Прирачник за инструкции за HOBO MXGTW1 MX Gateway Onset Data Loggers

HOBOlink сметка
Апликација HOBOповрзете се
Мобилен уред со Bluetooth и iOS, iPadOS® или Android™ или компјутер со Windows со мајчин BLE адаптер или поддржан BLE dongle

Логери MX1101, MX1102, MX1104, MX1105, MX2001, MX2200, MX2300 или MX2501

HOBO MX Gateway обезбедува следење на податоците речиси во реално време за повеќето логери од серијата MX со автоматско пренесување на најавените податоци на HOBOlink® webсајт. Можете лесно да ја поставите портата со апликацијата HOBOconnect® на вашиот телефон, таблет или компјутер. Откако ќе се конфигурира, портата користи Bluetooth® Low Energy (BLE) за редовно да проверува дали има мерења до 100 логери во опсегот. Мерењата на дневникот потоа се поставуваат од портата преку етернет или WiFi на HOBOlink, каде што можете да поставите автоматски известувања за аларм преку е-пошта или текстуални пораки, да ги прикажувате вашите податоци во контролната табла и да извезувате податоци за понатамошна анализа. Забелешка: Сите логери MX освен серијата MX100 се поддржани од портата. Контактирајте ја техничката поддршка на Onset за прашања за компатибилноста на логерот MX100 со портата.

Спецификации

Опсег на пренос	Приближно 30.5 метри (100 стапки) линија на видување
Стандард за безжични податоци	Bluetooth 5.0 (BLE)
Поврзување	WiFi 802.11a/b/g/n 2.4/5 GHz или 10/100 етернет
Безбедност	WPA и WPA2, протоколите кои не се наведени не се поддржани
Извор на енергија	AC адаптер или PoE
Димензии	12.4 x 12.4 x 2.87 cm (4.88 x 4.88 x 1.13 инчи)
Тежина	137 g (4.83 oz)
	Ознаката CE го идентификува овој производ како усогласен со сите релевантни директиви во Европската унија (ЕУ).

Поставување на Gateway

Следете ги овие чекори за да ја поставите портата за прв пат.

1. Преземете ја апликацијата. Преземете го HOBOconnect на телефон или таблет од App Store® или Google Play™ или преземете ја апликацијата на компјутер со Windows од www.onsetcomp.com/products/software/hoboconnect. Отворете ја апликацијата и овозможете Bluetooth во поставките на уредот доколку се побара.

2. Вклучете ја портата.
а. Вметнете го соодветниот приклучок за вашиот регион во AC адаптерот. Поврзете го AC адаптерот со портата и приклучете го.

1. Тука приклучете го адаптерот за наизменична струја

б. Почекајте портата да се подигне и да се појави во апликацијата. Додека портата се подигнува, ЛЕД-светилката на портата ќе почне како цврсто жолта, а потоа ќе се префрли на жолто трепкање. Ќе бидат потребни 4 до 5 минути пред да се појави портата во апликацијата.

3. Направете сметка на HOBOlink. Одете на www.hobolink.com и креирајте сметка ако веќе немате. Ќе добиете е-пошта за да ја активирате новата сметка.

4. Поставете ја портата со апликацијата.
а. Допрете Поставки.
б. Ако вашата сметка на HOBOlink веќе не е поврзана со HOBOconnect, допрете Поврзи сметка. Внесете го вашето корисничко име и лозинка на HOBOlink и допрете Поврзи.
в. Проверете дали е овозможено копче за поставување податоци.
г. Приклучете го кабелот за етернет ако вашиот уред користи етернет.
д. Допрете Уреди и пронајдете ја портата со пребарување или лизгање низ плочките. Ако портата не се појави, проверете дали е целосно напојувана како што е опишано во чекор 2 и во опсегот на вашиот уред.
ѓ. Допрете ја портата во апликацијата за да се поврзете со неа.
е. Откако ќе се поврзете, допрете на дното на екранот за да ја конфигурирате портата.
ч. Внесете име за портата. Серискиот број на портата ќе се користи доколку не се внесе име.
јас. Ако етернет-врската користи DHCP (динамични IP адреси), тогаш прескокнете на чекор 1.
ј. За да поставите Ethernet со статични IP адреси, допрете Ethernet Configuration, допрете DHCP toggle за да го исклучите DHCP. Пополнете ги полињата за вмрежување и допрете Зачувај. Консултирајте се со вашиот мрежен администратор по потреба.
к. За да поставите Wi-Fi, допрете Wi-Fi Configuration, допрете Тековна мрежа или напишете име на мрежа. Внесете ја лозинката за мрежата и допрете Зачувај.
л. Допрете за да ги зачувате новите поставки за конфигурација во портата.

