LogTag UTRID-16 Single, Multi Use Data Logger
Uživatelské pokyny
ProtokolTag® UTRID-16 je plně konfigurovatelný USB PDF záznamník teploty, který sleduje a zaznamenává teplotu okolního prostředí a zobrazuje případné alarmové stavy na vestavěném displeji. Alarmové události mohou být znovuviewed na displeji nebo stažen do PC přes vestavěný USB konektor a analyzován pomocí PDF softwaru, jako je Acrobat Reader.
Příprava Loggeru
UTRID-16 je vám dodáván nekonfigurovaný a musí být nastaven s parametry požadovanými pro spuštění a záznam teplotních hodnot. To se provádí pomocí LogTag Software Analyzer, který si můžete zdarma stáhnout https://logtagrecorders.com/software/lta3 (Tento software můžete také použít pro stahování a analýzu dat v případě, že zpráva ve formátu PDF neobsahuje dostatečné podrobnosti). Viz samostatný protokolTag Stručný průvodce analyzátorem, který obsahuje informace o konfiguraci a stahování záznamníku a jak analyzovat data.
Po nakonfigurování nasaďte ochranný kryt. Záznamník je nyní připraven ke spuštění.
Spuštění Loggeru
- Na displeji se musí zobrazit
PŘIPRAVENO před spuštěním zapisovače. Pro spuštění záznamníku stiskněte tlačítko START/Mark.
- Pokud byl záznamník nakonfigurován se zpožděním startu, uvidíte nyní symbol DELAY. UTRID-16 spustí odpočítávací časovač, během kterého nejsou zaznamenávány žádné teploty.
Po dokončení odpočítávání začne záznamník zaznamenávat teploty v nakonfigurovaných intervalech a sledovat alarmové podmínky.
Pokud nebylo nakonfigurováno zpoždění startu, záznamník okamžitě spustí záznam.
Logger by měl být nyní umístěn se zbožím, aby dosáhl své teploty, když začne záznam.
Během nahrávání
Zatímco UTRID-16 nahrává, na displeji se zobrazuje:
- Poslední zaznamenaná teplota
takže můžete identifikovat, že nahrává- Aktuální čas v hodinách a minutách
- Klíště
pokud nebyly spuštěny žádné poplachové události - Indikátor alarmu
pokud došlo k poplachové události, a jednu z limitních značek 
takže můžete vidět, zda byl spuštěn horní nebo dolní alarm. - Jedna nebo více prahových šipek
pro zobrazení, zda je aktuální teplota nad nebo pod některou z prahových hodnot alarmu
Example obrazovky
Zatímco naměřené hodnoty teploty zůstávají v předem nakonfigurovaných mezích, zobrazí se symbol OK se zobrazí, jak je znázorněno na obrázku výše.
Pokud je naposledy zaznamenaná teplota nad nebo pod jedním z prahů alarmu, na displeji se zobrazí šipka prahu. Pokud bude teplota po dobu nastavenou při konfiguraci nadále mimo limity, spustí se poplachová událost.
Jakmile je spuštěna poplachová událost, symbol Odmítnout je zobrazen. Značka limitu indikuje směr alarmu. Když se teplota vrátí na přijatelnou úroveň, symbol Odmítnout a značka limitu zůstanou zobrazeny, což značí předchozí událost alarmu, zatímco šipky prahu zhasnou.
| Tento symbol ukazuje… | … pokud byla naposledy zaznamenaná teplota |
 |
nad horním prahem primárního alarmu, ale pod sekundárním |
 |
nad sekundárním horním prahem alarmu, ale pod terciálním |
 |
nad terciární horní hranicí alarmu (nejvyšší alarm) |
 |
pod primárním dolním prahem alarmu, ale nad sekundárním |
 |
pod sekundárním dolním prahem alarmu, ale nad terciálním |
 |
pod terciární spodní hranicí alarmu (nejnižší alarm) |
Umístění značky ve čteních
Po každém stisknutí tlačítka START/Mark se do dat zaznamená značka. To je zobrazeno v PDF a v datech file a lze je použít k identifikaci událostí, jako je kontrola vakcíny. Na displeji se zobrazí symbol MARK, dokud nebude zaznamenána další hodnota.
Clearing a Alarm
Aktivní alarm můžete vymazat stisknutím a podržením tlačítka START/Mark, dokud se křížek nezmění na zatržítko a značky limitu se nevypnou. Zobrazí se MARK a v datech se zaznamená kontrolní značka. Možnost vymazat aktivní Alarm se nastavuje během konfigurace.
Pozastavená funkce
Stisknutí kteréhokoli tlačítka vyloučí dalších X hodnot z výpočtů alarmu a statistiky; během této doby se zobrazí PAUSED. X může být mezi 0 (funkce zakázána) a 15 a nastavuje se během konfigurace. To vám umožní znovuview statistiky nebo vymazat alarm, aniž by došlo k neplatnému čtení, alarmu nebo statistikám.
Zastavení Loggeru
Když zásilka dorazí na místo určení, musíte vyzvednout UTRID-16 z balíku a okamžitě jej zastavit, aby zařízení negenerovalo falešné poplachy. Chcete-li to provést, stiskněte a podržte tlačítko STOP/Review 
dokud se symbol ZASTAVENO nezmění z blikajícího na trvale svítit (cca po 4 sekundách), poté tlačítko uvolněte. Podržením tlačítka po dobu delší než 6 sekund tento proces přerušíte a záznamník bude pokračovat v nahrávání. UTRID-16 se také automaticky zastaví, pokud jste nakonfigurovali pevnou délku záznamu.
