ЗАШТИТА НА ЖИВОТНАТА СРЕДИНА

Не фрлајте го овој производ со вообичаениот отпад од домаќинството на крајот од неговиот животен циклус. Вратете го во собирен пункт за рециклирање на електрични и електронски уреди.
Ова е означено со симболот на производот, упатството за употреба или пакувањето
Материјалите се повторно употребливи според нивните ознаки. Со повторна употреба, рециклирање или други форми на користење на старите уреди давате важен придонес за заштитата на нашата животна средина.
Ве молиме контактирајте со вашите локални власти за детали за собирните места.

Внимание: За да го намалите ризикот од електричен удар, не отстранувајте го капакот (или назад). Внатре нема делови што можат да се сервисираат за корисниците. Побарајте сервис на квалификуван сервисен персонал.

 Овој симбол укажува на присуство на опасни томtage внатре во куќиштето, доволно за да предизвика електричен удар.
Овој симбол означува присуство на важни упатства за работа и одржување на уредот

Искористените батерии се опасен отпад и НЕ треба да се фрлаат со отпадот од домаќинството! Како потрошувач сте законски обврзани да ги вратите сите батерии за еколошки одговорно рециклирање без разлика дали батериите содржат или не штетни материи*) Вратете ги батериите бесплатно во јавните собирни места во вашата заедница или во продавниците што продаваат батерии од соодветниот вид. Вратете ги само целосно испразнетите батерии *) означени со Cd = кадмиум, Hg = жива, Pb = олово

• Користете само батерии без жива и кадмиум.
• Искористените батерии се опасен отпад и НЕ треба да се фрлаат со отпадот од домаќинството!!!
• Чувајте ги батериите подалеку од деца. Децата може да голтаат батерии.
• Веднаш контактирајте со лекар доколку се проголта батеријата.
• Редовно проверувајте ги батериите за да избегнете истекување на батеријата.
• Батериите не треба да бидат изложени на прекумерна топлина како што се сонце, оган или слично.
• ВНИМАНИЕ: Опасност од експлозија ако батеријата е неправилно заменета Заменете ја само со ист или еквивалентен тип

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
НЕ ГОЛАТУВАЈТЕ БАТЕРИЈА, ОПАСНОСТ ОД ХЕМИСКИ ИЗГОРЕЊЕ
Овој производ содржи батерија со монети/копчиња. Доколку се проголта батеријата со монети/копче, може да предизвика сериозни внатрешни изгореници за само 2 часа и може да доведе до смрт.
Чувајте ги новите и користените батерии подалеку од деца. Ако преградата за батерии не се затвора безбедно, престанете да го користите производот и чувајте го подалеку од деца. Ако мислите дека батериите можеби биле проголтани или ставени во кој било дел од телото, веднаш побарајте лекарска помош.

ВНИМАНИЕ – НЕВИДЛИВО ЛАСЕРСКО ЗРАЧЕЊЕ ПРИ ОТВОРАЊЕ НА КАПАКОТ ИЛИ ПРИТИСКАЊЕ НА БЕЗБЕДНОСНИОТ ЗАКЛУЧУВАЊЕ. ИЗБЕГНЕТЕ ИЗЛОЖУВАЊЕ НА

ЛАСЕРСКИОТ Зрак.

За да спречите можно оштетување на слухот, не слушајте долго време на висока јачина

