Uzantmanlibro de KeyPad Plus
Ĝisdatigita la 9-an de decembro 2021

Klavaro Plus estas sendrata tuŝa klavaro por administri la sekurecan sistemon Ajax kun ĉifritaj senkontaktaj kartoj kaj ŝlosiloj. Desegnita por interna instalado. Subtenas "silenta alarmo" dum enigo de la devigokodo. Administras sekurecajn reĝimojn uzante pasvortojn kaj kartojn aŭ ŝlosilojn. Indikas la nunan sekurecan reĝimon per LED-lumo.
La klavaro funkcias nur kun Hub Plus, Hub 2 kaj Hub 2 Plus kun OS Malevich 2.11 kaj pli alta. Konekto al Hub kaj la integrigaj moduloj ocBridge Plus kaj uartBridge ne estas subtenata!
La klavaro funkcias kiel parto de la sekureca sistemo Ajax per ligado per la sekura radiokomunika protokolo de Jeweler al la nabo. La komunika gamo sen malhelpoj estas ĝis 1700 metroj. La antaŭinstalita bateria vivo estas ĝis 4.5 jaroj.
Aĉetu klavaron KeyPad Plus

Funkciaj elementoj

1. Armita indikilo
2. Senarma indikilo
3. Nokta reĝimo indikilo
4. Indikilo de misfunkcio
5. Pasi/Tag Leganto
6. Nombra tuŝbutono-skatolo
7. Funkcia butono
8. Restarigi butonon
9. Braka butono
10. Butono Malarmi
11. Butono de nokta reĝimo
12. Smart Bracket-munta plato (por forigi la platon, glitu ĝin malsupren)
    Ne forŝiru la truitan parton de la monto. Ĝi estas bezonata por funkciigi la tamper en kazo de iu provo malmunti la klavaron.
13. Tamper butono
14. Potenca butono
15. Klavaro QR-kodo

Funkcia principo

KeyPad Plus armas kaj senarmigas la sekurecon de la tuta instalaĵo aŭ apartaj grupoj kaj ankaŭ permesas aktivigi la Noktan reĝimon. Vi povas kontroli la sekurecajn reĝimojn per KeyPad Plus uzante:

1. Pasvortoj. La klavaro subtenas oftajn kaj personajn pasvortojn, same kiel armadon sen enigo de pasvorto.
2. Kartoj aŭ ŝlosilŝlosiloj. Vi povas konekti Tag ŝlosilportiloj kaj Pass-kartoj al la sistemo. Por rapide kaj sekure identigi uzantojn, KeyPad Plus uzas la teknologion DESFire®. DESFire® baziĝas sur la internacia normo ISO 14443 kaj kombinas 128-bitan ĉifradon kaj kopiprotekton.

Antaŭ enigi pasvorton aŭ uzi Tag/Pass, vi devus aktivigi ("vekiĝu") la KeyPad Plus glitante vian manon super la tuŝpanelo de supre malsupre. Kiam ĝi estas aktivigita, la butona retrolumo estas ebligita, kaj la klavaro sonoras. La KeyPad Plus estas ekipita per LED-indikiloj, kiuj montras la nunan sekurecan reĝimon kaj klavarajn misfunkciojn (se ekzistas). La sekureca stato montriĝas nur kiam la klavaro estas aktiva (la retrolumo de la aparato estas ŝaltita).

Vi povas uzi la KeyPad Plus sen ĉirkaŭa lumigado ĉar la klavaro havas fonlumon. La premado de la butonoj estas akompanata de sonsignalo. La retroluma brilo kaj klavara volumo estas alĝustigeblaj en la agordoj. Se vi ne tuŝas la klavaron dum 4 sekundoj, KeyPad Plus reduktas la kontraŭluman brilecon, kaj 8 sekundojn poste iras en energiŝparan reĝimon kaj malŝaltas la ekranon.

Se la kuirilaroj estas malŝarĝitaj, la kontraŭlumo ŝaltas ĉe la minimuma nivelo sendepende de la agordoj.

