QUICK START GUIDE T5F01

V2S flimkien ma' Terminal Interattiv Intelliġenti

Bidu malajr

1. NFC Reader (mhux obbligatorju)
   Għall-qari tal-karti NFC, bħal karti ta 'lealtà.
2. Printer
   Għall-istampar tal-irċevuti meta l-apparat ikun mixgħul.
3. Scan Button/LED (mhux obbligatorju)
   Short press to enable barcode scanning function,
4. Tip-Ċ
   Għall-iċċarġjar tal-apparat u l-debugging tal-iżviluppatur.
5. Micro 50 Card Slot/Nano SIM Card Slot
   Għall-installazzjoni tal-karta Micro SD u Nano SIM card.
6. Kamera ta 'quddiem (mhux obbligatorja)
   Għal konferenza bil-vidjo, jew teħid ta' ritratti/vidjow.
7. Buttuna tal-Qawwa
   Agħfas qasir: tqum l-iskrin, illokkja l-iskrin.
   Long press: long press for 2-3 seconds to turn on the device when it is off. Long press for 2-3 seconds to select to power off or reboot the device when it is on. Long press for 11 seconds to reboot a device when the system is frozen.
8. Buttuna tal-Volum
   Għall-aġġustament tal-volum.
9. Skaner (mhux obbligatorju)
   Għall-ġbir tad-dejta tal-barcode.
10. Kamera ta' wara
    Għat-teħid tar-ritratti u qari rapidu tal-barcode 1D/2D.
11. Pogo pin
    Għall-konnessjoni ta 'aċċessorju tal-iskannjar tal-barcode, jew benniena għall-komunikazzjoni u l-iċċarġjar.
12. Slots tal-Kard PSAM (mhux obbligatorju)
    Għall-installazzjoni tal-karti PSAM.

Istruzzjonijiet għall-Istampar

Dan l-apparat jista 'jtella' irċevuta termali ta' 80mm jew roll tal-karta tat-tikketta, u t-tikketta sewda hija wkoll fakultattiva.
The paper roll spec is 79 plus/minus 0.5 * mm * emptyset50mm
Please press to open the printer (see ①). Please do not force open the printer to avoid printhead gear wear;
Load the paper into the printer and pull some paper outside the cutter following the direction shown in 2;
Close the cover to complete paper loading (see 3).
Notice: If the printer prints blank paper, please check whether the paper roll has been loaded in the correct direction.
Tips: To clean a label printhead, it is recommended to use a cotton swab dipped in alcohol or a alcohol prep pad (75% isopropyl alcohol) to wipe the printhead.

Tabella għall-Ismijiet u l-Identifikazzjoni tal-Kontenut ta' Sustanzi Tossiċi u Perikolużi f'dan il-Prodott

Isem tal-Parti	Sustanzi u Elementi Tossiċi jew Perikolużi
	Pb	Hg	Cd	Cr (VI)	PBB	PBDE	DEHP	DBP	BBP	DIBP
Komponent tal-Bord taċ-Ċirkwit	X	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Komponent Strutturali	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Komponent tal-Ippakkjar .	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

O: jindika li l-kontenut tas-sustanza tossika u perikoluża fil-materjali omoġenji kollha tal-komponent huwa taħt il-limitu speċifikat fl-SJ/T 11363-2006.
X: indicates that the content of the toxic and hazardous substance in at least one homogeneous material of the component exceeds the limit stipulated in Sj / T * 11363 – 2006 However, as for the reason, because there is no mature and replaceable technology in the industry at present.
Il-prodotti li laħqu jew qabżu l-ħajja tas-servizz tal-protezzjoni ambjentali għandhom jiġu riċiklati u użati mill-ġdid skont ir-Regolamenti dwar il-Kontroll u l-Ġestjoni ta 'Prodotti ta' Informazzjoni Elettronika, u m'għandhomx jintremew b'mod każwali.

Avviżi
Twissija tas-Sigurtà
Qabbad il-plagg AC mas-sokit AC li jikkorrispondi għall-input immarkat tal-adapter tal-enerġija;
Biex tiġi evitata korriment, persuni mhux awtorizzati m'għandhomx jiftħu l-adapter tal-enerġija;
Dan huwa prodott tal-Klassi A. Dan il-prodott jista 'jikkawża interferenza tar-radju f'ambjenti tal-għajxien.
F'dak il-każ, l-utent jista' jintalab jieħu miżuri adegwati kontra l-interferenza.
Bdil tal-batterija:
1.Explosion danger may arise if replacing with the wrong battery
2.The replaced battery shall be disposed of by maintenance personnel, and please do not throw it into fire

Istruzzjonijiet ta' Sigurtà Sinifikattivi
Tinstallax jew tużax l-apparat waqt maltempati tas-sajjetti biex tevita r-riskji potenzjali ta 'xokk tas-sajjetti;
Jekk jogħġbok itfi l-enerġija immedjatament jekk tinnota riħa anormali, sħana jew duħħan;
Il-cutter tal-karta jaqta', jekk jogħġbok tmissx

Suġġerimenti
Tużax it-terminal ħdejn l-ilma jew l-umdità biex tevita li l-likwidu jaqa 'fit-terminal;
Tużax it-terminal f'ambjenti estremament kesħin jew sħan, bħal ħdejn il-fjammi jew sigaretti mixgħula;
Taqax, tarmix jew tgħawweġ l-apparat;
Use the terminal in a clean and dust-free environment if possible to prevent small items from falling into the terminal; Please do not use the terminal near medical equipment without permission.