Инструкции за безбедност, животна средина и поставување

• Користете го уредот само во суви внатрешни средини.
• Заштитете го уредот од влажност.
• Овој апарат се користи за области со умерена клима, не е погоден за употреба во земји со тропска клима.
• На апаратот не смее да се ставаат предмети исполнети со течности, како вазни.
• Приклучокот за струја или спојката на апаратот се користи како уред за исклучување, уредите за исклучување ќе останат лесно достапни.
• Поврзете го овој уред само со правилно инсталиран и заземјен ѕиден штекер. Осигурете се дека електричната волtage одговара на спецификациите на плочката со спецификации.
• Погрижете се мрежниот кабел да остане сув за време на работата. Не штипкајте или оштетувајте го мрежниот кабел на кој било начин.
• Оштетениот мрежен кабел или приклучок мора веднаш да се замени од овластен сервисен центар.
• Во случај на гром, веднаш исклучете го уредот од електричната мрежа.
• Децата треба да бидат надгледувани од родителите кога го користат уредот.
• Чистете го уредот само со сува крпа.
• НЕ користете СРЕДСТВА ЗА ЧИСТЕЊЕ или АБРАЗИВНИ КРПНИ!
• Не го изложувајте уредот на директна сончева светлина или други извори на топлина.
• Инсталирајте го уредот на место со доволна вентилација за да спречите акумулација на топлина.
• Не покривајте ги отворите за вентилација!
• Инсталирајте го уредот на безбедно и без вибрации локација.
• Инсталирајте го уредот колку што е можно подалеку од компјутери и микробранови единици; во спротивно радио приемот може да биде нарушен.
• Не отворајте или поправајте го куќиштето. Не е безбедно да го сторите тоа и ќе ја поништи вашата гаранција. Поправки само од овластен сервис/ центар за корисници.
• На уредот не треба да се ставаат извори на гол пламен, како што се запалени свеќи.
• Кога е потребно да ја испратите единицата, складирајте ја во оригиналното пакување. Зачувајте го пакетот за оваа намена.
• Во случај на неисправност поради електростатско празнење или брзо минливо (прснување), извадете го и поврзете го напојувањето.
• Ако уредот не користи подолг временски период, исклучете го од напојувањето со исклучување на приклучокот за напојување. Ова е за да се избегне ризикот од пожар.
• Уредот е опремен со „ласер од класа 1“. Избегнувајте изложување на ласерскиот зрак бидејќи тоа може да предизвика повреди на очите.

ЛОКАЦИИ НА КОНТРОЛИ

ПРЕДЕН VIEW

1 Поклопец за прашина 2 Грамофон 3 Звучник 4 USB приклучок 5 Приклучок за слушалки 6 AUX-IN приклучок 7 ЛЦД-дисплеј 8 ЦД врата 9 Копче ОТВОРИ/ЗАТВОРИ 10 Копче STANDBY/MODE BACK VIEW

11 копче PLAY/MENU 12 Копче STOP/PRESET 13 Копче DN/FR/SCAN 14 Копче UP/FF/INFO 15 копче PLAY-MODE 16 Копче РЕКОРД 17 копче за јачина на звук 18 Копче SELECT/ENTER 19 VU метар 20 Далечински сензор

НАЗАД VIEW

21 Антенски приклучок 22 Терминал за звучници 23 Приклучок за лева линија

24 Приклучок за излез од десната линија 25 AC кабел за напојување

ДАЛЕЧИНСКИ КОНТРОЛА

26. РЕКОРД
27. Отвори Затвори
28. Поставки за звук EQ
29. ДН – Следете наназад
30. P.MODE Повторување / Случајно
31. VOL Том
32. TUNER/MENU Подесување/Намалување на менито
33. СКАНИРАЈ
34. ИНФО Информации
35. Вклучување/исклучување
36. Функција MODE
37. ГОР – Следете напред
38Копче за репродукција/пауза Enter
39. ПАПКА
40. СТОП
41.VOL + Volume +
42. TUNER/MENU + Tuning/Menu up
43. МЕНИ
44. ПРЕТСЕДУВАЕ
45. ПРОГРАМА
46. ​​БРИШИ
47. МУТИРА
ЗАБЕЛЕШКА: Сите копчиња на далечинскиот управувач ја имаат истата функција како и овие копчиња во уредот.

РАБОТНО

48. Слободна Адаптер за 45 вртежи во минута 49. Послужавник за грамофон 50. Транзитна завртка 51. Рачка за знак

52. Заклучување на тонски раце 53. Избирач на брзина (33 и 45 вртежи во минута) 54. Тон рака со игла 55. Контра тежина 56. Контрола на теренот

ЗАПОЧНУВАЊЕ

Приклучок за наизменична струја

ИЗВОР НА ЕНЕРГИЈА
Овој систем е дизајниран да работи само на нормални 230V 50Hz AC. Обидот за работа од кој било друг извор на енергија може да предизвика оштетување на системот, а таквата штета не е покриена со вашата гаранција.

