Современи КОНТРОЛИ Модули за мрежен интерфејс USB22 со USB интерфејс

ВОВЕД

• Серијата USB22 на ARCNET мрежни интерфејс модули (NIM) ги поврзува компјутерите со универзална сериска шина (USB) со локалната мрежа (LAN) на ARCNET. USB стана популарен за поврзување на десктоп или лаптоп компјутери со периферни уреди поради неговиот многу брз интерфејс (до 480 Mbps) и неговата удобност за надворешен интерфејс со напојување без потреба од отворање на компјутерот.
• Секој USB22 вклучува COM20022 ARCNET контролер кој може да поддржува брзина на податоци до 10 Mbps и микроконтролер за пренос на податоци помеѓу ARCNET и USB 2.0 или USB 1.1 уреди. NIM се напојува од USB-порта на компјутер или USB-хаб. Моделите постојат за најпопуларните физички слоеви на ARCNET. Обезбеден е и USB-кабел.
• ЗАБЕЛЕШКА: Серијата NIM USB22 е наменета за корисници кои сакаат и можат да го модифицираат софтверот со апликативен слој. Некои OEM компании го изменија својот софтвер за да работат со USB22. Ако вашата апликација не е обезбедена од една од овие компании, не можете да го користите USB22 - освен ако не го преработите вашиот апликативен софтвер или не ангажирате софтверски инженер да го направи тоа. (Погледнете го делот СОФТВЕР од ова упатство за инсталација за информации за Комплетот за развивач на софтвер.) Ако софтверот компатибилен со USB22 го обезбедува вашиот OEM и наидете на потешкотии со инсталацијата, треба да го контактирате вашиот OEM за решавање на вашиот проблем - бидејќи Современите контроли не знајте го софтверот OEM.

Заштитни знаци

Contemporary Controls, ARC Control, ARC DETECT, BASautomation, CTRLink, EXTEND-A-BUS и RapidRing се заштитни знаци или регистрирани заштитни знаци на Contemporary Control Systems, Inc. Спецификациите се предмет на промена без најава. Други имиња на производи може да бидат заштитни знаци или регистрирани заштитни знаци на нивните соодветни компании. BACnet е регистрирана трговска марка на Американското здружение на инженери за греење, ладење и климатизација, Inc. (ASHRAE). TD040900-0IJ 24 јануари 2014 година

Авторски права

© Авторски права 2014 од Contemporary Control Systems, Inc. Сите права се задржани. Ниту еден дел од оваа публикација не смее да се репродуцира, пренесува, препишува, складира во систем за пребарување или преведува на кој било јазик или компјутерски јазик, во каква било форма или на кој било начин, електронски, механички, магнетски, оптички, хемиски, рачен или на друг начин , без претходна писмена дозвола од:

Contemporary Control Systems, Inc.

• Улица Кертис 2431
• Даунерс Гроув, Илиноис 60515 САД
• тел: 1-630-963-7070
• Факс: 1-630-963-0109
• Е-пошта: info@ccontrols.com
• Web: www.ccontrols.com

Contemporary Controls (Suzhou) Co. Ltd

• 11 Huoju Road, научен и технолошки парк
• Нов округ, Суджоу, НР Кина 215009
• тел: +86-512-68095866
• Факс: +86-512-68093760
• Е-пошта: info@ccontrols.com.cn
• Web: www.ccontrols.com.cn

Contemporary Controls Ltd

• 14 Суд за лак
• Лечворт Гејт, CV5 6SP, ОК
• тел: +44 (0)24 7641 3786
• Факс: +44 (0)24 7641 3923
• Е-пошта ccl.info@ccontrols.com
• Web: www.ccontrols.co.uk

Contemporary Controls GmbH

• Фугерштрасе 1 Б
• 04158 Лајпциг, Германија
• тел: +49 0341 520359 0
• Факс: +49 0341 520359 16
• Е-пошта ccg.info@ccontrols.com
• Web: www.ccontrols.de

Одрекување

Contemporary Control Systems, Inc. го задржува правото да прави промени во спецификациите на производот опишан во овој прирачник во секое време без најава и без обврска на Contemporary Control Systems, Inc. да извести секое лице за таквата ревизија или промена.

