MASTERflex KVM Extender преку IP
господар
флекс
MASTERflex
ЕДИНСТВЕНИ РЕУНДАНТ ВО ВЛАКНА
MASTERflex
ДВОЈНА ВО ВЛАКНА
kvm-tec
ПРВО
Помош
Проверете го нашиот канал за инсталација:
www.kvm-tec.com
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
kvm-tec
Прво MASTERFLEX FIBER
Помогнете ја паметната врска
1. Überprüfen Sie den Lieferumfang des
MASTERflex единечно редундантно влакно
Лиферумфанг
2. Sind Ihre Upgrades für
LOCAL/CPU единица 1 x MV1F local (CPU) 1 x Steckernetzteil 12V 1A (EU-приклучок) 1 x DVI – DVI Kabel 1,8m 1 x USB Kabel 1,8m 1 x VGA – DVI Kabel 1,8m (opt) 2 x Аудио кабел 1,8 m (по избор) 4 x Gerätefüße
REMOTE/CON единица 1 x MV1F далечински (CON) 1 x Steckernetzteil 12V 1A (EU-приклучок) 4 x Gerätefüße
für Ihren FIBER Extender 2 x SFP Module-Multimode bis zu 500m алтернативна mit Single-Mode bis zu 20km Art Nr6831
MASTERflex
freigeschaltet?
Um Надградби freizuschalten, senden Sie uns bitte eine E-Mail oder rufen Sie uns an. Bitte halten Sie Ihren IDCode bereit. Пронајдете го Ihre ID во OSD-Menü, indem Sie
auf die Schaltfläche ,,M” – кликнете Geräte-ID. Sie erhalten einen Code von unserem Support-Team, ден
Sie dann bitte eingeben.
mögliche Надградби за MASTERLINE
USB меморија
Аналогна VGA – als DVI übertragen
Звучен аналог во квалитативниот CD Richtungen
3. Überprüfen Sie ihre Инсталација….
USB vom тастатура и Maus аудио во Mikrofon Audio zum Lautsprecher
Netzteil 12V 1A Netzteil 12V 1A (непотребно)
DVI во vom компјутер
USB zum PC Audio vom PC Audio zum PC
DVI излез zum монитор
Netzteil 12V 1A
Netzteil 12V 1A (непотребно)
DVI zum монитор
OM3-Fiberkabel bis zu 500m главна врска
OM3-Fiberkabel bis zu 500m (непотребно)
Брза инсталација Masterflex Single Fiber локален / далечински на процесорот / CON
1. Verbinden Sie die CON / Remote und die CPU / Local Unit jeweils mit dem mitgelieferten 12V 2A Netzteil. 2. Nun schließen Sie das USB Kabel an eine USB-Buchse Ihres PCs an und verbinden das andere Ende des USB Kabels mit der
Процесор / локална единица. Schließen Sie тастатура и Maus an der CON / Далечинска единица. 3. Verbinden Sie die CPU / Local und die CON / Remote Unit mit dem Netzwerkkabel. 4. Schließen Sie nun das DVI Kabel in die DVI Buchse des PCs und das andere Ende an die DVI Buchse der CPU / Local Unit
(ПЦ-во 1). 5. Verbinden Sie anschließend den Монитор mit dem DVI Kabel mit der CON / Далечинска единица. 6. OPT: Dann verbinden Sie PC Audio/out mit dem Audio-Kabel zu Local Audio/in. Dann verbinden Sie über das Audio-Kabel
das Remote Audio/out 7. Брзо geschafft! OPT: Verbinden Sie nun mit dem Audio-Kabel Локално аудио/излез зум компјутер аудио/влез и далечинско аудио/излез
dem Audio-Kabel zum Mikrofon 8. Verwenden Sie einen Switch: Verbinden Sie alle Endpunkte mit dem Switch. Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen eine
Bandbreite од 1Gbit/sec има. Für споделување видео benötigen Sie einen Switch der IGMP snooping unterstützt. VIEL SPASS – Ihr kvm-tec Extender ist nun für viele Jahre (MTBF ca.10 Jahre) für Sie im Einsatz
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
kvm-tec
Прво MASTERFLEX FIBER
Помогнете ја паметната врска
1. Überprüfen Sie den Lieferumfang des
MASTERflex двојни влакна…
Лиферумфанг
LOCAL/CPU единица 1 x MV2F local (CPU) 1 x Steckernetzteil 12V 1A (EU-приклучок) 2 x DVI – DVI Kabel 1,8m 1 x USB Kabel 1,8m 2 x VGA – DVI Kabel 1,8m (opt) 2 x Аудио кабел 1,8 m (по избор) 4 x Gerätefüße
REMOTE/CON единица 1 x MV2F далечински (CON) 1 x Steckernetzteil 12V 1A (EU-приклучок) 4 x Gerätefüße
2. Sind Ihre Upgrades für
MASTERflex
freigeschaltet?
