KeyPad Plus User Manual
Nohavaozina tamin'ny 9 Desambra 2021

KeyPad Plus dia fanalahidin'ny fikasihana tsy misy tariby ho an'ny fitantanana ny rafitra fiarovana Ajax miaraka amin'ny karatra tsy misy fifandraisana misy miafina sy fobs fanalahidy. Natao ho an'ny fametrahana anatiny. Manohana "fanairana mangina" rehefa miditra ny fehezan-dalàna fanerena. Mitantana ny fomba fiarovana amin'ny fampiasana tenimiafina sy karatra na fobs fanalahidy. Manondro ny fomba fiarovana amin'izao fotoana izao miaraka amin'ny jiro LED.
Ny keypad dia tsy miasa afa-tsy amin'ny Hub Plus, Hub 2 ary Hub 2 Plus mandeha amin'ny OS Malevich 2.11 sy ambony. Ny fifandraisana amin'ny Hub sy ny mody fampidirana ocBridge Plus ary uartBridge dia tsy tohana!
Ny keypad dia miasa ao anatin'ny rafitra fiarovana Ajax amin'ny alàlan'ny fampifandraisana amin'ny alàlan'ny protocol fifandraisana radio azo antoka amin'ny Jeweller mankany amin'ny hub. Ny elanelana fifandraisana tsy misy sakana dia mahatratra 1700 metatra. Ny faharetan'ny bateria efa napetraka mialoha dia hatramin'ny 4.5 taona.
Vidio ny keypad KeyPad Plus

singa miasa

1. famantarana mitam-piadiana
2. Famantarana tsy misy fitaovam-piadiana
3. famantarana ny fomba alina
4. Indicator de malfunction
5. Pass/Tag Mpamaky
6. Boaty bokotra nomerika
7. Bokotra miasa
8. Reset bokotra
9. bokotra sandry
10. Bokotra manafoana
11. Bokotra fomba alina
12. Smart Bracket fametahana takelaka (mba hanesorana ny lovia, atsipazo midina)
    Aza rovitra ny ampahany misy lavaka amin'ny tendrombohitra. Ilaina amin'ny fampandehanana ny tamper raha misy fikasana handrava ny keypad.
13. Tampbokotra er
14. bokotra herinaratra
15. Keypad QR Code

Fitsipika fiasana

KeyPad Plus dia miaro sy manafoana ny fiarovana ny trano iray manontolo na vondrona misaraka ary mamela ny fampahavitrihana ny fomba alina. Azonao atao ny mifehy ny fomba fiarovana amin'ny KeyPad Plus amin'ny fampiasana:

1. Tenimiafina. Ny keypad dia manohana ny tenimiafina mahazatra sy manokana, ary koa ny fiadiana tsy misy tenimiafina.
2. Karatra na key fobs. Afaka mifandray ianao Tag key fobs sy Mandefa karatra amin'ny rafitra. Mba hamantarana haingana sy azo antoka ny mpampiasa, KeyPad Plus dia mampiasa ny teknolojia DESFire®. DESFire® dia mifototra amin'ny fenitra iraisam-pirenena ISO 14443 ary manambatra ny encryption 128-bit sy ny fiarovana ny kopia.

Alohan'ny hampidirana tenimiafina na fampiasana Tag/Pass, tokony hampavitrika ("mifohaza") ny KeyPad Plus ianao amin'ny alàlan'ny fanosehana ny tananao eo ambonin'ny tontonana fikasihana avy any ambony ka hatrany ambany. Rehefa ahetsiketsika izany, dia alefa ny jiro lamosina ary maneno ny bokotra. Ny KeyPad Plus dia manana tondro LED mampiseho ny fomba fiarovana amin'izao fotoana izao sy ny tsy fahombiazan'ny keypad (raha misy). Ny satan'ny fiarovana dia tsy aseho raha tsy rehefa mavitrika ny fanalahidy (mirehitra ny jiron'ny fitaovana).

Azonao atao ny mampiasa ny KeyPad Plus tsy misy jiro manodidina satria misy jiro lamosina ny keypad. Ny fanindriana ny bokotra dia miaraka amin'ny feo famantarana. Ny famirapiratan'ny backlight sy ny volume keypad dia azo amboarina amin'ny toe-javatra. Raha tsy mikasika ny fanalahidy mandritra ny 4 segondra ianao, dia mampihena ny famirapiratan'ny jiro aoriana ny KeyPad Plus, ary 8 segondra aorian'izay dia miditra amin'ny fomba fitsitsiana herinaratra ary mamono ny fampisehoana.

Raha lany ny batterie dia mandeha amin'ny haavo faran'izay kely indrindra ny jiro lamosina na inona na inona toe-javatra.

Bokotra miasa

KeyPad Plus dia manana bokotra Function izay miasa amin'ny fomba 3:

• NIALA - kilemaina ny bokotra ary tsy misy na inona na inona mitranga aorian'ny fanerena azy.
• Fanairana - aorian'ny fanerena ny bokotra Function, ny rafitra dia mandefa fanairana amin'ny tobim-panaraha-maso ny orinasa fiarovana sy ny mpampiasa rehetra.
• Ampiheno ny fanairana mifandray indray — rehefa voatsindry ny bokotra Function, dia ampangina ny rafitra indray ny fanairana an'ireo mpitsikilo FireProtect/FireProtect Plus.
  Tsy misy afa-tsy raha alefa ny Alarm FireProtect mifandray (Hub Settings Service detector afo)
  Hamantatra bebe kokoa

Kaody fanerena

KeyPad Plus dia manohana ny code duress. Izany dia mamela anao hanao simulate fanairana deactivation. Ny fampiharana Ajax sy ny sirene napetraka ao amin'ilay trano dia tsy hanome anao amin'ity tranga ity, fa ny orinasa fiarovana sy ny mpampiasa hafa amin'ny rafitra fiarovana dia hampitandremana momba ny zava-nitranga.
Hamantatra bebe kokoa