СПЕЦИФИКАЦИИ

• Електрични
  • Тековна побарувачка: 400 mA (максимум)
• Еколошки
  • Работна температура: 0°C до +60°C
  • Температура на складирање: -40°C до +85°C
  • Влажност: 10% до 95%, некондензирачки

Стапки на податоци на ARCNET

• Тежина на испорака
  • 1 фунти (.45 кг)
• Компатибилност
  • ANSI/ATA 878.1
  • USB 1.1 и USB 2.0
• Регулаторна усогласеност
  • CE Mark, RoHS
  • CFR 47, Дел 15 Класа А
• LED индикатори
  • ARCNET Activity — зелено
  • USB - зелено
• RJ-45 Приклучоци за пинови
• Доделувања на терминални иглички за завртки

Механички

(Димензиите на куќиштето прикажани подолу важат за сите модели.)

ЕЛЕКТРОМАГНЕТНА КОМПАТИБИЛНОСТ

• Сите модели USB22 се во согласност со емисиите на зрачени и спроведени емисии од класа А како што е дефинирано со EN55022 и CFR 47, Дел 15. Оваа опрема е наменета за употреба во нестанбени области.

Предупредување

• Ова е производ од класа А како што е дефинирано во EN55022. Во домашна средина, овој производ може да предизвика радио пречки во кој случај од корисникот може да се бара да преземе соодветни мерки.

ИНСТАЛАЦИЈА

СОФТВЕР (Windows® 2000/XP/Vista/7)

Кога USB-кабелот првпат ќе го поврзе NIM со компјутер и ќе ви биде побарано драјвер, следете ги упатствата што се појавуваат кога ќе кликнете на врската Комплет за развивач на софтвер на следново URL: www.ccontrols.com/support/usb22.htm.

ИНДИКАТОРСКИ СВЕТЛА

• ARCNET: Ова ќе трепка зелено како одговор на која било активност на ARCNET.
• USB: Оваа LED свети зелена сè додека постои валидна активна USB врска со приклучен компјутер.

ТЕРЕНСКИ ПОВРЗУВАЊА

USB22 е достапен во четири модели кои се разликуваат според типот на примопредавател за поврзување со ARCNET LAN преку одреден вид на кабел. Трансиверот на секој модел се идентификува со наставката (-4000, -485, -CXB или -TB5) одделен од главниот број со цртичка.

Коаксијален автобус CXB

Општо земено, со ARCNET се користат два типа на коаксијални кабли: RG-62/u и RG-59/u. RG-62/u се препорачува бидејќи одговара на импедансата од 93 оми -CXB и на тој начин може да го постигне максималното растојание на сегментот од 1000 стапки. Иако RG-59/u не одговара на импедансата -CXB (тоа е кабел од 75 оми), сепак ќе работи, но должината на сегментот може да биде ограничена. Никогаш не прикачувајте го коаксијалниот кабел директно на USB22-CXB; секогаш користете го обезбедениот BNC „T“ конектор. Конекторот „T“ дозволува коаксијалната магистрала да продолжи како што е прикажано со уредот А на Слика 4. Применете го обезбедениот BNC терминатор од 93 оми на „T“ ако USB22 го прекине коаксијалниот во ситуација на крај на линијата како што е прикажано со уред Б на слика 4.

Автобус TB5 Twisted-Pair Bus

• Примопредавателот -TB5 располага со кабли со извртени парови преку пар RJ-45 приклучоци кои овозможуваат единицата да се врзува со синџир на која било локација на сегментот на автобусот. Обично се користи IBM тип 3 незаштитен кабел со искривен пар (UTP), но заштитениот кабел (STP) може да се користи и за да се обезбеди континуирана заштита помеѓу уредите.
  Кога USB22-TB5 се наоѓа на крајот од сегментот на автобусот, нанесете го обезбедениот терминатор од 100 оми на празниот приклучок RJ-45 за да одговара на импедансата на кабелот.

