MV-4X 4 Прозорец Мулти-viewer/4×2 Бесшевни матрични преклопници

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК
МОДЕЛ:
MV-4X 4 Прозорец Мулти-viewer/4×2 Бесшевни матрични преклопници

P / N: 2900-301566 Rev 1

www.kramerav.com

Содржини
Вовед Почнувајќи одновоview Типични апликации Контролирање на вашиот MV-4X
Дефинирање на мулти-прозорец MV-4X 4viewer/4×2 Бесшевни матрични преклопници
Монтирање MV-4X
Поврзување на MV-4X Поврзување на излезот со избалансиран/небалансиран стерео аудио приемник Поврзување со MV-4X преку RS-232 жици RJ-45 конектори
Ракување и контролирање на MV-4X со помош на копчиња на предниот панел Контролирање и ракување преку менито OSD Работење преку етернет
Користење на Embedded Web Страници Општи поставки за работа Дефинирање на параметрите на режимот на матрицата Дефинирање на мулти-View Параметри Дефинирање на параметрите за автоматско распоредување Управување со EDID Дефинирање општи поставки Дефинирање на поставки за интерфејс Дефинирање на MV-4X кориснички пристап Дефинирање напредни поставки Дефинирање на поставки за OSD Конфигурирање лого Viewна страницата За
Технички спецификации Стандардни параметри за комуникација Стандарден EDID
Протокол 3000 Разбирање на команди Протокол 3000 Протокол 3000 Кодови за резултати и грешки

Крамер електроникс ДОО
1 1 2 3 4 5 7 8 9 9 9 10 10 10 21 25 27 31 34 40 41 44 46 47 48 51 52 54 55 56 56 59

Содржина на MV-4X

i

Крамер електроникс ДОО
Вовед
Добредојдовте во Kramer Electronics! Од 1981 година, Kramer Electronics обезбедува свет на уникатни, креативни и достапни решенија за огромниот опсег на проблеми со кои секојдневно се соочуваат професионалците за видео, аудио, презентации и емитување. Во последниве години, го редизајниравме и надградивме поголемиот дел од нашата линија, правејќи го најдоброто уште подобро!
Почеток
Ви препорачуваме: · Внимателно да ја отпакувате опремата и да ја зачувате оригиналната кутија и материјалите за пакување за можна идна испорака. · Одгview содржината на ова упатство за употреба.
Одете на www.kramerav.com/downloads/MV-4X за да проверите дали има ажурирани кориснички прирачници, апликативни програми и да проверите дали се достапни надградби на фирмверот (каде што е соодветно).
Постигнување најдобра изведба
· Користете само кабли за поврзување со добар квалитет (препорачуваме Kramer кабли со високи перформанси и висока резолуција) за да избегнете пречки, влошување на квалитетот на сигналот поради лошо усогласување и покачени нивоа на бучава (често поврзани со кабли со низок квалитет).
· Не прицврстувајте ги каблите во тесни снопови и не превртувајте го лабавото во тесни намотки. · Избегнувајте пречки од соседните електрични апарати што може негативно да влијаат
квалитет на сигналот. · Поставете го вашиот Kramer MV-4X подалеку од влага, прекумерна сончева светлина и прашина.
Инструкции за безбедност
Внимание: · Оваа опрема треба да се користи само внатре во зграда. Може да се поврзе само со друга опрема што е инсталирана во зграда. · За производи со релејни терминали и GPIO порти, ве молиме погледнете го дозволениот рејтинг за надворешно поврзување, кој се наоѓа веднаш до терминалот или во Упатството за употреба. · Внатре во единицата нема делови што може да ги сервисира операторот.
Предупредување: · Користете го само кабелот за напојување што е испорачан со уредот. · За да обезбедите континуирана заштита од ризик, заменете ги осигурувачите само според ознаката наведена на етикетата на производот што се наоѓа на дното на уредот.

MV-4X Вовед

1

Крамер електроникс ДОО
Рециклирање Крамер производи
Директивата 2002/96/EC за отпадна електрична и електронска опрема (ОЕЕЕ) има за цел да ја намали количината на ОЕЕЕ испратена за депонирање на депонија или согорување со тоа што ќе бара да се собира и рециклира. За да се усогласи со Директивата за WEEE, Kramer Electronics направи договори со Европската мрежа за напредна рециклирање (EARN) и ќе ги покрие сите трошоци за третман, рециклирање и враќање на отпадната опрема од брендот Kramer Electronics по пристигнувањето во EARN објектот. За детали за аранжманите за рециклирање на Крамер во вашата земја, одете на нашите страници за рециклирање на www.kramerav.com/il/quality/environment.

Во текот наview

Честитки за купувањето на вашиот Kramer MV-4X 4 Window Multi-viewer/4×2 Бесшевни матрични преклопници.
MV-4X е преклопник на HDMI матрица со високи перформанси со интегрирана технологија за скалирање и опции за повеќе прозорци. Тоа е идеално решение за следење или прикажување на повеќе извори истовремено за употреба во контролни простории, конференциски сали или училници. Поддржани се видео резолуции до 4K@60Hz 4:4:4 и LPCM аудио до 7.1 канали и 192 kHz и на влезот и на излезот. Покрај тоа, MV-4X е целосно компатибилен со стандардите HDCP 1.x и 2.3.
Производот нуди 2 излези HDMI и HDBT. Корисниците можат да изберат да прикажат кој било од четирите HDMI извори поединечно, на цел екран или во различни режими на повеќе прозорци кои вклучуваат режим на четири, PiP и PoP на двата излеза. Алтернативно, MV-4X MV-4X нуди беспрекорна опција за префрлување на матрици 4×2 (сечење видео во нула време). Производот поддржува и chroma-keying и вклучува функција за преклопување на логото.
Можете да го контролирате и управувате MV-4X, вклучувајќи го насочувањето на влезот/прозорецот, положбата и големината преку копчињата за OSD на предниот панел, Ethernet (со вградени webстраници) и RS-232.
MV-4X обезбедува исклучителен квалитет, напредна и прифатлива работа за корисниците и флексибилна контрола.
Исклучителен квалитет
· Мулти-високи перформансиViewer 18G 4K HDMI производ со 4 HDMI влезови и HDBT и HDMI излези што поддржува HDMI до 4K@50/60Hz 4:4:4 и HDBT до 4K@50/60Hz 4:2:0.
· Пресеци за видео со нула време Поврзете до четири HDMI извори, HDMI и HDBT мијалник и беспрекорно префрлете се меѓу нив.
· Поддршка за HDMI HDR10, CEC (само за излези), 4K@60Hz, Y420, BT.2020, длабока боја (само за влезови), xvColorTM, 7.1 PCM, Dolby TrueHD, DTS-HD, како што е наведено во HDMI 2.0.
· Заштитата на содржината поддржува HDCP 2.3. · Поддршка за клучеви за Chroma Изберете за да го клучите видео влезот користејќи еднообразно обоени
позадина.
· Вклучува бројни филтри и алгоритми кои ги елиминираат артефактите на сликата.

MV-4X Вовед

2

Крамер електроникс ДОО
Напредна и корисничка операција
· Префрлување со матрица Вистински беспрекорно префрлување 4×2 во нула време во матричен режим. · Повеќекратни опции за приказ Приказ на кој било од 4 извори на HDMI поединечно, на цел екран, со
беспрекорно префрлување во матричен режим. Или изберете да ги прикажувате изворите користејќи режими на повеќе прозорци, како што е целосно приспособлив стандард viewе како PiP (Слика во слика) и PoP (Слика надвор од слика), како и режими со четири прозорци. · 4 претходно поставени мемориски локации Поддржува складирање на аранжмани со повеќе прозорци како претходно поставено за подоцнежна употреба. · Поддршка за автоматско распоредување Режим на автоматски прозорец кој автоматски го менува бројот на видливи прозорци врз основа на бројот на живи извори. · Независен избор на аудио извор во сите режими. · Поддршка за ротација на слика од 90, 180 и 270 степени за излезни резолуции од 4K на влезот 1 во матричен режим. · Дизајн на рабови што може да се избере Секој прозорец може да има граница со боја што може да се избере. · Поддршка за лого Поставете и слободно позиционирајте го преклопот на графичкото лого како и логото на екранот за подигање. · Мулти-view Поставување прозорец Интуитивно и лесно прилагодување на големината, положбата и поставките на прозорецот. · Корисничка контрола преку вградената Web GUI, како и преку прекинувачите на предниот панел управувани од OSD. · Управување со EDID по влез Управување со EDID со внатрешни или надворешни опции за EDID. · Локален монитор View Режимот на матрица е идеален за апликации каде што корисникот бара локален монитор view сликата на екранот пред да ја префрлите на далечинскиот екран.
Флексибилна поврзаност
· 4 HDMI влезови. · 1 HDMI излез и 1 HDBT излез. · Де-вграден аналоген избалансиран стерео аудио излез.
Типични апликации
MV-4X е идеален за овие типични апликации: · Соби за состаноци – Им овозможува на корисниците да прикажуваат повеќе презентации истовремено. · Училници за учење на далечина Овозможува прикажување на главната содржина на сликата, додека наставникот прикажува во прозорецот Picture-in-picture (PiP). · Медицински квад view за операциони сали. · Трговски центри и станбени простории Прикажува повеќе слики во исто време. · Уредување видео, пост продукција и апликации кои бараат chroma keying.

MV-4X Вовед

3

Крамер електроникс ДОО
Контролирање на вашиот MV-4X
Контролирајте го вашиот MV-4X директно преку копчињата за притискање на предниот панел, со менија на екранот или: · Со сериски команди RS-232 пренесени преку систем со екран на допир, компјутер или друг сериски контролер. · Далечински преку етернет користејќи вградено лесен за користење Web страници. · Директни врски за HDBT тунелирање на IR и RS-232. · Изборно – USB порта за надградба на фирмверот, прикачување на EDID и логото.

MV-4X Вовед

4

Крамер електроникс ДОО
Дефинирање на мулти-прозорец MV-4X 4viewer/4×2 Бесшевни матрични преклопници
Овој дел го дефинира MV-4X.

Слика 1: MV-4X 4 прозорец мулти-viewer/4×2 Бесшевни матрични преклопни преден панел

# Функција

1 копчиња за избирање INPUT (1 до 4)

2 ИЗЛЕЗ (во матричен режим)

Копче за избирање

LED диоди (А и Б)

3 WINDOW (во копче за избирање повеќеview Мод)

LED диоди (1 до 4) 4 Копче MATRIX 5 копче QUAD
6 Копче PIP

7 Копче MENU

8 Навигација

Копчиња

Внесете

9 Копче RESET TO XGA/1080P

10 Копче за заклучување на ПАНЕЛ

Функција Притиснете за да изберете HDMI влез (од 1 до 4) за да се префрлите на излез. Притиснете за да изберете излез.
Светло зелена кога се избира излезот A (HDMI) или B (HDBT). Притиснете проследено со копче за внесување за да го поврзете избраниот влез со прозорец. За прampле, изберете Прозорец 3 и потоа Влез копчето # 2 за да го поврзете влезот # 2 со прозорецот 3. Светло зелено кога е избран прозорец. Притиснете за да работите со системот како преклопник со матрица 4×2. Притиснете за да се прикажат сите четири влеза на секој од излезите. Распоредот се конфигурира преку вграденото web страници. Притиснете за да се прикаже еден влез во позадина, а другите слики како PiP (Слика во слика) над таа слика. Распоредот се конфигурира преку вграденото web страници. Притиснете за да пристапите до менито OSD, излезете од менито OSD и, кога сте во менито OSD, преминете на претходното ниво на екранот OSD Притиснете за да ги намалите нумеричките вредности или да изберете од неколку дефиниции. Притиснете за да ги поместите вредностите на списокот со мени нагоре. Притиснете за да ги зголемите нумеричките вредности или изберете од неколку дефиниции. Притиснете за да се движите надолу во списокот со мени. Притиснете за да ги прифатите промените и да ги промените параметрите SETUP. Притиснете и задржете околу 2 секунди за да ја префрлите излезната резолуција помеѓу XGA и 1080p, алтернативно. За заклучување, притиснете и задржете го копчето PANEL LOCK околу 3 секунди. За отклучување, притиснете и задржете ги копчињата PANE LOCK и RESET TO околу 3 секунди.

MV-4X Дефинирање на MV-4X 4 прозорец мулти-viewer/4×2 Бесшевни матрични преклопници

5

Крамер електроникс ДОО

Слика 2: MV-4X 4 прозорец мулти-viewer/4×2 Бесшевни матрични преклопни преден панел

# Функција 11 HDMI IN конектори (1 до 4) 12 AUDIO OUT 5-пински терминален блок
Конектор 13 HDBT IR IN RCA Конектор
IR OUT RCA конектор
14 HDBT RS-232 3-пински терминален блок конектор
15 RS-232 3-пински терминален блок конектор
16 HDMI OUT A конектор 17 HDBT OUT B RJ-45 конектор 18 PROG USB конектор
19 ETHERNET RJ-45 конектор 20 12V/2A DC конектор

Функција Поврзете се до 4 HDMI извори. Поврзете се со балансиран стерео аудио приемник.
Поврзете се со IR сензор за да контролирате уред поврзан на HDBT ресиверот преку IR тунелирање. Поврзете се со инфрацрвен емитер за да контролирате уред што е поврзан со MV-4X од страната на ресиверот HDBT преку HDBT тунелирање. Поврзете се со уред за тунелирање RS-232 HDBT.
Поврзете се со компјутер за да го контролирате MV-4X.
Поврзете се со HDMI приемник. Поврзете се со ресивер (на прample, TP-580Rxr). Поврзете се на USB стик за да извршите надградба на фирмверот и/или да поставите лого. Поврзете се со компјутер преку LAN Поврзете се со испорачаниот адаптер за напојување.

Термините HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface и HDMI Logo се заштитни знаци или регистрирани заштитни знаци на HDMI Licensing Administrator, Inc.

MV-4X Дефинирање на MV-4X 4 прозорец мулти-viewer/4×2 Бесшевни матрични преклопници

6

Крамер електроникс ДОО
Монтирање MV-4X
Овој дел дава упатства за монтирање на MV-4X. Пред да инсталирате, проверете дали околината е во препорачаниот опсег:
· Работна температура од 0 до 40C (32 до 104F). · Температура на складирање -40 до +70C (-40 до +158F). · Влажност од 10% до 90%, RHL не кондензира. Внимание: · Монтирајте го MV-4X пред да поврзете какви било кабли или струја.
Предупредување: · Уверете се дека околината (на пр., максималната амбиентална температура и протокот на воздух) е компатибилна за уредот. · Избегнувајте нерамномерно механичко оптоварување. · За да се избегне преоптоварување на колата, треба да се користи соодветно разгледување на ознаките на табличките на опремата. · Треба да се одржува сигурно заземјување на опремата монтирана на решетка. · Максималната висина на монтирање на уредот е 2 метри.
Монтирајте го MV-4X во решетката:
· Користете го препорачаниот адаптер за решетката (видете www.kramerav.com/product/MV-4X).
Прицврстете ги гумените стапала и поставете го уредот на рамна површина.

MV-4X Монтирање MV-4X

7

Поврзување MV-4X

Крамер електроникс ДОО

Секогаш исклучувајте го напојувањето на секој уред пред да го поврзете со вашиот MV-4X. Откако ќе го поврзете вашиот MV-4X, поврзете го неговото напојување и потоа вклучете го напојувањето на секој уред.

Слика 3: Поврзување со задниот панел MV-4X

За поврзување на MV-4X како што е илустрирано на прample на слика 3:
1. Поврзете до 4 HDMI извори (на прampле, Blu-ray плеери, работна станица и сет топ кутија) на конекторите HDMI IN 11 .
2. Поврзете го HDMI OUT A конекторот 16 на HDMI приемник (на прampле, дисплеј).
3. Поврзете го HDBT OUT B RJ-45 портот 17 со ресивер (на пр.ample, Kramer TP-580Rxr).
4. Поврзете го 5-пинскиот 12-пински терминален блок конектор XNUMX на AUDIO OUT со балансирани стерео активни звучници.
5. Поставете IR контрола од поврзаниот ресивер до Blue-ray плеерот што е поврзан на HDMI IN 3 (со насочување на Blu-ray IR далечинскиот управувач кон IR приемникот): Поврзете кабел за IR приемник на ресиверот TP-580Rxr. Поврзете IR кабел за емитер од IR OUT RCA конекторот со IR приемникот на Blue-ray плеерот.
6. Поврзете го RS-232 3-пински терминален блок конектор со лаптоп.
7. Поврзете го адаптерот за напојување на MV-4X и на електричната мрежа (не е прикажано на слика 3).

MV-4X Поврзување MV-4X

8

Крамер електроникс ДОО
Поврзување на излезот со балансиран/небалансиран стерео аудио приемник
Следниве се пиновите за поврзување на излезот со избалансиран или небалансиран стерео аудио приемник:

Слика 4: Поврзување со балансиран стерео аудио Слика 5: Поврзување со небалансиран стерео аудио

Прифаќач

Прифаќач

Поврзување со MV-4X преку RS-232

Можете да се поврзете на MV-4X преку RS-232 конекција 13 користејќи, на прampле, компјутер. MV-4X има RS-232 3-пински терминален блок конектор што му овозможува на RS-232 да го контролира MV-4X. Поврзете го терминалниот блок RS-232 на задниот панел на MV-4X со компјутер/контролер, на следниов начин:

Поврзете се од под серискиот D-sub порт со 232 пински RS-9:
· Пин 2 на иглата TX на приклучниот блок MV-4X RS-232 · Пин 3 на иглата RX на терминалниот блок MV-4X RS-232
· Пин 5 на иглата G на приклучниот блок MV-4X RS-232

Уред RS-232

МВ-4Х

Жици RJ-45 Конектори
Овој дел го дефинира TP pinout, користејќи директно кабел од игла до пин со RJ-45 конектори.
За HDBT каблите, се препорачува оклопот на заземјувањето на кабелот да се поврзе/леме со штитникот на конекторот.
EIA /TIA 568B PIN Боја на жица 1 портокалова / бела 2 портокалова 3 зелена / бела 4 сина 5 сина / бела 6 зелена 7 кафеава / бела 8 кафеава

MV-4X Поврзување MV-4X

9

Крамер електроникс ДОО
Ракување и контрола на MV-4X

Користење на копчиња на предниот панел
Копчињата на предниот панел MV-4X ги овозможуваат следните дејства: · Избирање на HDMI INPUT 1 . · Избор на излез (А или Б) 2 . · Упатување на влез во избраниот прозорец со помош на копчето WINDOW 3 и копчињата INPUT (од 1 до 4) 1 . · Избор на режими на работа (MATRIX 4 , QUAD 5 или PIP 6 режими). · Контрола и ракување со MV-4X преку копчињата од менито OSD ( 7 и 8 ). · Ресетирање на резолуцијата (на XGA/1080p) 9 . · Заклучување на предниот панел 10 .
Контрола и ракување преку менито OSD
MV-4X овозможува контролирање и дефинирање на параметрите на уредот преку OSD, користејќи ги копчињата MENU на предниот панел.
За да ги внесете и користите копчињата од менито за OSD: 1. Притиснете MENU. 2. Притиснете: ENTER за да ги прифатите промените и да ги промените поставките на менито. Копчиња со стрелки за движење низ менито OSD, кое се прикажува на видео излезот. EXIT за да излезете од менито. Стандардниот истек на OSD е поставен на 10 секунди.
Користете го менито OSD за да ги извршите следните операции: · Поставување режим на видео на страница 11. · Избирање режим на распоред на прозорецот на страница 12. · Конфигурирање на режимот Chroma Key на страница 13. · Поставување на параметрите на сликата на страница 14. · Дефинирање Поставките за аудио излез на страница 14. · Поставување на влезниот EDID на страница 15. · Конфигурирање на режимот HDCP на страница 16.