Roa-stage fiadiana

KeyPad Plus dia afaka mandray anjara amin'ny roa-stage fitaovam-piadiana, fa tsy azo ampiasaina ho segondra-segondratage fitaovana. Ny roa-stage ny fampiasana fitaovam-piadiana Tag na Pass dia mitovy amin'ny fiadiana amin'ny fampiasana tenimiafina manokana na mahazatra amin'ny keypad.
Hamantatra bebe kokoa

Fandefasana hetsika mankany amin'ny tobim-panaraha-maso

Ny rafitra fiarovana Ajax dia afaka mifandray amin'ny CMS ary mampita hetsika sy fanairana amin'ny tobim-panaraha-maso ny orinasam-piarovana ao Sur-Gard (ContactID), SIA DC-09, ary ireo endrika protocole proprietary hafa. Misy lisitra feno amin'ny protocols tohanana eto. Ny ID fitaovana sy ny laharan'ny loop (faritra) dia hita ao amin'ny fanjakana misy azy.

fifandraisana

KeyPad Plus dia tsy mifanaraka amin'ny Hub, vondrona foibe fiarovana an'ny antoko fahatelo, ary ny maody fampidirana ocBridge Plus sy uartBridge.

Alohan'ny hanombohana fifandraisana

1. Apetraho ny fampiharana Ajax ary mamorona kaonty. Manampia hub ary mamorona efitrano iray farafahakeliny.
2. Ataovy azo antoka fa mandeha ny habaka ary manana fidirana Internet (amin'ny alàlan'ny tariby Ethernet, Wi-Fi, ary/na tambajotra finday). Izany dia azo atao amin'ny alalan'ny fanokafana ny fampiharana Ajax na amin'ny alalan'ny fijerena ny famantarana ny hub eo amin'ny faceplate - mazava fotsy na maitso raha mifandray amin'ny tambajotra ny hub.
3. Ataovy azo antoka fa tsy amin'ny fomba mitam-piadiana ny hub ary tsy manomboka fanavaozana amin'ny alàlan'ny fanamarinana ny toerany ao amin'ny app.

Mpampiasa na PRO manana zon'ny mpitantana feno ihany no afaka manampy fitaovana amin'ny hub.

Mba hampifandray ny KeyPad Plus

1. Sokafy ny fampiharana Ajax. Raha afaka miditra amin'ny habaka maromaro ny kaontinao dia fidio izay tianao hampifandray ny KeyPad Plus.
2. Mandehana any amin'ny Devices menu ary tsindrio Add Device.
3. Lazao ny keypad, scan na ampidiro ny kaody QR (eo amin'ny fonosana ary eo ambanin'ny tendrombohitra Smart Bracket), ary mifidiana efitrano iray.
4. Tsindrio Add; hanomboka ny fanisana.
5. Alefaso ny fanalahidin'ny fitanana ny bokotra herinaratra mandritra ny 3 segondra. Rehefa mifandray dia hiseho ao amin'ny lisitry ny fitaovana hub ao amin'ny app ny KeyPad Plus. Raha te hifandray dia tadiavo ao amin'ny toerana voaaro mitovy amin'ilay rafitra ny fanalahidin'ny fitendry (ao anatin'ny faritra fandrakofana ny tambazotran'ny radio hub). Raha tsy nahomby ny fifandraisana dia andramo indray afaka 10 segondra.

Ny keypad dia miasa amin'ny hub iray ihany. Rehefa mifandray amin'ny hub vaovao dia mijanona ny mandefa baiko any amin'ny hub taloha ilay fitaovana. Rehefa ampidirina amin'ny hub vaovao dia tsy esorina amin'ny lisitry ny fitaovana an'ny hub taloha ny KeyPad Plus. Tsy maintsy atao amin'ny tanana izany amin'ny alàlan'ny fampiharana Ajax.

Ny KeyPad Plus dia maty ho azy 6 segondra aorian'ny famelomana azy raha toa ka tsy afaka mifandray amin'ny hub ny keypad. Noho izany, tsy mila vonoinao ny fitaovana raha te hanandrana indray ny fifandraisana.
Ny fanavaozana ny satan'ny fitaovana ao amin'ny lisitra dia miankina amin'ny toe-javatra Jeweller; ny sanda mahazatra dia 36 segondra.

sary Masina

Ireo kisary dia maneho ny sasany amin'ireo fanjakana KeyPad Plus. Azonao atao ny mahita azy ireo ao amin'ny Devices tabilao ao amin'ny app Ajax.

matoanteny	sarobidy
	Jeweller tanjaky ny famantarana - Mampiseho ny tanjaky ny famantarana eo amin'ny hub na radio fanitarana ny fanitarana ny famantarana sy KeyPad Plus
	Ny haavon'ny fiampangana bateria an'ny KeyPad Plus
	KeyPad Plus dia miasa amin'ny alàlan'ny fanitarana ny elanelan'ny radio
	KeyPad Plus fampandrenesana momba ny satan'ny vatana dia kilemaina vonjimaika Mianara bebe kokoa
	KeyPad Plus dia tapaka vonjimaika Mianara bebe kokoa
	Pass/Tag Ny famakiana dia alefa ao amin'ny firafitry KeyPad Plus
	Pass/Tag Ny famakiana dia kilemaina ao amin'ny kinova KeyPad Plus

Hoy ny

Ny fanjakana dia ahitana fampahalalana momba ny fitaovana sy ny masontsivana miasa. Ny fanjakan'ny KeyPad Plus dia hita ao amin'ny fampiharana Ajax:

