Elprotronic MSP430 Flash Programmer

Product Information

• Ny MSP430 Flash Programmer dia fitaovana rindrambaiko noforonin'ny Elprotronic Inc. ho an'ny fandaharana MSP430 microcontrollers.
• Ny logiciel dia nahazo alalana ary azo ampiasaina na adika raha tsy mifanaraka amin'ny fepetran'ny fahazoan-dàlana toy izany.
• Ity fitaovana ity dia manaraka ny Fizarana 15 amin'ny Fitsipika FCC ary nosedraina ary hita fa manaraka ny fetran'ny fitaovana nomerika Class B.
• Elprotronic Inc. dia tsy mandray andraikitra amin'ny fahadisoana na ny tsy fahampian'ny fampahalalana voarakitra ao amin'ny antontan-taratasy.
• Ny vokatra dia tsy azo ampiasaina miaraka amin'ny adaptatera fandaharana (fitaovana) izay tsy vokatry ny Elprotronic Inc.

Torolàlana momba ny fampiasana vokatra

1. Apetraho eo amin'ny solosainao ny rindrambaiko MSP430 Flash Programmer.
2. Ampifandraiso amin'ny solosainao ny microcontroller MSP430 anao amin'ny alàlan'ny adaptatera fandaharana mety.
3. Alefaso ny rindrambaiko MSP430 Flash Programmer.
4. Safidio ny fanovana mety ho an'ny microcontroller sy adaptatera fandaharana.
5. Ampidiro ao amin'ny rindrankajy MSP430 Flash Programmer ny programa na firmware tianao hapetraka ao amin'ny microcontroller-nao.
6. Programa ny microcontroller anao amin'ny alàlan'ny rindrambaiko MSP430 Flash Programmer.

Fanamarihana:
Zava-dehibe ny manaraka amim-pitandremana ny toromarika omena ao amin'ny boky torolalana ho an'ny mpampiasa sy ny fampiasana ny vokatra raha tsy natao mba hisorohana ny fahasimbana na ny fahavoazana.

Elprotronic Inc.

• 16 Crossroads Drive Richmond Hill, Ontario, L4E-5C9 CANADA
• Web tranokala: www.elprotronic.com.
• mailaka: info@elprotronic.com
• Fax: 905-780-2414
• Feo: 905-780-5789

Copyright

Copyright © Elprotronic Inc. Zo rehetra voatokana

Disclaimer:
Tsy misy ampahany amin'ity antontan-taratasy ity no azo averina raha tsy misy ny fanekena an-tsoratra avy amin'ny Elprotronic Inc. Ny fampahalalana ato amin'ity antontan-taratasy ity dia azo ovaina tsy misy fampandrenesana ary tsy maneho fanoloran-tena amin'ny ampahany amin'ny Elprotronic Inc. Na dia heverina ho marina aza ny fampahalalana voarakitra ato, Elprotronic Inc.

Na ahoana na ahoana, ny Elprotronic Inc, ny mpiasany na ny mpanoratra an'ity antontan-taratasy ity dia tsy ho tompon'andraikitra amin'ny fahasimbana manokana, mivantana, ankolaka, na vokatry ny fahavoazana, ny fatiantoka, ny fandaniana, ny fiampangana, ny fitakiana, ny fitakiana ny tombombarotra very, ny sarany, na ny fandaniana amin'ny karazana na karazana.
Ny rindrankajy voalaza ato amin'ity antontan-taratasy ity dia nomena alalana ary azo ampiasaina na adika raha tsy mifanaraka amin'ny fepetran'ny fahazoan-dàlana toy izany. Fandavana ny antoka: Manaiky ianao fa tsy nanao antoka mazava ho anao ny Elprotronic Inc. momba ny rindrambaiko, ny fitaovana, ny firmware ary ny antontan-taratasy mifandraika amin'izany. Ny rindrambaiko, ny fitaovana, ny firmware ary ny antontan-taratasy mifandraika amin'izany dia omena anao "AS IS" tsy misy fiantohana na fanohanana na inona na inona. Elprotronic Inc. dia mandà ny antoka rehetra momba ny rindrambaiko, na mazava na an-kolaka, ao anatin'izany, tsy misy fetra, izay antoka rehetra momba ny fahamendrehana ho an'ny tanjona iray manokana, ny fahafaha-mivarotra, ny kalitao azo amidy na ny tsy fanitsakitsahana ny zon'ny antoko fahatelo.