5. Поставете и стартувајте логери.
Логерите од серијата MX мора да бидат конфигурирани да ги користат со портата. Ако некој од вашите логери веќе се евидентира, ќе треба повторно да ги конфигурирате како што е опишано во следните чекори.
Забелешка: Логерите од серијата MX100 не се поддржани од портата. Контактирајте ја техничката поддршка на Onset за прашања за компатибилноста на логерот MX100 со портата.

За да конфигурирате логер за употреба со портата:

а. Допрете Уреди. Притиснете копче на дневникот за да го разбудите (ако е потребно).
б. Допрете го дневникот во апликацијата за да се поврзете со него и допрете .
в. Изберете Gateway за поставката за конфигурација „Подигни податоци преку“.
г. Изберете други поставки за логер имајќи го предвид следново:

Оптимален е интервалот на евидентирање од 5 минути или побавен за портата, иако може да поддржи интервал за евидентирање до 1 минута (види Viewing Податоци поставени од Gateway за детали).
Ако изберете интервал за евидентирање побрз од 1 минута, податоците регистрирани со поголема брзина нема да бидат достапни за прикачување на портата. Користете ја апликацијата за да го прочитате дневникот и да ги вратите овие податоци.

Најавувањето на рафали и статистиката не се поддржани од портата. Користете ја апликацијата за да го прочитате дневникот и да ги вратите овие податоци.
За логерите MX1104, MX1105, MX2200, MX2300 и MX2501, Bluetooth е автоматски овозможен за да се осигура дека може да се појават редовни поставувања на портал.

Портата користи Bluetooth Low Energy за да комуницира преку воздух со дрвосечачи во домет. Ако логерите MX2200 или MX2501 или горниот крај на логерот MX2001 се распоредени во вода, портата нема да може да комуницира со нив.

д. Допрете . За дополнителна помош со апликацијата, погледнете го упатството за корисникот на www.onsetcomp.com/hoboconnect.

Портата редовно ќе ги проверува логерите во опсегот и ќе поставува податоци на HOBOlink. Види ViewПрикачени податоци од Gateway за детали за работа со податоци.

Упатства за распоредување и монтирање

Следете ги овие упатства кога избирате локација за поставување на портата:

Портата бара напојување со наизменична струја и интернет конекција. Изберете локација за портата што е во близина на штекер за наизменична струја и порта за етернет (ако користите етернет) или во опсег од вашиот WiFi рутер (ако користите WiFi).
Опсегот за успешна безжична комуникација помеѓу портата и дрвосечачите е приближно 30.5 m (100 стапки) со целосна линија на видување. Ако има пречки помеѓу портата и логерите, како што се ѕидови или метални предмети, врската може да биде наизменично и опсегот помеѓу логерите и портата ќе се намали. Тестирајте го опсегот со позиционирање на вашиот мобилен уред или компјутер каде што сакате да ја распоредите портата. Ако мобилниот уред или компјутерот може да се поврзе со дневник со апликацијата од таа локација, тогаш портата треба да може да се поврзе и со дневникот.

Ако ја монтирате портата на ѕид или друга рамна површина, монтирајте ја површината на портата кон областа за покривање со логото ориентирано хоризонтално како што е прикажано подолу за оптимална јачина на сигналот. Исто така, монтирајте подалеку од аглите каде што се спојуваат ѕидовите и над највисоките пречки во просторијата.