1. Mandehana any amin'ny Devices tabilao.
2. Safidio ny KeyPad Plus amin'ny lisitra.
   

   fikirana	sarobidy
   Tsy fetezana	maika dia manokatra ny lisitry ny tsy fahombiazan'ny KeyPad Plus. Ny yed ihany raha misy tsy fahombiazana hita
   hafanana	Temperature keypad. Refesina amin'ny processeur izany ary miova tsikelikely. Fahadisoana azo ekena eo anelanelan'ny sanda ao amin'ny fampiharana sy ny mari-pana ao amin'ny efitrano: 2–4°C
   Jeweller hery famantarana	Jeweller tanjaky ny famantarana eo anelanelan'ny hub/radio fanitarana ny faneva famantarana sy ny keypad. Soatoavina soso-kevitra - 2-3 bar
   fifandraisana	Toetran'ny fampifandraisana eo amin'ny hub na fanitarana ny faritra sy ny keypad: • -tserasera - Internet ny keypad • ivelan'ny aterineto - tsy misy fifandraisana amin'ny keypad
   Fametrahana bateria	Ny haavon'ny fiampangana ny bateria amin'ny fitaovana. Fanjakana roa no misy: • ОК • Vitsy ny bateria Rehefa miala ny bateria dia hahazo fampandrenesana mifanaraka amin'izany ny fampiharana Ajax sy ny orinasa fiarovana. Aorian'ny fandefasana ny keypad noti batterie kely dia afaka miasa hatramin'ny 2 volana Ahoana no anehoana ny fiampangana bateria amin'ny fampiharana Ajax
   sarony	Ny toetry ny fitaovana tamper, izay mihetsika amin'ny fisarahana na fahasimbana amin'ny vatana: • Nosokafana • Mikatona Inona no atamper
   Miasa amin'ny alalan'ny *anaran'ny mpanalatra lavitra*	Mampiseho ny satan'ny fampiasana ny fanalavana ny faritra ReX. Ny yed raha miasa mivantana amin'ny hub ny keypad
   Pass/Tag FAMAKIANA	Aseho raha alefa ny mpamaky karatra sy keyfob
   Mora mitam-piadiana mode ange/vondrona voatendry mora fitantanana	Mampiseho raha azo ovaina amin'ny Pass na ny fomba fiarovana na tsia Tag ary tsy misy cony ny bokotra fanaraha-maso
   Fanesorana vonjimaika	Mampiseho ny satan'ny fitaovana: • tsy misy - miasa ara-dalàna ny fitaovana ary mampita ny hetsika rehetra • Sarony ihany - ny mpitantana ny hub dia nanakana ny fampahafantarana momba ny fisokafan'ny vatana • tanteraka - nesorin'ny administratera hub tsy ho ao anatin'ny rafitra mihitsy ny keypad. Ny fitaovana dia tsy manatanteraka baiko rafitra ary tsy mitatitra fanairana na hetsika hafa Hamantatra bebe kokoa
   mikirao praogramanao	KeyPad Plus e version
   ID	Device identi
   Fitaovana No.	Isan'ny tadidin'ny fitaovana (faritra)

Fikirana

KeyPad Plus dia namboarina ao amin'ny fampiharana Ajax:

1. Mandehana any amin'ny Devices tabilao.
2. Safidio ny KeyPad Plus amin'ny lisitra.
3. Mandehana any amin'ny Settings amin'ny fipihana ny kisary fitaovana .

