dBTechnologies IG1TR активен звучник во колона

Упатство за употреба на производот:

Влез/Излез и Контролен панел:
DigiPro G3 ampОлеснувачот на INGENIA IG1TR е контролиран од моќен DSP. Сите конекции и контроли се на задната страна. ampКонтролна табла за лагер:

1. Врв LED
2. OLED дисплеј
3. Притиснете го ротациониот кодер (ротирајте: изберете, притиснете: потврдите)
4. USB порта за ажурирање на фирмверот
5. Поврзување на аудио излез
6. Комбиниран влез за линија/микрофон
7. Прекинувач за чувствителност на влезот
8. Автоматско регулирање на опсегот на мрежен влез
9. Излез на главна врска
10. Главниот осигурувач
11. RDNet податоци Влез / Излез на податоци

Механика:

Рачки: На задниот дел од звучникот има две рачки за лесно ракување: рачка за IR на врвот и рачка за RDNet-EH на дното.

Точки за поправање: Звучникот вклучува механички точки за прицврстување за постоље и летачка употреба од секоја страна, заедно со држач за столб на дното за инсталација во различни конфигурации.

Додатоци:
Додатоци за INGENIA IG1TR вклучуваат:

• IG-WB држач за ѕид
• GSA-IG адаптер за монтирање
• LP-IG држач за поврзување
• GSA-IGA адаптер за монтирање

Конфигурации:
Звучникот може да се инсталира во различни конфигурации како што се наредени, летечки, монтирање на трипод, на сабвуфер, монтирање на под или монтирање на столб.

ГЛАВНИ КАРАКТЕРИСТИКИ

• Импресивен звучен притисок
• Повеќе опции за конфигурација
• Компактна големина
• Лесно ракување и транспорт
• AURORA Net далечински управувач

СОДРЖИНА НА ПАКЕТОТ
Кутијата содржи:

• Звучник бр. 1 INGENIA IG1TR
• Мрежен кабел N°1
• Осигурувач N°1 за напојување од 100-120Vac
• Овој брз почеток и гарантна документација
• INGENIA IG1TR е моќен двонасочен вертикален звучник, опремен со еден 2-инчен неодимиумски компресиски драјвер со 1-инчен звучен намот и два 1.4-инчни неодимиумски вуфери, во иновативна форма. Хорната е вертикално асиметрична и нуди прецизна акустична покриеност во различни видови инсталации. Моќниот DIGIPRO® G6.5 ampДелот за разладување, способен да издржи до 400 W (RMS моќност), е DSP контролиран, може да изврши детално прилагодување на излезниот звук на звучникот. Преку IR рачката за комуникација, DSP може да препознае дали 2 INGENIA IG1TR се инсталирани заедно, наредени или летани еден врз друг, и може да изврши дигитално управување, правејќи ги да звучат како еден единствен извор со избор на наклон. Сите DSP параметри можат да бидат viewуредувано и одбрано во корисничкиот интерфејс, опремено со саморотирачки OLED дисплеј, и може да се зачува и повторно да се вчита во различни прилагодени поставки од страна на корисникот, кој може да ги заштити своите избори со лозинка. INGENIA IG1TR вклучува рачка RDNet-EH, која овозможува далечинско управување преку протоколот RDNet и софтверот Aurora Net.
• Предупредувањата во овој прирачник мора да се почитуваат заедно со „Упатство за употреба – Дел 2“.

ДИМЕНЗИИ

ТЕХНИЧКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

Тип на звучник	Двонасочен активен звучник
Фреквентен одговор [-6dB]	72 – 19600 Hz
Употреблив опсег [-10dB]	67 – 20000 Hz
Макс SPL (1 m)	128 dB
Директивност (HxV)	100° x 80° (+15°/-65°)
HF	Излез од 1 инчи, VC Neo од 1.4 инчи
LF	2x 6.5", 1.5" vc нео
Фреквенција на вкрстување	1750 Hz 24 dB/окт
Ampживописен	Digipro® G3 400 W RMS Класа-D
Напојување	Автоматски опсег
Ладење	Конвекција
Оперативен опсег	220-240V~ (50-60Hz)/100-120V~ (50-60 Hz)
Ограничувач	Двојно активен, Врвен, RMS, Термички
Обработка	FIR линеарни фазни филтри
Контролор	56 битен DSP
AD/DA конвертор	24 бита/48 kHz
Контроли	1x ротационен енкодер со притискање 1x OLED дисплеј 1x Peak LED 1x прекинувач за чувствителност на влезот
Влезен сигнал	1 x комбиниран XLR/приклучок, 1 x RJ45 врска (RDNet), 1 x USB (услуга за податоци)
Излез на сигнал	1x XLR балансиран, 1 x RJ45 линк (RDNet)
Домување	Полипропилен
Местење на поени	4
Монтирање на столб	D36мм
Димензии (ШxВxД)	195x536x271 mm (7.68 × 21.1 × 10.67 инчи)
Тежина	10.8 kg (23.81 lbs.)