Po zastavení se na displeji zobrazí:
- ZASTAVENO, aby se ukázalo, že Logger již nezaznamenává teplotu
- Aktuální čas v hodinách a minutách
- Klíště pokud nebyly spuštěny žádné poplachové události
- Indikátor alarmu pokud došlo k poplachové události, a jednu z limitních značek takže můžete vidět, zda byl spuštěn horní nebo dolní alarm.
Po zastavení nebudou prováděna žádná další měření ani zpracování.
Reviewdat
Můžete znovuview údaje o jízdě na displeji, buď během protokolování, nebo po zastavení zapisovače.
Ukázat první review stiskněte tlačítko STOP/Review knoflík. Ukazuje maximální teplotu dosaženou během jízdy.
Stisknutím tlačítka STOP/Review opět ukazuje minimální teplotu dosaženou během jízdy.
Každé další stisknutí tlačítka STOP/Review tlačítko zobrazí až 6 dalších review obrazovkách, v závislosti na počtu podmínek spuštění alarmu nastavených během konfigurace.
Tyto obrazovky zobrazují každou nakonfigurovanou prahovou teplotu alarmu a čas zaznamenaný během cesty nad touto teplotou v sestupném pořadí.
Můžete zakázat reviewnastavení prahových hodnot alarmů během konfigurace loggeru.
Když poslední review stiskněte STOP/Review ukazuje počáteční review znovu obrazovka.
Stisknete-li tlačítko START/Mark kdykoliv během review, nebo nestisknete žádné tlačítko po dobu 30 sekund, zobrazí se obrazovka STOPPED.
Můžete view PDF zaznamenaných dat připojením záznamníku do USB zásuvky libovolného PC schopného zobrazit PDF files. Je vyžadován software pro čtení PDF, jako je Acrobat Reader nebo podobný. Při této stage, ujistěte se, že žádný jiný protokolTag Na vašem PC běží software.
PDF obsahuje shrnutí cesty, podrobnosti o alarmu, graf a seznam zaznamenaných teplot. Které podrobnosti se zobrazí v PDF, se nastavuje během konfigurace.
Je možné zapojit UTRID-16 do USB zásuvky, zatímco stále nahrává, ale nedoporučuje se to. Budeš schopen view soubor PDF file, ale během této doby Logger nebude zaznamenávat žádné údaje o teplotě a bude zobrazen na displeji.
Získání dalších informací
Pro více informací si prosím přečtěte kompletní uživatelskou příručku produktu UTRID-16, která je k dispozici od
https://logtagrecorders.com/product/utrid-16/
Tato příručka obsahuje další obsah, například:
- Jak interpretovat sestavu PDF a seznam dat
- S jakými dalšími symboly se můžete na obrazovce setkat
- Jak resetovat víceúčelový záznamník pro další cestu
- Jak používat předstartovní údaje pro klid v duši
Pozor: UTRID-16 monitoruje teplotní expozici a ne kvalitu produktu. Jeho účelem je signalizovat, zda je požadováno hodnocení/testování kvality produktu.
Baterie
UTRID-16 obsahuje lithiovou baterii. Pokud se zobrazí tento symbol, je baterie vybitá. Záznamník s vybitou baterií nelze spustit, ale bude mít dostatečnou kapacitu pro dokončení již zahájené cesty.
Baterii/logger zlikvidujte nebo recyklujte v souladu s místními předpisy.
Nevystavujte záznamník extrémním teplotám, mohlo by dojít ke zničení baterie a zranění. Uchovávejte mimo dosah dětí.
Odpovědnost
Výrobce nenese odpovědnost:
- pokud bylo zařízení používáno nad rámec daných omezením výrobce;
- pro případné reklamace z důvodu nesprávného skladování a používání zařízení;
- pro jakékoli problémy s chladicími jednotkami;
- za špatnou kvalitu sledovaného zboží, pokud existuje;
- za nesprávné odečty, pokud bylo zařízení používáno s aktivovaným znakem slabé baterie; nebo
- za následnou ztrátu.
Užitečný život
Provozní životnost UTRID-16 je 1 rok provozu (2 roky u opakovaně použitelného modelu) za následujících podmínek:
- Záznamník nebyl před aktivací uložen déle než 24 měsíců.
- Displej záznamníku není nadměrně aktivován (napřample, reviewalarmy několikrát denně).
- Záznamník je uložen a provozován v doporučených provozních parametrech specifikovaných výrobcem.
Průvodce rychlým startem UTRID-16, anglicky, revize A (220615)
Copyright © 2022 LogTag North America Inc. Všechna práva vyhrazena.
LOGTAG je registrovaná ochranná známka společnosti LogTag Severní Amerika, Inc.
Dokumenty / zdroje
 |
LogTag UTRID-16 Single, Multi Use Data Logger [pdfUživatelská příručka UTRID-16 Single Multi Use Data Logger, UTRID-16 Single Use, UTRID-16 Multi Use, UTRID-16 Data Logger, Data Logger, UTRID-16 |