Raha hampihatra ny fanovana aorian'ny fanovana, tsindrio ny indray bokotra

fikirana	sarobidy
VOALOHANY	Anaran'ny fitaovana. Aseho ao amin'ny lisitry ny fitaovana hub, lahatsoratra SMS ary famahanana fampandrenesana. Raha hanova ny anaran'ny fitaovana dia tsindrio ny kisary pensilihazo . Ny anarana dia mety ahitana litera cyrillic 12 na litera latina hatramin'ny 24
efitra	Misafidiana ny efitrano virtoaly izay hanendrena Key Pad Plus. Ny anaran'ny efitrano dia aseho amin'ny lahatsoratry ny SMS sy ny famahanana fampandrenesana
Fitantanana vondrona	Mifidy ny vondrona fiarovana fehezin'ny fitaovana. Azonao atao ny misafidy vondrona rehetra na iray monja. Ny saha dia aseho rehefa mandeha ny fomba vondrona
Access Settings	Fifantenana ny fomba fiadiana/fanafoanana: • Kaody keypad ihany • Kaody pasipaoro fotsiny • Keypad sy ny passcode mpampiasa
Keypad code	Fifantenana tenimiafina mahazatra ho an'ny fanaraha-maso ny fiarovana. Misy isa 4 hatramin'ny 6
Kaody fanerena	Misafidiana kaody fanerena mahazatra ho an'ny fanairana mangina. Misy isa 4 hatramin'ny 6 Hamantatra bebe kokoa
Bokotra miasa	Fifantenana ny fiasan'ny bokotra * (Boky fampiasa): • Off — ny bokotra Function dia kilemaina ary tsy manatanteraka baiko rehefa tsindriana • Fanairana — aorian'ny fanerena ny bokotra Function dia mandefa fanairana amin'ny CMS sy amin'ny mpampiasa rehetra ny rafitra • Ampangina ny fanairana afo mifamatotra — rehefa tsindriana dia ampangina ny fanairana indray an'ireo mpitsikilo Fire Protect/ Fire Protect Plus. Tsy misy afa-tsy raha mifandray Alefa ny fanairana miaro ny afo Hamantatra bebe kokoa
Fiadiana tsy misy tenimiafina	Ny safidy dia ahafahanao mitafy ny rafitra tsy misy tenimiafina. Mba hanaovana izany, tsindrio fotsiny ny bokotra Arm na Night mode
Fidirana tsy nahazoana alalana Auto-Lock	Raha mavitrika dia mihidy mandritra ny fotoana voatondro mialoha ny fanalahidin'ny tenimiafina raha misy tenimiafina diso tafiditra na tsy ampiasaina mihoatra ny 3 fotoana misesy ao anatin'ny 1 minitra. Tsy azo atao ny manafoana ny rafitra amin'ny alalan'ny keypad mandritra io fotoana io. Azonao atao ny manokatra ny keypad amin'ny alàlan'ny fampiharana Ajax
Fotoana manidy mandeha ho azy (min)	Fisafidianana ny fe-potoana hidinan'ny keypad rehefa avy nanandrana tenimiafina diso: • 3 minitra • 5 minitra • 10 minitra • 20 minitra • 30 minitra • 60 minitra • 90 minitra • 180 minitra
ny famirapiratry ny mazava	Fifantenana ny famirapiratan'ny bokotra backlight. Ny jiron'ny backlight dia miasa raha tsy miasa ny keypad. Ity safidy ity dia tsy misy fiantraikany amin'ny haavon'ny famirapiratan'ny pass/tag famantarana ny mpamaky sy ny fomba fiarovana
BOKY FAHA-	Fifantenana ny haavon'ny feon'ny bokotra keypad rehefa tsindriana
Pass/Tag FAMAKIANA	Rehefa alefa dia azo fehezina amin'ny Pass and Tag fitaovana fidirana
Mora miova fomba mitam-piadiana/vondrona voatendry mora MANAGEMENT	Rehefa alefa dia ovay ny fomba fiarovana amin'ny Tag ary ny Pass dia tsy mitaky cony fanindriana ny sandriny, ny fanala na ny bokotra mode Night. Avadika ho azy ny fomba fiarovana. Ny safidy dia misy raha Pass/Tag Ny famakiana dia alefa ao amin'ny firafitry ny keypad. Raha ahetsiketsika ny maody vondrona, dia azo atao ny safidy rehefa omena vondrona manokana ny fanalahidin'ny tarika — ny Fitantanana vondrona ao amin'ny firafitry ny keypad.
Fanairana amin'ny sirena raha voatsindry ny bokotra panic	Ny saha dia aseho raha toa ka voafantina ny safidy Fanairana ho an'ny bokotra Function. Rehefa alefa ny safidy dia manome fampandrenesana ireo kiririoka mifandray amin'ny rafitra fiarovana rehefa voatsindry ny bokotra * (Button Function).
Fitsapana herin'ny famantarana Jeweller	Manova ny fanalahidy ho amin'ny fomba fitsapana tanjaky ny famantarana Jeweller Hamantatra bebe kokoa
Attenuation Test	Manova ny fanalahidy ho amin'ny fomba fitsapana Attenuation Hamantatra bebe kokoa
Pass/Tag Avereno	Mamela ny famafana ny hub rehetra mifandray amin'ny Tag na Mandehana avy amin'ny fitadidiana fitaovana Hamantatra bebe kokoa
Fanesorana vonjimaika	Mamela ny mpampiasa hanaisotra ny fitaovana tsy misy manala azy amin'ny rafitra. Misy safidy roa misy: • Tanteraka — ny fitaovana dia tsy hanatanteraka baiko rafitra na handray anjara amin'ny toe-javatra automatique, ary ny rafitra dia hanao tsy miraharaha ny fanairana fitaovana sy ny filazana hafa • Sarony ihany — tsy hiraharaha afa-tsy ny fitaovana noti t ny rafitraampbokotra er Mianara bebe kokoa momba ny famonoana vonjimaika ny fitaovana
User Manual	Manokatra ny Boky Torolàlana ho an'ny mpampiasa KeyPad Plus amin'ny fampiharana Ajax
Esory ny fitaovana	Esory ny KeyPad Plus amin'ny hub ary mamafa ny firafiny

Ny fanemorana ny fidirana sy ny fivoahana dia apetraka ao amin'ny firafitry ny mpitsikilo mifanandrify, fa tsy ao amin'ny firafitry ny keypad.
Mianara bebe kokoa momba ny fahatarana fidirana sy fivoahana

Manampy tenimiafina manokana

Na ny tenimiafina mpampiasa mahazatra sy manokana dia azo apetraka ho an'ny keypad. Ny tenimiafina manokana dia mihatra amin'ny keypads Ajax rehetra napetraka ao amin'ilay trano. Ny tenimiafina mahazatra dia napetraka ho an'ny keypad tsirairay ary mety ho hafa na mitovy amin'ny tenimiafina an'ny keypad hafa.

Raha hametraka tenimiafina manokana ao amin'ny fampiharana Ajax:

1. Mandehana any amin'ny mpampiasa profile Settings (Hub → Settings → Users → Your pro Settings).
2. Safidio ny Settings Passcode (Ny ID mpampiasa dia hita ao amin'ity menio ity ihany koa).
3. Ampidiro ny kaody mpampiasa sy ny code duress.

Ny mpampiasa tsirairay dia mametraka tenimiafina manokana. Tsy afaka mametraka tenimiafina ho an'ny mpampiasa rehetra ny mpitantana.

Manampy pass sy tags

KeyPad Plus dia afaka miasa miaraka Tag key fobs, Pass karatra, ary karatra an'ny ankolafy fahatelo sy fobs fanalahidy izay mampiasa ny teknolojia DESFire®.

Alohan'ny hampidirana fitaovana an'ny antoko fahatelo izay manohana ny DESFire®, ataovy azo antoka fa manana fitadidiana maimaim-poana izy ireo hifehezana ny keypad vaovao. Ny tsara indrindra, ny fitaovana an'ny antoko fahatelo dia tokony halamina mialoha.