ЗАБЕЛЕШКА: Ако овој приклучок не се вклопи во вашиот штекер, веројатно имате застарен неполаризиран штекер за наизменична струја. Треба да го смените вашиот штекер кај квалификуван лиценциран електричар.
Поврзете го кабелот за звучникот со терминалот за звучникот што се наоѓа на задната страна на уредот. Ставете го црвениот кабел во црвениот приклучок и црниот кабел во црниот приклучок на положбата на звучникот (лево и десно).

ИНСТАЛАЦИЈА НА БАТЕРИЈА НА далечинска контрола

Преградата за батерии се наоѓа на задната страна на далечинскиот управувач.

1. Отстранете ја вратата од преградата за батерии со притискање на јазичето и кревајќи ја.
2. Вметнете две (2) батерии со големина ААА (не се вклучени) во преградата за батерии следејќи ги ознаките на поларитетот во преградата за батерии.
3. Заменете ја вратата од преградата за батерии.

ОСНОВНИ ОПЕРАЦИИ

ВКЛУЧУВАЊЕ / ИСКЛУЧУВАЊЕ
Притиснете го копчето „STANDBY/MODE“ за да влезете во режимот на работа.
Притиснете и задржете го копчето „STANDBY/MODE“ за да го исклучите уредот во режим на подготвеност.

Избор на режими
Притискајте го копчето „STANDBY/MODE“ на уредот или копчето „MODE“ на далечинското повеќепати за да се префрлате помеѓу режимите.

Прилагодување на јачината на звукот
Завртете го копчето „VOL“ на уредот или притиснете ги копчињата „VOL -/+“ на далечинското за да ја намалите / зголемите јачината на звукот.
Вкупно 39 нивоа на јачина на звук и го прикажува Vol min Vol max.

ERP управување со енергија
Ако никој не го притисне и држи копчето POWER за да го исклучи уредот по прекинот на репродукцијата, уредот автоматски ќе се исклучи по околу 10 минути. Притиснете го копчето „STANDBY/MODE“ на уредот или на „копче ” на далечинскиот управувач за да го разбуди уредот од режим на подготвеност.

ОПЕРАЦИЈА НА ДАБ

1. Поврзете ја FM/DAB антената на задниот дел од уредот.
2. Вклучете го системот „вклучете“ и притиснете го копчето „MODE“ за да влезете во режимот DAB. Уредот автоматски ќе ја скенира DAB станицата додека не ја прими станицата DAB.
3. Притиснете го копчето „TUNER MENU -“ или „TUNER MENU +“ за рачно да ги изберете станиците DAB. Изберете ја саканата DAB станица и притиснете „ENTER“ за да потврдите да се репродуцира.
4. За време на режимот на репродукција DAB, притиснете го копчето „INFO“ за да ги видите информациите за DAB станицата што се репродуцира на екранот, т.е. Тип на програма, Информации за ансамблот, Транспондер, Брзина на аудио, Јачина на сигнал, Време/Датум, информации за DLS.

РАЧНИК НА ДАБ ТУНИНГ

1. Вклучете го системот „вклучете“ и притиснете го копчето „MODE“ за да влезете во режимот DAB.
2. Притиснете и задржете го копчето „SELECT“, на екранот ќе се прикаже „Рачно мелодија“.
3. Свртете го „СКРОЛ / копче за да го изберете транспондерот, а потоа притиснете го копчето „ENTER“ за да потврдите дека слушате.

ФУНКЦИЈА НА МЕМОРИЈАТА ВО DAB/FM РЕЖИМ

1. Во режимот на репродукција DAB/FM, изберете ја саканата радио станица. Притиснете и задржете го копчето „PRESET“ 2 секунди, „P1″ трепка на екранот. Притиснете „TUNER MENU +“ или „TUNER MENU“ за да ја изберете саканата станица.
2. Притиснете го копчето ENTER за да потврдите и „Preset 1 Stored“ ќе се прикаже на екранот.
3. Повторете ги горните 1 – 2 чекори за да програмирате 20 сакани DAB станици или 20 FM станици.
4. Притиснете го копчето „PRESET“ еднаш за да ги репродуцирате зачуваните песни. Притиснете го копчето „TUNER MENU +“ или „TUNER MENU -“ за да ги изберете зачуваните песни.