Funkcia butono

KeyPad Plus havas Funkcian butonon kiu funkcias en 3 reĝimoj:

• Malŝaltita — la butono estas malŝaltita kaj nenio okazas post kiam ĝi estas premata.
• Alarmo — post kiam la Funkcia butono estas premita, la sistemo sendas alarmon al la sekureca firmao-monitorstacio kaj ĉiuj uzantoj.
• Mutiga interkonektita re alarmo — post kiam la Funkcia butono estas premata, la sistemo silentigas la rean alarmon de la detektiloj FireProtect/FireProtect Plus.
  Havebla nur se Interkonektita FireProtect-Alarmo estas ebligita (Nabo-Agordoj Servaj Fajrodetektiloj agordoj)
  Lernu pli

Kodo de devigo

KeyPad Plus subtenas trudkodon. Ĝi ebligas al vi simuli alarmmalaktivigon. La Ajax-apo kaj sirenoj instalitaj ĉe la instalaĵo ne fordonos vin en ĉi tiu kazo, sed la sekureca kompanio kaj aliaj uzantoj de la sekureca sistemo estos avertitaj pri la okazaĵo.
Lernu pli

Du-stage armado

KeyPad Plus povas partopreni en du-ojtage armado, sed ne povas esti uzata kiel dua-stage aparato. La du-stage arma procezo uzante Tag aŭ Pass similas armi uzante personan aŭ komunan pasvorton sur la klavaro.
Lernu pli

Transdono de evento al la monitora stacio

La sekureca sistemo Ajax povas konektiĝi al la CMS kaj transdoni eventojn kaj alarmojn al la monitora stacio de la sekureca kompanio en Sur-Gard (ContactID), SIA DC-09 kaj aliaj proprietaj protokolaj formatoj. Kompleta listo de subtenataj protokoloj haveblas ĉi tie. La aparato ID kaj la nombro de la buklo (zono) troviĝas en ĝiaj statoj.

Konekto

KeyPad Plus estas malkongrua kun Hub, triapartaj sekurecaj centraj unuoj, kaj ocBridge Plus kaj uartBridge integrigaj moduloj.

Antaŭ ol komenci konekton

1. Instalu la apon Ajax kaj kreu konton. Aldonu nabon kaj kreu almenaŭ unu ĉambron.
2. Certigu, ke la nabo estas ŝaltita kaj havas interretan aliron (per Ethernet-kablo, Wi-Fi kaj/aŭ movebla reto). Ĉi tio povas esti farita malfermante la Ajax-apon aŭ rigardante la naban emblemon sur la vizaĝplato - ĝi lumiĝas blanka aŭ verda se la nabo estas konektita al la reto.
3. Certigu, ke la nabo ne estas en armita reĝimo kaj ne komencas ĝisdatigojn kontrolante sian staton en la programo.

Nur uzanto aŭ PRO kun plenaj administraj rajtoj povas aldoni aparaton al la nabo.

Por konekti KeyPad Plus

1. Malfermu la apon Ajax. Se via konto havas aliron al pluraj naboj, elektu tiun, al kiu vi volas konekti KeyPad Plus.
2. Iru al la Aparatoj menuo kaj alklaku Aldoni Aparato.
3. Nomu la klavaron, skanu aŭ enigu la QR-kodon (situanta sur la pakaĵo kaj sub la Smart Bracket-monto), kaj elektu ĉambron.
4. Klaku Aldoni; komenciĝos la retronombrado.
5. Ŝaltu la klavaron tenante la ŝaltilon dum 3 sekundoj. Fojo konektita, KeyPad Plus aperos en la listo de nabaj aparatoj en la programo. Por konektiĝi, lokalizu la klavaron ĉe la sama protektita instalaĵo kiel la sistemo (ene de la kovra areo de la naba radioreta gamo). Se la konekto malsukcesas, provu denove post 10 sekundoj.

La klavaro funkcias nur kun unu nabo. Kiam li estas konektita al nova nabo, la aparato ĉesas sendi komandojn al la malnova nabo. Post kiam aldonite al nova nabo, KeyPad Plus ne estas forigita de la aparatolisto de la malnova nabo. Ĉi tio devas esti farita permane per la programo Ajax.

KeyPad Plus malŝaltas aŭtomate 6 sekundojn post esti ŝaltita se la klavaro malsukcesas konekti al la nabo. Sekve, vi ne bezonas malŝalti la aparaton por reprovi la konekton.
Ĝisdatigi la statojn de aparatoj en la listo dependas de la agordoj de Juvelisto; la defaŭlta valoro estas 36 sekundoj.