Ny isa ambony indrindra amin'ny passe mifandray/tags miankina amin'ny modely hub. Amin'izay fotoana izay ihany koa dia mandalo ny fetra ary tags tsy misy fiantraikany amin'ny fetran'ny fitaovana eo amin'ny hub.

Hub modely	Isan'ny Tag na fitaovana Pass
Hub Plus	99
Hub 2	50
Hub 2 Plus	200

Ny fomba fampifandraisana Tag, Pass, ary ny fitaovana an'ny antoko fahatelo dia mitovy.
Jereo ny toromarika mampifandray Eto.

Fitantanana fiarovana amin'ny alàlan'ny tenimiafina

Azonao atao ny mitantana ny fomba alina, fiarovana ny trano iray manontolo na vondrona misaraka amin'ny fampiasana tenimiafina mahazatra na manokana. Ny keypad dia ahafahanao mampiasa tenimiafina 4 hatramin'ny 6 isa. Ny laharana diso tafiditra dia azo esorina amin'ny C  bokotra.
Raha tenimiafina manokana no ampiasaina, dia aseho ao amin'ny fahana hetsika hub sy ao amin'ny lisitry ny fampahafantarana ny anaran'ilay mpampiasa nampirongo fiadiana na nanala basy ny rafitra. Raha tenimiafina mahazatra no ampiasaina dia tsy aseho ny anaran'ilay mpampiasa nanova ny fomba fiarovana.

Miaro amin'ny tenimiafina manokana
ny Anaran'ny mpampiasa dia aseho ao amin'ny fampahafantarana sy fahana hetsika

Fiadiana amin'ny tenimiafina mahazatra
Ny anaran'ny fitaovana dia aseho ao amin'ny fampandrenesana sy hetsika

Ny KeyPad Plus dia voahidy mandritra ny fotoana voatondro ao amin'ny toe-javatra raha misy tenimiafina diso ampidirina in-telo misesy ao anatin'ny 1 minitra. Ny fampandrenesana mifandraika amin'izany dia alefa any amin'ny mpampiasa sy ny tobim-panaraha-maso ny orinasa fiarovana. Ny mpampiasa iray na PRO manana zon'ny mpitantana dia afaka manokatra ny keypad amin'ny fampiharana Ajax.

Fitantanana fiarovana ny trano amin'ny fampiasana tenimiafina mahazatra

1. Ampidiro ny keypad amin'ny fanosehana ny tananao eo amboniny.
2. Ampidiro ny tenimiafina mahazatra.
3. Tsindrio ny fitaovam-piadiana / manala baraka /Mody alina fanalahidy. Ho an'ny example: 1234 →

Fitantanana fiarovana vondrona miaraka amin'ny tenimiafina iraisana

1. Ampidiro ny keypad amin'ny fanosehana ny tananao eo amboniny.
2. Ampidiro ny tenimiafina mahazatra.
3. Tsindrio ny * (bokotra fiasa).
4. Ampidiro ny ID vondrona.
5. Tsindrio ny fitaovam-piadiana/ manala baraka /Mody alina  fanalahidy.
   Ho an'ny example: 1234 → * → 2 → 

Inona no atao hoe ID Group
Raha misy vondrona fiarovana voatendry amin'ny KeyPad Plus (ao amin'ny Fitantanana vondrona ao amin'ny fikandrana keypad), tsy mila miditra ny ID vondrona ianao. Mba hitantanana ny fomba fiarovana an'ity vondrona ity dia ampy ny mampiditra tenimiafina mahazatra na manokana.
Raha toa ka voatendry amin'ny KeyPad Plus ny vondrona iray, dia tsy ho afaka hitantana ny fomba alina ianao amin'ny fampiasana tenimiafina mahazatra. Amin'ity tranga ity, ny mode Night dia tsy azo atao afa-tsy amin'ny fampiasana tenimiafina manokana raha manana zo mifanaraka amin'izany ny mpampiasa.
Zo ao amin'ny rafitra fiarovana Ajax

Fitantanana fiarovana ny trano amin'ny fampiasana tenimiafina manokana

1. Ampidiro ny keypad amin'ny fanosehana ny tananao eo amboniny.
2. Ampidiro ny ID mpampiasa.
3. Tsindrio ny * (bokotra fiasa).
4. Ampidiro ny tenimiafinao manokana.
5. Tsindrio ny fitaovam-piadiana / manala baraka /Mody alina fanalahidy.
   Ho an'ny example: 2 → * → 1234 →

Inona no ID mpampiasa

Fitantanana fiarovana vondrona miaraka amin'ny tenimiafina manokana

1. Ampidiro ny keypad amin'ny fanosehana ny tananao eo amboniny.
2. Ampidiro ny ID mpampiasa.
3. Tsindrio ny * (bokotra fiasa).
4. Ampidiro ny tenimiafinao manokana.
5. Tsindrio ny * (bokotra fiasa).
6. Ampidiro ny ID vondrona.
7. Tsindrio ny fitaovam-piadiana / manala baraka /Mody alina fanalahidy.
   Ho an'ny example: 2 → * → 1234 → * → 5 →

Raha misy vondrona voatendry amin'ny KeyPad Plus (ao amin'ny sahan'ny Group Management ao amin'ny firafitry ny keypad), dia tsy mila miditra ny ID vondrona ianao. Mba hitantanana ny fomba fiarovana an'ity vondrona ity dia ampy ny mampiditra tenimiafina manokana.

Inona no atao hoe ID Group
Inona no ID mpampiasa

Mampiasa kaody fanerena

Ny kaody fanerena dia ahafahanao manao simulate ny fanafoanana fanairana. Ny fampiharana Ajax sy ny sirene napetraka ao amin'ilay trano dia tsy hanome ny mpampiasa amin'ity tranga ity, fa ny orinasa fiarovana sy ny mpampiasa hafa dia hampitandremana momba ny zava-nitranga. Azonao atao ny mampiasa kaody fanerena manokana sy mahazatra.