MV-4X Работење и контрола на MV-4X

10

Крамер електроникс ДОО

· Поставување параметри на OSD на страница 17. · Конфигурирање на поставките за логото на страница 18. · Поставување параметри за етернет на страница 19. · Поставување на претходно поставените параметри на страница 20. · Конфигурирање на поставувањето на страница 20. · Viewвнесување на информациите на страница 21.
Поставување на режимот на видео

MV-4X овозможува поставување на режимот на работа со видео.

За да го поставите режимот на видео: 1. На предниот панел притиснете MENU. Се појавува менито за OSD.

2. Кликнете Видео режим, изберете:

Матрицирај и направете ги следните дејства:

Ставка од менито

Акција

Fade In/Out

Овозможете или оневозможете вкрстување помеѓу изворите во режим на матрица.

Брзина на избледување

Поставете ја брзината на избледување (во секунди).

OUT A/B Source Изберете го изворот за излез A (HDMI) и излез B (HDBT).

Опции Вклучено, Исклучено (стандардно)
1~10 (5 стандардно) ВЛЕЗ 1~4 (ВО 1 стандардно)

PiP, PoP или Quad и направете ги следните дејства:

Дејство на ставката од менито

Опции

WIN 1/2/3/4 Изберете го изворот за наведеното

Извор

прозорец. Избраната конфигурација е

пренасочени кон излезот А и излезот Б.

WIN 1 Извор WIN 2 Извор WIN 3 Извор

WIN 4 Извор

Во 1~4 (во 1 стандардно) Во 1~4 (во 2 стандардно) Во 1~4 (во 3 стандардно) Во 1~4 (во 4 стандардно)

Автоматски (видете исто така Дефинирање на параметрите за автоматско распоредување на страница 40) и направете ги следните дејства:

Ставка од менито WIN 1 to WIN 4
Автоматски распоред Автоматски распоред 2 Автоматски распоред 3 Автоматски распоред 4

Акција View бројот на активни прозорци.
Изберете го претпочитаниот распоред на прозорци за користење во Автоматски режим кога има 2 активни извори. Изберете го претпочитаниот распоред на прозорците за користење во автоматски режим кога има 3 активни извори. Изберете го претпочитаниот распоред на прозорците за користење во автоматски режим кога има 4 активни извори.

Опции 2 се прикажани опции: Присутен е активен извор, на прample, WIN 1>INPUT 2. Во моментов нема активен извор: Исклучен прозорец. Цел екран Рамо до Рамо (стандардно), PoP или PiP
PoP-страна или PoP дното
Quad, PoP-страна или PoP дното

Однапред наместено 1, наместено 2, наместено 3 или наместено 4 (видете Конфигурирање/потсетување на претходно поставено на страница 39).

MV-4X Работење и контрола на MV-4X

11

Крамер електроникс ДОО
Избор на режим на распоред на прозорец
MV-4X овозможува избирање на распоредот на прозорецот за одреден режим на видео (видете Поставување режим на видео на страница 11).
Сите поставки се зачувуваат поединечно за секој прозорец и секој режим.

За да го поставите режимот на распоред на прозорец:

1. На предниот панел притиснете MENU. Се појавува менито.

2. Кликнете Распоред на прозорец. 3. Изберете влез:

Кога сте во режим на матрица, изберете влез и извршете ги следните дејства:

Ставка од менито

Акција

Опции

Сооднос на аспект

Изберете фиксен сооднос за тековно избраниот прозорец. Целосно го истегнува изворот за да го пополни излезот, без оглед на оригиналниот аспект.
Best Fit автоматски го поставува односот врз основа на моменталната резолуција на изворот на прозорецот.

Целосно (стандардно), 16:9, 16:10, 4:3, најдобро одговара

Огледало

Изберете Да за да го превртите моментално избраниот влез Не (стандардно), Да хоризонтално.

Ротирај

Овозможете или оневозможете ротирање на влезот

Исклучено (стандардно), 90 степени,

спротивно од стрелките на часовникот за 90, 180 или 270 степени. 180 степени, 270 степени

Боја на границата за вклучување/исклучување
Ресетирање на прозорецот

Кога ротацијата е активна, излезот е принуден на цел екран и поставките за огледалото и границата се оневозможени. Кога излезната резолуција е поставена на 4K, може да се ротира само влезот 1. Овозможете или оневозможете ја границата на бојата околу моментално избраниот влез. Изберете ја бојата што ќе ја користите за границата на моментално избраниот влез.
Ресетирајте го тековниот влез на неговите стандардни поставки.

Вклучено, Исклучено (стандардно)
Црна, црвена, зелена (стандардно Win1), сина (стандардно Win 2), жолта (стандардно Win 3), магента (стандардно Win 4), цијан, бела, темноцрвена, темно зелена, темно сина, темно жолта, темно магента, Темно магента, темно цијан или сиво Не (стандардно), Да

Кога сте во режим PiP/PoP/Quad, изберете прозорец и направете ги следните дејства:

Ставка од менито Прозорец вклучен/исклучен Позиција X Позиција Y Големина Ширина

Акција
Овозможете или оневозможете го тековно избраниот прозорец.
Поставете ја позицијата на координатите X на горниот лев агол на моментално избраниот прозорец.
Поставете ја координатната позиција на горниот лев агол на моментално избраниот прозорец.
Поставете ја ширината на тековно избраниот прозорец.

Опции вклучено (стандардно), исклучено 0~Max H резолуција 0~Max V резолуција 1~Max H резолуција

MV-4X Работење и контрола на MV-4X

12

Крамер електроникс ДОО

Ставка од мени Големина Висина Приоритетен сооднос на аспект
Огледало (хоризонтална) Боја за вклучување/исклучување на границата
Ресетирање на прозорецот

Дејство Поставете ја висината на моментално избраниот прозорец. Изберете го приоритетот на слојот на моментално избраниот прозорец. Приоритет 1 е напред, а приоритет 4 е назад.
Изберете фиксен сооднос за тековно избраниот прозорец. Соодносот се заснова на моменталната висина на прозорецот. Full го враќа прозорецот во стандардната големина и форма на тековниот режим за тој прозорец. Best Fit автоматски го поставува односот врз основа на моменталната резолуција на изворот на прозорецот. Изберете Yes за хоризонтално да го превртите моментално избраниот влез. Овозможете или оневозможете ја границата на бојата околу моментално избраниот прозорец. Изберете ја бојата што ќе ја користите за границата на моментално избраниот прозорец.
Ресетирајте го тековниот прозорец на неговите стандардни поставки.

Опции 1~Max V резолуција
Win 1 (слој 4, стандардно), Win 2 (слој 3, стандардно), Win 3 (слој 2, стандардно), Win 4 (слој 1, стандардно) Целосно (стандардно), 16:9, 16:10, 4: 3, Најдобро одговара, корисник
Не (стандардно), Да
Вклучено, Исклучено (стандардно)
Црна, црвена, зелена (стандардно Win1), сина (стандардна победа 2), жолта (стандардна победа 3), магента (стандардна победа 4), цијан, бела, темно црвена, темно зелена, темно сина, темно жолта, темно магента, Темно магента, темно цијан или сиво Не (стандардно), Да

Конфигурирање на режимот на клучеви Chroma
MV-4X ви овозможува да ги контролирате функциите на chroma копчињата на уредот. Обезбедени се неколку претходно дизајнирани стандардни опсези на клучеви, како и слотови за зачувување до 4 опсези на клучеви создадени од корисникот. Вредностите и опсезите на копчињата се поставени со користење на целосниот простор на бои RGB (0~255).

Chroma Key е поддржан само во матричен режим.

За да го стартувате режимот Chroma Key:

1. На предниот панел притиснете MENU. Се појавува менито.

2. Кликнете Chroma Key и извршете ги следните дејства:

Ставка од менито Chromakey
Избор на корисник

Акција
Изберете On за да го активирате chroma keying. Кога е активен клучот Chroma, односот на изгледот е принуден на цел екран и функцијата за граници е оневозможена.
Изберете го претходно поставеното копче кое ќе го користите кога е активно копчето chroma.

Црвено/Зелено/Сино Поставете го опсегот на копчињата (опсегот на бои

Макс/мин.:

во рамките на видеото IN 2 за да го направите

Опции Вклучено, Исклучено (стандардно)
Корисник 1 (стандардно), корисник 2, корисник 3, корисник 4, бела, жолта, цијан, зелена, магента, црвена, сина, црна црвена Макс 0~255 (255 стандардни) Црвена Мин. 0~255 (0 стандардно)

MV-4X Работење и контрола на MV-4X

13

Крамер електроникс ДОО

Ставка од менито

Акција
транспарентно) да се користи за тековно избраното претходно поставено корисничко копче со поставување на максималните и минималните вредности за црвено, зелено и сино. Ако моментално е избрано фиксно претходно поставено, вредностите се прикажуваат, но не може да се менуваат.

Опции Зелено Макс Зелено Мин Сино Макс Сино Мин

0~255 (255 стандардни) 0~255 (0 стандардни) 0~255 (255 стандардни) 0~255 (0 стандардни)

Клучот Chroma сега е конфигуриран.

Поставување на параметрите на сликата
MV-4X овозможува поставување на параметрите на сликата.

За да ги поставите параметрите на сликата:

1. На предниот панел притиснете MENU. Се појавува менито.

2. Кликнете Слика.

3. Изберете влез и извршете ги следните дејства:

Ставка од мени Контраст Осветленост Заситеност Острина на нијанси H/V

Дејство Поставете го контрастот. Поставете ја осветленоста. Поставете ја сатурацијата. Поставете ја нијансата. Поставете ја острината на H/V.

Ресетирање

Поставете ја острината.

Опции

0, 1, 2, …100 (стандардно 75)

0, 1, 2, …100 (стандардно 50)

0, 1, 2, …100 (стандардно 50)

0, 1, 2, …100 (стандардно 50)

H Острина

0, 1, 2, …20 (стандардно 10)

V Острина

0, 1, 2, …20 (стандардно 10)

Не (стандардно), Да

Параметрите на сликата се поставени.
Дефинирање на поставките за аудио излез
MV-4X овозможува дефинирање на поставките за аудио излез на уредот.

За да ги дефинирате поставките за аудио излез:

1. На предниот панел притиснете MENU. Се појавува менито.

2. Кликнете Аудио и дефинирајте ги видео параметрите според информациите во следната табела:

Аудио: матричен режим

Ставка од менито ИЗВОР Извор
OUT A Исклучи звук ИЗ Б Извор
OUT B Исклучи звук

Акција
Изберете го аудио изворот за спарување со видео излезот A. Овозможете или оневозможете го исклучувањето на аудио излезот A. Изберете го аудио изворот што ќе го спарите со видео излезот B. Овозможете или оневозможете го исклучувањето на аудио излезот B.

Опции
ВО 1 (стандардно), ВО 2, ВО 3, ВО 4, Вклучено прозорец, Исклучено (стандардно) ВО 1, ВО 2, ВО 3, ВО 4, Победа 1 (стандардно), Победа 2, Победа 3, Победа 4 Вклучено, Исклучено (стандардно)

MV-4X Работење и контрола на MV-4X

14

Крамер електроникс ДОО

Аудио: PiP/PoP/Quad/Auto

Ставка од менито ИЗВОР Извор
OUT A Исклучи звук ИЗ Б Извор
OUT B Исклучи звук

Дејство Изберете го изворот на аудио за да се спарите со видео излезот А.
Овозможете или оневозможете го исклучувањето на аудио излезот A. Изберете го изворот на аудио за да се спарите со видео излезот B.
Овозможете или оневозможете го исклучувањето на аудио излезот Б.

Опции ВО 1, ВО 2, ВО 3, ВО 4, Победа 1 (стандардно), Победа 2, Победа 3, Победа 4 Вклучено, Исклучено (стандардно) ВО 1, ВО 2, ВО 3, ВО 4, Победа 1 (стандардно) , Win 2, Win 3, Win 4 Вклучено, Исклучено (стандардно)

Аудио излезите се поставени.
Поставување на Влезен EDID

MV-4X овозможува доделување на EDID на сите влезови одеднаш или на секој влез посебно. Корисничкиот EDID може да се постави преку USB-портата PROG со помош на мемориски стик.

За да ги поставите параметрите EDID

1. На предниот панел притиснете MENU. Се појавува менито.

2. Кликнете Input EDID Section и поставете го EDID според информациите во следната табела:

Ставка од менито EDID режим
Сите EDID
Во 1~4 EDID
Корисник 1~4 Ажурирање

Дејство Изберете како да го доделите EDID на влезовите на уредот: Изберете Сите за еден EDID да биде доделен на сите влезови. Изберете Назначи за различен EDID да се додели на секој влез. Кога сте во режимот All EDID, доделете го избраниот EDID на сите влезови.
Кога сте во режим на назначување EDID, доделете избран EDID поединечно за секој влез (ВО EDID од 1 до 4).
Ажурирајте го USER EDID: · Копирајте го саканиот EDID file
(EDID_USER_*.BIN) во root директориумот на USB мемориски стик · Изберете Yes за избраниот корисник. · Вметнете го USB-меморискиот стик во PROG USB-портата на задниот панел. EDID зачуваниот во меморискиот стик се поставува автоматски.

Опции Сите (стандардно), Назначи
1080P (стандардно), 4K2K3G, 4K2K420, 4K2K6G, излез на мијалник A, излез на мијалник B, корисник 1, корисник 2, корисник 3, корисник 4 1080P (стандардно), 4K2K3G, 4K2K420, 4K2K6, 1K2K3, кориснички излез A, Sink4KXNUMX XNUMX, Корисник XNUMX, Корисник XNUMX, Корисник XNUMX За секој корисник: Не (стандардно), Да

Влезниот EDID е поставен.

MV-4X Работење и контрола на MV-4X

15

Крамер електроникс ДОО

Конфигурирање на режимот HDCP
MV-4X овозможува конфигурирање на HDCP на влезовите и излезите.

За да го конфигурирате режимот HDCP:

1. На предниот панел притиснете MENU. Се појавува менито.

2. Кликнете HDCP Mode и дефинирајте ги видео параметрите според информациите во следната табела:

Ставка од менито ВО 1~4
ИЗЛЕЗ А/ИЗЛЕЗ Б

Опис
Изберете го однесувањето на HDCP за секој влез. Изберете Исклучено за да ја оневозможите поддршката за HDCP на избраниот влез.
Поставете го HDMI излезот да следи влез или излез.

Опции исклучено, вклучено (стандардно)
Следете го излезот (стандардно), следете го внесувањето

HDCP е конфигуриран.
Поставување на параметрите за излезна резолуција
MV-4X овозможува поставување излезни параметри како што се големината на сликата и излезната резолуција преку копчињата OSD MENU. OUT A и OUT B имаат иста резолуција.

За да ги поставите излезните параметри:

1. На предниот панел притиснете MENU. Се појавува менито.

2. Кликнете Излезна резолуција и дефинирајте ја резолуцијата

Резолуција на ставката од менито

Функција

Изберете ја резолуцијата на видео излезот. 1920x1080p60 е стандардната резолуција.

Мајчин OUT A 1280×800p60 1920×1080p25 4096x2160p30

Мајчин OUT B 1280×960p60 1920×1080p30 4096x2160p50

480p60

1280×1024p60 1920×1080p50 4096x2160p59

576p50

1360×768p60 1920×1080P60 4096x2160p60

640×480p59 1366×768p60 1920×1200RB 3840×2160p50

800×600p60 1400×1050p60 2048×1152RB 3840×2160p59

848×480p60 1440×900p60 3840×2160p24 3840×2160p60

1024×768p60 1600×900p60RB 3840×2160p25 3840×2400p60RB

1280×720p50 1600×1200p60 3840×2160p30

1280×720p60 1680×1050p60 4096x2160p24

1280×768p60 1920×1080p24 4096x2160p25

Излезната резолуција е поставена.

MV-4X Работење и контрола на MV-4X

16

Крамер електроникс ДОО

Поставување на параметри на OSD

MV-4X овозможува прилагодување на параметрите на OSD MENU.

За да ги поставите параметрите на OSD:

1. На предниот панел притиснете MENU. Се појавува менито.

2. Кликнете на OSD Settings и дефинирајте ги параметрите на OSD според информациите во следната табела:

Ставка од менито Мени Позиција на менито за истекот на информации. Информации за истекот на времето. Транспарентност на приказот
Боја на текстот во позадина

Акција
Поставете ја позицијата на менито OSD на излезот.
Поставете го истекот на OSD во секунди или поставете го на исклучено за секогаш да се прикажува OSD.
Поставете ги информациите. истече за неколку секунди или поставете го на исклучено за секогаш да се прикажува OSD.
Овозможете или оневозможете појава на информации на екранот.
Поставете го нивото на транспарентност на позадината на менито OSD (10 значи целосна транспарентност).
Поставете ја бојата на позадината на менито OSD.
Поставете ја бојата на текстот на OSD

Опции горе лево (стандардно), горно десно, долу десно, долно лево исклучено (секогаш вклучено), 5~60 (во чекори од 1 сек.) (10 стандардно) исклучено (секогаш вклучено), 5~60 (во чекори од 1 секунда) (10 стандардни ) Вклучено (стандардно), Исклучено
Исклучено (стандардно), 1~10
Црно, сиво (стандардно), цијано
Бело (стандардно), жолто, магента

Параметрите на OSD се поставени.

MV-4X Работење и контрола на MV-4X

17

Крамер електроникс ДОО

Конфигурирање на поставките за логото
MV-4X овозможува поставување и управување со логото да се појавува на екранот.

За да го конфигурирате логото:

1. На предниот панел притиснете MENU. Се појавува менито.

2. Кликнете Поставки за лого и дефинирајте ги поставките за логото според информациите во следната табела:

Ставка од менито Лого за вклучување/исклучување Позиција X/Y
Ресетирање на логото на OSD
Ажурирање на логото
Логото за подигање Прикажува подигање 4K извор подигање 1080P Извор за подигање VGA извор Ажурирање на корисник 4K

Акција
Овозможи / оневозможи прикажување на графика со лого.
Поставете ја хоризонталната и вертикалната положба на горниот лев агол на логото, во рамките на излезот. Позиционите вредности се релативен процентtage од достапната излезна резолуција.
Изберете Да за да го ресетирате логото и да инсталирате стандардна слика за тестирање. Процесот на ресетирање може да потрае неколку минути. Информациите за напредокот се прикажуваат на OSD додека се инсталира стандардното лого. Уредот автоматски се рестартира кога ќе заврши инсталацијата.
Ажурирајте го логото:
· Копирајте го саканото лого file (LOGO_USER_*.BMP) во root директориумот на USB мемориски стик. Новата лого графика file треба да биде 8-битен *.BMP формат со максимална резолуција од 960×540.
· Изберете Да.
· Вметнете го USB-меморискиот стик во PROG USB-портата на задниот панел.
Логото зачувано во меморискиот стик автоматски се поставува.
Овозможете / оневозможете прикажување на графичка слика за време на подигањето.
Изберете ја сликата на Стандардното лого или сликата поставена од корисникот додека се подига, кога излезната резолуција е 4k. Изберете ја сликата на Стандардното лого или сликата поставена од корисникот додека се подига, кога излезната резолуција е помеѓу 1080p и VGA.
Изберете ја сликата на Стандардното лого или сликата поставена од корисникот додека се подига, кога излезната резолуција е VGA. За да поставите графика за подигање на корисник 4K преку USB:
· Копирајте го саканото лого file (LOGO_BOOT_4K_*.BMP) во root директориумот на USB мемориски стик. Новата лого графика file треба да биде 8-битен *.BMP формат со резолуција од 1920×1080.
· Изберете Да.
· Вметнете го USB-меморискиот стик во PROG USB-портата на задниот панел.
Логото 4K зачувано во меморискиот стик автоматски се поставува.