За монтирање на ѕид, поставете ја портата свртена кон областа за покривање со логото ориентирано како што е прикажано

Ако ја монтирате портата на таван, поставете ја на најниската достапна точка за монтирање свртена надолу за оптимална јачина на сигналот. Исто така, монтирајте подалеку од каналите за HVAC и под I-зраците или потпорните греди.
Користете го приложениот комплет за монтирање за да ја монтирате портата на рамна површина. Користете ги завртките и котвите за самопреслушување за да ја прицврстите плочата за монтирање на портата на ѕид или таван.

Плоча за монтирање на портата
Завртки и сидра за самопреслушување
Еден од четирите клипови за прикачување на портата

Ако ја монтирате портата на дрвена површина, користете ја и плочата за монтирање на портата и држачот за монтирање прикажани подолу. Поставете ја плочата за монтирање на портата над држачот за монтирање така што дупките се порамнети. Користете ги завртките на машината за да ја прицврстите на површината (можеби ќе треба прво да вежбате пилот-дупки на површината).

Држач за монтирање; прикачете се на плочата за монтирање погоре
Завртки за машини

Штом плочата за монтирање на портата ќе биде поставена на ѕидот или на друга рамна површина, користете ги четирите дупки на задната страна на портата за да ја прикачите на четирите штипки на плочата за монтирање.

Користете ги овие дупки за да ја прикачите вратата на штипките на монтажната плоча

Поврзување со портата

За да се поврзете на портата со вашиот телефон, таблет или уред:

Допрете Уреди.
Допрете ја портата во списокот за да се поврзете со неа. Ако портата не се појавува на списокот или има проблеми со поврзувањето, следете ги овие совети:

Проверете дали портата е во опсегот на вашиот мобилен уред или компјутер кога се поврзувате со него. Ако вашиот мобилен уред или компјутер може наизменично да се поврзе со портата или ја изгуби врската, доближете се до портата, доколку е можно, на повидок. Проверете ја иконата за јачина на сигналот на порталот во апликацијата за да бидете сигурни дека има силен сигнал помеѓу мобилниот уред или компјутерот и портата.

Променете ја ориентацијата на вашиот уред за да се осигурате дека антената е насочена кон портата (видете во прирачникот на уредот за локацијата на антената). Пречките помеѓу антената во уредот и портата може да резултираат со прекини врски.
Почекајте неколку минути и потоа обидете се повторно да се поврзете. Портата нема да се прикаже во апликацијата кога се подига или кога е во тек автоматска надградба на фирмверот.
Ако неодамна сте ја напојувале портата и LED сијаличката постојано трепка, но порталот не се прикажува во апликацијата, тогаш исклучете го напојувањето од порталот и повторно вклучете го. Портата потоа треба да се појави во апликацијата откако ќе се вклучи .

Откако вашиот уред ќе се поврзе со портата, можете да проверите колку логери се во опсегот и да ја поставите мрежната конфигурација како што е опишано во Поставување на портата. Ти можеш
исто така допрете за да го проверите статусот на портата:

покажува дека портата работи.
покажува дека портата не е конфигурирана.
покажува дека има проблем со портата. Проверете ги мрежните поставки.

Следење на портата

Отчукувањата на срцето редовно се испраќаат од портата до HOBOlink за да се осигураме дека портата е сè уште активна. Ако по 15 минути не се испрати отчукување на срцето, тогаш статусот на портата ќе се промени од OK на исчезнат. Портата ќе продолжи да ги презема логерите дури и ако не може да се поврзе со HOBOlink. Податоците привремено ќе се складираат во портата и ќе бидат поставени следниот пат кога ќе може да се поврзе со HOBOlink.

За да го проверите статусот на портата во HOBOlink, кликнете Devices и потоа кликнете MX Devices. Секоја порта е наведена по име и сериски број со статусот и последниот пат кога податоците биле поставени со портата.