Ny scenario sy ny kiririoka dia mamaly ny fanalana fitaovam-piadiana ao anatin'ny fanerena mitovy amin'ny fanalana fitaovam-piadiana mahazatra.

Hamantatra bebe kokoa
Mampiasa kaody fanerena mahazatra

1. Ampidiro ny keypad amin'ny fanosehana ny tananao eo amboniny.
2. Ampidiro ny kaody fanerena mahazatra.
3. Tsindrio ny fanalahidin'ny fanafoanana.
   Ho an'ny example: 4321 →

Mampiasa kaody fanerena manokana

1. Ampidiro ny keypad amin'ny fanosehana ny tananao eo amboniny.
2. Ampidiro ny ID mpampiasa.
3. Tsindrio ny * (bokotra fiasa).
4. Ampidiro ny kaody fanerena manokana.
5. Tsindrio ny fanalahidin'ny fanafoanana.
   Ho an'ny example: 2 → * → 4422 →

Fitantanana fiarovana mampiasa Tag na Pass

1. Ampidiro ny keypad amin'ny fanosehana ny tananao eo amboniny. Ny KeyPad Plus dia haneno (raha alefa ao amin'ny fikandrana) ary hamelona ny jiro aoriana.
2. Mitondrà Tag na Mandehana any amin'ny keypad pass/tag mpamaky. Voamarika amin'ny kisary onja izy io.
3. Tsindrio ny bokotra Arm, Disarm, na Night mode eo amin'ny keypad.

Mariho fa raha alefa ao amin'ny fika KeyPad Plus ny fanovana fomba mitam-piadiana Easy, dia tsy mila manindry ny bokotra Arm, Disarm, na Night mode ianao. Ny fomba fiarovana dia hiova ho mifanohitra aorian'ny fipihana Tag na Pass.

Fampanginana fanairana afo

Ny KeyPad Plus dia afaka mampangina fanairana afo mifamatotra amin'ny alàlan'ny fanindriana ny bokotra Function (raha toa ka alefa ny filaharana ilaina). Ny fihetsiky ny rafitra amin'ny fanindriana bokotra iray dia miankina amin'ny toe-javatra sy ny toetry ny rafitra:

• Ny fanairana miaro amin'ny afo mifamatotra dia efa niparitaka - tamin'ny alàlan'ny fanindriana voalohany ny bokotra, dia mangina daholo ny ankizikely amin'ny mpamantatra afo, afa-tsy ireo izay nanoratra ny fanairana. Ny fanindriana ny bokotra indray dia mampangina ireo mpitsikilo sisa.
• Maharitra ny fotoana fanemorana ny fanairana mifandray — amin'ny alalan'ny fanindriana ny bokotra Function, dia mangingina ny siren'ilay mpitsikilo FireProtect/FireProtect Plus.

Ataovy ao an-tsaina fa tsy misy afa-tsy ny safidy raha toa ka alefa ny FireProtect Interconnected.
Hamantatra bebe kokoa

Miaraka amin'ny OS Malevich 2.12 Ny vaovao farany dia afaka mampangina ny fanairana afo ao amin'ny vondrona misy azy ireo mpampiasa nefa tsy misy fiantraikany amin'ny mpitsikilo ao amin'ireo vondrona izay tsy azon'izy ireo idirana.
Hamantatra bebe kokoa

famantarana

Ny KeyPad Plus dia afaka mitatitra ny fomba fiarovana amin'izao fotoana izao, ny fanendry fanalahidy, ny tsy fahampiana ary ny sata misy azy amin'ny alàlan'ny famantarana LED sy feo. Ny fomba fiarovana amin'izao fotoana izao dia aseho amin'ny alàlan'ny lamosina aorian'ny fampandehanana ny keypad. Ny fampahalalana momba ny fomba fiarovana amin'izao fotoana izao dia manan-danja na dia ovain'ny fitaovana hafa aza ny fomba fiadiana:
key fob, keypad hafa, na app.

Azonao atao ny manetsika ny keypad amin'ny alàlan'ny fanosehana ny tananao eo amin'ny tontonana fikasihana avy any ambony ka hatrany ambany. Rehefa ahetsiketsika dia hirehitra ny jiro lamosina eo amin'ny keypad ary hisy bip (raha alefa).

Event	famantarana
Tsy misy fifandraisana amin'ny habaka na ny fanitarana ny elanelana famantarana radio	LED X miposaka
Misokatra ny vatana KeyPad Plus (esorina ny mount SmartBracket)	LED X manjelanjelatra brie
Tsindrio ny bokotra fikasihana	Bip fohy, ny sata fiarovana ny rafitra ankehitriny LED indray mandeha. Ny volume dia miankina amin'ny fanalahidin'ny keypad
Ny rafitra dia mitam-piadiana	Beep fohy, LED mode mitam-piadiana na alina dia mirehitra
Ny rafitra dia nesorina	Bip fohy roa, mirehitra ny LED tsy voafehy
Nisy tenimiafina diso nampidirina na nisy fikasana hanova ny fomba fiarovana amin'ny alàlan'ny pass tsy mifandray na tapaka/tag	Bip lava, jiro LED lamosin'ny unit nomerika dia miposaka in-3
Tsy azo velomina ny fomba fiarovana (ohatraample, misy varavarankely misokatra ary alefa ny fanamarinana ny fahamarinan'ny rafitra)	Beep lava, ny LED amin'izao fotoana izao dia mamiratra in-3
Ny hub dia tsy mamaly ny baiko - tsy misy ifandraisany	Beep lava, jiro X (tsy miasa) LED
Voahidy ny keypad noho ny andrana tenimiafina diso na nanandrana nampiasa pass tsy nahazoana alalana/tag	Beep lava, nandritra izay ny sata fiarovana Ny LED sy ny jiro lamosina dia mipoitra in-3
Ny bateria dia ambany	Rehefa avy nanova ny fomba fiarovana dia mirehitra ny LED X. Ny bokotra fikasihana dia mihidy amin'ity indray mitoraka ity. Rehefa manandrana mamelona ny fanalahidin'ny batteries efa tsy misy entana ianao dia mamoaka bip lava be, mirehitra tsara ny LED X ary maty, dia maty ny keypad Ahoana ny fanoloana batterie ao amin'ny KeyPad Plus