Опции Вклучено, Исклучено (стандардно) Позиција X 0~100 (10 стандардно) Позиција Y 0~100 (10 стандардно) Да, Не (стандардно)
Да, Не (стандардно)
Вклучено (стандардно), Исклучено Стандардно (стандардно), Кориснички стандардно (стандардно), Кориснички стандардно (стандардно), Кориснички Да, Не (стандардно)

MV-4X Работење и контрола на MV-4X

18

Крамер електроникс ДОО

Ставка од менито Корисник 1080P Ажурирање
Корисничко VGA ажурирање

Акција
За да поставите графика за подигање на корисник 1080p преку USB:
· Копирајте го саканото лого file (LOGO_BOOT_1080P_*.BMP) во root директориумот на USB мемориски стик. Новата лого графика file треба да биде 8-битен *.BMP формат со резолуција од 3840×2160.
· Изберете Да.
· Вметнете го USB-меморискиот стик во PROG USB-портата на задниот панел.
Логото 1080p зачувано во меморискиот стик автоматски се поставува.
За да поставите графичка за подигање на корисничка VGA преку USB:
· Копирајте го саканото лого file (LOGO_BOOT_VGA_*.BMP) во root директориумот на USB мемориски стик. Новата лого графика file треба да биде 8-битен *.BMP формат со резолуција од 640×480.
· Изберете Да.
· Вметнете го USB-меморискиот стик во PROG USB-портата на задниот панел.
Логото VGA зачувано во меморискиот стик автоматски се поставува.

Опции Да, Не (стандардно)
Да, Не (стандардно)

Поставките за логото се конфигурирани.

Поставување параметри на етернет

MV-4X овозможува дефинирање на Ethernet параметрите преку копчињата MENU.

Кога MV-4X е во Статичка IP-режим, IP адресата, мрежната маска и адресите на порталот може рачно да се постават и промените се случуваат веднаш.
Кога MV-4X е поставен на режим DHCP, тековната IP конфигурација на уредот и MAC адресата на уредот се прикажуваат под Статус на врска.

За да ги поставите параметрите за етернет:

1. На предниот панел притиснете MENU. Се појавува менито.

2. Кликнете на Ethernet и дефинирајте ги параметрите на Ethernet според информациите во следната табела:

Ставка од менито IP режим
IP адреса (статички режим) Маска на подмрежа (статички режим) Порта (статички режим)

Акција
Поставете ги поставките за етернет на уредот на Static или DHCP. Поставете ја IP адресата. Поставете ја маската на подмрежата. Поставете ја портата.

Опции DHCP, Статички (стандардно)
xxxx (192.168.1.39 стандардно) xxxx (255.255.0.0 стандардно) xxxx (192.168.0.1 стандардно]

Се дефинираат мрежните параметри.

MV-4X Работење и контрола на MV-4X

19

Крамер електроникс ДОО

Поставување на претходно поставените параметри

MV-4X овозможува складирање и повлекување до 4 претходно поставени поставки преку OSD или вградениот web страници (видете Зачувување на претходно поставените поставки на страница 31 и Конфигурирање/потсетување на претходно поставени на страница 39).

Поставките ја вклучуваат позицијата на прозорецот, состојбата на насочување, изворот на прозорецот, слојот на прозорецот, односот на изгледот, бојата на границата и границата, состојбата на ротација и состојбата на прозорецот (овозможено или оневозможено).

За да зачувате/потсетите претходно поставено:

1. Поставете го уредот на саканата конфигурација.

2. На предниот панел притиснете MENU. Се појавува менито.

3. Кликнете Preset и извршете ги следните дејства според информациите во следната табела:

Ставка од менито Зачувај отповикување

Дејство Изберете претходно поставено и притиснете Enter. Изберете претходно поставено и притиснете Enter.

Опции Preset1 (стандардно), Preset2, Preset3, Preset4 Preset1 (стандардно), Preset2, Preset3, Preset4

Поставките се зачувуваат/потсетуваат.
Конфигурирање на поставувањето

За да го конфигурирате поставувањето:

1. На предниот панел притиснете MENU. Се појавува менито.

2. Кликнете Setup и дефинирајте ги поставките според информациите во следната табела:

Ставката од менито Автоматската синхронизација е исклучена
Ажурирање на фирмверот
Корисник EDID Ресетирање на фабрички ресетирање Лого за подигање на корисникот Избриши AS OUT A/B
Вклучено/исклучено HDR

Функција
Поставете го времето за продолжување на синхронизацијата со црн екран ако нема живи извори и нема извршени операции на уредот.
За да го надградите фирмверот преку USB:
· Копирајте нов фирмвер file (*.BIN) во root директориумот на USB мемориски стик.
· Изберете Да.
· Вметнете го USB-меморискиот стик во PROG USB-портата на задниот панел.
Новиот фирмвер се поставува автоматски.
Изберете Yes за да ги ресетирате корисничките EDID-и на уредот на нивните фабрички стандардни состојби.
Изберете Да за да го ресетирате уредот на неговите фабрички стандардни параметри.
Изберете Да за да ги отстраните сите поставени графики за подигање од корисникот.
Поставете статус на автоматско префрлување за излезот A/B: изберете Исклучено за рачно префрлување. Изберете Автоматско скенирање за да префрлите валиден влез кога не е пронајден сигнал на избраниот влез. Изберете Последно поврзано за автоматски да се префрлите на последниот поврзан влез и да се вратите на претходно избраниот влез откако тој влез ќе се изгуби.
Поставете HDR на Вклучено или Исклучено

Опции исклучени (стандардно), Брзо, бавно, веднаш Да, Не (стандардно)
Да, Не (стандардно) Да, Не (стандардно) Да, Не (стандардно) Исклучено (стандардно), Автоматско скенирање, Последно поврзано
Вклучено, Исклучено (стандардно)

MV-4X Работење и контрола на MV-4X

20

Крамер електроникс ДОО

Ставката од менито Заклучување на копчињата
Излез А режим Излез Б режим

Функција
Дефинирајте кои копчиња се оневозможени при притискање на копчето PANEL LOCK на предниот панел. Кога избирате режими за зачувување, предниот панел останува заклучен по вклучувањето на уредот.
Поставете го HDMI излезниот формат.
Поставете го излезниот формат HDBT.

Опции Сите, Само мени, Сите и Зачувај, Само Мени и Зачувај
HDMI (стандардно), DVI HDMI (стандардно), DVId

Конфигурацијата за поставување е завршена
Viewсо информациите

Ги прикажува моментално откриените детали за сите влезови и двата излеза, како и наведување на статусот на неколку критични системски поставки и применливи верзии на фирмверот.

На view информациите:

1. На предниот панел притиснете MENU. Се појавува менито.

2. Кликнете Информации и view информациите во следната табела:

Ставка од менито ВО 1~4 Изворна резолуција Излезна резолуција Видео-режим Sink A~B Доживотен фирмвер со мајчин резолуција

View Тековни влезни резолуции. Тековни излезни резолуции. Тековен режим. Природна резолуција како што е соопштено од EDID. Тековна верзија на фирмверот. Тековен век на траење на машината во часови.

Информациите се viewед.

Работи преку етернет
Може да се поврзете на MV-4X преку етернет користејќи еден од следниве методи: · Директно на компјутерот користејќи кабел за вкрстување (видете Поврзување на етернет порта директно со компјутер на страница 21). · Преку мрежен центар, прекинувач или рутер, користејќи директно кабел (видете Поврзување на етернет порта преку мрежен центар на страница 24).
Забелешка: Ако сакате да се поврзете преку рутер и вашиот ИТ систем е базиран на IPv6, разговарајте со вашиот ИТ оддел за конкретни упатства за инсталација.
Директно поврзување на етернет порта со компјутер
Можете да го поврзете приклучокот за етернет на MV-4X директно со приклучокот за етернет на вашиот компјутер користејќи кросовер кабел со конектори RJ-45.
Овој тип на поврзување се препорачува за идентификација на MV-4X со фабрички конфигурирана стандардна IP адреса.

MV-4X Работење и контрола на MV-4X

21

Крамер електроникс ДОО
Откако ќе го поврзете MV-4X на портата за етернет, конфигурирајте го вашиот компјутер на следниов начин: 1. Кликнете Старт > Контролен панел > Центар за мрежи и споделување. 2. Кликнете Change Adapter Settings. 3. Означете го мрежниот адаптер што сакате да го користите за да се поврзете со уредот и кликнете Промени ги поставките на оваа врска. Прозорецот Својства за поврзување со локална област за избраниот мрежен адаптер се појавува како што е прикажано на Слика 6.

Слика 6: Прозорец со својства за поврзување со локална област
4. Означете или верзија на Интернет протокол 6 (TCP/IPv6) или верзија на Интернет протокол 4 (TCP/IPv4) во зависност од барањата на вашиот ИТ систем.
5. Кликнете Својства. Прозорецот Својства на Интернет протокол релевантен за вашиот ИТ систем се појавува како што е прикажано на Слика 7 или Слика 8.

MV-4X Работење и контрола на MV-4X

22

Kramer Electronics Ltd. Слика 7: Прозорец за својства на Интернет протокол верзија 4

Слика 8: Прозорец за својства на Интернет протокол верзија 6
6. Изберете Користете ја следната IP адреса за статичко IP адресирање и пополнете ги деталите како што е прикажано на слика 9. За TCP/IPv4 можете да користите која било IP адреса во опсегот 192.168.1.1 до 192.168.1.255 (со исклучок на 192.168.1.39) е обезбедено од вашиот ИТ оддел.

MV-4X Работење и контрола на MV-4X

23

Крамер електроникс ДОО

7. Кликнете OK. 8. Кликнете Затвори.

Слика 9: Прозорец за својства на Интернет протокол

Поврзување на етернет порта преку мрежен центар или прекинувач

Можете да го поврзете приклучокот за етернет на MV-4X со портата за етернет на мрежен центар или користејќи директно кабел со RJ-45 конектори.

MV-4X Работење и контрола на MV-4X

24

Крамер електроникс ДОО

Користење на Embedded Web Страници

MV-4X ви овозможува да ги конфигурирате поставките преку етернет користејќи вграден, лесен за користење web страници. На Web страниците се пристапуваат со користење на a Web прелистувач и етернет конекција.
Можете исто така да го конфигурирате MV-4X преку команди на Protocol 3000 (видете Protocol 3000 Commands на страница 60).

Пред да се обидете да се поврзете: · Извршете ја постапката во (видете Работа преку Ethernet на страница 21). · Осигурете се дека вашиот прелистувач е поддржан.

Следниве оперативни системи и Web се поддржани прелистувачи: Прелистувач на оперативни системи

Windows 7
Windows 10
Mac iOS Андроид

Firefox Chrome Safari Edge Firefox Chrome Safari Safari N/A

Ако А web страницата не се ажурира правилно, исчистете ја вашата Web кешот на прелистувачот.

За пристап до web страници: 1. Внесете ја IP адресата на уредот во лентата за адреси на вашиот интернет прелистувач (стандардно = 192.168.1.39). Ако безбедноста е овозможена, се појавува прозорецот за најавување.

Слика 10: Вградено Web Прозорец за најава на страници

MV-4X со користење на вградени Web Страници

25

Крамер електроникс ДОО
2. Внесете ги корисничкото име (стандардно = администратор) и лозинката (стандардно = админ) и кликнете Најави се. Стандардно web се појавува страница. На webгорната десна страна на страницата, можете да притиснете: , за да пристапите во режим на подготвеност. , да се постави web безбедност на страницата. , да се зголеми web страница view на цела страница.

Слика 11: AV Settings Page
3. Кликнете на Панелот за навигација на левата страна на екранот за да пристапите до релевантното web страница.
МВ-4Х web страниците овозможуваат извршување на следните дејства: · Општи поставки за работа на страница 27. · Дефинирање на параметрите на режимот на матрицата на страница 31. · Дефинирање на мулти-View Параметри на страница 34. · Дефинирање на параметрите за автоматско распоредување на страница 40. · Управување со EDID на страница 41. · Дефинирање општи поставки на страница 44. · Дефинирање на поставки за интерфејс на страница 46. · Дефинирање на кориснички пристап MV-4X на страница 47. · Дефинирање напредни поставки на страница 48. · Дефинирање на поставки за OSD на страница 51. · Конфигурирање лого на страница 52. · Viewна страницата За на страница 54.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

26

Крамер електроникс ДОО
Општи оперативни поставки
Режимите на работа на MV-4X може да се дефинираат преку вградениот web страници. На страницата AV Settings, горниот дел е видлив и обезбедува контрола врз режимите на работа на уредот, изборот на извор и резолуцијата на излезот.
MV-4X овозможува извршување на следните дејства: · Поставување на активен режим на работа на страница 27. · Приспособување влезни параметри на страница 28. · Приспособување излезни параметри на страница 30. · Зачувување на претходно поставените поставки на страница 31.
Поставување на активен режим на работа
Поставете ги различните параметри на режимот на работа преку картичките на страницата AV Settings, како што е опишано во следните делови.
Откако ќе се дефинира, користете го паѓачкото поле Активен режим на горниот десен агол за да го изберете режимот на работа што ќе се емитува на приемниците.

Слика 12:Избирање на активен режим

MV-4X со користење на вградени Web Страници

27

Крамер електроникс ДОО
Прилагодување на влезните параметри
За секој режим на работа можете да ги приспособите поставките за влез. Не се достапни сите параметри за секој режим на работа. За да ги прилагодите влезните параметри:
1. Кликнете на AV на списокот за навигација. Се појавува страницата AV Settings (видете Слика 11). 2. Кликнете на картичката Влезови.

Слика 13: Таб. Влезови за поставки за AV
3. За секој влез можете да го извршите следново: Променете го името на влезот. Поставете HDCP на секој влез вклучен (зелен) или исклучен (сив). Поставете го соодносот за секој влез. Прегледајте ја сликата хоризонтално (зелено). Нанесете граница на сликата (зелена). Поставете ја бојата на границата на сликата од паѓачкото поле. Завртете ја секоја влезна слика независно за 90, 180 или 270 степени.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

28

Крамер електроникс ДОО
За да ја ротирате сликата, Aspect Ratio треба да се постави на Целосно, а функциите Mirror и Border на исклучени. За излезни резолуции 4K само влезот 1 може да се ротира. Доколку е потребно, ресетирајте ги поставките на нивните стандардни вредности. 4. За секој влез, лизгачите за секој влез се прилагодуваат на: Контраст на осветленост, заситеност, острина на нијанса H/V
Ако треба да направите идентични прилагодувања за сите влезови, штиклирајте Примени прилагодувања на сите влезови и приспособете ги видео параметрите само на тој влез. Овие параметри потоа се применуваат на другите влезови.
Доколку е потребно, ресетирајте ги прилагодувањата на стандардните поставки.
Влезовите се прилагодени.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

29

Крамер електроникс ДОО
Прилагодување излезни параметри
За секој режим на работа можете да ги приспособите излезните поставки. Не се достапни сите параметри за секој режим на работа. За да ги прилагодите излезните параметри:
1. Кликнете на AV на списокот за навигација. Се појавува страницата AV Settings (видете Слика 11). 2. Кликнете на јазичето Излези.

Слика 14: Таб. Излези за AV поставки
3. За секој излез: Променете го името на етикетата. Поставете HDCP да Следи влез или Следи излез.
4. Изберете го аудио изворот за секој излез: HDMI 1 до 4: користете го аудиото од избраниот влез. ПРОЗОР 1 до 4: користете аудио од изворот што моментално е прикажан во наведениот прозорец.
5. Исклучете/вклучете го звукот на секој излез. 6. Изберете го режимот за автоматско префрлување (Исклучено рачно, Автоматско скенирање или Последно поврзано). 7. Изберете аудио извор од HDMI или DVI (аналоген аудио извор). 8. Изберете ја излезната резолуција од паѓачката листа.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

30

Крамер електроникс ДОО
9. Поставете го аналогниот аудио излезен извор (Излез А или излез Б). 10. Прилагодете ја јачината на звукот на аудио излезот или исклучете го звукот.
Излезите се прилагодени.
Зачувување на поставките
Можете да зачувате до 4 претходно поставени конфигурации. Претпоставките може да се отповикаат преку мулти-view табот (видете Дефинирање на мулти-View Параметри на страница 34).
Поставките ја вклучуваат позицијата на прозорецот, состојбата на насочување, изворот на прозорецот, слојот на прозорецот, односот на изгледот, бојата на границата и границата, состојбата на ротација и состојбата на прозорецот (овозможено или оневозможено).
За да зачувате претходно поставено: 1. Во списокот за навигација, кликнете AV Settings. Се појавува страницата AV Settings (видете Слика 16). 2. Од горната лента со мени, изберете Matrix. Се појавува страницата Matrix и сивата индикација десно од режимот Matrix станува зелена. 3. Конфигурирајте ги поставките за режимот на работа. 4. Од паѓачкото поле Зачувај во, изберете Preset. 5. Кликнете SAVE. Зачувано е претходно поставено.

Дефинирање на параметрите на матричниот режим
MV-4X овозможува конфигурирање на параметрите на режимот на матрица и потоа префрлување на влезови преку беспрекорни видео исечоци.
За да ги поставите влезовите и излезите во матричниот режим видете: · Прилагодување влезни параметри на страница 28. · Приспособување излезни параметри на страница 30. Кога се користи HDR10, може да се појават некои ограничувања.

MV-4X овозможува извршување на следните дејства во режимот на матрица: · Префрлување влез на излез на страница 31. · Дефинирање на префрлување поставки за Fade In и Out на страница 32. · Поставување на параметрите Chroma Key на страница 33.
Откако ќе се дефинира, можете да го поставите режимот Матрикс на активен режим.
Префрлување на влез на излез
Зеленото индикаторско светло до влезот или излезот покажува дека има активен сигнал на овие порти.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

31

Крамер електроникс ДОО
За да ги префрлите влезовите на излезите: 1. Во списокот за навигација, кликнете AV Settings. Се појавува страницата AV Settings (видете Слика 16). 2. Од горната лента со мени, изберете Matrix. Се појавува страницата Matrix и сивата индикација десно од режимот Matrix станува зелена. 3. Изберете влезно-излезна вкрстена точка (на прampпомеѓу HDMI 1 и OUT B, и HDMI 4 и OUT A).

Слика 15: Матрична страница
Влезовите се префрлаат на излезите.
Дефинирање на поставките за Fade In и Out
За да го дефинирате бледнеењето/исклучувањето на префрлувањето: 1. Во списокот за навигација, кликнете на AV Settings. Се појавува страницата AV Settings. 2. Од горната лента со мени, изберете Matrix. Се појавува страницата Matrix и сивата индикација десно од режимот Matrix станува зелена.

Слика 16: AV Settings Поставки за режим на матрица на страницата
3. Овозможете го внесувањето Fade in & Out, користејќи го лизгачот од страната.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

32

Крамер електроникс ДОО
Ако е овозможено, поставете ја брзината на избледување. Ако е овозможено Fade In & Out, Chroma Key е оневозможен и обратно.
Времето на Fade In и Out е дефинирано.
Поставување на параметрите на клучот Chroma
MV-4X ви овозможува да ги контролирате функциите на chroma копчињата на уредот. Обезбедени се неколку претходно дизајнирани стандардни опсези на клучеви, како и слотови за зачувување до 4 опсези на клучеви создадени од корисникот. Вредностите и опсезите на копчињата се поставени со користење на целосниот простор на бои RGB (0~255). Дефинирајте ги поставките за chroma клучеви преку табулаторот за режим на матрица.
Кога Chroma Key е активен, двата излеза ќе го прикажуваат истото видео.
За да поставите параметри на клучот Chroma: 1. Во списокот за навигација, кликнете на AV Settings. Се појавува страницата AV Settings (видете Слика 11). 2. Од горната лента со мени, изберете Matrix. Се појавува страницата Matrix и сивата индикација десно од режимот Matrix станува зелена.