Ikonoj

La ikonoj reprezentas kelkajn el KeyPad Plus-ŝtatoj. Vi povas vidi ilin en la Aparatoj langeto en la Ajax-aplikaĵo.

Ikono	Valoro
	Juvelisto-signalforto — Montras la signalforton inter la nabo aŭ radiosignalintervalo kaj KeyPad Plus
	Bateria ŝarĝnivelo de KeyPad Plus
	KeyPad Plus funkcias per radiosignala intervalo
	KeyPad Plus korpa statuso provizore malŝaltita Lernu pli
	KeyPad Plus estas provizore malaktivigita Lernu pli
	Pasi/Tag legado estas ebligita en KeyPad Plus-agordoj
	Pasi/Tag legado estas malŝaltita en KeyPad Plus-agordoj

Ŝtatoj

La ŝtatoj inkluzivas informojn pri la aparato kaj ĝiaj operaciaj parametroj. La statoj de KeyPad Plus troveblas en la Ajax-aplikaĵo:

1. Iru al la Aparatoj langeto.
2. Elektu KeyPad Plus el la listo.
   

   Parametro	Valoro
   Misfunkciado	Premante malfermas la liston de misfunkciadoj de KeyPad Plus. La yed nur se misfunkcio estas detektita
   Temperaturo	Klavaro temperaturo. Ĝi estas mezurita sur la procesoro kaj ŝanĝiĝas laŭgrade. Akceptebla eraro inter la valoro en la apo kaj la ĉambra temperaturo: 2–4 °C
   Juvelisto signalforto	Juvelisto signalforto inter la nabo/radia signala intervalo etendilo kaj la klavaro. Rekomenditaj valoroj - 2-3 stangoj
   Konekto	Konekto-statuso inter la nabo aŭ intervalo kaj la klavaro: • Rete — la klavaro estas interreta • Senrete — neniu konekto al la klavaro
   Bateria ŝargo	La baterio-ŝarga nivelo de la aparato. Du ŝtatoj estas disponeblaj: • ОК • Baterio malalta Kiam la kuirilaroj estas malŝarĝitaj, la Ajax-programoj kaj la sekureca kompanio ricevos taŭgan sciigon. Post sendado de malalta kuirilaro, la klavaro povas funkcii ĝis 2 monatoj Kiel baterioŝargo estas montrata en Ajax-aplikoj
   Lid	La stato de la aparato tamper, kiu reagas al la malligo de aŭ damaĝo al la korpo: • Malfermita • Fermita Kio estas ĉeamper
   Funkcias per *intervalo-nomo*	Montras la staton de la uzado de la etendilo de ReX. La yed se la klavaro funkcias rekte kun la nabo
   Pasi/Tag Legado	Montriĝas se leganto de kartoj kaj ŝlosilŝlosilo estas ebligitaj
   Facila armita reĝimo ange/Asignita grupo facila administrado	Montras ĉu aŭ ne la sekureca reĝimo povas esti ŝanĝita per Pass aŭ Tag kaj sen koni la kontrolbutonojn
   Provizora Malaktivigo	Montras la staton de la aparato: • Ne — la aparato funkcias normale kaj transdonas ĉiujn eventojn • Nur kovrilo — la nabo-administranto malŝaltis sciigon pri la korpomalfermo • Tute — la nabo-administranto tute ekskludis la klavaron de la sistemo. La aparato ne plenumas sistemajn komandojn kaj ne raportas alarmojn aŭ aliajn eventojn Lernu pli
   Firmvaro	KeyPad Plus kaj versio
   ID	Aparato identigita
   Aparato Nr.	Nombro de la aparato-buklo (zono)

Agordoj

KeyPad Plus estas kon gurata en la apo Ajax:

1. Iru al la Aparatoj langeto.
2. Elektu KeyPad Plus el la listo.
3. Iru al Agordoj alklakante la ilan ikonon .

Por apliki la agordojn post la ŝanĝo, alklaku la Reen butonon

Parametro	Valoro
Unue	Aparatnomo. Montriĝas en la listo de nabaj aparatoj, SMS-teksto kaj notivent-fluo. Por ŝanĝi la nomon de la aparato, alklaku la krajonan ikonon . La nomo povas enhavi ĝis 12 cirilaj signoj aŭ ĝis 24 latinaj signoj
Ĉambro	Elektante la virtualan ĉambron al kiu Key Pad Plus estas asignita. La nomo de la ĉambro estas montrata en la teksto de SMS kaj notivent-fluo
Grupa Administrado	Elektante la sekurecan grupon kontrolitan de la aparato. Vi povas elekti ĉiujn grupojn aŭ nur unu. La kampo estas montrata kiam la Grupo-reĝimo estas ebligita
Aliri Agordojn	Elektante la metodon de armi/malarmado: • Klavaro kodo nur • Uzanto paskodon nur • Klavaro kaj uzanta paskodo
Klavara kodo	Elekto de komuna pasvorto por sekureca kontrolo. Enhavas 4 ĝis 6 ciferojn
Kodo de devigo	Elektante oftan trudkodon por silenta alarmo. Enhavas 4 ĝis 6 ciferojn Lernu pli
Funkcia butono	Elektante la funkcion de la butono * (Funkcia butono): • Malŝaltita — la Funkcia butono estas malŝaltita kaj ne plenumas komandojn kiam premata • Alarmo — post kiam la Funkcia butono estas premita, la sistemo sendas alarmon al la CMS kaj al ĉiuj uzantoj. • Mute Interconnected Fire Alarm — kiam premata, silentigas la rean alarmon de Fire Protect/ Fire Protect Plus-detektiloj. Havebla nur se Interkonektita Fire Protect Alarm estas ebligita Lernu pli
Armado sen Pasvorto	La opcio permesas armi la sistemon sen enigi pasvorton. Por fari tion, simple alklaku la butonon de Armo aŭ Nokta reĝimo
Neaŭtorizita Aliro Aŭtomata Ŝlosilo	Se aktiva, la klavaro estas ŝlosita por la antaŭfiksita tempo se malĝusta pasvorto estas enigita aŭ malkovrata uzata pli ol 3 fojojn en vico ene de 1 minuto. Ne eblas senarmigi la sistemon per klavaro dum ĉi tiu tempo. Vi povas malŝlosi la klavaron per la programo Ajax
Tempo de aŭtomata ŝlosilo (min)	Elektante la klavaran ŝlosilperiodon post malĝustaj pasvortprovoj: • 3 minutoj • 5 minutoj • 10 minutoj • 20 minutoj • 30 minutoj • 60 minutoj • 90 minutoj • 180 minutoj
Brilo	Elektante brilon de la klavaraj butonoj retrolumo. La kontraŭlumo funkcias nur kiam la klavaro estas aktiva. Ĉi tiu opcio ne influas la brilnivelon de pase/tag indikiloj de leganto kaj sekurecaj reĝimoj
Volumo	Elektante la klavarajn butonojn volumnivelon kiam premate
Pasi/Tag Legado	Kiam ĝi estas ebligita, la sekureca reĝimo povas esti kontrolita per Pass kaj Tag alir aparatoj
Facila armita reĝimo ŝanĝo/Asignita grupo facila administrado	Kiam ĝi estas ebligita, ŝanĝas la sekurecan reĝimon per Tag kaj Pass ne postulas, ke oni premas la butonon de brako, senarmigi aŭ Nokta reĝimo. La sekureca reĝimo ŝanĝas aŭtomate. La opcio disponeblas se Pass/Tag Legado estas ebligita en la klavaraj agordoj. Se la grupa reĝimo estas aktivigita, la opcio disponeblas kiam la klavaro estas asignita al aparta grupo — la Grupo-Administrado en la klavaraj agordoj Lernu pli
Atenti per sireno se la butono de paniko estas premata	La kampo montriĝas se la opcio Alarmo estas elektita por la butono Funkcio. Kiam la opcio estas ebligita, la sirenoj konektitaj al la sekureca sistemo donas alarmon kiam la butono * (Funkcia butono) estas premata.
Juvelisto Signala Forto-Testo	Ŝaltas la klavaron al la testreĝimo de Juvelisto-signa forto Lernu pli
Malfortiga Testo	Ŝaltas la klavaron al la Testreĝimo de Malfortiĝo Lernu pli
Pasi/Tag Restarigi	Ebligas forigi ĉiujn nabojn asociitajn kun Tag aŭ Pasi el aparato-memoro Lernu pli
Provizora Malaktivigo	Permesas al la uzanto malŝalti la aparaton sen forigante ĝin de la sistemo. Du elektoj estas disponebla: • Tute — la aparato ne plenumos sistemajn komandojn aŭ partoprenos en aŭtomatigaj scenaroj, kaj la sistemo faros ignoru aparatajn alarmojn kaj aliajn notojn • Nur kovrilo — la sistemo nur ignoros noti aparaton tamper butono Lernu pli pri provizora malaktivigo de aparatoj
Uzanto Manlibro	Malfermas la Uzantan Manlibron de KeyPad Plus en la Ajax-aplikaĵo
Malparigi Aparaton	Malkonektas KeyPad Plus de la nabo kaj forigas ĝiajn agordojn