ФМ ОПЕРАЦИЈА

1. Вклучете го системот и притиснете го копчето „MODE“ за да влезете во режим на FM.
2. Притиснете го копчето „SCAN“ за да започнете автоматско пребарување на FM станиците. Или притиснете ги копчињата „TUNER MENU+ / TUNER MENU-“ за да ја наместите саканата радио станица.
3. Ако се прилагодите на FM стерео станица, „стерео“ ќе се прикаже на екранот. Ако подесите на послаба FM станица, приемот автоматски ќе се префрли на моно. Може да притиснете „SELECT“ или „ENTER“ за да го промените режимот на стерео или моно
4. За време на режимот на работа FM, притиснете го копчето „INFO“ за да ги видите следните информации на екранот: стерео/моно, радио текст, тип на програма, јачина на сигнал, време/датум и фреквенција.

ЦД – MP3 / УСБ ОПЕРАЦИЈА

ГРИА ЗА КОМПАКТ ДИСКИ
За да го отстраните дискот од неговото куќиште за складирање, притиснете го центарот на куќиштето и подигнете го надвор, држејќи го внимателно за рабовите. Отпечатоците од прсти и прашината треба внимателно да се избришат од површината на снимената дискови со мека крпа. За разлика од конвенционалните записи, компактните дискови немаат жлебови за собирање прашина и микроскопски остатоци, па нежно бришење со мека крпа треба да ги отстрани повеќето честички. Избришете во права линија од внатрешната кон надворешната страна на дискот. Малите честички прашина и светли дамки нема да имаат апсолутно никакво влијание врз квалитетот на репродукцијата.

Забелешка: CD или USB режимот ги има истите оперативни процедури.

Репродукција на ЦД или УСБ

1. Вклучете го системот и притиснете го копчето „MODE“ за да влезете во режим на CD или USB.
2. ЦД: Притиснете го копчето „OP/CL“ за да ја отворите вратата на ЦД-то. Ставете ЦД со отпечатената страна свртена нагоре внатре во фиоката, а потоа затворете ја вратата на ЦД-то. Првата песна ќе започне со репродукција. USB: вметнете внимателно USB-уред во USB-приклучокот. Првата песна ќе започне со репродукција.
3. Притиснете го копчето „PLAY/PAUSE“ за да ја паузирате репродукцијата. Времето на песната ќе почне да трепка. Притиснете го копчето „PLAY/PAUSE“ повторно за да продолжите со репродукцијата.
4. Притиснете „STOP“ за да ја прекинете репродукцијата.

ПРЕСКОКНУВАЊЕ НА ПАТЕКАТА И ПРЕБАРУВАЊЕ НА ПАТКАТА СО ГОЛЕМА БРЗИНА ВО РЕЖИМ НА ЦД/УСБ

1. За време на репродукцијата на ЦД/УСБ, постојано притискајте го копчето „UP/FF“ (Брзо напред) или „DN/FR“ (Брзо назад) ќе прескокне на повисоки или пониски песни. Дискот ќе почне да се репродуцира од вашата избрана песна.
2. За брзо пребарување напред или назад во песна и лоцирање на одреден пасус од неа, притиснете и задржете го копчето „UP/FF“ или „DN/FR“. Играчот ќе бара напред или назад со голема брзина. Пуштете го копчето кога ќе го слушнете посакуваниот пасус и репродукцијата ќе продолжи нормално од таа точка.
3. За да ја изберете следната папка (Албум) притиснете го копчето „FOLDER“ на далечинскиот управувач.