Слика 17: AV Settings Поставки за режим на матрица на страницата
3. Овозможете Chroma Key со користење на лизгачот на екранот. 4. Поставете Избор на боја од паѓачкото поле.
Ако е избран Корисник (1 до 4), поставете ги Црвените, Зелените и Сините рачно.
Ако е овозможен Chroma Key, Fade In & Out и Switching се оневозможени и обратно.
5. Направете која било од следниве дејства: Кликнете TEST за да ги проверите поставките Chroma Key на екранот. Доколку е потребно, кликнете REVERT за да ги вратите поставките на нивните стандардни вредности. Кликнете ЗАЧУВАЈ кога резултатите се задоволителни.
Клучот Chroma е поставен.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

33

Крамер електроникс ДОО
Дефинирање на мулти-View Параметри
Мулти-View режимот ги вклучува режимите Quad, PoP и PiP и нуди 4 претходно дефинирани, мулти-viewer однапред поставени режими.
MV-4X го овозможува извршувањето на следните дејства: · Конфигурирање на режимот на работа со четворица на страница 34. · Конфигурирање на режимот на работа PoP на страница 36. · Конфигурирање на режимот на работа PiP на страница 37. · Конфигурирање/повлекување на претходно поставено на страница 39.
Конфигурирање на режимот на работа со четири часа
Во режимот Quad, на секој излез се прикажуваат 4 прозорци. За секој прозорец изберете го изворот на видео и поставете ги параметрите на прозорецот.
За да ги поставите влезовите и излезите во режимот Quad видете: · Прилагодување влезни параметри на страница 28. · Приспособување излезни параметри на страница 30.
За да конфигурирате прозорец со четири режими: 1. Во списокот за навигација, кликнете на AV Settings. Се појавува табот Matrix на страницата AV Settings (видете Слика 16). 2. Од горната лента со мени, изберете Multi View. 3. Изберете го режимот Quad. Режимот Quad view се појавува и сивата ознака десно од Multi View режимот станува зелен.

Слика 18: Мулти View Режим за четири јазичиња

MV-4X со користење на вградени Web Страници

34

Крамер електроникс ДОО
4. За секој прозорец можете: Поставете го лизгачот на екранот за да се овозможи прикажување на избраниот прозорец. Изберете го изворот на видеото. Поставете приоритет (слој) од паѓачкото поле (1 до 4, каде што 1 е горниот слој).
Можете да поставите само 1 прозорец по слој. За прample, ако прозорецот 1 е поставен на слој 4, прозорецот што претходно беше поставен на слој 4 прескокнува слој.
До Големина, дефинирајте ја големината на прозорецот и потоа кликнете . Поставете ја позицијата на прозорецот со внесување на неговата точна локација (H и V), со порамнување
на страната на екранот и кликнување на , или со едноставно кликнување и влечење прозорец.

Слика 19: Quad Mode Поставување на позицијата на прозорецот
Прегледајте ја сликата хоризонтално користејќи го лизгачот Mirror. Овозможете граница околу прозорецот користејќи го лизгачот Border. Изберете ја бојата на границата од паѓачкото поле.
5. Доколку е потребно, кликнете RESET TO DEFAULT за да ги ресетирате промените направени во прозорецот на нивните стандардни параметри.
Прозорецот во режимот Quad е конфигуриран.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

35

Крамер електроникс ДОО
Конфигурирање на режимот на работа PoP
Во режимот PoP, на секој излез се прикажуваат 4 прозорци: еден голем прозорец лево и 3 помали прозорци надесно. За секој прозорец изберете го изворот на видео и поставете ги параметрите на прозорецот.
За да ги поставите влезовите и излезите во режимот PoP видете: · Прилагодување влезни параметри на страница 28. · Приспособување излезни параметри на страница 30.
За да конфигурирате прозорец на режимот PoP: 1. Во списокот за навигација, кликнете на AV Settings. Се појавува табот Matrix на страницата AV Settings (видете Слика 16). 2. Од горната лента со мени, изберете Multi View. 3. Изберете го режимот PoP. Режимот PoP view се појавува и сивата ознака десно од Multi View режимот станува зелен.

Слика 20: Мулти View Режим на јазиче ПоП
4. За секој прозорец можете: Поставете го лизгачот на екранот за да се овозможи прикажување на избраниот прозорец. Изберете го изворот на видеото. Поставете приоритет (слој) од паѓачкото поле (1 до 4, каде што 1 е горниот слој). До Големина, дефинирајте ја големината на прозорецот и потоа кликнете .

MV-4X со користење на вградени Web Страници

36

Крамер електроникс ДОО
Поставете ја позицијата на прозорецот со внесување на неговата точна локација (H и V), со порамнување на страната на екранот и кликнување или со едноставно кликнување и влечење прозорец.

Слика 21: ПоП режим Поставување на позицијата на прозорецот
Прегледајте ја сликата хоризонтално користејќи го лизгачот Mirror. Овозможете граница околу прозорецот користејќи го лизгачот Border. Изберете ја бојата на границата од паѓачкото поле. 5. Доколку е потребно, кликнете RESET TO DEFAULT за да ги ресетирате промените направени во избраниот прозорец на нивните стандардни параметри. Прозорецот во режимот PoP е конфигуриран.
Конфигурирање на режимот на работа PiP
Во режимот PiP, на секој излез се прикажуваат до 4 прозорци: еден прозорец во позадина и до 3 помали прозорци надесно. За секој прозорец изберете го изворот на видео и поставете ги параметрите на прозорецот.
За да ги поставите влезовите и излезите во режимот PiP видете: · Прилагодување влезни параметри на страница 28. · Приспособување излезни параметри на страница 30.
За да конфигурирате прозорец на режимот PiP: 1. Во списокот за навигација, кликнете на AV Settings. Се појавува табот Matrix на страницата AV Settings (видете Слика 16). 2. Од горната лента со мени, изберете Multi View.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

37

Крамер електроникс ДОО
3. Изберете го режимот PiP. Режимот PiP view се појавува и сивата ознака десно од Multi View режимот станува зелен.

Слика 22: Мулти View Таб PiP режим
4. За секој прозорец можете: Поставете го лизгачот на екранот за да се овозможи прикажување на избраниот прозорец. Изберете го изворот на видеото. Поставете приоритет (слој) од паѓачкото поле (1 до 4, каде што 1 е горниот слој). До Големина, дефинирајте ја големината на прозорецот и потоа кликнете . Поставете ја позицијата на прозорецот со внесување на неговата точна локација (H и V), со порамнување на страната на екранот и кликнување или со едноставно кликнување и влечење прозорец.

Слика 23: PP режим Поставување на позицијата на прозорецот
Прегледајте ја сликата хоризонтално користејќи го лизгачот Mirror.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

38

Крамер електроникс ДОО
Овозможете граница околу прозорецот користејќи го лизгачот Border. Изберете ја бојата на границата од паѓачкото поле. 5. Доколку е потребно, кликнете RESET TO DEFAULT за да ги ресетирате промените направени во избраниот прозорец на нивните стандардни параметри. Прозорецот во режимот PiP е конфигуриран.
Конфигурирање/потсетување на претходно поставено
MV-4X овозможува складирање до 4 претходно поставени режими на работа. Стандардно, претходно поставеното е поставено на четири режим. За секој прозорец изберете го изворот на видео и поставете ги параметрите на прозорецот.
Во следните прample, во Preset 1 прозорците се конфигурирани во наредени режим.
Поставките ја вклучуваат позицијата на прозорецот, состојбата на насочување, изворот на прозорецот, слојот на прозорецот, односот на изгледот, бојата на границата и границата, состојбата на ротација и состојбата на прозорецот (овозможено или оневозможено).
За да ги поставите влезовите и излезите видете: · Прилагодување влезни параметри на страница 28. · Приспособување излезни параметри на страница 30.
За да конфигурирате прозорец со претходно поставен режим: 1. Во списокот за навигација, кликнете AV Settings. Се појавува табот Matrix на страницата AV Settings (видете Слика 16). 2. Од горната лента со мени, изберете Multi View. 3. Изберете го режимот за претходно поставен (1 до 4). Режим на претходно поставени view се појавува и сивата ознака десно од Multi View режимот станува зелен.

Слика 24: Мулти View Режим на претходно поставени јазичиња

MV-4X со користење на вградени Web Страници

39

Крамер електроникс ДОО
4. За секој прозорец можете: Поставете го лизгачот на екранот за да се овозможи прикажување на избраниот прозорец. Изберете го изворот на видеото. Поставете приоритет (слој) од паѓачкото поле (1 до 4, каде што 1 е горниот слој). во овој ексample, Прозорецот 4 е поставен на Приоритет 1. До Големина, дефинирајте ја големината на прозорецот и потоа кликнете . Поставете ја позицијата на прозорецот со внесување на неговата точна локација (H и V), со порамнување на страната на екранот и кликнување или со едноставно кликнување и влечење прозорец.

Слика 25: Претходно поставен режим Поставување на позицијата на прозорецот (на прampле, Редење на Windows)
Прегледајте ја сликата хоризонтално користејќи го лизгачот Mirror. Овозможете граница околу прозорецот користејќи го лизгачот Border. Изберете ја бојата на границата од паѓачкото поле.
5. Доколку е потребно, кликнете RESET TO DEFAULT за да ги ресетирате промените направени во избраниот прозорец на нивните стандардни параметри.
Конфигуриран е прозорецот во режимот Preset.

Дефинирање на параметрите за автоматско распоредување

Во режимот на работа Auto Layout, MV-4X автоматски го поставува режимот на работа во зависност од бројот на моментално активни сигнали. За прample, во режимот Auto Layout, ако се присутни 2 активни влеза, можете да го поставите претпочитаниот распоред за 2 влеза (Рамо до рамо (стандардно), PoP или PiP), ако трет влез е поврзан и активен, автоматскиот распоред ќе потоа поставете го на Pop Side или PoP дното (во зависност од вашиот избор).
Во Auto Layout, поставките на прозорецот се оневозможени.
Режимот на работа Auto Layout станува активен автоматски и дефинираниот распоред е viewед веднаш кога ќе се промени бројот на активни извори.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

40

Крамер електроникс ДОО
За да го поставите режимот на влезови и излези, видете: · Прилагодување влезни параметри на страница 28. · Приспособување излезни параметри на страница 30.
За да го конфигурирате автоматскиот распоред: 1. Во списокот за навигација, кликнете AV Settings. Се појавува табот Matrix на страницата AV Settings (видете Слика 16). 2. Од горната лента со мени, изберете Auto Layout. во следните прampле, активни се 2 влеза, затоа се достапни режимите на работа со еден влез и 2 влеза.

Слика 26: Мулти View Режим на автоматско распоредување на јазичето
Режимите за автоматско распоредување се дефинирани.
Управување со EDID
MV-4X обезбедува опција за четири стандардни EDID-а, два EDID-и со извор на мијалник и четири EDID поставени од корисникот кои можат да се доделат на сите влезови истовремено или на секој влез независно.
Кога нов EDID се чита на влез, можете view кратко трепкање на излезот.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

41

За управување со EDID: 1. Кликнете EDID на списокот за навигација. Се појавува страницата EDID.

Крамер електроникс ДОО

Слика 27: Страна за управување со EDID
2. Во ЧЕКОР 1: ИЗБЕРЕТЕ ИЗВОР, кликнете на потребниот EDID извор од стандардните EDID опции, излезите или изберете една од конфигурацијата EDID поставена од корисникот files (на прample, стандардниот EDID file).

Слика 28: Избор на EDID извор

MV-4X со користење на вградени Web Страници

42

Крамер електроникс ДОО
3. Во ЧЕКОР 2: ИЗБЕРЕТЕ ДЕСТИНАЦИИ, кликнете на влезот/ите за да го копирате избраниот EDID. Копчето Копирај е овозможено.

Слика 29: Избор на EDID влезни дестинации
4. Кликнете КОПИРАЈ. Откако ќе се копира EDID, се појавува успешна порака.

Слика 30: Предупредување за EDID
EDID се копира на избраниот влез/и.
Поставување кориснички EDID file
Корисник EDID files се поставени од вашиот компјутер.
За да поставите кориснички EDID: 1. Кликнете EDID на списокот за навигација. Се појавува страницата EDID. 2. Кликнете за да го отворите EDID file прозорец за избор. 3. Изберете го EDID file (*.Канта file) од вашиот компјутер. 4. Кликнете Отвори. EDID file се поставува на Корисникот. Во некои случаи, подигнатиот EDID може да предизвика проблеми со компатибилноста со одредени извори. Ако тоа се случи, ви препорачавме да копирате стандарден EDID на влезот.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

43

Крамер електроникс ДОО
Дефинирање на општи поставки
MV-4X овозможува извршување на следните дејства преку картичката Општи поставки: · Промена на името на уредот на страница 44. · Надградба на фирмверот на страница 45. · Рестартирање и ресетирање на уредот на страница 45.
Промена на името на уредот
Можете да го промените името MV-4X. За да го промените името на уредот:
1. Во Панелот за навигација, кликнете Device Settings. Се појавува табот Општо на страницата Поставки на уредот.

Слика 31: Општи поставки на уредот MV-4X
2. До Име на уред, внесете го името на новиот уред (макс. 14 знаци). 3. Кликнете ЗАЧУВАЈ. Името на уредот е променето.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

44

Крамер електроникс ДОО
Надградба на фирмверот
За ажурирање на фирмверот: 1. Во лентата за навигација, кликнете на картичката Device Settings. Се појавува страницата Device General Settings (Слика 31). 2. Кликнете НАДГРАДИ. А file се појавува прелистувачот. 3. Отворете го соодветниот фирмвер file. Фирмверот се поставува на уредот.
Рестартирање и ресетирање на уредот
Користете го вграденото web страници за да го рестартирате уредот и/или да го ресетирате на неговите стандардни параметри. За да го рестартирате/ресетирате уредот:
1. Во лентата за навигација, кликнете на картичката Device Settings. Се појавува страницата Device General Settings (Слика 31).
2. Кликнете RESTART/RESET.
Слика 32: Рестартирајте го/ресетирајте го уредот
3. Кликнете OK. Уредот се рестартира/ресетира.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

45

Крамер електроникс ДОО
Дефинирање на поставки за интерфејс
Дефинирајте ги поставките за интерфејсот за етернет порта. За да ги дефинирате поставките за интерфејс:
1. Во окното за навигација, изберете Device Settings. Се појавува табот Општо на страницата Device Settings (види Слика 31).
2. Изберете го табот Мрежа. Се појавува табот Мрежа.

Слика 33: Мрежна картичка за поставки на уредот
3. Поставете ги параметрите на услугата за пренос на медиумската порта: DHCP режим Поставете го DHCP на Исклучено (стандардно) или Вклучено. IP адреса Кога режимот DHCP е поставен на Исклучено, уредот користи статична IP адреса. Ова бара внесување адреси на маски и порти. Адреса на маска Внесете маска за подмрежа. Адреса на портата Внесете ја адресата на портата.
4. Дефинирајте TCP (стандардно, 5000) и UDP (стандардно, 50000) порти.
Поставките за интерфејс се дефинирани.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

46

Крамер електроникс ДОО
Дефинирање на кориснички пристап MV-4X
Картичката Безбедност овозможува активирање на безбедноста на уредот и дефинирање детали за автентикација за најавување. Кога безбедноста на уредот е вклучена, web Пристапот до страницата бара автентикација при првичното слетување на страницата за работа. Стандардната лозинка е admin. Стандардно, безбедноста е оневозможена. Овозможување на кориснички пристап
За да овозможите безбедност: 1. Во окното за навигација, кликнете Device Settings. Се појавува табот Општо на страницата Device Settings (види Слика 31). 2. Изберете ја картичката Безбедност.

Слика 34: Таб за корисници на поставки на уредот
3. Кликнете Вклучено до Безбедносен статус за да овозможите web автентикација на страницата (исклучено стандардно).

4. Кликнете ЗАЧУВАЈ.

Слика 35: Безбедносна картичка Безбедност вклучена

Безбедноста е овозможена и пристапот бара автентикација.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

47

Крамер електроникс ДОО
Оневозможување на кориснички пристап
За да овозможите безбедност: 1. Во окното за навигација, кликнете Device Settings. Се појавува табот Општо на страницата Device Settings (види Слика 31). 2. Изберете ја картичката Корисници (види Слика 34). 3. Кликнете Исклучено до Безбедносен статус за да овозможите web автентикација на страницата.

Безбедноста е оневозможена. Промена на лозинката

Слика 36: Поставките на уредот ја оневозможуваат безбедноста

За да ја смените лозинката: 1. Во окното за навигација, кликнете Device Settings. Се појавува табот Општо на страницата Device Settings (види Слика 31). 2. Изберете ја картичката Корисници (види Слика 34). 3. До Current Password, внесете ја тековната лозинка. 4. Кликнете CHANGE. 5. До Нова лозинка, внесете ја новата лозинка. 6. До Потврди лозинка, повторно внесете ја новата лозинка. 7. Кликнете SAVE. Лозинката е променета.

Дефинирање на напредни поставки
Овој дел ги опишува следните дејства: · Дефинирање режим за автоматска синхронизација на страница 49. · Овозможување HDR на страница 50. · View Статус на системот на страница 50.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

48

Крамер електроникс ДОО
Дефинирање на режимот за автоматска синхронизација
Дефинирајте ја автоматската синхронизација исклучена кога сигналот се губи (исто така поставете преку менито OSD, видете Конфигурирање на поставувањето на страница 20). За да дефинирате исклучена автоматска синхронизација:
1. Во окното за навигација, кликнете Напредно. Се појавува страницата Напредно.

Слика 37: Напредна страница
2. Во паѓачкото поле за автоматско исклучување, изберете го режимот за синхронизација (Исклучено, Бавно, Брзо или Непосредно).
Режимот за исклучување на автоматска синхронизација е поставен.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

49

Крамер електроникс ДОО
Овозможување HDR
За подетална слика и подобри бои на екранот, можете да овозможите HDR приказ.
За да овозможите HDR приказ: 1. Во окното за навигација, кликнете Напредно. Се појавува страницата Напредно. 2. Поставете HDR дисплеј да се овозможи. HDR е овозможен.
View Статус на системот
Системскиот статус го покажува статусот на хардверот на уредот. Доколку дојде до дефект на хардверот или некој од параметрите ги надмине своите граници, статусот на системот укажува на проблемот.
На view статус на системот: 1. Во окното за навигација, кликнете Напредно. Се појавува страницата Напредно. 2. Во областа за статус на системот, view температурни индикатори. Статусот на системот е viewед.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

50

Крамер електроникс ДОО
Дефинирање на поставки за OSD
Поставете ги параметрите на екранот на OSD како што се позицијата, транспарентноста и така натаму. За да го дефинирате менито за OSD:
1. Во окното за навигација, кликнете OSD Settings. Се појавува табот Општо на страницата со поставки за OSD.