Влез/излез и контролен панел
DigiPro G3 ampОлеснувачот на INGENIA IG1TR е контролиран од моќен DSP. Сите конекции и контроли се на задната страна. ampконтролна табла за залажувач.

1. Врв LED
2. OLED дисплеј
3. Притиснете го ротациониот кодер (ротирајте: изберете, притиснете: потврдите)
4. USB порта за ажурирање на фирмверот
5. Поврзување на аудио излез
6. Комбиниран влез за линија/микрофон
7. Прекинувач за чувствителност на влезот
8. Автоматско регулирање на опсегот на мрежен влез
9. Излез на главна врска
10. Главниот осигурувач
11. RDNet податоци Влез / Излез на податоци

МЕХАНИКА

РАЧКИ
На задната страна од звучникот, корисникот може да најде две рачки за лесно ракување: на врвот рачка за IR (A) и на дното рачка за RDNet-EH (B).

ТОЧКИ ЗА ФИКСИРАЊЕ
INGENIA IG1TR може да се инсталира во различни конфигурации. За брза инсталација, секоја страна од звучникот вклучува механички точки за прицврстување за постоље и летачка употреба (C) со помош на додатоците. Звучникот е опремен со
држачот за столб на дното (D).

ДОДАТОЦИ

КОНФИГУРАЦИИ

1. МОНТАЖА ЗА СТАРИПОД
2. НА САБВУФЕР
3. ПОДИЛНА МОНТ
4. ПОЛЕСНА ПРИБИНА
5. ФАРБА
6. ЅИД

1. Звучникот е опремен со стандардна дупка за монтирање на столб, така што може да се монтира на опционален држач за столб (статив) од D35 mm. Едната нога од стативот мора да биде насочена напред. Корисникот мора да ја провери стабилноста на системот. Максималната дозволена висина е 150 см (47.25 инчи) за еден звучник, 120 см (59.1 инчи) за два звучника.
2. Звучникот може да се монтира на сабвуфер со отвор за монтирање на столб D35, со користење на опционален адаптер GSA-IG. Кога користите конфигурација со 2 звучници, задолжително е да користите неколку опционални LP-IG држачи за поврзување за да ги монтирате заедно.
3. Звучникот може да се монтира на подот, само со користење на опционален адаптер GSA-IG. Во овој случај, задолжително е да се користи дополнителен систем за прицврстување или ремени.
4. Само еден звучник може да се инсталира на столб D35 (максимална висина: 150 см – 59.1 инчи), монтиран на сабвуфер. Задолжително е да се користи дополнителен систем за прицврстување за правилно обезбедување на инсталацијата.
5. Звучникот може да се закачи на решетка, со користење на опционална DRK-IG шипка и TA-IG адаптер за решетка.
6. Звучникот може да се монтира на ѕид со помош на опционалниот држач за ѕид IG-WB.

За повеќе информации за дозволените конфигурации, ве молиме погледнете го упатството за употреба на додатоци.

ВКЛУЧЕТЕ И ПОСТАВКИ ЗА ВЛЕЗ/ИЗ
Прво поврзете го аудио изворот со влезниот приклучок (6); за да го поврзете аудио сигналот со друг звучник, користете кабел со XLR конектори (не се испорачуваат). Поврзете го излезниот приклучок (5) на првиот, со балансираниот влез на вториот и така натаму.

Правилно приклучете го главниот кабел POWERCON TRUE1 (испорачан) во соодветниот влез (8) за да го вклучите системот. За да напојувате друг звучник, поврзете го излезот за поврзување со главниот приклучок (9) на првиот звучник со главниот влез на вториот и така натаму. За да дознаете колку модули можат да се поврзат во поврзан систем, погледнете ги деловите „ТЕХНИЧКИ СПЕЦИФИКАЦИИ“ или „ВРСКИ“ во упатството за корисникот на INGENIA IG1TR.