Dikjarazzjonijiet
Il-Kumpanija ma tassumix responsabbiltajiet għall-azzjonijiet li ġejjin:
Damages caused by use and maintenance without complying with the conditions specified in this guide; The Company will not assume any responsibilities for the damages or problems caused by optional items or consumables (rather than the initial products or approved products of the Company). The customer is not entitled to change or modify the product without our consent. The product’s operating system supports official system up-dates, but if you change the operating system into a third party ROM system or alter the system files mill-qsim tas-sistema, jista 'jikkawża instabbiltà tas-sistema u riskji u theddid għas-sigurtà.

Ċaħda
As a result of product upgrading, some details in this document may not match the product, and the actual product shall govern. The Company reserves the right of interpretation of this document. The Company also reserves the right toalter this specification without prior notice.

Konformità regolatorja tal-UE
Hereby, Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd. declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Radio Equipment Directive 2014/53/EU. The description of accessories and components, including software, which allow the radio equipment to operate as intended, can be obtained in the full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://developer.sunmi.com/docs/read/en-US/maaeghjk480

RESTRIZZJONIJIET TA' UŻU
This product may be used in the following European member states subject to the following restrictions. For products that operate in the frequency band 5150-5350MHz and 5945-6425 MHz (If the product support 6e), wireless access systems (WAS), including radio local area networks (RLANs), shall be restricted to indoor use.
EU Representative: SUNMI France SAS 186, avenue Thiers, 69006 Lyon, France
Dan is-simbolu jfisser li huwa pprojbit li l-prodott jintrema mal-iskart normali tad-dar. Fi tmiem iċ-ċiklu tal-ħajja tal-prodott, it-tagħmir tal-iskart għandu jittieħed f'punti ta' ġbir magħżula, jintbagħat lura lid-distributur meta jixtri prodott ġdid, jew ikkuntattja lir-rappreżentant tal-awtorità lokali tiegħek għal informazzjoni dettaljata dwar ir-riċiklaġġ tal-WEEE.

	AT	BE	BG	HR	CY	CZ	. DK
	EE	Fl	FR	DE	EL	HU	IE
	IT	LV	LT	LU	MT	NL	PL
	PT	PO	SK	SI	ES	SE	UK(NI)
	IS	LI	LE	CH	TR
Note: In all EU member states, operation of 5150-5350MHz and 5945-6425MHz (If the product support 6e) restricted to indoor use only.

Dikjarazzjoni ta 'Espożizzjoni RF (SAR)
Dan it-tagħmir jikkonforma mal-limiti tal-UE għall-espożizzjoni għar-radjazzjoni stabbiliti għal ambjent mhux ikkontrollat.
Jekk jogħġbok irreferi għall-istruzzjonijiet fuq SUNMI websit għal valuri speċifiċi.

Frekwenza u Qawwa għall-UE:
Jekk jogħġbok irreferi għall-istruzzjonijiet fuq SUNMI websit għal valuri speċifiċi.

Banda	Frekwenza	Qawwa (dBm)
GSM900	880-915	34
DCS1800	1710-1785	31
WCDMA Banda I	1920-1980	24
WCDMA Banda VIII	880-915	24
Banda LTE 1	1920-1980	25
Banda LTE 3	1710-1785	25
Banda LTE 7	2500-2570	24.5
Banda LTE 8	880-915	25
Banda LTE 20	832-862	25
Banda LTE 28	703-748	23
Banda LTE 38	2570-2620	25
Banda LTE 40	2300-2400	25
BT	2402-2480	9.39
BLE	2402-2480	5.34
WLAN	2412-2472	17.55
WLAN	5150-5350	15.98
WLAN	5470-5725	15.54
WLAN	5725-5850	13.02
GNSS	1559-1610
NFC	13.56	42.45dBμV/m@10m

Dikjarazzjonijiet ta' konformità ISED Canada
This device complies with ISED Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this devi must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. the device for operation in the band 5150-5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems;

Dikjarazzjonijiet ta' konformità tal-FCC

Dan l-apparat jikkonforma mal-Parti 15 tar-Regoli tal-FCC. It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin: (1) dan l-apparat ma jistax jikkawża interferenza ta 'ħsara, u (2) dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza riċevuta, inkluż interferenza li tista' tikkawża tħaddim mhux mixtieq.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Orjenta mill-ġdid jew iċċaqlaq l-antenna li tirċievi.
• Żid is-separazzjoni bejn it-tagħmir u r-riċevitur.
• Qabbad it-tagħmir fi żbokk fuq ċirkwit differenti minn dak li miegħu huwa konness ir-riċevitur.
• Ikkonsulta lin-negozjant jew tekniku tar-radju/TV b'esperjenza għall-għajnuna.

Attenzjoni: L-utent huwa avżat li bidliet jew modifiki mhux approvati espressament mill-parti responsabbli għall-konformità jistgħu jħassru l-awtorità tal-utent biex iħaddem it-tagħmir.

Manifattura
Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd.
Kamra 505, KIC Plaza, No.388 Song Hu Road, Yang Pu District, Shanghai, iċ-Ċina

Dokumenti / Riżorsi

Terminal Interattiv Intelliġenti Sunmi V2S flimkien ma' [pdfManwal tal-Utent T5F01N, 2AH25T5F01N, Terminal Interattiv Intelliġenti V2S plus, V2S plus, Terminal Interattiv Intelliġenti, Terminal Interattiv, Terminal

Referenzi

• Manwal għall-Utent