Слика 38: Страница со поставки за OSD
2. Дефинирајте ги следните параметри: Поставете ја позицијата на менито (горно лево, горно десно, долу десно или долно лево). Поставете истек на менито или поставете го на Исклучено за да нема истек. Поставете ја транспарентноста на менито (10 е целосно транспарентна). Изберете ја бојата на позадината на менито на Црна, сива или цијана. Дефинирајте го статусот на приказот на информации на Вклучено или исклучено или по промена на поставката (Информации). Изберете боја на текстот од менито во Бела, Магента или Жолта.
Параметрите на менито за OSD се дефинирани.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

51

Крамер електроникс ДОО
Конфигурирање на лого
MV-4X овозможува контрола врз графиката на логото поставено од корисникот. Контролите вклучуваат позиционирање и поставување ново лого директно од вграденото webстраници и опција за ресетирање на логото на вградена стандардна слика што може да се користи за тестирање.
MV-4X ги овозможува следните дејства: · Дефинирање на поставки за лого на страница 52. · Дефинирање на поставки за логото за подигање на страница 53.
Дефинирање на поставки за лого
Логото на OSD што се појавува во OSD може да го постави корисникот наместо стандардното лого на OSD.
За да ги дефинирате поставките за логото на OSD: 1. Во окното за навигација, кликнете OSD Settings. Се појавува табот Општо на страницата со поставки за OSD. 2. Изберете го табот Лого. Се појавува табот Лого.

Слика 39: Конфигурирање на логото

MV-4X со користење на вградени Web Страници

52

Крамер електроникс ДОО
3. Дефинирајте ги параметрите на логото на OSD: Екран Овозможи прикажување на графиката на логото или оневозможи. Позиција X/Y Поставете ја хоризонталната и вертикалната положба на горниот лев агол на логото (вредноста е во однос на излезната резолуција). Ажурирајте го логото Кликнете BROWSE за да го отворите и изберете новото лого file и кликнете Отвори. Кликнете UPDATE за да го поставите новото лого од вашиот компјутер. Логото file треба да биде 8-битен *.bmp формат, максимална резолуција 960×540.
Процесот на поставување може да потрае неколку минути, во зависност од логото file големина. Уредот автоматски се рестартира кога ќе заврши поставувањето.
Кликнете RESET за да го отстраните тековното лого и да ја поставите стандардната слика за тестирање.
Овој процес на ресетирање може да потрае неколку минути. Уредот автоматски се рестартира кога ќе заврши ресетирањето.
Логото на OSD е дефинирано.
Дефинирање на поставките за логото за подигање
Логото за подигање кое се појавува на екранот додека уредот се подига може да го постави корисникот наместо стандардното лого за подигање.
За да ги дефинирате поставките за логото за подигање:
1. Во окното за навигација, кликнете OSD Settings. Се појавува табот Општо на страницата со поставки за OSD.
2. Изберете го табот Лого. Се појавува табот Лого.
3. Дефинирајте ги параметрите на логото за подигање: Екран Овозможи прикажување на графиката на логото или оневозможи. Извор за подигање 4K Кога излезната резолуција е поставена на 4K или повеќе, изберете Стандардно за да се прикаже стандардната графичка слика при подигнувањето или изберете Корисник за да поставите графика. Корисник 4K Ажурирајте кога е избран корисникот, поставете графика за подигање 4K, кликнете BROWSE за да се отвори и изберете ново лого file и кликнете Отвори. Кликнете UPDATE за да го поставите новото лого од вашиот компјутер. Логото file треба да биде 8-битен *.BMP формат, резолуција 3840×2160. Извор за подигање 1080P Кога излезната резолуција е поставена помеѓу 1080P и VGA, изберете Стандардно за да се прикаже стандардната графичка слика при подигнувањето или изберете Корисник за да поставите графика. Корисник 1080P Ажурирање кога е избран корисникот, поставете графика за подигање 1080P, кликнете BROWSE за да се отвори и изберете ново лого file и кликнете Отвори. Кликнете UPDATE за да го поставите новото лого од вашиот компјутер. Логото file треба да биде 8-битен *.BMP формат, резолуција 1920×1080. Извор на VGA за подигање Кога излезната резолуција е поставена на VGA или помала, изберете Стандардно за да се прикаже стандардната стандардна графичка слика при подигнувањето или изберете Корисник за да поставите графика.

MV-4X со користење на вградени Web Страници

53

Крамер електроникс ДОО
Корисничка VGA Ажурирање кога е избран корисникот, поставете графика за подигање VGA, кликнете BROWSE за да се отвори и изберете ново лого file и кликнете Отвори. Кликнете UPDATE за да го поставите новото лого од вашиот компјутер. Логото file треба да биде 8-битен *.BMP формат, резолуција 640×480.
Кликнете RESET за да го отстраните тековното лого за подигање. Се дефинираат логоа за подигање.
Viewна страницата За
View верзијата на фирмверот и деталите за Kramer Electronics Ltd на страницата За.

Слика 40: За страница

MV-4X со користење на вградени Web Страници

54

Крамер електроникс ДОО

Технички спецификации

Влезови

4 HDMI

На женски HDMI конектор

Излези

1 HDMI

На женски HDMI конектор

1 HDBT

На конектор RJ-45

1 Балансиран стерео аудио

На 5-пински терминален блок

Пристаништа

1 IR IN

На RCA конектор за IR тунелирање

1 ИЗВРЗ

На RCA конектор за IR тунелирање

1 РС-232

На 3-пински терминален блок за тунелирање RS-232

1 РС-232

На 3-пински терминален блок за контрола на уредот

Етернет

На порта RJ-45

1 USB

На USB порта тип А

Видео

Максимален пропусен опсег

18Gbps (6Gbps по графички канал)

Макс резолуција

HDM: I4K@60Hz (4:4:4) HDBaseT: 4K60 4:2:0

Усогласеност

HDMI 2.0 и HDCP 2.3

Контроли

Преден панел

Копчиња за влез, излез и прозорец, копчиња за режим на работа, копчиња од мени, ресетирање на резолуцијата и копчиња за заклучување на панелот

LED индикации

Преден панел

Излезни и индикаторски LED диоди на прозорецот

Аналогно аудио

Максимално ниво на Vrms

15 dBu

Импеданса

500

Фреквентен одговор

20Hz – 20kHz @ +/-0.3dB

Сооднос S/N

>-88dB, 20Hz – 20kHz, при зголемување на единството (непондерирана)

THD + Бучава

<0.003%, 20 Hz – 20 kHz, при зголемување на единството

Моќ

Потрошувачка

12V DC, 1.9A

Извор

12V DC, 5A

Услови на животната средина

Температура на работа Температура на складирање

0° до +40°C (32° до 104°F) -40° до +70°C (-40° до 158°F)

Влажност

10% до 90%, RHL некондензирачки

Регулаторна усогласеност

Безбедност на животната средина

CE, FCC RoHs, WEEE

Прилог

Големина

Половина 19 инчи 1U

Тип

Алуминиум

Ладење

Вентилација на конвекција

Општо

Нето димензии (Ш, Д, В)

21.3cm x 23.4cm x 4cm (8.4 ″ x 9.2 ″ x 1.6 ″)

Димензии за испорака (Ш, Д, В) 39.4cm x 29.6cm x 9.1cm (15.5″ x 11.6″ x 3.6″)

Нето Тежина

1.29 кг (2.8 фунти)

Тежина на испорака

1.84 кг (4 кг) прибл.

Додатоци

Вклучено

Кабел за напојување и адаптер

Спецификациите се предмет на промена без најава на www.kramerav.com

MV-4X Технички спецификации

55

Крамер електроникс ДОО

Стандардни параметри за комуникација

RS-232

Стапка на Бод:

115,200

Битови за податоци:

8

Стоп битови:

1

Паритет:

Никој

Формат на команди:

ASCII

Example (ротирајте го прозорецот 1 за 180 степени):

#РОТИРАЈ 1,1,3

Етернет

За да ги ресетирате поставките за IP на вредностите за ресетирање на фабричките поставки, одете на: Мени-> Поставување -> Фабричко ресетирање-> притиснете Enter за да потврдите

IP адреса:

192.168.1.39

Маска на подмрежа:

255.255.255.0

Стандарден премин:

192.168.1.254

TCP порта #:

5000

UDP порта #:

50000

Стандардно корисничко име:

админ

Стандардна лозинка:

админ

Целосно ресетирање на фабричките поставки

OSD

Одете во: Мени-> Поставување -> Фабричко ресетирање -> притиснете Enter за да потврдите

Копчиња на предниот панел

Стандарден EDID
Монитор Име на моделот…………… MV-4X Производител…………. KMR Plug and Play ID……… KMR060D Сериски број………… 49 Датум на производство……… 2018 година, ISO недела 6 Драјвер за филтер………… Нема ———————— Ревизија на EDID………… 1.3 Влезен сигнал тип…….. Дигитална длабочина на бит во боја………. Недефиниран тип на дисплеј…………. Монохроматски/сиви тонови Големина на екран………….. 310 x 170 mm (13.9 инчи) Управување со енергија……… Во мирување, суспендирај блокови за проширување………. 1 (CEA/CTA-EXT) —————————DDC/CI…………………. Не се поддржани
Карактеристики на бојата Стандарден простор во боја…… Не-sRGB гама на екранот………… 2.40 Црвена хроматичност……… Rx 0.611 – Ry 0.329 Зелена хроматичност……. Gx 0.313 – Gy 0.559 Сина хроматичност…….. Bx 0.148 – Со 0.131 Бела точка (стандардно)…. Wx 0.320 – Wy 0.336 Дополнителни дескриптори… Нема
Карактеристики на времето Хоризонтален опсег на скенирање…. 15-136 kHz Вертикален опсег на скенирање…… 23-61 Hz Пропусен опсег на видео………. 600 MHz CVT стандард…………. Не е поддржан GTF стандард…………. Не е поддржано Дополнителни дескриптори… Нема Претпочитано време……… Да Мајчин/претпочитан тајминг.. 3840x2160p на 60Hz (16:9) Модели…………… “3840×2160” 594.000 3840 4016 4104 синхронизирај +vsync Детален тајминг #4400……. 2160x2168p на 2178Hz (2250:1) Модели……………… „1920×1080“ 60 16 9 1920 1080 148.500 1920 2008 2052 +hsync +vsy

MV-4X Технички спецификации

56

Поддржани стандардни тајминзи 640 x 480p на 60Hz – IBM VGA 640 x 480p на 72Hz – VESA 640 x 480p на 75Hz – VESA 800 x 600p на 56Hz – VESA 800 x 600Hz во 60Hz – VESA 800 x 600p на 72Hz – VESA 800 x 600p на 75Hz – VESA 1024 x 768p на 60Hz – VESA 1024 x 768p на 70Hz – VESA 1024 x 768p на 75Hz – VESA 1280Hz x 1024p на 75Hz – VESA STD 1600 x 1200p на 60Hz – VESA STD 1280 x 1024p на 60Hz – VESA STD 1400 x 1050p на 60Hz – VESA STD 1920 x 1080p на 60Hz – VESA STD 640 x 480p –85Hz во 800Hz VESA STD
Број на ревизија на информации EIA/CEA/CTA-861………. 3 ИТ подскен…………. Поддржано основно аудио………….. Поддржано YCbCr 4:4:4…………….. Поддржано YCbCr 4:2:2………….. Поддржани домашни формати………….. 0 Детален тајминг #1…… . 1440x900p на 60Hz (16:10) Моделина……………… „1440×900“ 106.500 1440 1520 1672 1904 900 903 909 934 -hsync +vsync #2… Детален тајминг. 1366x768p на 60Hz (16:9) Модели…………… “1366×768” 85.500 1366 1436 1579 1792 768 771 774 798 +hsync +vsync Детален тајминг #3. 1920x1200p на 60Hz (16:10) Модели……………… „1920×1200“ 154.000 1920 1968 2000 2080 1200 1203 1209 1235 +hsync -vsy
CE видео идентификатори (VIC) – поддржани тајминг/формати 1920 x 1080p на 60Hz – HDTV (16:9, 1:1) 1920 x 1080p на 50Hz – HDTV (16:9, 1:1) 1280 x 720Hz (60:16, 9:1) 1 x 1280p на 720Hz – HDTV (50:16, 9:1) 1 x 1920i на 1080Hz – HDTV (60:16, 9:1) 1 x 1920i на 1080Hz – HDTV50 ( :16, 9:1) 1 x 720p на 480Hz – EDTV (60:4, 3:8) 9 x 720p на 576Hz – EDTV (50:4, 3:16) 15 x 720i на 480Hz – двојно скенирање (60:4 , 3:8) 9 x 720i на 576Hz – двојно скенирање (50:4, 3:16) 15 x 1920p на 1080Hz – HDTV (30:16, 9:1) 1 x 1920p на 1080Hz – HDTV (25: :16) 9 x 1p на 1Hz – HDTV (1920:1080, 24:16) 9 x 1p на 1Hz – HDTV (1920:1080, 24:16) 9 x 1p на 1Hz – HDTV (1920:1080, 24: ) 16 x 9p на 1Hz – HDTV (1:1920, 1080:24) 16 x 9p на 1Hz – HDTV (1:1920, 1080:24) 16 x 9p на 1Hz – HDTV (1:1920, NB 1080:24) : NTSC стапка на освежување = (Hz*16)/9
CE аудио податоци (поддржани формати) LPCM 2-канален, 16/20/24 битни длабочини на 32/44/48 kHz
Податоци за алокација на CE звучници Конфигурација на каналот…. 2.0 Предна лева/десна страна……… Да Преден LFE………………. Нема преден центар…………. Нема Заден лево/десно………. Нема Заден центар………….. Нема преден лев/десен центар.. Нема Заден лев/десен центар… Нема Заден LFE……………….. Не
Специфични податоци за CE продавач (VSDB) регистарски број на IEEE. 0x000C03 CEC физичка адреса….. 1.0.0.0 Поддржува AI (ACP, ISRC).. Не Поддржува 48 bpp……….. Да Поддржува 36 bpp……….. Да Поддржува 30 bpp……….. Да Поддржува YCbCr 4:4: 4….. Да Поддржува DVI со двојна врска… Не Максимален TMDS часовник……. Латентност на аудио/видео од 300 MHz (p).. n/a Латентност на аудио/видео (i).. n/a
MV-4X Технички спецификации

Kramer Electronics Ltd. 57

Способности за HDMI видео.. Да EDID големина на екранот……… Не се поддржани дополнителни информации 3D формати….. Не е поддржано Оптоварување на податоци……………. 030C001000783C20008001020304
Специфични податоци за CE продавач (VSDB) регистарски број на IEEE. 0xC45DD8 CEC физичка адреса….. 0.1.7.8 Поддржува AI (ACP, ISRC).. Да Поддржува 48 bpp……….. Не поддржува 36 bpp……….. Не поддржува 30 bpp……….. Не поддржува YCbCr 4:4: 4….. Нема Поддржува DVI со двојна врска… Нема максимален TMDS часовник……. 35 MHz
Податоци за карта на способност YCbCr 4:2:0 Оптоварување на податоци…………. 0F000003
Информации за извештајот Датум на генерирање……….. 16/06/2022 Ревизија на софтверот…….. 2.91.0.1043 Извор на податоци………….. Во реално време 0x0041 Оперативен систем……… 10.0.19042.2
Raw data 00,FF,FF,FF,FF,FF,FF,00,2D,B2,0D,06,31,00,00,00,06,1C,01,03,80,1F,11,8C,C2,90,20,9C,54,50,8F,26, 21,52,56,2F,CF,00,A9,40,81,80,90,40,D1,C0,31,59,45,59,61,59,81,99,08,E8,00,30,F2,70,5A,80,B0,58, 8A,00,BA,88,21,00,00,1E,02,3A,80,18,71,38,2D,40,58,2C,45,00,BA,88,21,00,00,1E,00,00,00,FC,00,4D, 56,2D,34,58,0A,20,20,20,20,20,20,20,00,00,00,FD,00,17,3D,0F,88,3C,00,0A,20,20,20,20,20,20,01,38, 02,03,3B,F0,52,10,1F,04,13,05,14,02,11,06,15,22,21,20,5D,5E,5F,60,61,23,09,07,07,83,01,00,00,6E, 03,0C,00,10,00,78,3C,20,00,80,01,02,03,04,67,D8,5D,C4,01,78,80,07,E4,0F,00,00,03,9A,29,A0,D0,51, 84,22,30,50,98,36,00,10,0A,00,00,00,1C,66,21,56,AA,51,00,1E,30,46,8F,33,00,10,09,00,00,00,1E,28, 3C,80,A0,70,B0,23,40,30,20,36,00,10,0A,00,00,00,1A,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,E0

Крамер електроникс ДОО

MV-4X Технички спецификации

58

Крамер електроникс ДОО
Протокол 3000
Крамерските уреди може да се ракуваат со користење на команди на Kramer Protocol 3000 испратени преку сериски или етернет порти.

Разбирање на протоколот 3000

Наредбите на Protocol 3000 се низа од ASCII букви, структурирани според следново.

· Формат на команда:

Параметар(и) константна (простор) име на команда на префиксот

Наставка

#

Команда

Параметар

· Формат на повратни информации:

Префикс ID на уред

~

nn

Постојана
@

Име на командата
Команда

Параметри
Параметар

Наставка

· Командни параметри Повеќекратните параметри мора да се одделат со запирка (,). Дополнително, повеќе параметри може да се групираат како еден параметар користејќи загради ([ и ]).
· Карактер на сепаратор на синџир на команди Повеќе команди може да се поврзат во иста низа. Секоја команда е ограничена со знак на цевка (|).
· Атрибути на параметри Параметрите може да содржат повеќе атрибути. Атрибутите се означени со загради (<…>) и мора да бидат одделени со точка (.).
Кадрирањето на командата варира во зависност од тоа како се поврзувате со MV-4X. Следната слика прикажува како командата # е врамена со помош на софтвер за терминална комуникација (како Херкулес):

MV-4X Protocol 3000

59

Крамер електроникс ДОО

Протокол 3000 команди

Функција
#
AUD-LVL

Опис
Протоколско ракување.
Ја потврдува врската Protocol 3000 и го добива бројот на машината.
Главните производи кои влегуваат во чекор ја користат оваа команда за да ја идентификуваат достапноста на уредот. Поставете го нивото на аудио излез и статусот на исклучување/вклучување звук.

AUD-LVL?

Добијте го последното избрано ниво на аудио излез и статусот на исклучување/вклучување звук.

Осветленост Осветленост? ДАТУМ НА ИЗГРАДБА?

Поставете ја осветленоста на сликата по прозорец.
Ограничувањата на вредности може да варираат за различни уреди. Добијте осветленост на сликата по излез.
Ограничувањата на вредности може да варираат за различни уреди. Добијте датум на изградба на уредот.

КОНТРАСТ КОНТРАСТ?

Поставете контраст на сликата по излез.
Ограничувањата на вредности може да варираат за различни уреди.
Добијте контраст на сликата по излез.
Ограничувањата на вредности може да варираат за различни уреди.
Вредноста е својство на влезот поврзан со тековниот прозорец. Промената на влезниот извор на прозорецот може да предизвика промени во оваа вредност (видете во дефинициите на уредот).
Кај уредите што овозможуваат прикажување на повеќе излези на еден дисплеј секој во посебен прозорец, оваа команда се однесува само на прозорецот поврзан со излезот означен во параметарот outindex.