Функција REPEAT и RANDOM
Притиснете го копчето „PLAY-MODE“ на уредот или копчето „P.MODE“ на далечинскиот управувач за да го изберете режимот за повторување:
Rep1: ја репродуцира тековната песна што се репродуцира
RepF: ја репродуцира тековната папка за репродукција (само преку MP3-CD или USB)
RepA: го репродуцира комплетното ЦД или USB
Ранд: Режим на случаен репродукција

ФУНКЦИЈА НА МЕМОРИЈАТА ВО ЦД/МП3 РЕЖИМ

1. Во режим на стоп, притиснете го копчето „PROGRAM“ на далечинскиот управувач за да влезете во режимот PROGRAM, на екранот ќе се прикаже „DISC“ „MEM“ P00« „T01“.
2. Притиснете го копчето „UP/FF“ или копчето „DN/FR“ за да ја изберете саканата песна, а потоа притиснете го копчето „PROGRAM“ за да потврдите.
3. Повторете ги чекорите 1 и чекор 2 за да продолжите со програмирањето.
   Забелешка: Можете да зачувате вкупно 20 MP3 песни и 20 CD песни. „PROGFULL“ ќе прикаже на екранот еднаш над 20 MP3 нумери или 20 ЦД песни.
4. Притиснете го копчето PLAY/PAUSE за да ги репродуцирате зачуваните песни, притиснете „UP/FF“ или „DN/FR“ за да изберете песна во зачуваната низа.
5. Притиснете го копчето „СТОП“ двапати за да го напуштите програмскиот режим. Целата програма зачувана во меморијата е откажана.

ФУНКЦИЈА BLUETOOTH®

1. Вклучете го уредот и притиснете го копчето „MODE“ за да го изберете режимот Bluetooth®.
2. Изберете од вашиот пренослив уред (паметен телефон, таблет…) ID Bluetooth® tagозначете како „PL880“, а потоа потврдете ја врската.
3. Сега можете да ја префрлите музиката на PL880 и сите операции може да се ракуваат само од вашиот мобилен уред.

РАКУВАЊЕ НА ВРТАЧКАТА ТАБЕЛА

ВАЖНО
ЗА ДА ИЗБЕГНЕТЕ ОШТЕТУВАЊЕ НА КАБИНЕТОТ ИЛИ КАПАКОТ НА ФОНОТО, НИКОГАШ НИКОГАШ НЕ ГО ЗАТВАРАТЕ НАСИЛНО КАПАКОТ. СЕКОГАШ ПОДИГНУВАЈТЕ ГО КАПАКОТ ЗА ДА ЈА ОСЛОБОТИТЕ ДРЖАЧОТ ЗА ПОДРШКА НА КАПАК. ДРЖАЧ ЗА ПОДДРЖУВАЊЕ НА ВРАТАТА, ПОВЛЕЧЕТЕ НАПРЕД ЗА ОСЛОБОДУВАЊЕ И ДА ЈА СЛЕДИ ВРАТАТА. За да се заштити грамофонот од оштетување за време на транспортот, се наоѓа транзитна завртка во горниот десен агол на платформата на грамофонот. Пред да играте, користете шрафцигер за целосно да ја завртите транзитната завртка во насока на стрелките на часовникот (завртката се спушта надолу).
За повторно заклучување на грамофонот за транспорт, ве молиме завртете ја завртката во спротивна насока од стрелките на часовникот за да го заклучите механизмот.

Усогласување на брзината со користење на прилагодување на чекор
Контролата за прилагодување на теренот е направена лесно приспособете ја брзината на грамофонот. За да проверите дали брзината на записот што се репродуцира е точна и дали треба да се прилагоди, направете го следново:

• За време на репродукција на, на пример, запис од 45 вртежи во минута, погледнете ја соодветната лента со точки за калибрација на строб на работ на плочата за грамофон.
  • Горниот е за 33 вртежи во минута – средниот за 45 вртежи во минута.
• Ако се чини дека строб точките течат надесно, тоа значи дека чинијата се врти побавно од номиналната брзина. Полека свртете го копчето за контрола на теренот во насока „+“.
• Ако се чини дека стробните точки течат налево, тоа значи дека плочата се врти побрзо од номиналната брзина. Полека свртете го копчето Pitch Control во насока ” -”.
• Направете мали прилагодувања со копчето Pitch Control додека строб точките не изгледаат како неподвижни без да се движат лево или десно.

