, jekk jogħġbok uża l-buttuna M INUTE / TUN+ (3).

 Irfinar awtomatiku

• Biex tibda t-tfittxija awtomatika tal-istazzjon, agħfas il-buttuna HOUR / TUN- (6) jew MINUTE / TUN+ (3) itwal.
• L-arloġġ tal-allarm tar-radju jibda jfittex awtomatikament il-banda, li tieqaf fl-ewwel stazzjon misjub.

 Irfinar manwali tar-radju

• Biex tissettja l-frekwenza tar-riċeviment korretta, jekk jogħġbok uża l-HOUR / TUN- (6) u
  Buttuni MINUTE / TUN+ (3). Kull darba li jiġu ppressati, il-frekwenza tinbidel b'0.1 MHz.

Issejvja l-istazzjonijiet fil-favoriti

• Biex issalva stazzjon fil-lista tal-favoriti, agħfas il-MEMORY/TIME SET (5).
•  In-numru tal-programm se jteptep fuq l-iskrin. Billi tuża l-buttuni HOUR / TUN- (6) jew MINUTE / TUN+ (3), issettja n-numru mixtieq u ssalva l-programm billi tikkonferma bil-buttuna MEMORY / TIME SET (5).

 Sejħa programm mil-lista tal-programmi tar-radju

• Agħfas il-buttuna MEMORY / TIME SET (5).
• Imbagħad uża l-buttuni HOUR / TUN- (6) jew MINUTE / TUN+ (3) biex tagħżel in-numru tal-programm u kkonferma l-għażla tiegħek bil-buttuna MEMORY / TIME SET (5).

Issettjar ta 'allarm

• Biex issettja l-allarm, itfi l-arloġġ tal-allarm tar-radju billi tagħfas il-buttuna OFF/ON (2).
• Wara li titfi l-apparat, jekk jogħġbok agħfas u żomm il-buttuna AL.1 / VOL- (7) jew AL.2 / VOL+ (4) sakemm it-teptep tal-ħin fuq il-wiri.
• Tista 'tagħżel jekk tridx li l-apparat jopera fil-modalità waqt l-allarm: Radju jew Buzzer. L-LED bis-simbolu tal-qanpiena hija l-għażla bil-buzzer.
  L-LED bis-simbolu tan-nota hija l-għażla bir-radju. Agħfas il-buttuna AL.1 / VOL.
  (7) jew AL.2 / VOL+ (4) biex tagħżel il-mod mixtieq.
• Jekk diġà għażilt il-mod ta 'allarm issa tista' tissettja l-ħin ta 'l-allarm.
  Agħfas HOUR / TUN- (6) biex tissettja u MINUTE / TUN+ (3) biex tissettja l-minuti.
• Agħfas MEMORY / TIME SET (5t)o tiffranka l-ħin tal-allarm.

Attivazzjoni u diżattivazzjoni tal-allarm

• Meta l-arloġġ tal-allarm tar-radju jintefa, tista 'tagħżel jekk toperax l-apparat fil-modalità waqt l-allarm: Radju jew Buzzer. L-LED bis-simbolu tal-qanpiena hija l-għażla bil-buzzer. L-LED bis-simbolu tan-nota hija l-għażla bir-radju. Agħfas AL.1 / VOL- (7) jew AL.2 / VOL+ (3) biex tagħżel il-mod mixtieq.
• Biex tiddiżattiva l-allarm agħfasA L.1 / VOL- (7) jew AL.2 / VOL+ (3) sakemm l-indikatur aħmar ħdejn il-qanpiena u s-simbolu tan-nota jisparixxi.
• Meta l-allarm jiġi attivat, sabiex jiġi diżattivat, agħfas il-buttuna Mixgħul/mitfi (2).

Funzjoni Snooze

• Waqt l-allarm, meta tagħfas il-buttuna SNOOZE/SLEEP/DIMMER (1) tirriżulta fi għeluq għal 20 min.
• Matul il-ħin snooze, l-LED li jinsab ħdejn is-simbolu tal-qanpiena u n-nota jteptep.
• Wara 20 minuti, l-allarm jerġa 'ħoss.
• Biex titfi l-allarm kompletament, agħfas il-buttuna Mixgħul/Tfi (2), l-LED
  jissimbolizzaw it-tip ta 'allarm se tieqaf teptip.

L-issettjar tat-timer tat-tifi

• It-timer tat-tifi huwa ssettjat meta l-arloġġ tal-allarm tar-radju jinxtegħel.
• Billi tagħfas il-buttuna SNOOZE/SLEEP/DIMMER (1), għandek l-għażla li tibdel il-ħin li warajh l-unità titfi awtomatikament.
• Is-settings li ġejjin huma disponibbli1: 0, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 min u OFF (timer mitfi).

Nibdlu l-volum

• Waqt li tisma 'r-radju, jekk jogħġbok agħfas AL.1 / VOL- (7) biex tnaqqas il-volum.
• Waqt li tisma 'r-radju, jekk jogħġbok agħfas AL.2 / VOL+ (3) biex iżżid il-volum.

Nibdlu l-intensità tad-dawl ta 'wara tal-wiri LED

Żewġ settings tal-luminożità tal-iskrin huma disponibbli.

• Biex tibdel il-luminożità, agħfas u żomm il-buttuna SNOOZE/SLEEP/.
  DIMMER (1). MT
• Jekk tagħfas il-buttuna SNOOZE/SLEEP/DIMMER (1) għal darb'oħra għal żmien itwal, id-dawl ta' wara tal-LED jerġa' lura għall-intensità preċedenti tiegħu.

Speċifikazzjoni

• Firxa tal-frekwenza: FM 87.5 -108 MHz
• Display LED: 0.6″
• Sors ta 'enerġija: AC 230V ~ 50 Hz, 0.3A
• Dimensjonijiet tal-apparat: 125.4x50x60mm
• Batteriji: 2x AAA għall-memorja backup RMS
• qawwa: 0.5W
• Numru ta' stazzjonijiet favoriti: 20
• NOTA: L-enerġija tal-batterija tintuża biss biex iżżomm il-memorja tal-unità f'każ ta' falliment tal-enerġija (eż. memorja tal-ħin). Batteriji mhux inklużi.

Manifattur

• TechniSat Diġitali Sp. z oo
• ul. Poznańska 2,
• Siemianice 55-120 Oborniki
• Śląskie
• Uffiċċju tas-Servizz tal-Klijent
• tel: +48 71 310 41 41, e-mail: biuro@technisat.com
• Miftuħa mit-Tnejn sal-Ġimgħa minn: 8:00-16:00

Dokumenti / Riżorsi

TechniSat DIGICLOCK 2 Radju Alarm Arloġġ Bil-Display LED [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet 76-4902-00, DIGICLOCK 2 Arloġġ ta 'Allarm tar-Radju B'Display LED, DIGICLOCK 2, Arloġġ ta' Svejl tar-Radju B'Display LED, Arloġġ ta 'Tallaq B'Display LED, Arloġġ Bil Display LED, Display LED, Display, Arloġġ

Referenzi

• Manwal għall-Utent