Синтакса
КОМАНДА # ПОВРАТНИ ~nn@ok
COMMAND #AUD-LVLio_mode,out_id,вредност,статус ПОВРАТИ ~nn@AUD-LVLio_mode,out_id,value,status
COMMAND #AUD-LVL?io_mode ПОВРАТИ ~nn@#AUD-LVLio_mode,out_id,value,status
COMMAND #BRIGHTNESSwin_num,вредност ПОВРАТНИ ~nn@BRIGHTNESSwin_num,вредност КОМАНДА # Осветленост?win_num ПОВРАТНИ ~nn@BRIGHTNESSwin_num,вредност КОМАНДА # ДАТУМ НА ИЗГРАДБА? ПОВРАТИ ~nn@BUILD-DATEDate,time
КОМАНДА #CONTRASTwin_num,вредност ПОВРАТИ ~nn@CONTRASTwin_num,вредност КОМАНДА #CONTRAST?win_num ПОВРАТИ ~nn@CONTRASTwin_num,вредност

Параметри/Атрибути
io_mode 1 Излез
out_id 1 HDMI излез А 2 HDBT излез B
вредност вредност од 0 до 100. статус
0 Вклучи звук 1 Исклучи звук io_mode 1 Излез out_id 1 HDMI Излез A 2 HDBT Излез Б вредност од 0 до 100. статус 0 Вклучи звук 1 Исклучи звук win_num Број што го означува конкретниот прозорец: 1-4 вредност Вредност на осветленост од 0 до 100.
win_num Број што го означува конкретниот прозорец: 1-4 вредност Вредност на осветленост од 0 до 100.
Формат на датум: ГГГГ/ММ/ДД каде ГГГГ = Година ММ = Месец ДД = Ден
време Формат: hh:mm:ss каде што hh = часа mm = минути ss = секунди
win_num Број што го означува конкретниот прозорец: 1-4 вредност Контрастна вредност од 0 до 100.
win_num Број што го означува конкретниот прозорец: 1-4 вредност Контрастна вредност од 0 до 100.

Example
#
Поставете го нивото на аудио HDBT излез на 3 и вклучете го звукот: #AUD-LVL1,1,3,0
Добијте состојба на ротација на IN 3: #AUD-LVL?1
Поставете ја осветленоста за прозорецот 1 до 50: #BRIGHTNESS1,50 Добијте осветленост за прозорецот 1: #BRIGHTNESS?1
Добијте го датумот на изградба на уредот: #ДАТУМ НА ГРАДЕЊЕ?
Поставете контраст за прозорецот 1 до 40: #CONTRAST1,40 Добијте контраст за прозорецот 1: #CONTRAST?1

MV-4X Protocol 3000

60

Крамер електроникс ДОО

Функција
CPEDID
ПРИКАЖИ? ETH-PORT TCP ETH-PORT? TCP ETH-PORT UDP ETH-PORT? УДП ФАБРИКА

Опис
Копирајте ги податоците од EDID од излезот на влезот EEPROM.
Големината на дестинациската битмапа зависи од својствата на уредот (за 64 влезови тоа е 64-битен збор). Прample: bitmap 0x0013 значи дека влезовите 1,2 и 5 се вчитани со новиот EDID. Во одредени производи Safe_mode е изборен параметар. Погледнете ја командата HELP за нејзината достапност.
Добијте излезна HPD статус.
Поставете протокол за етернет порта. Ако бројот на портата што го внесувате
е веќе во употреба, се враќа грешка. Бројот на портата мора да биде во следниов опсег: 0(2^16-1). Добијте протокол за етернет порта.
Поставете протокол за етернет порта. Ако бројот на портата што го внесувате
е веќе во употреба, се враќа грешка. Бројот на портата мора да биде во следниов опсег: 0(2^16-1). Добијте протокол за етернет порта.
Ресетирајте го уредот на фабричка стандардна конфигурација.
Оваа команда ги брише сите кориснички податоци од уредот. Бришењето може да потрае некое време. На вашиот уред може да му треба исклучување и вклучување за да стапат на сила промените.

Синтакса
КОМАНДА #CPEDIDedid_io,src_id,edid_io,dest_bitmap или #CPEDIDedid_io,src_id,edid_io,dest_bitmap,safe_ mode ПОВРАТИ ~nn@CPEDIDedid_io,src_id,edid_io,dest_bitmap ~nn@CPEDIDedid_io,src_id,edid_io,dest_bitmap,sa fe_mode
КОМАНДА #DISPLAY?out_index ПОВРАТНИ информации ~nn@DISPLAYout_index,status
КОМАНДА #ETH-PORTportType,port_id ПОВРАТИ ~nn@ETH-PORTportType,port_id
КОМАНДА #ETH-PORT?type_port ПОВРАТНИ информации ~nn@ETH-PORTport_type,port_id КОМАНДА #ETH-PORTportType,port_id ПОВРАТНИ информации ~nn@ETH-PORTportType,port_id
КОМАНДА #ETH-PORT?type_port ПОВРАТНИ информации ~nn@ETH-PORTport_type,port_id КОМАНДА #ФАБРИКА ПОВРАТНИ информации ~nn@FACTORYok

Параметри/Атрибути
edid_io EDID тип на извор (обично излезен)
1 Излез src_id Број на избран извор stage
1 Стандарден 1 2 Стандарден 2 3 Стандарден 3 4 Стандарден 4 5 HDMI OUT 6 HDBT OUT 7 Корисник 1 8 Корисник 2 9 Корисник 3 10 Корисник 4 edid_io EDID тип на дестинација (обично внесување) 0 Внесете dest_bitmap Битмапа што претставува идентификатор. Формат: XXXX…X, каде што X е шестоаголна цифра. Бинарната форма на секоја шестоаголна цифра ги претставува соодветните дестинации. 0x01:HDMI1 0x02:HDMI2 0x04:HDMI3 0x08:HDMI4 safe_mode Безбеден режим 0 уред го прифаќа EDID како што е
без обид за прилагодување 1 уред се обидува да го прилагоди EDID
(стандардна вредност ако не е испратен параметар) out_index Број што го покажува специфичниот излез: 1 HDMI 1 статус HPD според валидацијата на сигналот 0 Исклучено 1 Вклучено портТип TCP Port_id TCP број на порта TCP 1-65535
portType TCP Port_id Број на TCP порта
TCP 1-65535
portType UDP Port_id UDP број на порта
UDP 1-65535
portType UDP Port_id UDP број на порта
UDP 1-65535

Example
Копирајте ги податоците за EDID од HDMI OUT (EDID извор) на влезот 1: #CPEDID1,5,0,0×01
Добијте го излезниот статус HPD на Излез 1: #DISPLAY?1
Поставете го бројот на портата TCP на 5000: #ETH-PORTTCP,5000
Добијте го бројот на етернет портата за UDP: #ETH-PORT?TCP Поставете го бројот на портата UDP на 50000: #ETH-PORTUDP,50000
Добијте го бројот на етернет портата за UDP: #ETH-PORT?UDP Ресетирајте го уредот на фабричка стандардна конфигурација: #FACTORY

MV-4X Protocol 3000

61

Функција
HDCP-MOD
HDCP-MOD?

Опис
Поставете HDCP режим.
Поставете режим на работа HDCP на влезот на уредот:
Поддржано HDCP – HDCP_ON [стандардно].
HDCP не е поддржан – HDCP OFF.
Поддршката за HDCP се менува по откриениот ИЗЛЕЗ НА ОГЛЕДАЛО мијалник.
Кога дефинирате 3 како режим, статусот на HDCP се дефинира според поврзаниот излез со следниов приоритет: OUT 1, OUT 2. Ако поврзаниот екран на OUT 2 поддржува HDCP, но OUT 1 не поддржува, тогаш HDCP се дефинира како не се поддржани. Ако OUT 1 не е поврзан, тогаш HDCP се дефинира со OUT 2. Земете HDCP режим.
Поставете режим на работа HDCP на влезот на уредот:
Поддржано HDCP – HDCP_ON [стандардно].
HDCP не е поддржан – HDCP OFF.
Поддршката за HDCP се менува по откриениот ИЗЛЕЗ НА ОГЛЕДАЛО мијалник.

Синтакса
КОМАНДА #HDCP-MODio_mode,io_index,режим ПОВРАТИ ~nn@HDCP-MODio_mode,in_index,режим
КОМАНДА #HDCP-MOD?io_mode,io_index ПОВРАТИ ~nn@HDCP-MODio_mode,io_index,режим

HDCP-STAT?

Добијте статус на HDCP сигнал
Излез сtage (1) добијте го статусот на сигналот HDCP на уредот за мијалник поврзан на наведениот излез.
Влез stage (0) добијте го статусот на HDCP сигналот на изворниот уред поврзан со наведениот влез.

КОМАНДА #HDCP-MOD?io_mode,io_index
ПОВРАТИ ~nn@HDCP-MODio_mode,io_index,режим

ПОМОШ

Добијте список со команди или помош за одредена команда.

IMAGE-PROP

Поставете го соодносот на сликата за секој прозорец.

КОМАНДА # ПОМОШ #HELPcmd_name
ПОВРАТНИ информации 1. Повеќе линии: ~nn@Devicecmd_name,cmd_name…
За да добиете помош за командата, користете: HELP (COMMAND_NAME) ~nn@HELPcmd_name:
опис
КОРИСТЕЊЕ: употреба
КОМАНДА #IMAGE-PROPwin_num,режим
Повратни информации ~nn@IMAGE-PROPP1, режим

Крамер електроникс ДОО

Параметри/Атрибути
io_mode Влез/Излез 0 Влез 1 Излез
io_index Влез/Излез За влезови:
1 HDMI1 2 HDMI2 3 HDMI3 4 HDMI4 За излези: 1 HDMI 2 HDBT режим HDCP режим: за влезови: 0 HDCP исклучено 1 HDCP вклучено За излези: 2 следете го влезот 3 следете го излезот

Example
Поставете го влезот HDCP-MODE на IN 1 на Исклучено: #HDCP-MOD0,1,0

io_mode Влез/Излез 0 Влез 1 Излез
io_index Влез/Излез За влезови:
1 HDMI1 2 HDMI2 3 HDMI3 4 HDMI4 За излези: 1 HDMI 2 HDBT режим HDCP режим: за влезови: 0 HDCP исклучено 1 HDCP вклучено За излези: 2 следете го влезот 3 следете го излезот
io_mode Влез/Излез 0 Влез 1 Излез
io_index Влез/Излез За влезови:
1 HDMI1 2 HDMI2 3 HDMI3 4 HDMI4 За излези: 1 HDMI 2 HDBT режим HDCP режим: 0 HDCP исклучено 1 HDCP тип 1.4 2 HDCP тип 2.2
cmd_name Име на одредена команда

Добијте го влезот HDCP-MODE на IN 1 HDMI: #HDCP-MOD?1
Добијте го влезот HDCP-MODE на IN 1 HDMI: #HDCP-MOD?0,1
Добијте ја командната листа: #HELP За да добиете помош за AV-SW-TIMEOUT: HELPav-sw-timeout

win_num Број на прозорец за поставување хоризонтална острина
1 Победа 1 2 Победа 2 3 Победа 3 4 Победа 4 режим Статус 0 Целосно 1 16:9 2 16:10 3 4:3 4 Најдобро одговара 5 Корисник

Поставете го соодносот победа 1 на целосен: #IMAGE-PROP1,0

MV-4X Protocol 3000

62

Функција
IMAGE-PROP?

Опис
Добијте ги својствата на сликата.
Ги добива својствата на сликата на избраниот скалер.

Синтакса
КОМАНДА #IMAGE-PROP?win_num
ПОВРАТИ ~nn@IMAGE-PROPwin_num,modeCR>

LOCK-FP LOCK-FP? МОДЕЛ? НЕМИ НЕМИ? ИМЕ
ИМЕ?

Заклучете го предниот панел. Добијте ја состојбата на заклучување на предниот панел. Добијте модел на уред. Поставете го исклучувањето на звукот.

COMMAND #LOCK-FPlock/отклучи
ПОВРАТНИ информации ~nn@LOCK-FPlock/отклучување
КОМАНДА #LOCK-FP?
ПОВРАТНИ информации ~nn@LOCK-FPlock/отклучување
КОМАНДА #МОДЕЛ?
ПОВРАТНИ информации ~nn@MODELmodel_name
COMMAND #MUTEchannel,mute_mode
ПОВРАТНИ ~nn@MUTEchannel,mute_mode

Исклучете го звукот.

COMMAND #MUTE?channel
ПОВРАТНИ ~nn@MUTEchannel,mute_mode

Поставете име на машина (DNS).
Името на машината не е исто со името на моделот. Името на машината се користи за да се идентификува одредена машина или мрежа што се користи (со вклучена функција DNS). Добијте име на машина (DNS).
Името на машината не е исто со името на моделот. Името на машината се користи за да се идентификува одредена машина или мрежа што се користи (со вклучена функција DNS).

COMMAND #NAMEmachine_name ПОВРАТНИ ~nn@NAMEmachine_name
НАРЕДБА # ИМЕ? ПОВРАТНИ ~nn@NAMEmachine_name

NET-DHCP NET-DHCP?

Поставете го режимот DHCP.
Само 1 е релевантно за вредноста на режимот. За да се оневозможи DHCP, корисникот мора да конфигурира статичка IP адреса за уредот.
Поврзувањето на етернет со уреди со DHCP може да потрае повеќе време во некои мрежи.
За да се поврзете со случајно доделена IP од страна на DHCP, наведете го името на DNS на уредот (ако е достапно) користејќи ја командата NAME. Можете исто така да добиете доделена IP адреса со директно поврзување со USB или RS-232 протокол приклучок, доколку е достапно.
За правилни поставки консултирајте се со вашиот мрежен администратор.

COMMAND #NET-DHCP-режим
ПОВРАТИ ~nn@NET-DHCP-режим

За компатибилност наназад, параметарот id може да се испушти. Во овој случај, ИД на мрежата, стандардно, е 0, што е контролна порта за етернет. Добијте режим DHCP.
За компатибилност наназад, параметарот id може да се испушти. Во овој случај, ИД на мрежата, стандардно, е 0, што е контролна порта за етернет.

КОМАНДА #NET-DHCP?
ПОВРАТИ ~nn@NET-DHCP-режим

MV-4X Protocol 3000

Крамер електроникс ДОО

Параметри/Атрибути
win_num Број на прозорец за поставување хоризонтална острина
1 Win 1 2 Win 2 3 Win 3 4 Win 4 режим Статус 0 Целосно 1 16:9 2 16:10 3 4:3 4 Најдобро одговара 5 Корисничко заклучување/отклучување Вклучено/Исклучено 0 Не (отклучување) 1 Да (заклучување)

Example
Добијте го соодносот победа 1: #IMAGE-PROP?1
Отклучете го предниот панел: #LOCK-FP0

заклучување/отклучување Вклучено/исклучено 0 Не (отклучување) 1 Да (заклучување)

Добијте ја состојбата на заклучување на предниот панел:
#LOCK-FP?

model_name Низа од најмногу 19 ASCII знаци за печатење

Добијте го моделот на уредот: #MODEL?

број на канали на излези: 1 HDMI 2 HDBT
Mute_mode Вклучено/Исклучено 0 Исклучено 1 Вклучено
број на канали на излези: 1 HDMI 2 HDBT
Mute_mode Вклучено/Исклучено 0 Исклучено 1 Вклучено
machine_name Низа од најмногу 15 алфа-нумерички знаци (може да вклучува цртичка, не на почетокот или на крајот)

Поставете го излезот 1 на исклучување: #MUTE1,1
Добијте статус на исклучување на излезот 1 #MUTE1?
Поставете го името DNS на уредот на room-442: #NAMEroom-442

machine_name Низа од најмногу 15 алфа-нумерички знаци (може да вклучува цртичка, не на почетокот или на крајот)

Добијте го името DNS на уредот: #NAME?

режим 0 Статички 1 DHCP

Овозможете го режимот DHCP за портата 1, доколку е достапно: #NET-DHCP1

режим 0 Статички 1 DHCP

Добијте режим DHCP за портата: #NET-DHCP?
63

Функција
НЕТ-ПОРТА
НЕТ-ПОРТА? НЕТ-ИП НЕТ-ИП? NET-MAC
НЕТ-МАСК НЕТ-МАСКА? ПРОТ-ВЕР? PRST-RCL PRST-STO
РЕСЕТИРАЈ
РОТИРАЈ

Опис
Поставете IP на портата.
Мрежна порта го поврзува уредот преку друга мрежа, а можеби и преку Интернет. Внимавајте на безбедносните прашања. За правилни поставки консултирајте се со вашиот мрежен администратор. Добијте IP на порталот.
Мрежна порта го поврзува уредот преку друга мрежа, а можеби и преку Интернет. Бидете свесни за безбедносните проблеми. Поставете IP адреса.
За правилни поставки консултирајте се со вашиот мрежен администратор.
Добијте IP адреса.
Добијте MAC адреса.
За компатибилност наназад, параметарот id може да се испушти. Во овој случај, ИД на мрежата, стандардно, е 0, што е контролна порта за етернет. Поставете маска за подмрежа.
За правилни поставки консултирајте се со вашиот мрежен администратор.
Добијте маска за подмрежа.
Добијте ја верзијата на протоколот на уредот.
Потсетете се на зачуваната претходно поставена листа.
Во повеќето единици, претходно поставените видео и аудио со ист број се складираат и повикуваат заедно со командите #PRST-STO и #PRST-RCL. Чувајте ги тековните врски, томови и режими во претходно поставени.
Во повеќето единици, претходно поставените видео и аудио со ист број се складираат и повикуваат заедно со командите #PRST-STO и #PRST-RCL. Ресетирајте го уредот.
За да избегнете заклучување на приклучокот поради USB-баг во Windows, исклучете ги USB-врските веднаш откако ќе ја извршите оваа команда. Ако приклучокот е заклучен, исклучете го и повторно поврзете го кабелот за повторно да ја отворите. Поставете ротација на сликата.
За да ја ротирате сликата, Aspect Ratio треба да се постави на Целосно, а функциите Mirror и Border на исклучени.

Синтакса
COMMAND #NET-GATEip_address ПОВРАТНИ ~nn@NET-GATEip_address
COMMAND #NET-GATE? ПОВРАТНИ ~nn@NET-GATEip_address
COMMAND #NET-IPip_address ПОВРАТИ ~nn@NET-IPip_address
КОМАНДА #NET-IP? ПОВРАТИ ~nn@NET-IPip_address COMMAND #NET-MASKid ПОВРАТИ ~nn@NET-MASKid,mac_address
КОМАНДА #NET-MASKnet_mask ПОВРАТНИ информации ~nn@NET-MASKnet_mask
КОМАНДА #НЕТ-МАСКА? ПОВРАТНИ информации ~nn@NET-MASKnet_mask КОМАНДА #ПРОТ-ВЕР? ПОВРАТИ ~nn@PROT-VER3000:верзија КОМАНДА #PRST-RCL предпостави ПОВРАТНИ ~ nn@PRST-RCL претходно поставено
COMMAND #PRST-STOpresset ПОВРАТНИ информации ~nn@PRST-STOпресети
КОМАНДА #РЕСЕТИРАЈ ПОВРАТНИ информации ~nn@RESETok
COMMAND #ROTATEout_id,in_id,агол ПОВРАТНИ информации ~nn@ROTATEout_id,in_id,агол

Крамер електроникс ДОО

Параметри/Атрибути
ip_address Формат: xxx.xxx.xxx.xxx

Example
Поставете ја IP адресата на портата на 192.168.0.1: #NETGATE192.168.000.001< CR>

ip_address Формат: xxx.xxx.xxx.xxx

Добијте ја IP адресата на портата: #NET-GATE?

ip_address Формат: xxx.xxx.xxx.xxx
ip_address Формат: xxx.xxx.xxx.xxx

Поставете ја IP адресата на 192.168.1.39: #NETIP192.168.001.039
Добијте ја IP адресата: #NET-IP?

id Network ID на мрежниот интерфејс на уредот (ако има повеќе од еден). Броењето се заснова на 0, што значи дека контролната порта е „0“, дополнителните порти се 1,2,3…. mac_address Единствена MAC адреса. Формат: XX-XX-XX-XX-XXXX каде X е хексадецимален цифрен net_mask Формат: xxx.xxx.xxx.xxx
net_mask Формат: xxx.xxx.xxx.xxx

#NET-MAC?id
Поставете ја маската на подмрежата на 255.255.0.0: #NETMASK255.255.000.000< CR> Добијте ја маската на подмрежата: #NET-MASK?