Во случај на далечинско управување, поврзете го влезот за податоци на звучникот со хардверскиот далечински управувач (RDNet Control 2 или RD-Net Control 8) со кабли опремени со EtherCON конектори. Поврзете го излезот за податоци на првиот со влезот за податоци на вториот и така натаму. Ве молиме погледнете ги упатствата за користење на RDNet Control 2 или RDNet Control 8 за повеќе информации.

• Во случај на два наредени IG1TR звучници, вториот мора да се монтира наопаку; не е потребно да се поврзат двете RDNet рачки; онаа на долниот звучник е доволна.
• Внатрешниот DSP овозможува лесно поставување на инсталацијата и овозможува брзо конфигурирање на IG1TR. Дури и ако го исклучите звучникот, вашите поставки ќе бидат зачувани за следната сесија!

ПОСТАВУВАЊЕ

Откако правилно ќе ги поврзете напојувањето и аудио изворите (не заборавајте да го изберете соодветниот избор „LINE“/„MIC“ во прекинувачот за мерење на влез (7), изберете го нивото на засилување во првиот прозорец за приказ, вртејќи го ротациониот енкодер, а потоа притиснете го за да пристапите до волшебникот за избор на мени.

1. Изберете и потврдете „Изгради систем“
2. Изберете и потврдете го „Систем за самопроверка“ за да ја започнете постапката за автоматско препознавање и изберете и потврдете го „СЛЕДНО“
3. Во следното мени „Структура на системот“ можете да го најдете бројот на „Звучници“ што се автоматски препознаени и можете да го изберете и потврдите бројот на „Сабвуфери“ што сакате да ги користите во вашата конфигурација. Потоа изберете и потврдете „СЛЕДНО“
4. Системска покриеност
   Моќниот DSP на INGENIA IG1TR може да дејствува како прилагодена линија за одложување на трансдуцерите, со цел да се насочи конечната акустична покриеност на звучникот. Ова мени ќе се појави само кога DSP ќе препознае 2 IG1TR благодарение на инфрацрвените рачки.
5. Можете да изберете до 7 фабрички поставки:
   • НАГОРЕ +10°, за максимален агол на наклон (со звучници монтирани на држач или сабвуфер)
   • ГОРЕ +5°, за среден агол на наклон (со звучници монтирани на држач или сабвуфер)
   • НАГОРЕ +2.5°, за мал агол на наклон (со звучници монтирани на држач или сабвуфер)
   • ДАЛЕКУ 0°, за максимално покривање на растојание во позиција директно на ниво на публиката
   • НАДОЛУ -2.5°, за покривање на долги растојанија (летачки звучници)
   • НАДОЛУ -5°, за покриеност на средно растојание (летачки звучници)
   • НАДОЛУ -10°, за покривање на кратки растојанија (летачки звучници)
6. Одложување на системот
   Можете да поставите прилагодено доцнење на вашите звучници во милисекунди, метри или стапки, со цел да ги усогласите вашите звучници со главниот звучен систем (видете ја сликата подолу).
7. Stagд Порамнување
   Кога си на stagи имате различни акустични извори (на пр.amp(на пример, тапаните на бенд) можете да изберете да го усогласите вашиот звучник со тие извори. Во ова мени можете да го поставите растојанието во метри или стапки или времето во милисекунди.
8. AURORA Нето контрола
   • Благодарение на интегрираните RDNet конекции, IG1TR може да се контролира од софтверот AURORA Net. Откако звучникот ќе се вклучи, ресетирајте го на следниов начин: притиснете го копчето и влезете MENU => OPTIONS => RESTORE => потврдете го изборот, а потоа изберете BUILD SYSTEM за да ги прилагодите поставките за да одговараат на неговата употреба. Кога постапката ќе заврши, проверете дали логото на Aurora се појавува покрај името на звучникот во горниот десен агол.
   • Во случај на монтирање на два звучника, едноставно поврзете го долниот звучник на AURORA Net. Нема потреба да ги поврзувате двата.
     Лозинка за суперкорисник
     Можете да поставите лозинка во ОПЦИИ >> ЛОЗИНКА за да ги заштитите вашите прилагодени поставки. Ако ја заборавите лозинката, користете го кодот: Q2R5D9 за да го отклучите системот.
9. софтвер AURORA Net
   • Отворете го софтверот Aurora и притиснете го копчето GO ONLINE. Ако „INGENIA“ се појави како име на уредот наместо моделот на звучникот во Aurora, тоа значи дека софтверот не го детектирал звучникот, туку само рачката, и затоа поставувањето не е правилно препознаено.
   • Доколку се случи оваа ситуација, откако ќе изберете GO ONLINE, вратете се на OFFLINE, а потоа одете на SYSTEM => DISCOVERY; ако копчето ACTIVATE стане видливо, притиснете го, а потоа GO ONLINE, во спротивно само притиснете GO ONLINE.

