MPK Mini Play
Тастатура со вграден звучник
Упатство за употреба
Упатство за употреба
Вовед
Ви благодариме што го купивте MPK mini Play mk3. Во Akai Professional, знаеме колку е сериозна музиката за вас. Затоа ја дизајнираме нашата опрема имајќи само една работа на ум - да ги направиме вашите перформанси најдобри што можат.
Содржина на кутијата
MPK mini Play mk3
USB кабел
Картичка за преземање софтвер
Упатство за употреба
Прирачник за безбедност и гаранција
Поддршка
За најновите информации за овој производ (документација, технички спецификации, системски барања, информации за компатибилност итн.) и регистрација на производот, посетете akaipro.com.За дополнителна поддршка на производот, посетете akaipro.com/support.
Брз почеток
Играње звуци
Забелешка: За репродукција на внатрешни звуци, копчето Внатрешни звуци мора да биде вклучено.
За да пристапите до звуците на барабанот: Достапни се 10 комплети за тапани. Притиснете го копчето Тапани и ротирајте го енкодерот за да изберете комплет за тапани. Допрете ги влошките за да ги активирате звуците на комплетот за тапан.
За да пристапите до звуците на тастатурата: Достапни се програми за 128 копчиња. Притиснете го копчето Keys и ротирајте го енкодерот за да изберете програма Keys. Програмите Keys се репродуцираат со 25-те копчиња.
Пристап до Омилени: Омилениот се состои од лепенка со копчиња, лепенка за тапани и поставки за вашите копчиња за ефекти. За да пристапите до Омилена, притиснете и задржете го копчето Омилени, а потоа допрете една од таблата за да го повикате тој Омилен.
Зачувување омилени: Можете да зачувате до осум Омилени со MPK mini Play mk3. За да го направите ова, притиснете и задржете ги копчињата Омилени + Внатрешни звуци, а потоа допрете една од осумте табла за да го зачувате вашиот Омилен на таа локација.
Поставување MPK mini Play mk3 со софтвер
Забелешка: Пред да користите MPK mini Play mk3 со вашиот софтвер, препорачуваме да ги оневозможите внатрешните звуци за да не се слушаат покрај звуците на вашиот софтвер. За да ги исклучите внатрешните звуци, притиснете го копчето Внатрешни звуци за да се деактивира.
Поставување MPK mini Play mk3 со MPC Beats
- Прилагодете го прекинувачот за напојување на задниот панел на MPK mini Play mk3 на положбата USB.
- Поврзете го MPK mini Play mk3 со вашиот компјутер користејќи стандарден USB-кабел. (Ако поврзувате MPK mini Play mk3 на USB-хаб, проверете дали е хаб со напојување.)
- Отворете MPC Beats. Одете во Preferences > MIDI/Sync во MPC Beats и изберете „MPK mini Play mk3“ како влезен уред MIDI (контролерот може да се појави како USB-уред или USB PnP аудио уред) со овозможување на копчето Track до неговото име.
- Изберете од списокот на инструменти во MPC Beats и свирете ги копчињата на MPK mini Play mk3 за да слушнете како се свири инструментот преку вашите слушалки или звучници поврзани на вашиот компјутер.
Поставување MPK mini Play mk3 со Garage Band
- Прилагодете го прекинувачот за напојување на задниот панел на MPK mini Play mk3 на положбата USB.
- Поврзете го MPK mini Play mk3 со вашиот компјутер користејќи стандарден USB-кабел. (Ако поврзувате MPK mini Play mk3 на USB-хаб, проверете дали е хаб со напојување.)
- Отворете GarageBand. Одете во Preferences > Audio/MIDI во GarageBand и изберете „MPK mini Play mk3“ како влезен уред MIDI (контролерот може да се појави како USB Device или USB PnP Audio Device).
- Изберете од списокот на инструменти во GarageBand и свирете ги копчињата на MPK mini Play mk3 за да слушнете како се свири инструментот преку вашите слушалки или звучници поврзани на вашиот компјутер.