верзија XX.XX каде што X е децимална цифра
претходно поставен број 1-4

Добијте ја верзијата на протоколот на уредот: #PROT-VER?
Потсетете го претходно поставеното 1: #PRST-RCL1

претходно поставен Предсетен број 1-4

Зачувај претходно поставено 1: #PRST-STO1

Ресетирајте го уредот: #RESET

out_id 1 Излез
win_id За влезови:
1 ВО 1
2 ВО 2 3 ВО 3 4 ВО 4 агол За влезови: 0 Исклучено 1 90 степени налево 2 90 степени надесно 3 180 степени 4 Огледало

Поставете ја ротацијата IN 1 на 180 степени: #ROTATE1,1,3

MV-4X Protocol 3000

64

Функција
РОТИРАЈ?

Опис
Добијте ротација на сликата
За да ја ротирате сликата, Aspect Ratio треба да се постави на Целосно, а функциите Mirror и Border на исклучени.

Синтакса
COMMAND #ROTATE?out_id,in_id
ПОВРАТНИ информации ~nn@#ROTATEout_id,in_id,агол

ПАТ

Поставете насочување на слоеви.
Оваа команда ги заменува сите други команди за рутирање.

COMMAND #ROUTElayer,dest,src
ПОВРАТНИ ~nn@ROUTElayer,dest,src

ПАТ?

Добијте рутирање на слоеви.
Оваа команда ги заменува сите други команди за рутирање.

COMMAND #ROUTE?слој, дест
ПОВРАТНИ ~nn@ROUTElayer,dest,src

RSTWIN SCLR-AS SCLR-AS? SHOW-OSD SHOW-OSD? СИГНАЛ?

Прозорец за ресетирање
Поставете функции за автоматска синхронизација. Ги поставува функциите за автоматска синхронизација
за избраниот скалер.

КОМАНДА #RSTWINwin_id
ПОВРАТНИ информации ~nn@RSTWINwin_id, во ред
COMMAND #SCLR-ASscaler, sync_speed
ПОВРАТИ ~nn@SCLR-ASscaler,sync_speed

Добијте функции за автоматска синхронизација.
Ги добива функциите за автоматска синхронизација за избраниот скалер.

COMMAND #SCLR-AS?scaler
ПОВРАТИ ~nn@SCLR-ASscaler,sync_speed

Поставете ја состојбата на OSD. Добијте ја состојбата на OSD. Добијте статус на влезниот сигнал.

КОМАНДА #ПОКАЖИ-ОСДИД, наведете
ПОВРАТИ ~nn@SHOW-OSDid,state
КОМАНДА #ПРИКАЖИ-OSD?id
ПОВРАТИ ~nn@SHOW-OSDid,state
КОМАНДА #SIGNAL?inp_id
ПОВРАТНИ ~nn@SIGNALinp_id, статус

СН?

Добијте сериски број на уредот.

ЗАСТАНИ

Поставете го режимот на подготвеност.

ЗАСТАНИ?

Добијте статус на режим на подготвеност.

АЖУРИРАЈ-ЕДИД Поставете го корисничкиот EDID

КОМАНДА # SN?
ПОВРАТИ ~nn@SNserial_number
COMMAND #STANDBYon_off
ПОВРАТНИ ~nn@STANDBYвредност
КОМАНДА # STANDBY?
ПОВРАТНИ ~nn@STANDBYвредност
COMMAND #UPDATE-EDIDedid_user
ПОВРАТИ ~nn@UPDATE-EDIDedid_user

MV-4X Protocol 3000

Крамер електроникс ДОО

Параметри/Атрибути
out_id 1 Излез
win_id За влезови:
1 ВО 1 2 ВО 2 3 ВО 3 4 ВО 4 агол За влезови: 0 Исклучено 1 90 степени налево 2 90 степени надесно 3 180 степени 4 Слој на огледало – Пребројување на слоеви 1 Видео 2 Аудио дестинација 1 OUT A 2 OUT B src ID на извор 1 HDMI1 2 HDMI2 3 HDMI3 4 HDMI4 5 Исклучено (без аудио) слој – Набројување на слоеви 1 Видео 2 Аудио dest 1 OUT A 2 OUT B src ID на извор 1 HDMI1 2 HDMI2 3 HDMI3 4 HDMI4 5 Исклучено (не вклучува аудио ) win_id ID на прозорец 1 Победа 1 2 Победа 2 3 Победа 3 4 Победа 4
Скалер 1
Sync_speed 0 Оневозможи 1 Бавно 2 Брзо
Скалер 1
Sync_speed 0 Оневозможи 1 Бавно 2 Брзо
id 1 состојба Вклучено/Исклучено
0 Исклучено 1 Вклучено 2 Инфо id 1 состојба Вклучено/Исклучено 0 Исклучено 1 Вклучено 2 Инфо Input_id Влезен број 1 ВО 1 HDMI 2 ВО 1 HDBT статус Статус на сигналот според валидацијата на сигналот: 0 Исклучено 1 Вклучено сериски_број 14 децимални цифри, фабрички доделени
вредност Вклучено/Исклучено 0 Исклучено 1 Вклучено
вредност Вклучено/Исклучено 0 Исклучено 1 Вклучено
вредност Вклучено/Исклучено 1 Корисник 1 2 Корисник 2 3 Корисник 3 4 Корисник 4

Example
Добијте состојба на ротација на ВО 3: #ROTATE?1,3
Пренасочете го видеото HDMI 2 кон видео OUT 1: #ROUTE1,1,2
Добијте го насочувањето на слојот за излез 1: #ROUTE?1,1
Ресетирајте го прозорецот 1: #RSTWIN1
Поставете ја функцијата за автоматско синхронизирање на бавно: #SCLR-AS1,1
Добијте функции за автоматска синхронизација: #SCLR-AS?1
Поставете го OSD на вклучено: #SHOW-OSD1,1
Добијте ја состојбата на OSD: #SHOW-OSD?1
Добијте го статусот за заклучување на влезниот сигнал на IN 1: #SIGNAL?1
Добијте го серискиот број на уредот: #SN? Поставете режим на подготвеност: #STANDBY1
Добијте статус на режим на подготвеност: #STANDBY?
Поставете го EDID на корисникот 2: #UPDATE-EDID2

65

Крамер електроникс ДОО

Функција
АЖУРИРАЈ-MCU
ВЕРЗИЈА?
VID-RES

Опис
Ажурирајте го фирмверот користејќи USB флеш-уред
Добијте го бројот на верзијата на фирмверот.
Поставете излезна резолуција.

Синтакса
КОМАНДА #АЖУРИРАЊЕ-MCU
ПОВРАТНИ информации ~nn@UPDATE-MCUok
КОМАНДА #ВЕРЗИЈА?
ПОВРАТНИ ~nn@VERSIONfirmware_version
COMMAND #VID-RESio_mode,io_index,is_native,резолуција
ПОВРАТИ ~nn@VID-RESio_mode,io_index,is_native,resolutio n

Параметри/Атрибути
firmware_version XX.XX.XXXX каде цифрените групи се: major.minor.build верзија
io_mode Влез/Излез 0 Влез 1 Излез
io_index Број што ја означува специфичната влезна или излезна порта: За влезови:
1 ­ HDMI 1 2 ­ HDMI 2 3 ­ HDMI 3 4 ­ HDMI 4 For outputs: 1 ­ HDMI 2 ­ HDBT is_native ­ Native resolution flag 0 ­ Off 1 ­ On resolution ­ Resolution index 0=OUT A Native 1=OUT B Native 2=640X480P@59Hz 3=720X480P@60Hz 4=720X576P@50Hz, 5=800X600P@60Hz, 6=848X480P@60Hz, 7=1024X768P@60Hz, 8=1280X720P@50Hz, 9=1280X720P@60Hz, 10=1280X768P@60Hz, 11=1280X800P@60Hz, 12=1280X960P@60Hz, 13=1280X1024P@60Hz, 14=1360X768P@60Hz, 15=1366X768P@60Hz, 16=1400X1050P@60Hz, 17=1440X900P@60Hz, 18=1600X900P@60RBHz, 19=1600X1200P@60Hz, 20=1680X1050P@60Hz, 21=1920X1080P@24Hz, 22=1920X1080P@25Hz, 23=1920X1080P@30Hz, 24=1920X1080P@50Hz, 25=1920X1080P@60Hz, 26=1920X1200P@60HzRB, 27=2048X1152P@60HzRB, 28=3840X2160P@24Hz, 29=3840X2160P@25Hz, 30=3840X2160P@30Hz, 31=4096X2160P@24Hz, 32=4096X2160P@25Hz, 33=R4096X2160P@30Hz, 34=4096X2160P@50Hz, 35=4096X2160P@59Hz, 36=4096X2160P@60Hz, 37=3840X2160P@50Hz, 38=3840X2160P@59Hz, 39=3840X2160P@60Hz, 40=3840X2400P@60Hz RB

Example
Ресетирајте го уредот: #UPDATE-MCU
Добијте го бројот на верзијата на фирмверот на уредот: #VERSION?
Поставете излезна резолуција: #VID-RES1,1,1,1

MV-4X Protocol 3000

66

Крамер електроникс ДОО

Функција
VID-RES?
VIEW-МОД VIEW-МО? Ш-БОЈА

Опис
Добијте излезна резолуција.
Поставете view режим.
Добијте view режим.
Поставете го интензитетот на бојата на границата на прозорецот.
Ограничувањата на вредности може да варираат за различни уреди. Во зависност од користениот простор во боја, фирмверот на уредот може да направи превод од вредност во RGB/YCbCr…. Вредноста е својство на влезот поврзан со тековниот прозорец. Промената на влезниот извор на прозорецот може да предизвика промени во оваа вредност (видете во дефинициите на уредот).

Синтакса
КОМАНДА #VID-RES?io_mode,io_index,is_native ПОВРАТИ ~nn@VID-RES?io_mode,io_index,is_native,resoluti on
КОМАНДА #VIEW-MOD-режим ПОВРАТНИ информации ~nn@VIEW-MOD-режим
КОМАНДА #VIEW-МО? ПОВРАТНИ информации ~nn@VIEW-MOD-режим
COMMAND #W-COLORwin_num,вредност ПОВРАТНИ ~nn@W-COLORwin_num,вредност

Параметри/Атрибути
io_mode Влез/Излез 0 Влез
1 Излез
io_index Број што ја означува специфичната влезна или излезна порта:
1-N (N= вкупниот број на влезни или излезни порти)
is_native Знаменце со мајчин резолуција 0 Исклучено
1 Вклучено
resolution ­ Resolution index 0=OUT A Native 1=OUT B Native 2=640X480P@59Hz 3=720X480P@60Hz 4=720X576P@50Hz, 5=800X600P@60Hz, 6=848X480P@60Hz, 7=1024X768P@60Hz, 8=1280X720P@50Hz, 9=1280X720P@60Hz, 10=1280X768P@60Hz, 11=1280X800P@60Hz, 12=1280X960P@60Hz, 13=1280X1024P@60Hz, 14=1360X768P@60Hz, 15=1366X768P@60Hz, 16=1400X1050P@60Hz, 17=1440X900P@60Hz, 18=1600X900P@60RBHz, 19=1600X1200P@60Hz, 20=1680X1050P@60Hz, 21=1920X1080P@24Hz, 22=1920X1080P@25Hz, 23=1920X1080P@30Hz, 24=1920X1080P@50Hz, 25=1920X1080P@60Hz, 26=1920X1200P@60HzRB, 27=2048X1152P@60HzRB, 28=3840X2160P@24Hz, 29=3840X2160P@25Hz, 30=3840X2160P@30Hz, 31=4096X2160P@24Hz, 32=4096X2160P@25Hz, 33=R4096X2160P@30Hz, 34=4096X2160P@50Hz, 35=4096X2160P@59Hz, 36=4096X2160P@60Hz, 37=3840X2160P@50Hz, 38=3840X2160P@59Hz, 39=3840X2160P@60Hz, 40=3840X2400P@60Hz RB
Мод View Режими 0 Матрица
1 PIP (3)
2 ПоП страна
3 Четири
4 ПоП-страна (2)
5 Претходно поставено 1
6 Претходно поставено 2
7 Претходно поставено 3
8 Претходно поставено 4
Мод View Режими 0 Матрица
1 PIP (3)
2 ПоП страна
3 Четири
4 ПоП-страна (2)
5 Претходно поставено 1
6 Претходно поставено 2
7 Претходно поставено 3
8 Претходно поставено 4
win_num Број на прозорец за поставување контраст
1 Победа 1
2 Победа 2
3 Победа 3
4 Победа 4
вредност Боја на границата: 1 Црна
2 Црвено
3 Зелена
4 Сина
5 Жолта
6 Магента
7 цијан
8 Бело
9 Темно црвено
10 Темно зелена
11 Темно сина
12 Темно жолта
13 Темна магента
14 Темно цијан
15 Греј

Example
Поставете излезна резолуција: #VID-RES?1,1,1
Поставете view режим на матрица: #VIEW-MOD0
Добијте view Мод: #VIEW-МО?
Поставете го интензитетот на бојата на границата на прозорецот 1 на црно: #W-COLOR1,1

MV-4X Protocol 3000

67

Крамер електроникс ДОО

Функција
Ш-БОЈА?

Опис
Добијте боја на рамката на прозорецот.

Синтакса
КОМАНДА #Ш-БОЈА?win_num
ПОВРАТНИ ~nn@W-COLORwin_num,вредност

W-Овозможено

Поставете ја видливоста на прозорецот.

КОМАНДА # W-ENABLEwin_num, enable_flag
ПОВРАТНИ ~nn@W-ENABLEwin_num,enable_flag

В-Овозможено?

Добијте статус на видливост на прозорецот.

КОМАНДА # W-ENABLE?win_num
ПОВРАТНИ ~nn@W-ENABLEwin_num,enable_flag

Ш-ХУЕ Ш-ХУЕ? W-LAYER W-LAYER? WND-BRD

Поставете ја вредноста на бојата на прозорецот.
Ограничувањата на вредности може да варираат за различни уреди.
Вредноста е својство на влезот поврзан со тековниот прозорец. Промената на влезниот извор на прозорецот може да предизвика промени во оваа вредност (видете ги дефинициите на уредот). Добијте вредност на бојата на прозорецот.
Ограничувањата на вредности може да варираат за различни уреди.
Вредноста е својство на влезот поврзан со тековниот прозорец. Промената на влезниот извор на прозорецот може да предизвика промени во оваа вредност (видете ги дефинициите на уредот). Поставете редослед на преклопување на прозорецот. Поставете ги сите нарачки за преклопување на прозорци.
Во случај на листа на нарачки со преклопувања, бројот на очекуваните слоеви е максималниот број на прозорци во уредот.

КОМАНДА # W-HUEwin_num, вредност ПОВРАТИ ~nn@W-HUEwin_num,вредност
КОМАНДА #W-HUE?win_num ПОВРАТИ ~nn@W-HUEwin_num,вредност
КОМАНДА #W-LAYERwin_num,вредност #W-LAYER0xFF,вредност1,вредност2,…,вредностN Повратни информации Комплет 1/Земи 1: ~nn@W-LAYERwin_num,вредност Поставете 2/Земете 2: ~nn@W-LAYER0xFF,value1,value2,…valueN

Добијте редослед за преклопување на прозорецот. Добијте ги сите нарачки за преклопување на прозорци.
Во случај на листа на нарачки со преклопувања, бројот на очекуваните слоеви е максималниот број на прозорци во уредот.

КОМАНДА #W-LAYER?win_num
#W-LAYER?0xFF
Повратни информации Комплет 1/Земи 1: ~nn@W-LAYERwin_num,вредност
Поставете 2/Земете 2: ~nn@W-LAYER0xff,value1,value2,…valueN

Овозможи/оневозможи граница на прозорецот.

COMMAND #WND-BRDwin_num,овозможи
ПОВРАТИ ~nn@WND-BRDwin_num,овозможи

Параметри/Атрибути
win_num Број на прозорец за поставување контраст
1 Победа 1 2 Победа 2 3 Победа 3 4 Победа 4 вредност Боја на границата: 1 Црна 2 Црвена 3 Зелена 4 Сина 5 Жолта 6 магента 7 цијан 8 бела 9 темно црвена 10 темно зелена 11 темно сина 12 темно жолта 13 темно магента 14 темно цијан 15 Греј
win_num Број на прозорец за да се овозможи/оневозможи
1 Победа 1 2 Победа 2 3 Победа 3 4 Победа 4 enable_flag Вклучено/Исклучено 0 Исклучено 1 Вклучено
win_num Број на прозорец за да се овозможи/оневозможи
1 Победа 1 2 Победа 2 3 Победа 3 4 Победа 4 enable_flag Вклучено/Исклучено 0 Исклучено 1 Вклучено
win_num Број на прозорец за поставување нијанса
1 Победа 1 2 Победа 2 3 Победа 3 4 Победа 4 Вредност Вредност на нијанси:0-100

Example
Добијте боја на границата на прозорецот 1: #W-COLOR?1
Поставете ја видливоста на прозорецот 1 на: #W-ENABLE1,1
Добијте статус на видливост на прозорецот 1: #W-ENABLE?1
Поставете ја вредноста на бојата на прозорецот: #W-HUE1,1

win_num Број на прозорец за поставување нијанса
1 Победа 1 2 Победа 2 3 Победа 3 4 Победа 4 Вредност Вредност на нијанси: 0-100

Добијте ја вредноста на бојата на прозорецот 1: #W-HUE?1

win_num Слој за поставување број на прозорец
1 Победа 1 2 Победа 2 3 Победа 3 4 Победа 4 вредност Редослед на слоеви: 1 долен 2 2 слоја под врвот 3 еден слој под врвот 4 Горе
win_num Број на прозорец за поставување слој:
1 Победа 1 2 Победа 2 3 Победа 3 4 Победа 4 вредност Редослед на слоеви: 1 долен 2 2 слоја под врвот 3 еден слој под врвот 4 Горе
win_num Број на прозорец за поставување граница:
1 Win 1 2 Win 2 3 Win 3 4 Win 4 вредност 0 Оневозможи 1 Овозможи

Поставете го редоследот на преклопување на прозорецот 1 на дното: #W-LAYER1,1
Добијте редослед на преклопување на прозорецот 1: #W-LAYER?1
Овозможете ја границата на прозорецот 1: #WND-BRD1,1

MV-4X Protocol 3000

68

Крамер електроникс ДОО

Функција
WND-BRD?

Опис
Добијте статус на граница на прозорецот.

ВП-СТАНДАРНО

Поставете специфични параметри на прозорецот на нивната стандардна вредност.

W-POS

Поставете ја позицијата на прозорецот.

W-POS?

Добијте позиција на прозорецот.

ВСАТУРАЦИЈА

Поставете заситеност на сликата по излез.
Ограничувањата на вредности може да варираат за различни уреди.
Вредноста е својство на влез поврзан со тековниот излез. Промената на влезниот извор може да предизвика промени во оваа вредност (видете ги дефинициите на уредот).