Famerana ny andraikitra: Na ahoana na ahoana, Elprotronic Inc. dia tsy ho tompon'andraikitra aminao na inona na inona fatiantoka amin'ny fampiasana, fahatapahan'ny orinasa, na mivantana, ankolaka, miantraika manokana na vokatry ny fahasimbana na inona na inona (anisan'izany ny tombom-barotra very) na inona na inona endrika hetsika na amin'ny fifanarahana, tort (anisan'izany ny tsy firaharahiana), andraikitra hentitra amin'ny vokatra na hafa, na dia efa nanoro hevitra aza ny Elprotronic Inc.

FARANY NY FAMPIANARANA LIZEN'NY MPIASA

VAKIO TSARA ITY DORATRA ITY MIALOHA AMIN'NY AMPIASAINA ILAY SOFTWARE SY NY HARDWARE MIARAKA. ELPROTRONIC INC. SY/NA NY ZAVA-MISY (“ELPROTRONIC”) dia vonona ny hanome alalana ny rindrankajy ho anao ho toy ny olon-tsotra, ny orinasa, na ny fikambanana ara-dalàna izay hampiasa ny lozisialy (voatondro etsy ambany hoe “ianao” na “ny faritra misy anao”) ITY FIfanarahana momba ny lisansa ity. FIfanarahana ara-dalàna sy azo ampiharina eo aminao sy ny ELPROTRONIC. Amin'ny alalan'ny fanokafana an'ity fonosana ity, famaha ny tombo-kase, kitiho ny bokotra "EKE" NA SAKAFO AMIN'NY FAMPANDROSOANA ELECTRONICS, NA NY FAMPANDROSOANA ILAY LOGITRA EKIRAINAO NY FEPETRA SY NY FEPETRA ITY FIfanarahana. RAHA TSY MANAIKY IREO FEPETRA SY FEPETRA IANAO, dia tsindrio ny bokotra “TSY EKOKOA” NA TSY MANAIKY IREO TSY MANAIKY, TSY ATAO AMIN'NY FAMPISEHOANA IREO VOKATRA FENO ARY Avereno miaraka amin'ny porofon'ny nividy any amin'ny Mpivarotra AMIN'NY 30 ANDRO NAHAZOANA IZANY. ARY HAVERINA NY VOLA.

License.
Ny lozisialy, ny firmware ary ny antontan-taratasy mifandraika amin'izany (miaraka amin'ny “Product”) dia fananan'ny Elprotronic na ireo mpamatsy azy ary voaaro amin'ny lalàna momba ny zon'ny mpamorona. Raha mbola manohy ny fananana ny vokatra i Elprotronic, dia hanana zo sasany hampiasa ny vokatra ianao aorian'ny fanekenao an'io fahazoan-dàlana io. Ity fahazoan-dàlana ity dia mibaiko ny famoahana, fanavaozana, na fanatsarana ny vokatra mety homen'ny Elprotronic anao. Ny zonao sy ny adidinao momba ny fampiasana ity vokatra ity dia toy izao manaraka izao:

AZONAO ATAO:

• ampiasao ity vokatra ity amin'ny solosaina maro;
• manaova dika mitovy amin'ny logiciel ho an'ny fitahirizana rakitra, na mandika ilay logiciel ao amin'ny kapila mafy an'ny solosainao ary tehirizo ny tany am-boalohany ho an'ny fitahirizana;
• mampiasa ny rindrambaiko amin'ny tambajotra

TSY METY:

• sublicense, injeniera mamadika, decompile, disassemble, manova, mandika, manao izay rehetra miezaka hahita ny Source Code ny vokatra; na mamorona asa derivative avy amin'ny vokatra;
• mizara indray, manontolo na ampahany, ny ampahany amin'ny singa rindrambaiko amin'ity vokatra ity;
• ampiasao ity rindrambaiko ity miaraka amin'ny adaptatera fandaharana (fitaovana) izay tsy vokatra avy amin'ny Elprotronic Inc.