Исто така, можете да поставите аларм за да ве извести преку текст или е-пошта кога недостасува портал или кога логерите што ги надгледува портата недостасуваат, исклучува аларм или имаат батерии.

За да поставите аларм за портал:

Во HOBOlink, кликнете Devices и потоа кликнете MX Devices.
Кликнете Конфигурирај аларми за портал.
Кликнете Додај нов аларм.
Изберете портал.
Изберете ги алармите што сакате да ги додадете за портата:
• Недостасува порта. Портата не испрати чукање на срцето на HOBOlink веќе 15 минути.
• Недостасува дрвосечач. Веќе 30 минути не е пронајден дрвосечач покрај портата.
• Аларм за дрвосечач. Логерот што го надгледува портата го исклучи или отстрани алармот од сензорот.
• Држач на ниска батерија. Логерот што го надгледува портата има ниска батерија.
Изберете дали сакате известувањата за аларм за портата да се испраќаат преку е-пошта или текстуална порака.
Внесете ја адресата на е-пошта или дестинацијата на кодот на државата плус бројот на ќелијата.
Кликнете Зачувај аларми.

ViewПрикачени податоци од порталот

Работната порта користи Bluetooth за редовно следење на логерите во опсегот што се конфигурирани за употреба со портата. Новите податоци од дневникот што ги добива портата потоа се поставуваат преку WiFi или Ethernet на HOBOlink на секои 5 минути.

За да проверите кога се поставени најновите податоци, кликнете Уреди и потоа MX уреди. Во табелата MX Devices, побарајте го дневникот (по име, сериски број и/или број на модел) и проверете го последното наведено читање на сензорот. Можете исто така да ги видите датумот и времето кога е конфигуриран логерот и кој портал ги поставил податоците.

На view податоци за логер поставени на HOBOlink од портата:

Поставете контролна табла за следење во реално време на условите каде што се наоѓа логерот.
Извезете ги податоците во a file.
Поставете распоред за испорака на податоци така што поставените податоци автоматски ќе ви се доставуваат преку е-пошта или FTP според распоредот што ќе го наведете.

Погледнете ја помошта за HOBOlink за детали за тоа како да поставите контролна табла, да извезувате податоци или да креирате распоред за испорака на податоци.

Забелешки:

Оптимален е интервалот за евидентирање од 5 минути или побавен за портата, иако може да поддржи интервал за евидентирање до 1 минута. Ако интервалот за евидентирање е поставен од 1 минута до 5 минути, повремено може да недостасуваат поединечни точки на податоци во извезените fileс. И портата и дрвосечачите редовно „рекламираат“ или испраќаат сигнали со Bluetooth. Брзината со која се испраќаат овие сигнали може да се разликува помеѓу портата и логерите и може да резултира со повремени точки на податоци да не се прикачуваат. Користете ја апликацијата за да го прочитате дневникот и да генерирате извештај со сите точки на податоци за тековното распоредување.
Нема да се прикачат податоци за дневници конфигурирани со интервали за евидентирање побрзи од 1 минута. Ако вашето распоредување бара најавување побрзо од 1 минута, користете ја апликацијата за да го прочитате дневникот и да генерирате извештај со овие податоци.
Најавувањето на рафали и статистиката не се поддржани од портата. Ако сте го конфигурирале дневникот со овие поставки, користете ја апликацијата за да го прочитате дневникот и да креирате извештај со какви било податоци и статистика за евиденција на рафал.

Ако не се појавуваат податоци во HOBOlink, направете го следново:

Проверете го статусот на портата во HOBOlink. Ако портата недостасува, проверете дали е вклучена, мрежните поставки се точни и дека е во опсегот на логерите.
Ако штотуку поставивте портал и конфигуриравте логери, може да потрае неколку минути пред податоците да почнат да се појавуваат во HOBOlink. Почекајте неколку минути и потоа повторно проверете го HOBOlink.