Усогласување на положбата на запрената рака на тонот

• Позицијата на тонскиот крак за целосна репродукција и враќање во станицата за одмор може да се прилагоди на завртката за порамнување на следниов начин:
  Пред да започнете со порамнување, извадете ја гумата што ја покрива дупката:
  а. Ако системот не може да ја заврши репродукцијата на записот и да се врати порано, користете шрафцигер со вкрстена глава и вртете ја завртката за порамнување внатре во дупката во насока на стрелките на часовникот, положбата за запирање и исфрлање на тонската рака ќе се движи повеќе навнатре до центарот на записот за репродукција завршување.
  б. Ако системот не може автоматски да се врати во положба за мирување по репродукцијата на записот, користете шрафцигер со вкрстена глава и вртете ја завртката за порамнување во внатрешноста на дупката спротивно од стрелките на часовникот, положбата за запирање и исфрлање на тонската рака ќе се оддалечи повеќе од центарот на записот. за завршување на репродукцијата.

Забелешка:

• Позицијата на запирање е многу субјективна меѓу различните клиенти, ве молиме изберете ја најсоодветната позиција заснована на вашата колекција на записи. Поранешната фабричка поставка се заснова на најчестиот образец.
• Ве молиме, проверете ја положбата на запирање од време на време за време на прилагодувањето и избегнувајте превртување на завртката внатре

ПРИЛАГОТЕТЕ ЈА ТЕЖИНАТА НА СТАЛУСОТ

1. Лизгајте ја тежината на бројачот целосно во задниот дел на тонската рака додека не стигне до крајот, свртете ја во насока на стрелките на часовникот додека не кликне со јамата внатре.
2. Извртувајте ја тежината на бројачот во насока на стрелките на часовникот и назад додека не достигне бела линија како што е слика 2
3. Завртете ја ознаката на бројачот додека не достигне позиција „1“.
4. Извртувајте ја тежината на бројачот во насока на стрелките на часовникот и навнатре додека не достигне соодветен работен притисок.
   

Забелешка: Работниот притисок на даденото игла е од опсегот 4 6 грама. Според производителот на кертриџот. Секое игла има свој работен притисок и ве молиме погледнете ја спецификацијата соодветно.

СЛЕДЕЊЕ НА РЕКОРДИ
Овој систем вклучува грамофон со целосна големина, со 2 брзини, со погон на ремен. Може да репродуцирате записи од 33 и 45 вртежи во минута.

1. Притиснете го копчето „MODE“ за да влезете во режимот „PHONO“.
2. Проверете дали сте го извадиле капакот на иглата од иглата и сте ја ослободиле бравата за тонска рака што ја прицврстила тонската рака на потпирачот за рака.
3. Поставете го избирачот на брзина на плочата на соодветната брзина 33 или 45 вртежи во минута. Ако играте „сингл“ со 45 вртежи во минута, поставете го адаптерот за 45 вртежи во минута на централното вретено.
4. Ставете ја вашата плоча на централното вретено.
5. Подигнете ја рачката на знакот за да ја подигнете тонската рака од остатокот. Поместете ја тонската рака до работ на записот. Вртежната плоча се вклучува автоматски. Користете ја рачката за знак за нежно спуштете ја тонската рака на плочата.
6. Притиснете го копчето „VOL-/+“ до саканото ниво.
7. Кога тонската гранка ќе стигне до крајот на записот, таа автоматски се враќа во потпирачот за тонови и плеерот за снимање запира.

ЗАБЕЛЕШКА: Не вртете или запирајте ја ротирачката плоча рачно. Поместување или мрзнење на грамофонот без прицврстување на тонската рака clamp може да резултира со оштетување на тонираната рака.

