LogTag UTRID-16 Logger tad-Data Uniku u Multi Użu

Istruzzjonijiet għall-Utent

Il-LogTag® UTRID-16 huwa logger tat-temperatura USB PDF kompletament konfigurabbli, li jimmonitorja u jirreġistra t-temperatura tal-ambjent tal-madwar u juri kwalunkwe kundizzjoni ta 'allarm fuq il-wiri integrat. Avvenimenti ta 'allarm jistgħu jiġu mill-ġdidviewed fuq il-wiri jew jitniżżel fuq PC permezz tal-plagg USB integrat u analizzati bl-użu ta’ softwer PDF bħal Acrobat Reader.

Tħejjija tal-Logger
L-UTRID-16 jintbagħat lilek mhux ikkonfigurat u għandu jiġi stabbilit bil-parametri meħtieġa għall-bidu u r-reġistrazzjoni tal-valuri tat-temperatura. Dan isir billi tuża LogTag Softwer tal-analizzatur, li tista' tniżżel b'xejn minn https://logtagrecorders.com/software/lta3 (tista 'wkoll tuża dan is-software għat-tniżżil u l-analiżi tad-dejta f'każ li r-rapport PDF ma jkunx fih biżżejjed dettall). Jekk jogħġbok irreferi għall-Logg separatTag Gwida Quickstart tal-Analizzatur għal informazzjoni dwar kif tikkonfigura u tniżżel il-logger, u kif tanalizza d-dejta.
Ladarba kkonfigurat, ibdel l-għatu protettiv. Il-logger issa huwa lest biex jibda.

Jibda l-Logger

• Il-wiri għandu juri
  LEST qabel ma l-logger ikun jista' jinbeda. Biex tibda l-logger, agħfas il-buttuna START/Immarka.
  
• Jekk il-logger kien ikkonfigurat b'dewmien tal-bidu, issa se tara s-simbolu DEWAR. L-UTRID-16 jibda timer tal-countdown, li matulu ma jiġu rreġistrati l-ebda temperaturi.

Meta l-countdown jitlesta, il-logger jibda jirreġistra t-temperaturi fl-intervalli kkonfigurati u jimmonitorja l-kundizzjonijiet tal-allarm.

Jekk ma ġie kkonfigurat l-ebda dewmien tal-bidu, il-logger jibda jirreġistra immedjatament.
Il-logger issa għandu jitqiegħed mal-merkanzija, sabiex jilħaq it-temperatura tagħhom meta jibda r-reġistrazzjoni.

Waqt ir-Reġistrazzjoni
Waqt li l-UTRID-16 qed jirreġistra, il-wiri juri:

• L-aħħar temperatura rreġistrata
• sabiex tkun tista' tidentifika li qed tirrekordja
• Il-ħin kurrenti f'sigħat u minuti
• Immarka jekk l-ebda avveniment ta' allarm ma kien attivat
• L-indikatur tal-allarm jekk seħħ avveniment ta' allarm, u wieħed mill-markaturi tal-limitu sabiex tkun tista 'tara jekk allarm ta' fuq jew t'isfel kienx attivat.
• Vleġeġ ta' limitu wieħed jew aktar biex turi jekk it-temperatura kurrenti hix 'il fuq jew taħt xi wieħed mil-limiti ta' allarm

ExampScreens le

Filwaqt li l-qari tat-temperatura jibqa 'fil-limiti konfigurati minn qabel, is-simbolu OK hija murija, kif muri fl-immaġni ta 'hawn fuq.

Jekk it-temperatura rreġistrata l-aktar reċentement tkun 'il fuq jew taħt wieħed mil-limiti ta' allarm, se tintwera vleġġa tal-limitu fuq il-wiri. Jekk it-temperatura tkompli tkun 'il barra mil-limiti għall-ħin stabbilit waqt il-konfigurazzjoni, jiġi attivat avveniment ta' allarm.

Ladarba jiġi attivat avveniment ta' allarm, is-simbolu ta' Irrifjuta hija murija. Il-markatur tal-limitu jindika d-direzzjoni tal-allarm. Meta t-temperatura terġa 'lura għal-livelli aċċettabbli, is-simbolu ta' Reject u l-markatur tal-limitu jibqgħu murija biex jindikaw avveniment ta 'allarm preċedenti, filwaqt li l-vleġeġ tal-limitu jintfew.