Um Надградби freizuschalten, senden Sie uns bitte eine E-Mail oder rufen Sie uns an. Bitte halten Sie Ihren IDCode bereit. Пронајдете го Ihre ID во OSD-Menü, indem Sie
auf die Schaltfläche ,,M” – кликнете Geräte-ID. Sie erhalten einen Code von unserem Support-Team, ден
Sie dann bitte eingeben.
für Ihren FIBER Extender 4 x SFP Module-Multimode bis zu 500m алтернативна mit Single-Mode bis zu 20km/12miArt Nr 6831
mögliche Надградби за MASTERflex
USB меморија
Аналогна VGA – als DVI übertragen
Звучен аналог во квалитативниот CD Richtungen
3. Überprüfen Sie ihre Инсталација….
DVI во 2 vom компјутер DVI во 1 vom компјутер USB zum компјутер
Audio vom PC Audio zum PC
USB во тастатура и Maus Аудио од Mikrofon Аудио со Lautsprecher
Netzteil 12V 1A Netzteil 12V 1A (непотребно)
Netzteil 12V 1A
Netzteil 12V 1A (непотребно)
DVI zum Monitor 1 DVI zum Monitor 2
OM3-Fiberkabel bis zu 500m главна врска
OM3-Fiberkabel bis zu 500m
Брза инсталација Masterflex Dual Fiber локален / далечински управувач на процесорот / CON
1. Verbinden Sie die CON / Remote und die CPU / Local Unit jeweils mit dem mitgelieferten 12V 2A Netzteil. 2. Nun schließen Sie das USB Kabel an eine USB-Buchse Ihres PCs an und verbinden das andere Ende des USB Kabels mit der
Процесор / локална единица. Schließen Sie тастатура и Maus an der CON / Далечинска единица. 3. Verbinden Sie die CPU / Local und die CON / Remote mit einem Netzwerkkabel CAT5e/6/7 4. Schliessen Sie nun das DVI Kabel in die DVI Buchse des PCs und das andere Ende an die DVI Buchse der CPU / Local
(PC-in). 5. Verbinden Sie anschließend den Монитор mit dem DVI Kabel mit der CON / Далечинска единица. 6. Schließen Sie das DVI Kabel in die DVI Buchse des PCs und das andere Ende an der DVI Buchse der CPU / Local Unit (PC-in
2). Verbinden Sie anschließend den Монитор mit dem DVI Kabel mit der CON / Далечинска единица. 7. OPT: Dann verbinden Sie PC Audio/out mit dem Audio-Kabel zu Local Audio/in. Dann verbinden Sie über das Audio-Kabel
das Remote Audio/out 8. Брзо geschafft! OPT: Verbinden Sie nun mit dem Audio-Kabel Локално аудио/излез зум компјутер аудио/влез и далечинско аудио/излез
dem Audio-Kabel zum Mikrofon 9. Verwenden Sie einen Switch: Verbinden Sie alle Endpunkte mit dem Switch. Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen eine
Bandbreite од 1Gbit/sec има. Für споделување видео benötigen Sie einen Switch der IGMP snooping unterstützt.
VIEL SPASS – Ihr kvm-tec Extender ist nun für viele Jahre (MTBF ca. 10 Jahre) für Sie im Einsatz
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
kvm-tec
Прво MASTERFLEX FIBER
Помогнете ја паметната врска
4. Направете ги сите информации за LED диоди….