УСБ СНИМАЊЕ

1. СНИМАЊЕ ЦД
   Снимање на една песна:
   1. Приклучете го USB-уредот во USB-приклучокот.
   2. За време на режимот на репродукција саканата песна, притиснете го копчето „RECORD“ еднаш, „CHECK“ ќе се прикаже на екранот и потоа „REC USB“. „USB“ трепка.
   3. Притиснете го копчето „RECORD“ повторно, на екранот се прикажува „REC One“.
   4. Притиснете го копчето „RECORD“ повторно, на екранот се прикажува „REC USB“ и дискот започнува да ја репродуцира песната.
      Снимање на целосен диск:
      1. Приклучете го USB-уредот во USB-приклучокот
      2. Поставете го дискот во режим на стоп.
      3. Притиснете го копчето „RECORD“, на екранот ќе се прикаже „CHECK“, а потоа „REC USB“. „USB“ трепка.
      4. Притиснете го копчето „RECORD“ повторно, на екранот се прикажува „REC All“.
      5. Со повторно притискање на копчето „RECORD“ започнува репродукцијата и снимањето.
2. ФОНО СНИМАЊЕ
   1. Приклучете го USB-уредот во USB-приклучокот
   2. За време на режимот на репродукција PHONO, притиснете го копчето „RECORD“ еднаш, на екранот ќе се прикаже „CHECK“, а потоа „REC USB“. „USB“ трепка.
   3. Притиснете го копчето ,,RECORD” повторно, ,,REC USB“ трепка на екранот и уредот започнува со снимање.
3. СНИМАЊЕ BLUETOOTH®
   1. 1. Приклучете го USB-уредот во USB-приклучокот
      2. За време на режимот на репродукција BLUETOOTH®, притиснете го копчето „RECORD“ еднаш, на екранот ќе се прикаже „CHECK“, а потоа „REC USB“. „USB“ трепка.
      3. Притиснете го копчето ,,RECORD” повторно, ,,REC USB“ трепка на екранот и уредот започнува со снимање.
4. ПОМОШ ВО СНИМАЊЕ
   1. Приклучете го USB-уредот во USB-приклучокот
   2. За време на режимот на репродукција AUX-IN, притиснете го копчето „RECORD“ еднаш, на екранот ќе се прикаже „CHECK“, а потоа „REC USB“. „USB“ трепка.
   3. Притиснете го копчето ,,RECORD” повторно, ,,REC USB“ трепка на екранот и уредот започнува со снимање.
5. СНИМАЊЕ DAB/FM
   1. Приклучете го USB-уредот во USB-приклучокот
   2. За време на режимот на репродукција DAB+ или FM, притиснете го копчето „RECORD“ еднаш, на екранот ќе се прикаже „CHECK“, а потоа „REC USB“. „USB“ трепка.
   3. Притиснете го копчето ,,RECORD” повторно, ,,REC USB“ трепка на екранот и уредот започнува со снимање.

ЗАБЕЛЕШКА:

• Притиснете го копчето „INFO“ на далечинскиот управувач за време на Bluetooth/Aux или Phono-Recording, можете да ја изберете бит-стапката за снимање од 32 256 kHz. Притиснете „UP/FF“ или „DN/FR“ за да ја изберете саканата бит-стапка и притиснете го копчето „INFO“ повторно за да потврдите.
• Брзината на битови за снимање DAB/FM е претходно поставена на 128 kHz.
• Не може да ја промени бит-стапката на снимање за снимање ЦД.

ИЗБРИШЕТЕ ПАТКА ЗА УСБ
Избришете една песна:

1. За време на режимот за запирање на USB, притиснете го копчето „DELETE“ на далечинскиот управувач еднаш, „DEL-T001“ ќе се прикаже на екранот.
2. Изберете ја саканата песна со копчињата „DN“ или „UP“ на далечинскиот управувач.
3. Притиснете го копчето „DELETE“ повторно и изберете со копчињата „DN“ или „UP“ на далечинскиот управувач „YES“. „ДА“ ќе почне да трепка.
4. Притиснете го копчето „DELETE“ за да го потврдите бришењето.

Избришете ги сите песни:

1. За време на режимот за запирање на USB, притиснете и задржете го копчето „DELETE“ неколку секунди на далечинскиот управувач еднаш, а „DEL-A“ ќе се прикаже на екранот.
2. Притиснете го копчето „DELETE“ повторно и изберете со копчињата „DN“ или „UP“ на далечинскиот управувач „YES“. „ДА“ ќе почне да трепка.
3. Притиснете го копчето „DELETE“ за да го потврдите бришењето. 4. Сите песни ќе бидат избришани.

AUX ВО РАБОТА

Притиснете го копчето „MODE“ за да го изберете режимот AUX. Вметнете го аудио кабелот (не е вклучен) во соодветниот приклучок „AUX IN“ на уредот (PL880).
Започнете ја репродукцијата на поврзаниот уред и можете да го слушнете звукот во PL880.