Dan is-simbolu juri...	… kieku l-aktar temperatura rreġistrata reċentement kienet
	'l fuq mil-limitu ta' fuq tal-allarm primarju, iżda taħt is-sekondarju
	'l fuq mil-limitu ta' fuq tal-allarm sekondarju, iżda taħt it-terzjarju
	'l fuq mil-limitu ta' fuq ta' allarm terzjarju (l-ogħla allarm)
	taħt il-limitu tal-allarm primarju aktar baxx, iżda 'l fuq mis-sekondarja
	taħt il-limitu ta' allarm sekondarju aktar baxx, iżda 'l fuq mit-terzjarju
	taħt il-limitu ta' allarm terzjarju aktar baxx (l-inqas allarm)

Tqegħid ta’ Marka fil-Qari

Kull darba li tagħfas il-buttuna START/Immarka marka tiġi rreġistrata fid-dejta. Dan jidher fuq il-PDF u fid-dejta file u jista 'jintuża biex jidentifika avvenimenti bħal spezzjoni ta' vaċċin. Is-simbolu MARK jintwera fuq il-wiri sakemm jiġi rreġistrat il-qari li jmiss.

Clearing u Allarm
Tista 'tikklerja allarm attiv billi tagħfas u żżomm il-buttuna START/Immarka sakemm is-salib jinbidel għal qurdien, u l-markaturi tal-limitu jintfew. MARK hija murija, u marka ta 'spezzjoni hija rreġistrata fid-dejta. L-għażla li tneħħi Allarm attiv hija stabbilita waqt il-konfigurazzjoni.

Funzjoni waqfa
Meta tagħfas xi buttuna teskludi l-qari X li jmiss mill-kalkoli tal-allarm u tal-istatistika; matul dan iż-żmien se jintwera PAUSED. X jista 'jkun bejn 0 (karatteristika diżattivata) u 15, u huwa ssettjat waqt il-konfigurazzjoni. Dan jippermettilek terġaview l-istatistika jew neħħi allarm mingħajr ma tikkawża qari, allarm jew statistika invalida.

Twaqqaf il-Logger
Meta l-vjeġġ ikun wasal fid-destinazzjoni tiegħu, trid tirkupra l-UTRID-16 mill-pakkett u twaqqafha immedjatament, sabiex l-apparat ma jiġġenerax allarmi foloz. Biex tagħmel dan, agħfas u żomm il-STOP/Review  buttuna sakemm is-simbolu WAQQAF jinbidel minn jteptep għal mixgħul b'mod permanenti (wara madwar 4 sekondi), imbagħad itlaq il-buttuna. Jekk iżżomm il-buttuna għal aktar minn 6 sekondi se twaqqaf dan il-proċess u l-logger se jkompli jirreġistra. L-UTRID-16 jieqaf ukoll awtomatikament jekk ikkonfigurajt tul fiss ta 'reġistrazzjoni.

Meta titwaqqaf, il-wiri se juri:

• Waqqfet biex juri li l-Logger m'għadux jirreġistra t-temperatura
• Il-ħin kurrenti f'sigħat u minuti
• Immarka jekk l-ebda avveniment ta' allarm ma kien attivat
• L-indikatur tal-allarm jekk seħħ avveniment ta' allarm, u wieħed mill-markaturi tal-limitu  sabiex tkun tista 'tara jekk allarm ta' fuq jew t'isfel kienx attivat.

Ladarba jitwaqqaf, l-ebda qari addizzjonali ma se jittieħed jew jiġi pproċessat.

Reviewting id-Data

Tista 'terġa'view id-data tal-vjaġġ fuq il-wiri, jew waqt l-illoggjar, jew wara li r-reġistratur ikun waqaf.
Biex turi l-ewwel review iskrin, agħfas STOP/Review buttuna. Juri t-temperatura massima milħuqa matul il-vjaġġ.
Tagħfas STOP/Review għal darb'oħra juri t-temperatura minima milħuqa matul il-vjaġġ.
Kull agħfas sussegwenti tal-STOP/Review buttuna turi sa 6 re addizzjonaliview skrins, skont in-numru ta 'kundizzjonijiet ta' attivazzjoni tal-allarm stabbiliti waqt il-konfigurazzjoni.

Dawn l-iskrins juru kull temperatura tal-limitu tal-allarm konfigurat, u l-ħin irreġistrat matul il-vjaġġ 'il fuq minn din it-temperatura, f'ordni dixxendenti.
Tista' tiddiżattiva reviewil-limiti tal-allarm waqt il-konfigurazzjoni tal-logger.
Meta l-aħħar review jintwera l-iskrin, tagħfas STOP/Review juri r-ri inizjaliview iskrin mill-ġdid.
Jekk il-buttuna START/Immarka tkun ippressata fi kwalunkwe ħin waqt ir-review, jew l-ebda buttuna ma tkun ippressata għal 30 sekonda, tidher l-iskrin WAQQAF.