485 DC-Supled EIA-485

• Два модели поддржуваат сегменти EIA-485 поврзани со DC. USB22-485 обезбедува двојни RJ-45 приклучоци, а USB22-485/S3 нуди терминал со 3 пински завртки. Секој сегмент може да биде до 900 стапки од IBM тип 3 (или подобар) STP или UTP кабел додека поддржува до 17 јазли. Погрижете се фазниот интегритет на жиците да остане конзистентен низ целата мрежа. Сите сигнали од фаза А на NIM и хабовите мора да се поврзат. Истото важи и за фазата Б. Видете ги сликите 1 и 2 за жици на конекторот.

Престанок

• Ако NIM се наоѓа на крајот на сегментот, нанесете 100 оми на завршување. За USB22-485, вметнете терминатор во неговиот празен RJ-45 приклучок. За USB22-485/S3, прикачете отпорник на неговиот 3-пински конектор.

Пристрасност

• Пристрасноста, исто така, мора да се примени на мрежата за да се спречи диференцијалните приемници да преземаат невалидни логички состојби кога сигналната линија е пловечка. Пристрасноста е обезбедена на USB22-485 со сет од отпорници за повлекување и спуштање од 806 оми.

Земјата

• Сите уреди на сегментот треба да се упатуваат на истиот потенцијал за заземјување за да се постигне заедничкиот режим voltage (+/–7 Vdc) потребно за спецификацијата EIA-485. Приклучокот за заземјување не е обезбеден од NIM. Се претпоставува дека соодветно заземјување е обезбедено од постојната опрема. Погледнете во упатството за употреба на постојната опрема за дискусија за барањата за заземјување.

4000 AC-Supled EIA-485

• Примопредавачот EIA-485 поврзан со AC нуди предностtagе над верзијата поврзана со DC. Не се потребни прилагодувања на пристрасност и поларитетот на жици е неважен. Многу повисок заеднички режим voltage може да се постигнат со наизменична спојка бидејќи трансформаторската спојка има рејтинг на дефект од 1000 VDC.
  Сепак, AC-спојувањето има и недостатоциtagес. Сегментите поврзани со наизменична струја се пократки (максимум 700 стапки) и се ограничени на 13 јазли во споредба со 17 за DC-спојување. Исто така, примопредавателите поврзани со наизменична струја работат само со 1.25, 2.5,5.0 и 10 Mbps, додека примопредавателите поврзани со DC функционираат со севкупни стандардни стапки на податоци.
• Два модели поддржуваат сегменти EIA-485 поврзани со AC. USB22-4000 обезбедува двојни RJ-45 приклучоци, додека USB22-4000/S3 нуди терминал со 3 пински завртки.
• Правилата за поврзување на кабли се слични на оние за NIM поврзани со DC. Јазли од жица на мода со синџир на маргаритки. Погледнете на сликите 1 и 2 за доделување на пиновите на конекторите. Завршувањето треба да се примени само на уреди лоцирани на двата краја на сегментот. Не мешајте уреди со наизменична струја и споени со еднонасочна струја на истиот сегмент; сепак, премостувањето на двете технологии е можно со активни хабови кои имаат соодветни примопредаватели.

ВИ ТРЕБА ПОВЕЌЕ ПОМОШ ЗА ИНСТАЛИРАЊЕ НА ОВОЈ ПРОИЗВОД?

Документите и софтверот за техничка поддршка може слободно да се преземат од: www.ccontrols.com/support/usb22.htm Кога ги контактирате нашите канцеларии по телефон, побарајте техничка поддршка.