Поставување MPK mini Play mk3 со друг софтвер
За да изберете MPK mini Play mk3 како контролер за вашата дигитална аудио работна станица (DAW):
- Прилагодете го прекинувачот за напојување на задниот панел на положбата USB.
- Поврзете го MPK mini Play mk3 со вашиот компјутер користејќи стандарден USB-кабел. (Ако поврзувате MPK mini Play mk3 на USB-хаб, проверете дали е хаб со напојување.)
- Отворете го вашиот DAW.
- Отворете ги преференциите, Опциите или Поставувањето уред на вашиот DAW, изберете MPK mini Play mk3 како хардверски контролер, а потоа затворете го тој прозорец.
Вашиот MPK mini Play mk3 сега може да комуницира со вашиот софтвер.
Карактеристики
Горниот панел 
- Тастатура: Оваа тастатура со 25 ноти е чувствителна на брзина и, заедно со копчињата Octave Down / Up, може да контролира опсег од десет октави. Можете да ги користите копчињата и за пристап до одредени дополнителни команди. Држете го притиснато копчето за вклучување/исклучување на Arpeggiator и притиснете копче за да ги поставите параметрите на Arpeggiator. Притиснете го копчето Копчиња и свртете го енкодерот за да ги промените звуците што се активираат од копчињата.
- Влошки за тапан: подлошките може да се користат за активирање на удари со тапан или други удариampлес во вашиот софтвер. Влошките се чувствителни на брзина, што ги прави многу одговорни и интуитивни за играње. Кога е притиснато копчето Тапани, можете да го вртите енкодерот за да ги менувате звуците на подлогите на барабанот. Пристапете до една од 8-те Омилени (комбинација од звук на тастатурата и звук на тапаните) со притискање и држење на копчето Омилени и допирање на подлогата за тапан.
- Контролор XY: Користете го овој палец со 4 оски за да испраќате пораки за MIDI звучни пораки или да испраќате пораки MIDI CC.
- Вклучување/исклучување на Arpeggiator: Притиснете го ова копче за да го вклучите или исклучите Arpeggiator. Притискањето за време на заклучено арпеџо ќе го запре арпеџото. Задржете го ова копче и притиснете го соодветното копче за да ги поставите следните параметри:
соодветниот клуч за поставување на следните параметри:
• Временска поделба: 1/4 нота, 1/4 нота тројка (1/4T), 1/8 нота, 1/8 нота тројка (1/8T), 1/16 нота, 1/16 нота тројка (1/16T ), 1/32 нота или тројка од 1/32 ноти (1/32 Т).
• Режим: режимот одредува како се репродуцираат арпегираните белешки.
o Горе: белешките ќе звучат од најниско до највисоко.
o Долу: белешките ќе звучат од највисоко до најниско.
o Excl (Ексклузивно): белешките ќе звучат од најниско до највисоко, а потоа ќе се вратат надолу. Најниските и највисоките ноти ќе се огласат само еднаш при промена на насоката.
o Вклучено (вклучено): белешките ќе звучат од најниско до највисоко, а потоа ќе се вратат надолу. Најниските и највисоките ноти ќе звучат двапати при промена на насоката.
o Ред: белешките ќе звучат по редоследот по кој биле притиснати.
o Ранд (случаен): белешките ќе звучат по случаен редослед.
o Заклучете: Arpeggiator ќе продолжи да ги арпегира белешките дури и откако ќе ги кренете прстите. Додека ги држите копчињата, можете да додавате повеќе белешки на арпегираната акорд со притискање на дополнителни копчиња. Ако ги притиснете копчињата, ги ослободите и потоа притиснете надолу нова комбинација на белешки, Arpeggiator ќе ги меморира и арпегира новите белешки.
• Октава: Арпеџо октава опсег (Arp Oct) од 1, 2, 3 или 4 октави.
• Замав: 50% (без замав), 55%, 57%, 59%, 61% или 64%.