Fitsapana fampiasa

Ny rafitra fiarovana Ajax dia manome karazana fitsapana maro izay manampy anao hahazoana antoka fa voafantina tsara ny toerana fametrahana fitaovana.
Tsy manomboka avy hatrany ny andrana fampiasa KeyPad Plus fa aorian'ny fe-potoana ping-detector hub tsy mihoatra ny iray (36 segondra rehefa mampiasa ny firafitry ny hub mahazatra). Azonao atao ny manova ny vanim-potoana ping amin'ny fitaovana ao amin'ny menio Jeweller amin'ny firafitry ny hub.

Ny fitsapana dia azo jerena ao amin'ny menio fikandrana fitaovana (Ajax App → Devices → KeyPad Plus → Settings )

• Fitsapana herin'ny famantarana Jeweller
• Attenuation Test

Mifidy toerana

Rehefa mihazona KeyPad Plus eny an-tananao na mampiasa azy eo ambony latabatra dia tsy afaka manome antoka izahay fa hiasa tsara ny bokotra fikasihana.

Fomba fanao tsara ny mametraka ny keypad 1.3 hatramin'ny 1.5 metatra ambonin'ny tany mba hahamora kokoa. Apetraho eo amin'ny toerana fisaka sy mitsangana ny keypad. Izany dia ahafahan'ny KeyPad Plus miraikitra mafy amin'ny ety ivelany ary misoroka t disoamper triggering.
Ankoatr'izay, ny fametrahana ny keypad dia voafaritra amin'ny halaviran'ny hub na ny fanitarana ny mari-pamantarana radio, ary ny fisian'ny sakana eo anelanelan'izy ireo izay manakana ny fandalovan'ny famantarana radio: rindrina, gorodona ary zavatra hafa.

Aza hadino ny manamarina ny tanjaky ny famantarana Jeweller amin'ny tranokala fametrahana. Raha ambany ny tanjaky ny famantarana (bar tokana), tsy afaka miantoka ny fiasan'ny rafitra fiarovana izahay! amin'ny
Ny kely indrindra, afindrano ny fitaovana satria ny fanovana toerana na dia amin'ny 20 sm aza dia afaka manatsara ny fandraisana famantarana.

Raha mbola manana tanjaky ny famantarana ambany na tsy marin-toerana ny fitaovana aorian'ny fihetsehana dia ampiasao radio fanitarana ny elanelana famantarana.

Aza mametraka ny keypad:

• Amin'ny toerana misy ampahany amin'ny akanjo (ohatraample, eo akaikin'ny hanger), tariby herinaratra, na tariby Ethernet dia mety hanakana ny fanalahidin'ny keypad. Izany dia mety hitarika ho amin'ny fandotoana diso ny keypad.
• Ao anaty trano misy hafanana sy hamandoana ivelan'ny fetra azo atao. Mety hanimba ny fitaovana izany.
• Any amin'ny toerana misy ny KeyPad Plus manana tanjaky ny famantarana tsy milamina na mahantra miaraka amin'ny fanitarana ny elanelana famantarana ny radio.
• Ao anatin'ny 1 metatra amin'ny habaka na fanitarana ny elanelana famantarana radio.
• Akaikin'ny tariby elektrika. Mety hiteraka fanelingelenana ny fifandraisana izany.
• Any ivelany. Mety hanimba ny fitaovana izany.

Fametrahana ny keypad

Alohan'ny hametrahana KeyPad Plus dia ataovy izay hisafidianana ny toerana tsara indrindra manaraka ny fepetra takian'ity boky ity!

1. Ampifandraiso amin'ny ety ambonin'ny tany amin'ny kasety adhesive misy sisiny roa ny keypad ary manaova fitiliana tanjaky ny famantarana sy fanalefahana. Raha toa ka tsy milamina ny tanjaky ny famantarana na raha misy bara iray miseho, dia afindrao ny fanalahidin'ny fantson-jiro na ampiasao ny fanitarana ny elanelana famantarana radio.
   Ny kasety adhesive misy lafiny roa dia tsy azo ampiasaina afa-tsy amin'ny fametahana vonjimaika ny keypad. Ny fitaovana mipetaka amin'ny kasety adhesive dia azo esorina amin'ny fotoana rehetra ary hianjera, izay mety hitarika ho amin'ny tsy fahombiazana. Mariho tsara fa raha apetaka amin'ny kasety adhesive ilay fitaovana, ny tamper dia tsy mi-trigger rehefa manandrana manala azy.
2. Hamarino ny fahafahan'ny fidirana amin'ny tenimiafina mampiasa Tag na Pass mba hitantana ny fomba fiarovana. Raha toa ka sarotra ny mitantana ny fiarovana amin'ny toerana voafantina, afindrao ny fanalahidy.
3. Esory ny fanalahidin'ny takelaka fametahana Smart Bracket.
4. Ampifandraiso amin'ny tany ny takelaka fametahana Smart Bracket amin'ny alàlan'ny visy. Rehefa mamehy dia ampiasao teboka roa farafahakeliny. Ataovy azo antoka ny manamboatra ny zorony misy lavaka eo amin'ny takelaka Smart Bracket mba hahatonga ny tamper mamaly andrana detachment.
   