Грешка LED leuchtet nicht LED leuchtet во гниење
LED leuchtet во портокалова боја
Cause Die Geräte erhalten keinen Strom. Keine Verbindung zwischen Loc undd Rem
Kein Bild am Monitor
Решение
Дали е die Stromversorgung angeschlossen? (вејсе кутија)
Überprüfen Sie, ob das RJ45/Netzwerkkabel richtig angeschlossen ist. (Klickgeräusch beim Einstecken) Kontrollieren Sie beide Kabel, wenn es nicht funktioniert, senden Sie bitte eine E-mail an support@kvm-tec.com
Überprüfen Sie, ob das lokale/CPU (PC)-Kabel richtig angeschlossen ist. Überprüfen Sie, ob das Remote/CON-Kabel (Монитор) ordnungsgemäß angeschlossen ist. Wenn alles gut angeschlossen ist, aber keine Funktion angezeigt wird, schließen Sie die Stromversorgung wieder an. Wenn das Menü sichtbar ist, drücken Sie die Taste O und wählen Sie die Auflösung des Monitors. Drücken Sie dann die zugewiesene Nummer auf Ihrer Tastatur.
LED лејчтет грун
Der Bildschirm ist ok, aber die Tastatur funktioniert nicht.
Stecken Sie out/in am USB der Tastatur an und warten Sie, bis der Treiber installiert ist (nach wenigen Sekunden). Überprüfen Sie alle USB-Anschlüsse auf beiden Geräten (локално и далечинско). Wenn es immer noch nicht funktioniert, stecken sie bitte am DC nochmals ein und aus.
LED leuchtet grün
Kein Аудио
Audioverbindung herstellen: Schließen Sie die Stereobuchse an den Audioausgang des PC (grün) an, um eine lokale Verbindung herzustellen: IN Далечински: Слушалки ИЗЛЕЗ Mikrofonverbindung herstellen: Schließen Sie die Stereobuchse an den Mikrofonening на компјутер. am Lokal: ИЗЛЕЗ
LED leuchtet grün
Der Screen flimmert, oder wird nicht правилно angezeigt
Installieren Sie die aktuelle Firmware von unserer Почетна страница www.kvmtec.com/support/firmware-download
LED трепка
Unterschiedliche Firmware или USB ist nicht compatibel
испратете е-пошта на support@kvm-tec.com
LED диоди leuchten verschiedene Фирмверот unterschiedlich
Zur Eingabe des Menüs auf dem Bildschirm / Überprüfung der Firmware-Version: Um das On-Screen-Menü aufzurufen, drücken Sie fünfmal kurz hintereinander die Scroll Lock-Taste. Die aktuell installierte FirmwareVersion wird unterhalb des Menüs angezeigt. Wenn das Firmware-Update nicht funktioniert, senden Sie bitte eine E-mail an support@kvm-tec.com
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
kvm-tec
Прво MASTERFLEX FIBER
Помогнете ја паметната врска
5. Ihr Extender….
Kein Strom (keine LED)
USB функционер нихт
кеин видео
Видеофелер (Страјфен им
Билд)
Überprüfen Sie die
Приклучок за напојување
Дали е die Stromversorgung во Орднунг? Versuchen Sie einen anderen Extender.
Versuchen Sie, das Gerät mit einem
JTAG-Programmiergerät neu zu pro-
grammieren.
Поддршка за контактирен како kvm-tec
Sind die USB Geräte richtig angeschlossen?
Ist das USB-Kabel auf der lokal Seite an den PC ange-
Шлосен?
Синд die USB Geräte, директно на PC angeschlossen?
Ersetzen Sie das USB-Kabel vom PC zum Local Exten-
дер.
Überprüfen Sie, ob die lokal und die
далечински Einheit über die gleiche Firmware
карактеристика.
wenn Sie mehrere Geräte haben, dann überprüfen Sie durch Austauschen der Units,
welche Geräte defekt sind
Überprüfen Sie, ob alle
Kabel richtig eingesteckt sind
Überprüfen Sie, ob der PC ein Bild sendet, indem Sie den
Монитор auf der lokal am Output
anstecken
Überprüfen Sie, ob der DDC korrekt eingestellt ist (im Menü
unter Punkt ,,O”).
Überprüfen Sie, ob beide Units die richtige Firmware haben..