Copyright
Ny zo rehetra, ny lohateny ary ny zon'ny mpamorona ao amin'ny vokatra sy ny dika mitovy amin'ny vokatra dia an'ny Elprotronic. Ny vokatra dia voaaro amin'ny lalàna momba ny zon'ny mpamorona sy ny fifanarahana iraisam-pirenena. Noho izany, tsy maintsy raisinao toy ny fitaovana hafa manana zon'ny mpamorona ny vokatra.

Famerana ny andraikitra.
Na ahoana na ahoana, ny Elprotronic dia tsy ho tompon'andraikitra aminao amin'ny fatiantoka amin'ny fampiasana, fahatapahan'ny orinasa, na mivantana, ankolaka, manokana, miantraika na vokatry ny karazany rehetra (anisan'izany ny tombom-barotra very) na inona na inona endriky ny hetsika na amin'ny fifanarahana, tort (anisan'izany ny tsy firaharahiana), andraikitra henjana amin'ny vokatra na hafa, na dia efa nolazaina momba ny fahavoazana toy izany aza ny Elprotronic.

FANAMARIHANA NY TANTARANA.
Manaiky ianao fa tsy nanao antoka mazava ho anao ny Elprotronic momba ny rindrambaiko, ny fitaovana, ny firmware ary ny antontan-taratasy mifandraika amin'izany. Ny rindrambaiko, ny fitaovana, ny firmware ary ny antontan-taratasy mifandraika amin'izany dia omena anao "AS IS" tsy misy fiantohana na fanohanana na inona na inona. Ny Elprotronic dia mandà ny antoka rehetra momba ny rindrambaiko sy ny fitaovana, na mazava na an-kolaka, ao anatin'izany, tsy misy fetra, izay antoka rehetra momba ny fahamendrehana ho an'ny tanjona manokana, ny varotra, ny kalitao azo amidy na ny tsy fanitsakitsahana ny zon'ny antoko fahatelo.

FANAMBARANA FCC

Ity fitaovana ity dia manaraka ny Fizarana 15 amin'ny Fitsipika FCC.

Ny fampandehanana dia miankina amin'ireto fepetra roa manaraka ireto:

1. ity fitaovana ity dia mety tsy hiteraka fanelingelenana manimba ary
2. ity fitaovana ity dia tsy maintsy manaiky izay fitsabahana voaray, anisan'izany ny fanelingelenana mety hiteraka fampandehanana tsy ilaina.

FANAMARIHANA:
Nosedraina ity fitaovana ity ary hita fa manaraka ny fetran'ny fitaovana nomerika Class B, araka ny Fizarana 15 amin'ny Fitsipika FCC. Ireo fetra ireo dia natao hanomezana fiarovana ara-drariny amin'ny fitsabahana manimba amin'ny fametrahana trano fonenana. Ity fitaovana ity dia mamokatra, mampiasa, ary afaka mampiakatra ny angovon'ny onjam-peo ary, raha tsy apetraka sy ampiasaina araka ny boky torolalana, dia mety hiteraka fanelingelenana manimba ny fifandraisana amin'ny radio. Na izany aza, tsy misy antoka fa tsy hisy fitsabahana amin'ny fametrahana manokana. Raha toa ka miteraka fanelingelenana manimba amin'ny fandraisana radio na fahitalavitra ity fitaovana ity, izay azo fantarina amin'ny alalan'ny famonoana sy ny famelomana ny fitaovana, dia ampirisihina ny mpampiasa hanandrana hanitsy ny fanelingelenana amin'ny alalan'ny iray amin'ireto fepetra manaraka ireto:

• Avereno na afindra toerana ny antenne mpandray
• Ampitomboy ny fisarahana eo amin'ny fitaovana sy ny mpandray
• Ampifandraiso amin'ny fivoahana amin'ny fizaran-tany hafa amin'ny ifandraisan'ny mpandray ny fitaovana
• Miresaha amin'ny mpivarotra na teknisianina efa za-draharaha amin'ny radio/TV raha mila fanampiana.

fampitandremana:
Ny fanovana na fanovana tsy nankatoavin'ny Elprotronic Inc. dia mety hanafoana ny fahefan'ny mpampiasa hampiasa ny fitaovana.