• Синхронизација: Доделете го Arpeggiator на внатрешниот часовник MPK mini Play mk3 или на надворешен извор. - Допрете Темпо: допрете го ова копче со саканата брзина за да го одредите темпото на Arpeggiator. Забелешка: Оваа функција е оневозможена ако Arpeggiator е синхронизиран со надворешен MIDI часовник.
- Октава надолу / горе: користете ги овие копчиња за да го поместите опсегот на тастатурата нагоре или надолу (до четири октави во која било насока). Кога сте повисоки или пониски од централната октава, соодветното копче Октава ќе светне. Притиснете ги двете копчиња октава истовремено за да ја ресетирате тастатурата на стандардната централна октава.
- Целосно ниво: Притиснете го ова копче за да го активирате или деактивирате режимот Целосно ниво во кој перничињата секогаш играат со максимална брзина (127), без разлика колку силно или меко ги удирате.
- Забелешка Повторување: Притиснете го ова копче и потоа удрете рампа за да предизвикате подлогата повторно да се активира со брзина заснована на тековните поставки за темпо и временска поделба. Притиснете го копчето повторно за да го оневозможите Note Repeat.
- Екран за прикажување: Ги прикажува звуците, менијата и прилагодливите параметри.
- Копче за избирање: Изберете од внатрешните звуци и опциите од менито со ова копче.
- Копчиња: Кога ќе се притисне ова копче, се прикажува тековната програма што се репродуцира со копчињата. Исто така, кога е притиснато ова копче, можете да го вклучите енкодерот за да ги менувате звуците на тастатурата.
- Тапани: Кога ќе се притисне ова копче, се прикажува тековната програма што ја репродуцираат подлогите за тапани. Исто така, кога ќе се притисне ова копче, можете да го вклучите енкодерот за да ги менувате звуците на подлогите на барабанот.
- Омилени: притиснете и задржете го ова копче и копчето Внатрешни звуци, а потоа допрете една од осумте табла за да ја зачувате вашата омилена на таа локација. Можете исто така да го притиснете и задржете ова копче и потоа допрете на една од тампони за да се потсетите на Омилена.
- Внатрешни звуци: Притиснете го ова копче за да ги вклучите/оневозможите внатрешните звуци кога ќе се притисне копче или подлога. Кога е оневозможено, вашиот MPK mini Play mk3 ќе испраќа и прима MIDI само преку USB-портата. Притиснете го и задржете го ова копче и копчето Омилени, а потоа допрете една од осумте подлоги за да ја зачувате вашата омилена на таа локација.
- Банка на подлоги A/B: Притиснете го ова копче за да ги префрлите влошките помеѓу банката А (црвена) или банката Б (зелена).
- Банка на копчиња A/B: Притиснете го ова копче за да ги префрлите копчињата помеѓу банката A (црвена) или банката B (зелена).
- Филтер/Напад: Ова доделено копче од 270º испраќа порака MIDI CC и може да се префрли на неговата секундарна функција со помош на копчето A/B Банка на копчиња. Кога копчето Knob Bank A/B е поставено на Bank A, прилагодете го ова копче за да ја промените поставката за филтер за внатрешните звуци. Кога копчето Knob Bank A/B е поставено на Bank B, прилагодете го ова копче за да ја промените поставката Attack за внатрешните звуци. Во режимот USB, прилагодете го ова копче за испраќање пораки MIDI CC што може да се доделат.
- Резонанца/Ослободување: Ова доделено копче од 270º испраќа порака MIDI CC и може да се префрли на неговата секундарна функција со помош на копчето A/B на Банка на копчиња. Кога копчето Knob Bank A/B е поставено на Bank A, прилагодете го ова копче за да ја промените поставката Резонанца за внатрешните звуци. Кога копчето Knob Bank A/B е поставено на Bank B, прилагодете го ова копче за да ја промените поставката за ослободување за внатрешните звуци. Во режимот USB, прилагодете го ова копче за испраќање пораки MIDI CC што може да се доделат.