PDF

Tista' view PDF tad-data rreġistrata billi twaħħal il-logger f'socket USB ta' kwalunkwe PC li kapaċi juri PDF files. Huwa meħtieġ softwer tal-qarrej tal-PDF, bħal Acrobat Reader jew simili. Fuq dan stage, kun żgur li l-ebda Log ieħorTag Is-softwer qed jaħdem fuq il-PC tiegħek.
Il-PDF fih sommarju tal-vjaġġ, dettalji tal-allarm, tabella u lista tat-temperaturi rreġistrati. Liema dettalji huma murija fuq il-PDF huwa stabbilit waqt il-konfigurazzjoni.
Huwa possibbli li twaħħal l-UTRID-16 f'socket USB waqt li jkun għadu qed jirreġistra, iżda mhux rakkomandat. Inti tkun kapaċi view il-PDF file, iżda matul dan iż-żmien il-Logger ma jirreġistra l-ebda data tat-temperatura, u se jintwera fuq il-wiri.

Ikseb aktar informazzjoni

Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok aqra l-Gwida sħiħa għall-Utent tal-Prodott UTRID-16, disponibbli minn
https://logtagrecorders.com/product/utrid-16/
Din il-gwida fiha kontenut addizzjonali bħal:

• Kif tinterpreta r-rapport PDF u l-lista tad-dejta
• Liema simboli oħra tista' tiltaqa' magħhom fuq l-iskrin
• Kif tirrisettja logger b'ħafna użu għal vjaġġ ieħor
• Kif tuża qari ta' qabel il-bidu għall-paċi tal-moħħ

Attenzjoni: L-UTRID-16 jimmonitorja l-espożizzjoni tat-temperatura u mhux il-kwalità tal-prodott. L-għan tiegħu huwa li jindika jekk hemmx bżonn evalwazzjoni/ittestjar tal-kwalità tal-prodott.

Batterija

L-UTRID-16 fih batterija tal-litju. Jekk jintwera dan is-simbolu, il-batterija hija baxxa. Logger b'batterija baxxa ma jistax jinbeda iżda jkollu kapaċità suffiċjenti biex itemm vjaġġ diġà mibdi.
Armi jew irriċikla l-batterija/logger skont ir-regolamenti lokali tiegħek.
Tesponix il-logger għal temperaturi estremi peress li jista 'jwassal għall-qerda tal-batterija u jista' jikkawża korrimenti. Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.

Responsabbiltà

Il-manifattur m'għandux jinżamm responsabbli:

• jekk l-apparat intuża lil hinn mil-limitazzjonijiet mogħtija mill-manifattur;
• għal kwalunkwe pretensjoni minħabba l-ħażna u l-użu mhux xieraq tal-apparat;
• għal kwalunkwe problema b'unitajiet ta 'refriġerazzjoni;
• għall-kwalità ħażina tal-merkanzija mmonitorjata, jekk ikun hemm;
• għal qari mhux korrett jekk l-apparat intuża b'sinjal ta' batterija baxxa attivat; jew
• għal telf konsegwenzjali.

Ħajja Utli

Il-ħajja operattiva tal-UTRID-16 hija ta' sena ta' tħaddim (sentejn għall-mudell li jista' jerġa' jintuża) soġġett għall-kundizzjonijiet li ġejjin:

• Il-logger ma kienx maħżun għal aktar minn 24 xahar qabel l-attivazzjoni.
• Il-wiri tal-logger mhuwiex attivat b'mod eċċessiv (eżample, reviewl-allarmi diversi drabi kuljum).
• Il-logger jinħażen u jitħaddem ġewwa l-parametri operattivi rakkomandati speċifikati mill-manifattur.

UTRID-16 Quick Start Guide, Ingliż, Reviżjoni A (220615)
Copyright © 2022 LogTag Amerika ta 'Fuq Inc. Id-Drittijiet kollha Riżervati.
LOGTAG hija trademark reġistrata ta' LogTag L-Amerika ta’ Fuq, Inc.

Dokumenti / Riżorsi

LogTag UTRID-16 Logger tad-Data Uniku u Multi Użu [pdfManwal tal-Utent UTRID-16 Data Logger Uniku Użu Multipli, UTRID-16 Użu Uniku, UTRID-16 Użu Multipli, UTRID-16 Data Logger, Data Logger, UTRID-16

Referenzi

• Manwal għall-Utent