Ity fitaovana nomerika Class B ity dia mahafeno ny fepetra rehetra ao amin'ny Fitsipika momba ny fitaovan'ny Canadian Interference-Causing Equipment.

FlashPro430 Command Line mpandika teny

Ny FlashPro430 Multi-FPA API-DLL dia azo ampiasaina miaraka amin'ny shell mpandika teny baiko. Ity akorandriaka ity dia mamela ny fampiasana ny fikandrana Command Prompt mahazatra na ny script files hanatanteraka ny asa API-DLL. Jereo ny FlashPro430 Multi-FPA API-DLL User's Guide ( PM010A05 ) raha mila fanazavana amin'ny antsipiriany momba ny fiasa API-DLL.

Rehefa napetraka ny fonosana rindrambaiko mahazatra dia ilaina daholo files dia hita ao amin'ny lahatahiry

• C:\Programa Files\Elprotronic\MSP430\USB FlashPro430\CMD-line

ary misy

• FP430-commandline.exe -> mpandika teny shell line
• MSP430FPA.dll -> standard API-DLL files
• MSP430FPA1.dll -> —-,,,,,——–
• MSPlist.ini -> fanombohana file

API-DLL rehetra files dia tokony ho hita ao amin'ny lahatahiry izay misy ny FP430-commandline.exe. Mba hanombohana ny mpandika teny baiko dia tokony hovonoina ny FP430-commandline.exe.

Didy Syntax:

anarana_instruction ( parameter1, parameter2, …. ) parameter:

1. kofehy ( file anarana sns.) - "fileanarana”
2. NOMERY
   • integer decimal oh. 24
   • na integer hex, ohatra. 0x18

Fanamarihana: Tsy raharahaina ny habaka

Ny toromarika dia tsy misy dikany

• F_OpenInstancesAndFPAs( “*# *” )
• ary ny f_openinstancesandfpas( “*# *” ) dia mitovy

Example-1:

Alefaso ny FP430-commandline.exe

Karazana:
F_OpenInstancesAndFPAs("*# *") // misokatra ny fotoana ary tadiavo ny adaptatera voalohany (ny SN rehetra) Tsindrio ny ENTER - valiny ->1 (OK)

Karazana:
F_Initialization() //initialization miaraka amin'ny config nalaina tao amin'ny config.ini//setup nalaina tao amin'ny FlashPro430 – misy karazana MSP430 voafaritra, kaody file Sns

• Tsindrio ny ENTER - valiny -> 1 (OK)

Karazana:

F_AutoProgram( 0 )
Tsindrio ny ENTER - valiny -> 1 (OK)

Karazana:

F_Report_Message()
Tsindrio ny ENTER - valiny -> naseho ny hafatra tatitra farany (avy amin'ny F_Autoprogram(0))

Jereo ny sary A-1 ho an'ny vokatra:

Soraty ny quit() ary tsindrio ny ENTER mba hanakatona ny programa FP430-commandline.exe.