Поддршка за контактирен како kvm-tec
Überprüfen Sie, ob alle
Kabel richtig eingesteckt sind
Überprüfen Sie, ob der PC ein Bild sendet, indem Sie einen Monitor am DVI out
der lokal Единица anschließen.
Überprüfen Sie, ob die DDC korrekt eingestellt ist (im Menü unter
Панк ,,о“).
Überprüfen Sie, ob die lokal und remote
Einheit die richtige Firmware haben.
Überprüfen Sie bei Switching Systemen, ob der Netzwerkswitch korrekt eingerichtet ist und über genügend Bandbreite verfügt.
Überprüfen Sie, ob andere Units das gleiche Verhalten
хабен.
kvm-tec Поддршка support@kvm-tec. com
Телефон: +43 2253 81912 – 30
Поддршка за контактирен како kvm-tec
Поддршка за контактирен како kvm-tec
Gerne sind wir für Ihre Fragen
zu Ihrer Installation da?
Прирачник за преземање www.kvm-tec.com oder
kvm-tec Канал за инсталација auf unserer Почетна страница persönlich +43 2253 81912
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
kvm-tec
Прво MASTERFLEX FIBER
Помогнете ја паметната врска
6. Верзија на фирмверот Überprüfen Sie die….
Anzeigen der верзија на фирмверот
Vergewissern Sie sich, dass das Hauptmenü geöffnet ist. Die aktuell installierte Firmware-Version der remote und lokale Unit wird angezeigt (zB`4267`) und überprüft, ob Sie auf beiden Units die gleiche Firmware haben.
Забелешка за ажурирање на верзијата на фирмверот….
Ажурирање на USB Stick
wie man die Firmware aktualisiert….
Um ein Ажурирање на фирмверот durchzuführen 1. Stellen sie sicher,dass das Hauptmenü geöffnet ist. 2. Ажурирање на USB Stick Drücken Sie U für ein.
Услуга за ажурирање mit kvm-tec Switching Manager….
Dies ist ein komfortables Ажурирање-менаџмент за преклопен систем за Ihr. Sie können alle Extender gleichzeitig aktualisieren. Das Update wird im Hintergrund durchgeführt und in einem zweiten Schritt starten die Geräte mit der neuen Firmware neu. Für den zweiten Schritt ist nur eine kurze Zeit erforderlich. АХТУНГ! Erst wenn der Balken grau ist, ist das Update abgeschlossen.
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
kvm-tec
Прво MASTERFLEX FIBER
Помогнете ја паметната врска
7. Список за проверка….
· Identifizieren Sie Ihren Extender · Überprüfen Sie zuerst Ihren Lieferinhalt. · sind alle benötigten Надградби freigeschaltet. · sind alle Kabel angeschlossen und alle Geräte eingeschaltet. · Überprüfung des LED-Status · Видео – се користи како, ob die DDC korrekt eingestellt ist (im Menü unter Punkt ,,O”). · USB – sind alle Kabel angeschlossen? · im Falle von Problemen überprüfen Sie die Firmware-Version (Преземи für die neueste Firmware kvm-
tec.com/support). Alles läuft – совршен
Совети на Експертен за Експертен · Редуциерен Сие умре Анзал дер Единици Ihres Systems und richten Sie nur eine lokal und eine remote Unit
директно небенеинандер еин. · Schließen Sie den Monitor direkt an den PC an – zeigt der Monitor ein Bild an? (folgen Sie den oben ge-
nannten Schritten) · Der LED-Status ist rot oder blinkt – das kann ein Kabelproblem sein – versuchen Sie, ein kurzes Patchka-
bel zu bekommen und die Geräte anzuschließen und stellen Sie sicher, dass kein Knick im Kabel ist. · USB-Probleme mit Maus und Tastatur – bitte versuchen Sie einen anderen Typ von Maus und Tastatur.
Weitere Совети bei Fehlern
· Адаптер – unsere Geräte übertragen DVI-Signale. Wenn Sie адаптер за вервенден, вервенден како адаптер за компјутер со DVI-сигнал.
· PC – bitte versuchen Sie eine andere Maschine. · Wenn Sie mehr Sets haben, führen Sie bitte eine Gegenprüfung und tauschen Sie die Einheiten durch.