ГАРАНЦИЈА

• Contemporary Controls (CC) му гарантира на овој производ на оригиналниот купувач две години од датумот на испорака на производот. Производот вратен во CC за поправка има гаранција за една година од датумот кога поправениот производ е испратен назад до купувачот или за остатокот од оригиналниот гарантен период, кој и да е подолг. Ако производот не работи во согласност со неговите спецификација за време на гарантниот период, CC, по своја желба, ќе го поправи или замени производот без надомест.
• Меѓутоа, клиентот е одговорен за испорака на производот; CC не презема никаква одговорност за производот додека не биде примен. Ограничената гаранција на CC ги покрива производите само како што се испорачани и не покрива поправка на производи кои се оштетени од злоупотреба, несреќа, катастрофа, злоупотреба или неправилна инсталација. Модификацијата на корисникот може да ја поништи гаранцијата ако производот е оштетен со модификацијата, во кој случај оваа гаранција не опфаќа поправка или замена. Оваа гаранција во никој случај не ја гарантира соодветноста на производот за која било специфична примена. ВО БР
• НАСТАНОТ ЌЕ БИДЕ ОДГОВОРЕН ЗА СЕКОЈА ШТЕТА ВКЛУЧУВАЈ ИЗГУБЕНА ДОБИВКА, ИЗГУБЕНИ ЗАШТЕДИ ИЛИ ДРУГИ СЛУЧАЈНИ ИЛИ СЛЕДНИ ШТЕТИ КОИ ПРОИЗЛЕКУВААТ ОД КОРИСТЕЊЕТО ИЛИ НЕМОЖНОСТА ДА СЕ КОРИСТИ ПРОИЗВОДОТ ДУРИ И АКО ДА СЕ КОРИСТИ ТАКВИ ШТЕТИ ИЛИ ЗА КАКОВ БАРАЊЕ ОД КОЈА ДРУГА СТРАНИ ОСВЕН
• КУПУВАЧОТ. ГОРЕНАТА ГАРАНЦИЈА Е НАМЕСТО БИЛО И СИТЕ ДРУГИ ГАРАНЦИИ, ИЗРАЗЕНИ ИЛИ ИММПЛИЦИРАНИ ИЛИ СТАТУТОРНИ, ВКЛУЧУВАЈЌИ ГАРАНЦИИ ЗА КОРИСТЕЊЕ, ПОДОБРУВАЊЕ ЗА ПОСЕБНА НАМЕ ИЛИ УПОТРЕБА, НАСЛОВ И НАСЛОВ.

ВРАЌАЊЕ НА ПРОИЗВОДИ ЗА ПОПРАВКА

• Вратете го производот на местото за купување користејќи ги упатствата на ова URL: www.ccontrols.com/rma.htm.

ДЕКЛАРАЦИЈА ЗА СООДВЕТНОСТ

• Дополнителна документација за усогласеност може да се најде на нашата webсајт.

Најчесто поставувани прашања

• П: Кои се заштитните знаци поврзани со серијата USB22?
  • A: Заштитните знаци поврзани со серијата USB22 вклучуваат Современи контроли, ARC Control, ARC DETECT, BASautomation, CTRLink, EXTEND-A-BUS и RapidRing.
• П: Како можам да го напојувам USB22 NIM?
  • A: USB22 NIM може да се напојува или директно од USB-портата на компјутерот или од USB-хаб.
• П: Кои се регулаторните усогласености на серијата USB22?
  • A: Серијата USB22 е во согласност со регулаторните стандарди CE Mark, RoHS CFR 47, Дел 15 од класа А.

Документи / ресурси

Современи КОНТРОЛИ Модули за мрежен интерфејс USB22 со USB интерфејс [pdf] Водич за инсталација USB22 мрежен интерфејс модули со USB интерфејс, USB22, модули за мрежен интерфејс со USB интерфејс, модули за интерфејс со USB интерфејс, модули со USB интерфејс, USB интерфејс

Референци

• Упатство за употреба