Синтакса
КОМАНДА #WND-BRD?win_num ПОВРАТИ ~nn@WND-BRDwin_num,овозможи
КОМАНДА #WP-DEFAULTwin_num ПОВРАТНИ информации ~nn@WP-DEFAULTwin_num
КОМАНДА # W-POSwin_num,лево,горе,ширина,висина ПОВРАТИ ~nn@W-POSwin_num,лево,горе,ширина,висина
КОМАНДА #W-POS?win_num ПОВРАТИ ~nn@W-POSwin_num,лево,горе,ширина,висина
КОМАНДА # W-SATURATIONwin_num, вредност ПОВРАТНИ ~nn@W-SATURATIONwin_num,вредност

Параметри/Атрибути
win_num Број на прозорец за поставување граница:
1 Win 1 2 Win 2 3 Win 3 4 Win 4 вредност 0 Оневозможи 1 Овозможи
win_num Број што го означува конкретниот прозорец:
1 Победа 1 2 Победа 2 3 Победа 3 4 Победа 4
win_num Број што го означува конкретниот прозорец:
1 Победа 1 2 Победа 2 3 Победа 3 4 Победа 4 лева лева координата горе Горна координата Ширина на прозорец Висина Висина на прозорецот win_num Број што го означува конкретниот прозорец: 1 Победа 1 2 Победа 2 3 Победа 3 4 Победа 4 лево Лева координата горе Горна координата ширина Висина на прозорецот Висина на прозорецот win_num Број на прозорец за поставување на сатурација 1 Win 1 2 Win 2 3 Win 3 4 Win 4 Вредност на заситеност: 0-100

Example
Добијте статус на граница на прозорецот 1: #WND-BRD?1
Ресетирајте го прозорецот 1 на неговите стандардни параметри: #WP-DEFAULT1
Поставете ја позицијата на прозорецот 1: #W-POS1,205,117,840, 472
Добијте ја позицијата на прозорецот 1: #W-POS?1
Поставете сатурација за Win 1 до 50: #W-SATURATION1,50

ЗАСАТУРАЊЕ?

Кај уредите што овозможуваат прикажување на повеќе излези на еден дисплеј секој во посебен прозорец, оваа команда се однесува само на прозорецот поврзан со излезот означен во параметарот outindex. Добијте заситеност на сликата по излез.
Ограничувањата на вредности може да варираат за различни уреди.
Вредноста е својство на влез поврзан со тековниот излез. Промената на влезниот извор може да предизвика промени во оваа вредност (видете ги дефинициите на уредот).

КОМАНДА #W-SATURATION?win_num
ПОВРАТНИ ~nn@W-SATURATIONwin_num,вредност

win_num Број на прозорец за поставување на сатурација
1 Win 1 2 Win 2 3 Win 3 4 Win 4 Вредност на заситеност: 0-100

Добијте заситеност за излезот 1: #W-SATURATION?1

W-SHARP-H

Кај уредите што овозможуваат прикажување на повеќе излези на еден дисплеј секој во посебен прозорец, оваа команда се однесува само на прозорецот поврзан со излезот означен во параметарот outindex.
Поставете хоризонтална острина.

КОМАНДА #W-SHARP-Hwin_num,вредност
ПОВРАТИ ~nn@W-SHARP-Hwin_num,вредност

Ш-ОСТ-H? Добијте хоризонтална острина.

КОМАНДА #W-SHARP-H?win_num
ПОВРАТИ ~nn@W-SHARP-Hwin_num,вредност

W-SHARP-V

Поставете вертикална острина.

КОМАНДА #W-SHARP-Vwin_num,вредност
ПОВРАТИ ~nn@W-SHARP-Vwin_num,вредност

win_num Број на прозорец за поставување хоризонтална острина
1 Win 1 2 Win 2 3 Win 3 4 Win 4 вредност H вредност на острината:0-100 win_num Број на прозорец за поставување хоризонтална острина 1 Win 1 2 Win 2 3 Win 3 4 Win 4 вредност H вредност на острината:0-100 win_num Број на прозорец за поставување вертикална острина 1 Win 1 2 Win 2 3 Win 3 4 Win 4 вредност V вредност на острината:0-100

Поставете ја вредноста на острината на прозорецот 1 H на 20: #W-SHARPNESSH1,20
Добијте ја вредноста на острината на прозорецот 1 H до 20: #W-SHARPNESS-H?1
Поставете ја вредноста на острината на прозорецот 1 V на 20: #W-SHARPNESSH1,20

MV-4X Protocol 3000

69

Функција
W-SHARP-V?

Опис
Добијте вертикална острина.

W-SRC

Поставете извор на прозорец.
Ограничувањата на src може да варираат за различни уреди.

Синтакса
КОМАНДА #W-SHARP-V?win_num ПОВРАТИ ~nn@W-SHARP-Vwin_num,вредност
КОМАНДА #W-SRC?win_num,src ПОВРАТИ ~nn@W-SRCwin_num,src

W-SRC?

Добијте извор на прозорец.
Ограничувањата на src може да варираат за различни уреди.

КОМАНДА #W-SRC?win_num
ПОВРАТИ ~nn@W-SRCwin_num,src

Крамер електроникс ДОО

Параметри/Атрибути
win_num Број на прозорец за поставување вертикална острина
1 Win 1 2 Win 2 3 Win 3 4 Win 4 вредност V вредност на острината:0-100 out_index Број што го означува конкретниот прозорец: 1 Win 1 2 Win 2 3 Win 3 4 Win 4 src Влезен извор за поврзување со прозорец 1 HDMI 1 2 HDMI 2 3 HDMI 3 4 HDMI 4
out_index Број што го означува конкретниот прозорец:
1 Win 1 2 Win 2 3 Win 3 4 Win 4 src Влезен извор за поврзување со прозорец 1 HDMI 1 2 HDMI 2 3 HDMI 3 4 HDMI 4

Example
Добијте ја вредноста на острината на прозорецот 1 V до 20: #W-SHARPNESS-V?1
Поставете го изворот на прозорецот 1 на HDMI 1: #W-SRC1,1
Добијте извор на прозорец 1: #W-SRC?1

MV-4X Protocol 3000

70

Крамер електроникс ДОО

Резултати и кодови за грешки

Синтакса

Во случај на грешка, уредот одговара со порака за грешка. Синтаксата на пораката за грешка: · ~NN@ERR XXX кога е општа грешка, нема специфична команда · ~NN@CMD ERR XXX за специфична команда · NN број на уредот на машината, стандардно = 01 · XXX код за грешка

Кодови за грешки

Име на грешка
P3K_NO_ERROR ERR_PROTOCOL_SYNTAX ERR_COMMAND_NOT_AVAILABLE ERR_PARAMETER_OUT_OF_RAGE ERR_UNAUTHORIZED_ACCESS ERR_INTERNAL_FW_ERROR ERR_BUSY ERR_WRONG_DORRWT_Rrr ACE ERR_FS_NOT_ENOUGH_SPACE ERR_FS_FILE_НЕ ПОСТОИ ГРЕШКА_FS_FILE_CANT_CREATED ERR_FS_FILE_CANT_OPEN ERR_FEATURE_NOT_SUPPORTED ERR_RESERVED_2 ERR_RESERVED_3 ERR_RESERVED_4 ERR_RESERVED_5 ERR_RESERVED_6 ERR_PACKET_CRC ERR_PACKET_MISSED ERR_PACKET_SIZERES_RRED_ERR_PACKET_SIZERRED_ERV RR_RESERVED_7 ERR_RESERVED_8 ERR_RESERVED_9 ERR_EDID_CORUPTED ERR_NON_LISTED ERR_SAME_CRC ERR_WRONG_MODE ERR_NOT_CONFIGURED

Код за грешка 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

Опис
Нема грешка Синтакса на протоколот Командата не е достапна Параметар надвор од опсегот Неовластен пристап Внатрешна грешка во FW Протоколот е зафатен Погрешен истек на CRC (резервиран) Нема доволно простор за податоци (фирмвер, FPGA…) Нема доволно простор file систем File не постои File не може да се создаде File не може да се отвори Функцијата не е поддржана (резервирана) (резервирана) (резервирана) (резервирана) (резервирана) Грешка во пакет CRC Бројот на пакетот не се очекува (недостига пакет) Големината на пакетот е погрешна (резервирана) (резервирана) (резервирана) ( Резервирано) (Резервирано) (Резервирано) EDID е оштетен Грешки специфични за уредот File го има истиот CRC не променет Погрешен режим на работа Уредот/чипот не беше иницијализиран

MV-4X Protocol 3000

71

Гарантните обврски на Kramer Electronics Inc. („Kramer Electronics“) за овој производ се ограничени на условите наведени подолу:
Што е покриено
Оваа ограничена гаранција покрива дефекти во материјалите и изработката на овој производ.
Што не е покриено
Оваа ограничена гаранција не покрива каква било штета, влошување или неисправност како резултат на каква било промена, модификација, неправилна или неразумна употреба или одржување, злоупотреба, злоупотреба, несреќа, занемарување, изложеност на прекумерна влага, пожар, неправилно пакување и испорака (таквите барања мора да бидат презентирани на превозникот), молњи, пренапони на струја или други акти на природата. Оваа ограничена гаранција не покрива никакво оштетување, влошување или неисправност како резултат на инсталирање или отстранување на овој производ од која било инсталација, какви било неовластени тampсо овој производ, какви било обиди за поправки од некој што не е овластен од Kramer Electronics да изврши такви поправки или која било друга причина што не е директно поврзана со дефект на материјалите и/или изработката на овој производ. Оваа ограничена гаранција не опфаќа картони, куќишта за опрема, кабли или додатоци што се користат заедно со овој производ. Без ограничување на кое било друго исклучување овде, Kramer Electronics не гарантира дека производот опфатен со ова, вклучително, без ограничување, технологијата и/или интегрираните кола вклучени во производот, нема да станат застарени или дека таквите ставки се или ќе останат компатибилен со кој било друг производ или технологија со која може да се користи производот.
Колку долго трае оваа покриеност
Стандардна ограничена гаранција за производите на Kramer е седум (7) години од датумот на оригиналното купување, со следниве исклучоци:
1. Сите хардверски производи Kramer VIA се покриени со стандардна три (3) годишна гаранција за хардверот VIA и стандардна три (3) годишна гаранција за ажурирања на фирмверот и софтверот; сите додатоци, адаптери за Kramer VIA, tags, а тангите се покриени со стандардна една (1) година гаранција.
2. Крамерските оптички кабли, екстендери со оптички влакна со големина на адаптер, оптички модули што се приклучуваат, активни кабли, повлекувачи на кабли, адаптери на прстен, преносни полначи за напојување, звучници Крамер и панели на допир Крамер се покриени со стандардна една (1) година гаранција . Крамер 7-инчните панели на допир купени на или по 1 април 2020 година се покриени со стандардна две (2) годишна гаранција.
3. Сите производи на Kramer Caliber, сите производи за дигитални знаци на Kramer Minicom, сите производи на HighSecLabs, сите стриминг и сите безжични производи се покриени со стандардна три (3) годишна гаранција.
4. All Sierra Video MultiViewсе опфатени со стандардна пет (5) годишна гаранција.
5. Преклопниците и контролните панели на Sierra се покриени со стандардна седум (7) годишна гаранција (со исклучок на напојувањата и вентилаторите кои се покриени три (3) години).
6. Софтверот K-Touch е покриен со стандардна една (1) година гаранција за ажурирања на софтверот.
7. Сите пасивни кабли Крамер се покриени со доживотна гаранција.
Кој е покриен
Само оригиналниот купувач на овој производ е покриен со оваа ограничена гаранција. Оваа ограничена гаранција не може да се пренесе на следните купувачи или сопственици на овој производ.
Што ќе направи Kramer Electronics
Крамер Електроникс, по своја единствена опција, ќе обезбеди еден од следните три правни лекови до кој степен ќе смета дека е неопходен за да се задоволи соодветното барање според оваа ограничена гаранција:
1. Изберете да ги поправите или олесните поправките на сите неисправни делови во разумен временски период, бесплатно за потребните делови и труд за да ја завршите поправката и да го вратите овој производ во неговата правилна работна состојба. Крамер Електроникс ќе ги плати и трошоците за испорака потребни за враќање на овој производ откако ќе заврши поправката.
2. Заменете го овој производ со директна замена или со сличен производ за кој Крамер Електроникс смета дека ја извршува суштински истата функција како оригиналниот производ. Доколку се испорача директен или сличен производ за замена, датумот на крајната гаранција на оригиналниот производ останува непроменет и се пренесува на заменскиот производ.
3. Издадете враќање на оригиналната куповна цена намалена за амортизацијата што ќе се утврди врз основа на староста на производот во моментот кога се бара лек според оваа ограничена гаранција.
Што Kramer Electronics нема да направи според оваа ограничена гаранција
Ако овој производ е вратен на Крамер Електроникс или на овластениот дилер од кој е купен или на која било друга страна овластена да ги поправа производите на Крамер Електроникс, овој производ мора да биде осигуран за време на испораката, при што осигурувањето и трошоците за испорака ќе ги платите однапред. Ако овој производ се врати неосигурен, вие ги преземате сите ризици од загуба или оштетување за време на пратката. Kramer Electronics нема да биде одговорна за какви било трошоци поврзани со отстранување или повторно инсталирање на овој производ од или во која било инсталација. Kramer Electronics нема да биде одговорна за какви било трошоци поврзани со какво било поставување на овој производ, какво било прилагодување на корисничките контроли или било кое програмирање потребно за специфична инсталација на овој производ.
Како да добиете лек според оваа ограничена гаранција
За да добиете лек според оваа ограничена гаранција, мора да контактирате или со овластениот препродавач на Kramer Electronics од кој сте го купиле овој производ или со канцеларијата на Kramer Electronics најблиската до вас. За список на овластени препродавачи на Kramer Electronics и/или овластени даватели на услуги на Kramer Electronics, посетете ја нашата web страницата на www.kramerav.com или контактирајте ја најблиската канцеларија на Kramer Electronics. За да продолжите со каков било правен лек според оваа ограничена гаранција, мора да поседувате оригинална потврда со датум како доказ за купување од овластен препродавач на Kramer Electronics. Ако овој производ се врати според оваа ограничена гаранција, ќе биде потребен број за одобрение за враќање, добиен од Kramer Electronics (број RMA). Може да бидете упатени и до овластен препродавач или лице овластено од Kramer Electronics да го поправа производот. Доколку се одлучи дека овој производ треба да се врати директно во Kramer Electronics, овој производ треба да биде соодветно спакуван, по можност во оригиналниот картон, за испорака. Картони кои немаат овластување за враќање ќе бидат одбиени.
Ограничување на одговорноста
МАКСИМАЛНАТА ОДГОВОРНОСТ НА КРАМЕР ЕЛЕКТРОНИК СПОРЕД ОВАА ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА НЕ ДА ЈА НАДМИНЕ ВИСТИНСКАТА ЦЕНА ПЛАТЕНА ЗА ПРОИЗВОДОТ. ВО МАКСИМАЛНИОТ СТЕМЕН ДОЗВОЛЕН СО ЗАКОН, KRAMER ELECTRONICS НЕ Е ОДГОВОРЕН ЗА ДИРЕКТНИ, ПОСЕБНИ, СЛУЧАЈНИ ИЛИ СОСЕДНИЧКИ ШТЕТИ КОИ РЕЗУЛТУВААТ ОД КАКОВЕ ПРЕКРШУВАЊЕ НА ГАРАНЦИЈАТА И ДРУГА ДРУГА ДОГОВОРНОСТ. Некои земји, области или држави не дозволуваат исклучување или ограничување на олеснување, специјални, случајни, последователни или индиректни штети или ограничување на одговорноста на одредени износи, така што горенаведените ограничувања или исклучувања може да не важат за вас.
Ексклузивен лек
ДО МАКСИМАЛЕН СТЕМЕН КОЈ ДОЗВОЛЕН СО ЗАКОН, ОВАА ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА И ЛЕКОВИТЕ НАПРЕДЕЛЕНИ ГОРЕ СЕ ЕКСКЛУЗИВНИ И НАМЕСТО НА СИТЕ ДРУГИ ГАРАНЦИИ, ЛЕКОВИ И УСЛОВИ, БЕЗ УСНА, БЕЗ УСНА, ДО МАКСИМАЛЕН СТЕМЕН ДОЗВОЛЕН СО ЗАКОН, КРАМЕР ЕЛЕКТРОНИКС ПОСЕБНО ОДГОВАРА СЕКОЈА И СИТЕ ИММПЛИЦИРАНИ ГАРАНЦИИ, ВКЛУЧУВАЈЌИ, БЕЗ ОГРАНИЧУВАЊЕ, ГАРАНЦИИ ЗА КОРИСТЕНА И КОМПОТНОСТАВНОСТ. ДОКОЛКУ KRAMER ELECTRONICS НЕ МОЖЕ ЗАКОНСКИ ДА ОДГОВОРИ ИЛИ ИСКЛУЧИ ИММПЛИЦИРАНИ ГАРАНЦИИ СПОРЕД ВАЖЕЛНИОТ ЗАКОН, ТОГАШ СИТЕ ИМПЛИЦИРАНИ ГАРАНЦИИ КОИ ГО ПОКРИВААТ ОВОЈ ПРОИЗВОД, ВКЛУЧУВАЈЌИ ГАРАНЦИИ НА ТРОГОВСКАТА И БЕСПЛАТНА ГАРАНЦИЈА, НЕДОБИЛНО ВИСТИНА. ДОКОЛКУ НИКОЈ ПРОИЗВОД НА КОЈ ВАЖИ ОВАА ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА Е „ПРОИЗВОД ЗА ПОТРОШУВАЧ“ СПОРЕД АКТОТ ЗА ГАРАНЦИЈА MAGNUSON-MOSS (15 USCA §2301, ET SEQ.) ИЛИ ДРУГ ПРИМЕНЛИВ ЗАКОН, ГОРЕШНАТА ИЗВЕШТЕНА СИТЕ ИМПЛИЦИРАНИ ГАРАНЦИИ ЗА ОВОЈ ПРОИЗВОД, ВКЛУЧУВАЈЌИ ГАРАНЦИИ ЗА КОРИСТЕЊЕ И ПОГОДНОСТ ЗА ПОСЕБНИ ЦЕЛИ, ЌЕ ВАЖАТ КАКО ОДБЕДЕНО СО ВАЖЕЛНИОТ ЗАКОН.
Други услови
Оваа ограничена гаранција ви дава конкретни законски права и може да имате други права кои се разликуваат од земја до земја или држава до држава. Оваа ограничена гаранција е неважечка ако (i) етикетата што го носи серискиот број на овој производ е отстранета или обезличена, (ii) производот не е дистрибуиран од Kramer Electronics или (iii) овој производ не е купен од овластен препродавач на Kramer Electronics . Ако не сте сигурни дали препродавачот е овластен препродавач на Kramer Electronics, посетете ја нашата web страницата на www.kramerav.com или контактирајте со канцеларијата на Kramer Electronics од списокот на крајот од овој документ. Вашите права според оваа ограничена гаранција не се намалуваат ако не го пополните и вратите формуларот за регистрација на производот или ако не го пополните и поднесете онлајн формуларот за регистрација на производот. Крамер Електроникс ви благодари што купивте производ на Крамер Електроникс. Се надеваме дека ќе ви даде години на задоволство.

P/N: 2900- 301566
БЕЗБЕДНОСТ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
Исклучете го уредот од напојувањето пред да го отворите и сервисирате

Рев: 1

За најновите информации за нашите производи и списокот на дистрибутери на Kramer, посетете ја нашата webстраница на која може да се најдат ажурирања на ова упатство за корисникот.
Ги поздравуваме вашите прашања, коментари и повратни информации.
Термините HDMI, HDMI мултимедијален интерфејс со висока дефиниција и логото HDMI се трговски марки или регистрирани трговски марки на HDMI Licensing Administrator, Inc. Сите имиња на брендови, имиња на производи и трговски марки се сопственост на нивните соодветни сопственици.

www.kramerav.com support@kramerav.com

Документи / ресурси

Kramer MV-4X 4 Window Multi-viewer/4x2 Бесшевни матрични преклопници [pdf] Упатство за употреба MV-4X 4 Прозорец Мулти-viewer 4x2 Бесшевна матрица, преклопник, MV-4X 4, прозорец мулти-viewer 4x2 Бесшевни матрични преклопници, 4x2 Бесшевни матрични преклопници, Матрични преклопници

Референци

• Упатство за употреба