Проверете дали логерот е конфигуриран да поставува податоци на HOBOlink преку портата. Ако сте го конфигурирале логерот да поставува податоци преку HOBOconnect, тогаш податоците ќе се поставуваат на HOBOlink само кога ќе го прочитате дневникот со вашиот телефон, таблет или компјутер.
Проверете дали сте најавени на истата сметка на HOBOlink што ја користевте за поставување на портата во апликацијата.
Проверете дали логерите почнале да се логираат и дека не чекаат одложен почеток или стартување со притискање на копчето.

Проверете дали дрвосечачот не е распореден во вода. Портата не може да комуницира со дрвосечачите додека тие се распоредени во вода.

Ажурирања на фирмверот на порталот

Може да бидат потребни повремени автоматски ажурирања на фирмверот за портата. Додека се одвива ажурирањето на фирмверот, уредите нема да можат да се поврзат со портата и нема да се поставуваат податоци на HOBOlink. Сијаличката на портата ќе трепка жолто додека ажурирањето на фирмверот е во тек. Ажурирањето треба да трае само неколку минути, а потоа портата ќе продолжи со нормална работа.

Отклучување и ресетирање на портата

Ако треба да отклучите портал, притиснете и задржете го копчето на врвот на портата (до ЛЕР) 10 секунди. Ова потоа ќе ви овозможи да се поврзете со портата што претходно била заклучена.

Има копче за ресетирање на задниот дел од портата до портата за етернет како што е прикажано подолу. Може да ви биде упатено да го притиснете ова копче од Onset Technical Support ако имате проблеми со портата. Погледнете ја табелата подолу за дејството што го презема портата кога копчето за ресетирање е притиснато за различни временски периоди.

Копче за ресетирање

Кога ќе го притиснете копчето за ресетирање вака:	Портата го прави ова:
Брзо притискање, помалку од 2 секунди	Меко рестартирање. Ова го рестартира оперативниот систем на портата без прекин на напојувањето.
Кратко притискање, 2–4 секунди	Ресетирање на мрежата. Ова ги брише сите врски конфигурирани од портата и бара копчето да се притисне 2 до 4 секунди. За да се помогне времето на ресетирање на мрежата, ЛЕР брзо трепка жолто за да го означи прозорецот кога копчето треба да се ослободи. Кога копчето ќе се ослободи за време на тој прозорец, ЛЕР брзо ќе трепка зелено за да потврди дека операцијата за ресетирање на мрежата е активирана. Ако го ослободите копчето по 4 секунди, ЛЕР ќе се врати на однесувањето што го прикажуваше пред брзо да трепка жолто. Ако го ослободите копчето помеѓу 4 и 8 секунди, не се вршат никакви дејства (рестартирање или ресетирање).
Долго притискање, 10-15 секунди	Тешко рестартирање. Ова го ресетира процесорот и го рестартира оперативниот систем на порталот.

1-508-759-9500 (САД и меѓународни)
1-800-LOGGERS (564-4377) (само во САД)
www.onsetcomp.com/support/contact

© 2019-2022 Onset Computer Corporation. Сите права се задржани. Onset, HOBO, HOBOconnect и HOBOlink се регистрирани заштитни знаци на Onset Computer Corporation. App Store и iPadOS се услужни знаци или регистрирани заштитни знаци на Apple Inc. Android и Google Play се заштитни знаци на Google LLC. Windows е регистрирана трговска марка на Microsoft Corporation. Bluetooth е регистрирана трговска марка на Bluetooth SIG, Inc. Сите други заштитни знаци се сопственост на нивните соодветни компании.

23470-К

Документи / ресурси

HOBO MXGTW1 MX Почеток на порталот Дневник на податоци [pdf] Упатство за употреба
MXGTW1, MX Gateway за почеток на евиденција на податоци, почеток на евиденција на податоци, дневници на податоци, MXGTW1, дневници

Референци

Упатство за употреба

Прирачник за HOBO® MX Gateway (MXGTW1).

HOBO MX Gateway