РАКУВАЊЕ НА MUTE / EQ

За време на режимот на репродукција, притиснете го копчето „MUTE“ на далечинскиот управувач еднаш, звукот нема да се слушне од звучниците и „MUTE“ ќе се прикаже на екранот; притиснете го копчето „MUTE“ или копчето „VOL +/-“ или „EQ“ за да ја откажете функцијата за исклучување и звукот повторно ќе се слушне од звучниците. За време на режимот на репродукција, притиснете го копчето „EQ“ за да изберете различен звучен ефект од „POP/ CLASSIC /ROCK/ JAZZ / FLAT“, можете да го изберете саканиот.

РАБОТА НА ТЕЛЕФОНИТЕ

За време на вообичаеното работење, вметнете го кабелот за слушалката (не е вклучен) во соодветниот приклучок „PHONES“ на уредот. Сега можете да го слушнете звукот извезен во вашите слушалки.
Забелешка: Прилагодете ја рачката за јачина на звук надолу за време на операцијата ТЕЛЕФОНИ. За да спречите можно оштетување на слухот, не слушајте долго време на високи нивоа.

ПОСТАВКИ

ПОСТАВУВАЊЕ НА ЈАЗИК
За време на режимот на репродукција FM или DAB, притиснете го копчето „MENU“ и потоа притиснете „TUNER MENU +“ или „TUNER MENU“ за да изберете „SYSTEM“, притиснете го копчето „ENTER“ за да потврдите. Притиснете „TUNER MENU +“ или „TUNER MENU“ за да изберете „Language“ и притиснете „ENTER“ за да потврдите дека влегувате во поставката „LANGUAGE“. Можете да изберете од „English Deutsch“.

ВРЕМЕ

1. Поставете го уредот во режим на подготвеност.
2. Притиснете и задржете го копчето „PLAY/MENU“ на уредот, „24 HR“ трепка на екранот“. 3
3. Поставете го режимот „12 HR“ или „24 HR“ со притискање на копчето „DN/FR/SCAN“ или „UP/FF/INFO“. За да потврдите притиснете го копчето „PLAY/MENU“, часот почнува да трепка.
4. Поставете го часот со притискање на копчето „DN/FR/SCAN“ или „UP/FF/INFO“. За да потврдите притиснете го копчето „PLAY/MENU“, минутите почнуваат да трепкаат.
5. Поставете ги минутите со притискање на копчето „DN/FR/SCAN“ или „UP/FF/INFO“. За да потврдите, притиснете го повторно копчето „PLAY/MENU“ и поставувањето на времето е завршено.

РЕСЕТ НА ФАБРИЈА

Во режимот DAB, притиснете и задржете го копчето „INFO“ на уредот, „Притиснете го Изберете копчето за ресетирање“ ќе се прикаже на екранот. Притиснете го копчето „SELECT“ за да потврдите. „System Reset“ ќе се прикаже на екранот што значи дека фабричкото ресетирање е успешно.

ЛИНИЈА

Можете да го поврзете уредот со надворешен уред ampлајфикатор или плеер за снимање (како магнетофон) преку излезниот приклучок. За да го направите ова, поврзете го уредот со конвенционален RCA кабел што можете да го добиете од специјализиран продавач.

ТЕХНИЧКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

Напојување: AC 100-240V ~ 50 / 60Hz
Опсег на фреквенција:
DAB+ 174.928 239.200 MHz
: FM 87.5 108.00 MHz
Претходно поставени станици: 20 FM, 20 DAB+
Брзина на грамофон: 33/45 вртежи во минута
Аудио излезна моќност: 2x12,5W RMS

УВОЗНИК

Wörlein GmbH Тел.: +49 9103 71 67 0
Gewerbestrasse 12 Факс.: +49 9103 71 67 12
D 90556 Cadolzburg Е-пошта: service@soundmaster.de
Германија Web: www.soundmaster.de

Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten
Авторски права од Woerlein GmbH, 90556 Кадолзбург, www.soundmaster.de
Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Woerlein GmbH

Документи / ресурси

Снимач ELITE Line PL880 со радио DAB+ и Bluetooth [pdf] Упатство за употреба PL880, Снимач со DAB радио и Bluetooth

Референци

• Упатство за употреба