Eniro kaj eliro prokrastoj estas fiksitaj en la respondaj detektilaj agordoj, ne en la klavaraj agordoj.
Lernu pli pri eniro kaj eliro prokrastoj

Aldonante personan pasvorton

Kaj komunaj kaj personaj uzantpasvortoj povas esti agordita por la klavaro. Persona pasvorto validas por ĉiuj klavaroj Ajax instalitaj ĉe la instalaĵo. Ofta pasvorto estas agordita por ĉiu klavaro individue kaj povas esti malsama aŭ sama kiel la pasvortoj de aliaj klavaroj.

Por agordi personan pasvorton en la Ajax-aplikaĵo:

1. Iru al la uzanto profesiulofile agordoj (Nabo → Agordoj → Uzantoj → Viaj profesiaj agordoj).
2. Elektu Paskodajn Agordojn (Uzanto ID ankaŭ videblas en ĉi tiu menuo).
3. Agordu Uzantan Kodon kaj Kodon de Devigo.

Ĉiu uzanto metas personan pasvorton individue. La administranto ne povas agordi pasvorton por ĉiuj uzantoj.

Aldonante enirpermesiloj kaj tags

KeyPad Plus povas funkcii kun Tag ŝlosilŝlosiloj, Passkartoj, kaj triapartneraj kartoj kaj ŝlosilportiloj, kiuj uzas DESFire®-teknologion.

Antaŭ ol aldoni triajn aparatojn, kiuj subtenas DESFire®, certigu, ke ili havas sufiĉe da libera memoro por manipuli la novan klavaron. Prefere, la triaparta aparato estu antaŭformatita.

La maksimuma nombro da konektitaj enirpermesiloj/tags dependas de la nabo-modelo. Samtempe, la ligita pasas kaj tags ne influas la totalan limon de aparatoj sur la nabo.

Hub modelo	Nombro de Tag aŭ Pass-aparatoj
Hub Plus	99
Nabo 2	50
Nabo 2 Plus	200

La proceduro por konekti Tag, Pass, kaj triaj aparatoj estas la sama.
Vidu la konektajn instrukciojn ĉi tie.

Sekureca administrado per pasvortoj

Vi povas administri la Noktan reĝimon, sekurecon de la tuta instalaĵo aŭ apartajn grupojn uzante komunajn aŭ personajn pasvortojn. La klavaro permesas vin uzi 4 ĝis 6 ciferajn pasvortojn. Malĝuste enigitaj nombroj povas esti forigitaj per la C  butonon.
Se persona pasvorto estas uzata, la nomo de la uzanto, kiu armis aŭ malarmas la sistemon, estas montrata en la naba eventofluo kaj en la listo de sciigoj. Se komuna pasvorto estas uzata, la nomo de la uzanto, kiu ŝanĝis la sekurecan reĝimon, ne estas montrata.

Armante kun persona pasvorto
La uzantnomo estas montrata en la sciigoj kaj eventofluo

Armante kun komuna pasvorto
La aparato nomo estas montrata en la sciigoj kaj eventofluo

KeyPad Plus estas ŝlosita dum la tempo specifita en la agordoj se malĝusta pasvorto estas enigita trifoje sinsekve ene de 1 minuto. La respondaj sciigoj estas senditaj al uzantoj kaj al la monitora stacio de la sekureca kompanio. Uzanto aŭ PRO kun administranto-rajtoj povas malŝlosi la klavaron en la Ajax-aplikaĵo.