Следен чекор
Füllen Sie bitte das Support Formular aus und kontaktieren Sie unser Тим за поддршка +43 2253 81912 – 30
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
kvm-tec
Прво MASTERFLEX FIBER
Помогнете ја паметната врска
Поддршка - Формулар
Wenn der Schuh drückt, dann sind wir für Sie da! Контакт датум
Фирма Контакт Персон Е-пошта Телефонски број Кунде од
Um Ihren Supportfall möglichst schnell bearbeiten und auch tracken zu können, ersuchen wir Sie uns die folgenden Daten bekanntzugeben.
Nach dem wir Ihr Mail erhalten haben, wird automatisch ein Поддршка билет во unserem Ticketsystem erstelll, wo alle Informationen zu Ihrem Supportfall abgespeichert werden und jederzeit nachvollziehbar sind.
So hat das Support Team im direkten Gespräch alle Informationen zu Ihrem System und Ihr Vorteil ist, dass die Fragen gezielt und schneller beantwortet werden können.
Гететип
MVX1 FFiibbeerr MX48 sinFgibleer
Купфер ККууппфеерр Кдуупафл ер
MX2000 влакна
Купфер
SUwViXtchingFMibaenr ager Kupfer
SVX2
Купфер
MVX2 влакна
Купфер
Менаџер за префрлување
Фирмвер и надградба
Фирмвер бр.:
Опција за меморија RS232 VGA префрлување на звук
AGTcAGTcooaaneneuummdrdrcäcäeesshthtrr,,ee.s.ese….cc(.(.aaS.Sr)r)nnewewggeeiieettnnccsssshhcc,,eehhW Wsslloeoe,, sbsbHHs-s-s-Uns
Проблемот
Брз geschafft! Wenn es am Telefon dann noch schneller gehen soll, wären folgende Daten hilfreich:
Нема напојување Нема врска VGA проблем
Нема врска DOA (мртов при пристигнувањето)
Екран со ленти
Нема видео
Нема USB
Глувчето/тастатурата не
работа
LED статус локален/процесор
црвено
портокалова
сјае
LED Статус далечински/CON
црвено
портокалова
сјае
зелено трепкање
зелено трепкање
Резолуција: Поправете
Испрати Sie das Formular an support@kvm-tec.com.
Виелен Данк! Sobald wir Ihr Mail erhalten haben, wird es in unserem System als Supportfall abgespeichert und wir melden uns umgehend bei Ihnen!
kvm-tec electronic gmbh Gewerbepark Mitterfeld 1A, 2523 Tattendorf, Австрија
+43 2253 81912-30 – support@kvm-tec.com
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
kvm-tec
Прво MASTERFLEX FIBER
Помогнете ја паметната врска
RMA – Формулар
Wenn der Schuh drückt, dann sind wir für Sie da! Контакт датум
Фирма Контакт Персон Е-пошта Телефонски број Кунде од
RMA број
ГЕРИТЕТИП
Купфер сингл
Двојно влакно
МЕНАЏЕР ЗА ПРЕМИНУВАЊЕ
Andere angeschlossene Geräte (прекинувачи, HUB, екрани на допир, Webкамери,…..)
FirmwarGee&räUteptgyrpaede
Фирмвер NSrV.:X1 Опција за меморија RS232 VGA префрлување звук
Проблемот
Брз geschafft! Wenn es am Telefon dann noch schneller gehen soll, wären folgende Daten hilfreich:
Нема моќ
Нема проблем со VGA врска
Нема врска
DOA (мртов при пристигнувањето) Резолуција: Поправете
Екран со ленти без видео, без USB глушец/тастатура
не функционира
LED статус локален/процесор
црвено
портокалова
сјае
LED Статус далечински/CON
црвено
портокалова
сјае
зелено трепкање
зелено трепкање
Испратена е е-пошта на Heidi@kvm-tec.com kvm-tec electronic gmbh
Gewerbepark Mitterfeld 1A, 2523 Tattendorf, Austria +43 2253 81912-30 – support@kvm-tec.com
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
Документи / ресурси
 |
kvm-tec MASTERflex KVM Extender преку IP [pdf] Упатство за корисникот MASTERflex KVM Extender преку IP, MASTERflex, KVM Extender преку IP, Extender преку IP, преку IP |