5. Asio ny KeyPad Plus eo amin'ny takelaka fametrahana ary henjana ny visy fametahana eo amin'ny farany ambany amin'ny vatana. Ny visy dia ilaina mba hahazoana antoka kokoa ny fametahana sy ny fiarovana ny keypad amin'ny fandravana haingana.
6. Raha vantany vao tafapetraka amin'ny Smart Bracket ny keypad, dia miposaka indray mandeha miaraka amin'ny LED X - famantarana izany fa ny tampefa triggered. Raha tsy mamiratra ny LED aorian'ny fametrahana amin'ny Smart Bracket, jereo ny tamper status ao amin'ny app Ajax, ary ataovy azo antoka fa miraikitra tsara ilay takelaka.

fikarakarana

Jereo tsy tapaka ny fiasan'ny keypad-nao. Azo atao indray mandeha na indroa isan-kerinandro izany. Diovy ny vatana amin'ny vovoka, cobwebs, sy ny loto hafa rehefa mipoitra. Mampiasà lamba maina malefaka izay mety amin'ny fikarakarana fitaovana.
Aza mampiasa akora misy alikaola, acetone, lasantsy na solvents mavitrika hafa mba hanadiovana ny detector. Fafao moramora ny fanalahidin'ny fikasihana: mety hampihena ny fahatsapan'ny keypad ny scratches.
Ny bateria napetraka ao amin'ny keypad dia manome hatramin'ny 4.5 taona fiasana tsy miankina amin'ny fikandrana default. Raha kely ny bateria, ny rafitra dia mandefa ny famantarana notiX (Malfunction) mifanaraka amin'ny hazavana ary maty aorian'ny fidiran'ny tenimiafina mahomby.
Ny KeyPad Plus dia afaka miasa hatramin'ny 2 volana aorian'ny famantarana ny bateria ambany. Na izany aza, manoro hevitra anao izahay hanolo ny bateria avy hatrany rehefa misy fampahafantarana. Tsara ny mampiasa bateria lithium. Manana fahafaha-manao lehibe izy ireo ary tsy dia misy fiantraikany amin'ny mari-pana.

Hafiriana no miasa amin'ny bateria ny fitaovana Ajax, ary inona no fiantraikan'izany
Ahoana ny fanoloana bateria ao amin'ny KeyPad Plus

Fitaovana feno

1. KeyPad Plus
2. SmartBracket fametrahana takelaka
3. 4 bateria lithium efa napetraka АА (FR6)
4. Kitapo fametrahana
5. Torolalana fanombohana haingana

Famaritana ara-teknika

mifanentana	Hub Plus Hub 2 Hub 2 Plus ReX ReX 2
loko	Mainty White
Fametrahana	Ao anaty trano ihany
Karazana keypad	Saro-pady
Karazana sensor	Capacitive
Fidirana tsy misy fifandraisana	DESFire EV1, EV2 ISO14443-А (13.56 MHz)
Tamper fiarovana	ENY
Fiarovana maminavina ny tenimiafina	Eny. Ny keypad dia mihidy amin'ny fotoana voafantina ao amin'ny toe-javatra raha misy tenimiafina diso ampidirina in-telo
Fiarovana amin'ny fikasana hampiasa tsy mifatotra amin'ny rafitra pass/tag	Eny. Ny keypad dia mihidy ho an'ny ime voafaritra ao amin'ny toe-javatra
Protokol fifandraisana amin'ny radio miaraka amin'ny hub sy extender	mpanefy firavaka Hamantatra bebe kokoa
Feon'ny onjam-peo	866.0 – 866.5 MHz 868.0 – 868.6 MHz 868.7 – 869.2 MHz 905.0 – 926.5 MHz 915.85 – 926.5 MHz 921.0 – 922.0 MHz Miankina amin'ny faritra fivarotana.
Radio signal modulation	GFSK
Tanjaky ny famantarana radio ambony indrindra	6.06 mW (farany hatramin'ny 20 mW)
Radio signal range	Haavo 1,700 m (tsy misy sakana) Hamantatra bebe kokoa
Herin'aratra	4 lithium batteries AA (FR6). BOKYtagsy 1.5v
fiainana bateria	Hatramin'ny 3.5 taona (raha mandalo /tag mandeha ny famakiana) Hatramin'ny 4.5 taona (raha mandalo /tag kilemaina ny famakiana)
Ny mari-pana miasa	Avy amin'ny -10°C hatramin'ny +40°C
Hamandoana miasa	hatramin'ny 75%
lafiny	165 × 113 × 20 mm
lanja	267 g
fiainana fanompoana	10 taona
Garantie	24 volana

Fanaraha-maso ny fenitra

Garantie

Ny fiantohana ho an'ny vokatra AJAX SYSTEMS MANUFACTURING Limited Liability Company dia manan-kery mandritra ny 2 taona aorian'ny fividianana ary tsy miitatra amin'ny batteries.
Raha tsy mandeha araka ny tokony ho izy ny fitaovana, dia manoro hevitra anao izahay ny serivisy fanohanana satria ny antsasaky ny olana ara-teknika dia azo voavaha lavitra!

Adidin'ny fiantohana
Fifanarahana mpampiasa
Tohana ara-teknika: support@ajax.systems

Documents / Loharano

AJAX Systems KeyPad Plus Wireless Touch Keypad [pdf] Boky Torolàlana KeyPad Plus, KeyPad Plus Wireless Touch Keypad, Wireless Touch Keypad, Touch Keypad, Keypad

References

• User Manual