Example-2:
Ampandehano ny FP430-commandline.exe ary soraty ireto torolàlana manaraka ireto:

• F_OpenInstancesAndFPAs( “*# *” ) // misokatra ny fotoana ary tadiavo ny adaptatera voalohany (ny SN rehetra)
• F_Initialization()
• F_Report_Message()
• F_ConfigFileLoad("fileanarana") // mametraka lalana sy config file anarana
• F_ReadCodeFile( 1, “FileAnarana” ) //mametraka lalana sy kaody file anarana (endrika TI.txt)
• F_AutoProgram( 0 )
• F_Report_Message()
• F_Put_Byte_to_Buffer( 0x8000, 0x11 )
• F_Put_Byte_to_Buffer( 0x8001, 0x21 )
• F_Put_Byte_to_Buffer( 0x801F, 0xA6 )
• F_Open_Target_Device()
• F_Segment_Erase( 0x8000 )
• F_Copy_Buffer_to_Flash( 0x8000, 0x20 )
• F_Copy_Flash_to_Buffer( 0x8000, 0x20 )
• F_Get_Byte_from_Buffer( 0x8000 )
• F_Get_Byte_from_Buffer( 0x8001 )
• F_Get_Byte_from_Buffer( 0x801F )
• F_Close_Target_Device() quit()

Lisitry ny toromarika andalana baiko

• miala (); akatony ny programa mpandika teny baiko
• help(); asehoy lisitra eto ambany
• F_Trace_ON()
• F_Trace_OFF()
• F_OpenInstances(ts)
• F_CloseInstances()
• F_OpenInstancesAndFPAs("FileAnarana")
• F_Set_FPA_index( fpa )
• F_Get_FPA_index()
• F_LastStatus(fpa)
• F_DLLTypeVer()
• F_Multi_DLLTypeVer()
• F_Check_FPA_access(index)
• F_Get_FPA_SN( fpa )
• F_APIDLL_Directory( “APIDLLpath” )
• F_Initialization()
• F_DispSetup()
• F_Close_Rehetra()
• F_Power_Target( OnOff )
• F_Reset_Target()
• F_Report_Message()
• F_ReadCodeFile( file_format, "FileAnarana")
• F_Get_CodeCS(dest)
• F_ReadPasswFile( file_format, "FileAnarana")
• F_ConfigFileLoad("fileanarana")
• F_SetConfig( index, data )
• F_GetConfig(fanondro)
• F_Put_Byte_to_Buffer( addr, data )
• F_Copy_Buffer_to_Flash( start_addr, habe )
• F_Copy_Flash_to_Buffer( start_addr, habe )
• F_Copy_All_Flash_to_Buffer()
• F_Get_Byte_from_Buffer( addr )
• F_GetReportMessageChar( index )
• F_Clr_Code_Buffer()
• F_Put_Byte_to_Code_Buffer( addr, data)
• F_Put_Byte_to_Password_Buffer( addr, data )
• F_Get_Byte_from_Code_Buffer( addr )
• F_Get_Byte_from_Password_Buffer( addr )
• F_AutoProgram( 0 )
• F_VerifyFuseOrPassword()
• F_Memory_Erase(mode)
• F_Memory_Blank_Check()
• F_Memory_Write(mode)
• F_Memory_Verify(mode)
• F_Open_Target_Device()
• F_Close_Target_Device()
• F_Segment_Erase(adiresy)
• F_Sectors_Blank_Check( start_addr, stop_addr )
• F_Blow_Fuse()
• F_Write_Word( addr, data )
• F_Read_Word( addr )
• F_Write_Byte( addr, data )
• F_Read_Byte( addr )
• F_Copy_Buffer_to_RAM( start_addr, habe )
• F_Copy_RAM_to_Buffer( start_addr, size )
• F_Set_PC_and_RUN( PC_addr )
• F_Synch_CPU_JTAG()
• F_Get_Targes_Vcc()

Fanamarihana:
Tsy ny toromarika rehetra voatanisa ao amin'ny Toko 4 dia ampiharina amin'ny mpandika teny baiko. Ho an'ny example - ny torolalana rehetra mampiasa tondro dia tsy ampiharina, na izany aza, izany dia tsy mametra ny fidirana amin'ny endri-javatra rehetra ny API-DLLs, satria ny toromarika rehetra mampiasa tondro dia ampiharina ihany koa amin'ny fomba tsotra tsy misy tondro.

Documents / Loharano

Elprotronic MSP430 Flash Programmer [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa MSP430 Flash Programmer, MSP430, Flash Programmer, Programmer

References

• User Manual