- Reverb Amount/EQ Low: Ова доделено копче од 270º испраќа порака MIDI CC и може да се префрли на неговата секундарна функција со помош на копчето A/B на Банка на копчиња. Кога копчето Knob Bank A/B е поставено на Bank A, прилагодете го ова копче за да ја промените количината на ефектот Reverb за внатрешните звуци. Кога копчето Knob Bank A/B е поставено на Bank B, прилагодете го ова копче за да ја смените поставката за EQ на низок опсег за внатрешните звуци. Во режимот USB, прилагодете го ова копче за испраќање пораки MIDI CC што може да се доделат.
- Износ на рефрен/висок EQ: ова копче од 270º што може да се додели испраќа порака MIDI CC и може да се префрли на неговата секундарна функција со помош на копчето A/B на Банката на копчињата. Кога копчето Knob Bank A/B е поставено на Bank A, прилагодете го ова копче за да ја промените количината на поставката за ефектот Chorus за внатрешните звуци. Кога копчето Knob Bank A/B е поставено на Bank B, прилагодете го ова копче за да ја промените поставката за EQ за високиот опсег за внатрешните звуци. Во режимот USB, прилагодете го ова копче за испраќање пораки MIDI CC што може да се доделат.
- Јачина: Ја контролира јачината на внатрешниот звук испратен до внатрешниот звучник и излезот за слушалки.
- Звучник: Слушајте ги внатрешните звуци што се репродуцираат со копчињата и подлогите од овде.
Забелешка: Внатрешниот звучник е оневозможен кога се користи излезот за слушалки.
Заден панел
- Прекинувач за напојување: Прилагодете го овој прекинувач во соодветната положба кога го напојувате уредот преку USB-врска или со батерии. Кога е поставено на USB, без приклучен кабел, ова копче ќе го исклучи вашиот MPK mini Play mk3 за да заштеди батерија.
- USB порта: USB-портата испорачува енергија на тастатурата и пренесува MIDI податоци кога е поврзан на компјутер за да активира софтверски синт или MIDI секвенсер.
- Излез за слушалки: поврзете ги слушалките овде за да ги слушате внатрешните звуци што се активираат со копчињата и подлогите. Може да поврзете и MPK mini Play mk3 со звучници со помош на адаптер од 1/8".
Забелешка: Поврзувањето на овој излез ќе го оневозможи внатрешниот звучник. - Одржлив влез: Овој приклучок прифаќа ножната педала со моментален контакт (одделно се продава).
Кога ќе се притисне, оваа педала ќе го одржува звукот што го пуштате без да мора да ги држите прстите притиснати на копчињата.
Долна табла (не е прикажана)
- Преграда за батерии: Инсталирајте 4 AA алкални батерии овде за да го напојувате уредот ако не се напојува преку USB конекција.
Додаток
Технички спецификации
| Моќ | Преку USB или 4 AA алкални батерии |
| Димензии (ширина x длабочина x висина) | 12.5 ″ x 7.0 ″ x 2.3 ″ 317 x 178 x 58 mm |
| Тежина | 1.9 кг. 0.86 кг |
Спецификациите се предмет на промена без претходна најава.
Предупредување за батеријата: Не мешајте стари и нови батерии и не мешајте алкални, стандардни (јаглерод-цинк) или батерии што се полнат (Ni-Cd, Ni-Mh, итн.).
Заштитни знаци и лиценци
Akai Professional и MPC се заштитни знаци на inMusic Brands, Inc., регистрирани во САД и други земји.
macOS е заштитен знак на Apple Inc., регистриран во САД и други земји. Windows е регистрирана трговска марка на Microsoft Corporation во Соединетите Американски Држави и други земји. Сите други имиња на производи, имиња на компании, заштитни знаци или трговски имиња се оние на нивните соодветни сопственици.
akaipro.com
Прирачник верзија 1.1
Документи / ресурси
 |
AKAI MPK Mini Play тастатура со вграден звучник [pdf] Упатство за корисникот MPK Mini Play тастатура со вграден звучник, MPK Mini Play, тастатура со вграден звучник, вграден звучник, звучник |