ВАЖНИ БЕЛЕШКИ И ПРЕДУПРЕДУВАЊА

КЛАСИФИКАЦИЈА НА ЕМИ

• Според стандардите EN 55032 и 55035, ова е опрема од класа Б, дизајнирана и погодна за работа во станбени средини. ИЗЈАВА ЗА КЛАСА Б на FCC СПОРЕД НАСЛОВ 47, ДЕЛ 15, ПОДДЕЛ Б, §15.105
• Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа Б, во согласност со дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки во станбена инсталација.
• Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи енергија на радио фреквенција и, доколку не се инсталира и користи во согласност со упатствата, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите.
• Сепак, не постои гаранција дека нема да има пречки во одредена инсталација. Доколку оваа опрема предизвика штетни пречки на радио или телевизиски прием, што може да се утврди со исклучување и вклучување на опремата, корисникот се охрабрува да се обиде да ги поправи пречките со една или повеќе од следниве мерки:
  1. Преориентирајте ја или преместете ја приемната антена.
  2. Зголемете го одвојувањето помеѓу опремата и приемникот.
  3. Поврзете ја опремата во штекер на коло различно од она на кое е поврзан ресиверот.
  4. Консултирајте се со продавачот или со искусен радио/телевизиски техничар за помош.
• Промените или модификациите кои не се изрично одобрени од страната одговорна за усогласеноста може да го поништат овластувањето на корисникот да работи со опремата.
• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Проверете дали звучникот е безбедно поставен во стабилна положба за да избегнете повреди или штети на лица или имот.
• Од безбедносни причини, не поставувајте еден звучник врз друг без соодветни системи за прицврстување. Пред да го закачите звучникот, проверете ги сите компоненти за оштетувања, деформации, делови што недостасуваат или се оштетени што може да ја загрозат безбедноста за време на инсталацијата. Доколку ги користите звучниците на отворено, избегнувајте места изложени на лоши временски услови.
• Контактирајте со dB Technologies за додатоци што ќе се користат со звучници. dBTechnologies нема да прифати никаква одговорност за штети предизвикани од несоодветни додатоци или дополнителни уреди.

Карактеристиките, спецификациите и изгледот на производите се предмет на промена без претходна најава.
dBTechnologies го задржува правото да прави промени или подобрувања во дизајнот или производството без да преземе каква било обврска за промена или подобрување на производите претходно произведени.

ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ ИНСТРУКЦИИ

1. Прочитајте ги овие упатства
2. Чувајте ги овие упатства.
3. Внимавајте на сите предупредувања.
4. Следете ги сите инструкции.
5. Не користете го овој апарат во близина на вода.
6. Чистете само со сува крпа.
7. Не блокирајте ги отворите за вентилација. Инсталирајте во согласност со упатствата на производителот.
8. Не инсталирајте во близина на извори на топлина како што се радијатори, топлински регистри, шпорети или други апарати (вклучувајќи ampлајфикатори) кои произведуваат топлина.
9. Не ја нарушувајте безбедносната намена на поларизираниот или заземјувачкиот приклучок. Поларизираниот приклучок има две сечила со едно пошироко од другото. Приклучокот од типот на заземјување има две сечила и трет заземјувач. Широкото сечило или третиот жлеб се обезбедени за ваша безбедност. Ако дадениот приклучок не се вклопува во вашиот штекер, консултирајте се со електричар за замена на застарениот штекер.
10. Заштитете го кабелот за напојување од газење или стискање, особено на приклучоците, приклучните приклучоци и местото каде што тие излегуваат од апаратот.
11. Користете само додатоци/додатоци наведени од производителот.
12. Користете само со количка, статив, држач или маса наведени од производителот или продадени со апаратот. Кога се користи количка, внимавајте кога ја поместувате комбинацијата на количка/апарат за да избегнете повреда од превртување.
13. Исклучете го овој апарат од струја за време на громови или кога не го користите подолг временски период.
14. Целото сервисирање упатете го на квалификуван сервисен персонал. Сервисирањето е потребно кога апаратот е оштетен на кој било начин, како што е оштетен кабелот за напојување или приклучокот, течноста е истурена или предмети паднале во апаратот, апаратот бил изложен на дожд или влага, не работи нормално, или е исфрлен.

ДОПОЛНИТЕЛНИ БЕЗБЕДНОСНИ ИНСТРУКЦИИ

• На апаратот не треба да се ставаат извори на гол пламен, како запалени свеќи
• Не користете го апаратот во тропска клима

ПРЕДУПРЕДУВАЊА!

• Само стручен персонал може да го користи производот и неговите додатоци! За да спречите опасност по луѓето, животните и/или предметите, проверете дали инсталацијата е стабилна и безбедна. Почитувајте ги безбедносните прописи и законите кои се во сила во земјата во која го користите производот. За безбедна употреба, периодично проверувајте дали сите делови се во добра работна состојба пред употреба. Само овластен персонал може да врши дизајн, пресметки, инсталирање, тестирање и одржување на професионални летани или наредени аудио системи. AEB Industriale нема да биде одговорна за неправилна инсталација извршена без соодветни безбедносни мерки.
• Никогаш не ги закачувајте звучниците за рачките! Користете само додатоци и конфигурации опишани во ова упатство и постапете во согласност со упатствата дадени во упатствата за додатоците.
• Не попречувајте го ampладилни перки за ладење на задниот дел. Во случај на прегревање, јачината на звукот постепено се намалува додека модулот не стане термички стабилен. Нивото автоматски се враќа кога ќе се достигне точната работна температура.
• Не обидувајте се да го отворите ampживописен.
• Во случај на дефект, веднаш исклучете го напојувањето, исклучете го уредот од електричната мрежа и контактирајте овластен сервисен центар. Користете го само испорачаниот кабел за напојување.
• Поврзувањето USB SERVICE DATA ќе се користи исклучиво за ажурирање на фирмверот на производот; не поврзувајте друг USB-уред на уредот за да избегнете ризик од оштетување и неисправност.
• Не користете го мониторот подолг период со ЛЕД за ограничување постојано запалена или трепка бидејќи тоа укажува на работа под стрес со прекумерно изобличување.
• Периодично проверувајте го интегритетот и функционалноста на додатоците и техничката опрема за безбедна инсталација. Корисникот никогаш не треба да применува оптоварување што ги надминува ограничувањата на работното оптоварување на кои било компоненти или опрема за монтирање презентирани овде. Дизајнот, пресметката, инсталацијата, тестирањето и одржувањето на системите за суспензија и стек за аудио опрема мора да го врши само квалификуван и овластен персонал. AEB Industriale srl негира каква било одговорност за неправилни инсталации во отсуство на безбедносни барања.

Скенирајте со вашата апликација QR Reader за да го преземете целосниот прирачник за употреба.

• AEB Industriale Srl Via Brodolini, 8 Località Crespellano 40053 VALSAMOGGIA BOLOGNA (ИТАЛИЈА)
• тел. +39 051 969870
• Факс +39 051 969725
• www.dbtechnologies.com info@dbtechnologies-aeb.com

Најчесто поставувани прашања

П: Која е максималната висина за монтирање на звучникот на статив?
A: Максималната дозволена висина е 150 см (47.25 инчи) за еден звучник и 120 см (59.1 инчи) за два звучника.

П: Како можам да монтирам два звучника во иста конфигурација на сабвуфер?
A: Кога користите конфигурација со 2 звучници на сабвуфер, задолжително е да користите неколку LP-IG опционални спојни држачи за да ги монтирате заедно.

Документи / ресурси

dBTechnologies IG1TR активен звучник во колона [pdf] Упатство за корисникот IG1TR Активен колонски звучник, IG1TR, Активен колонски звучник, колонски звучник, звучник

Референци

• Упатство за употреба