Sekureca administrado de la instalaĵo uzante komunan pasvorton

1. Aktivigu la klavaron svingante vian manon super ĝi.
2. Enigu la komunan pasvorton.
3. Premu la armadon /malarmado /Nokta reĝimo ŝlosilo. Por ekzample: 1234 →

Administrado de sekureco de grupo kun komuna pasvorto

1. Aktivigu la klavaron svingante vian manon super ĝi.
2. Enigu la komunan pasvorton.
3. Premu la * (Funkcia butono).
4. Enigu la Grupon ID.
5. Premu la armadon/malarmado /Nokta reĝimo  ŝlosilo.
   Por ekzample: 1234 → * → 2 → 

Kio estas Grupo ID
Se sekureca grupo estas asignita al KeyPad Plus (en la Grupa Administrado kampo en la klavaraj agordoj), vi ne bezonas enigi la grupidentigilon. Por administri la sekurecan reĝimon de ĉi tiu grupo, entajpi komunan aŭ personan pasvorton sufiĉas.
Se grupo estas asignita al KeyPad Plus, vi ne povos administri Noktan reĝimon uzante komunan pasvorton. En ĉi tiu kazo, Nokta reĝimo nur povas esti administrita uzante personan pasvorton se la uzanto havas la taŭgajn rajtojn.
Rajtoj en la sekureca sistemo Ajax

Sekureca administrado de la instalaĵo uzante personan pasvorton

1. Aktivigu la klavaron svingante vian manon super ĝi.
2. Enigu la Uzantan ID.
3. Premu la * (Funkcia butono).
4. Enigu vian personan pasvorton.
5. Premu la armadon /malarmado /Nokta reĝimo ŝlosilo.
   Por ekzample: 2 → * → 1234 →

Kio estas Uzanto ID

Grupa sekureca administrado kun persona pasvorto

1. Aktivigu la klavaron svingante vian manon super ĝi.
2. Enigu la Uzantan ID.
3. Premu la * (Funkcia butono).
4. Enigu vian personan pasvorton.
5. Premu la * (Funkcia butono).
6. Enigu la Grupon ID.
7. Premu la armadon /malarmado /Nokta reĝimo ŝlosilo.
   Por ekzample: 2 → * → 1234 → * → 5 →

Se grupo estas asignita al KeyPad Plus (en la kampo de Grupo Administrado en la klavaraj agordoj), vi ne bezonas enigi la grupidentigilon. Por administri la sekurecan reĝimon de ĉi tiu grupo, entajpi personan pasvorton sufiĉas.

Kio estas Grupo ID
Kio estas Uzanto ID

Uzante trudkodon

Deviga kodo permesas simuli alarmmalaktivigon. La Ajax-apo kaj sirenoj instalitaj ĉe la instalaĵo ne fordonos la uzanton ĉi-kaze, sed la sekureca kompanio kaj aliaj uzantoj estos avertitaj pri la okazaĵo. Vi povas uzi kaj personan kaj komunan devigon.

Scenaroj kaj sirenoj reagas al senarmigado sub devigo same kiel al normala senarmigado.

Lernu pli
Por uzi komunan devigokodon

1. Aktivigu la klavaron svingante vian manon super ĝi.
2. Enigu la komunan trudkodon.
3. Premu la senarmigan klavon.
   Por ekzample: 4321 →

Por uzi personan devigokodon

1. Aktivigu la klavaron svingante vian manon super ĝi.
2. Enigu la Uzantan ID.
3. Premu la * (Funkcia butono).
4. Enigu la personan devigokodon.
5. Premu la senarmigan klavon.
   Por ekzample: 2 → * → 4422 →

Sekureca administrado uzante Tag aŭ Pass

1. Aktivigu la klavaron svingante vian manon super ĝi. KeyPad Plus sonos (se ebligita en la agordoj) kaj ŝaltos la fonlumon.
2. Alportu Tag aŭ Transiru al la klavaropaso/tag leganto. Ĝi estas markita per ondo-ikonoj.
3. Premu la butonon Armi, Senarmi aŭ Noktan reĝimon sur la klavaro.

Notu, ke se la Ŝanĝo de Facila armita reĝimo estas ebligita en la agordoj de KeyPad Plus, vi ne bezonas premi la butonon Armi, Senarmi aŭ Noktan reĝimon. La sekureca reĝimo ŝanĝiĝos al la malo post frapetado Tag aŭ Pass.

Mutiga Fajra Alarmo funkcio

KeyPad Plus povas silentigi interkonektitan fajran alarmon premante la Funkcian butonon (se la bezonata agordo estas ebligita). La reago de la sistemo al premado de butono dependas de la agordoj kaj la stato de la sistemo:

• Interkonektitaj Fajraj Protektaj Alarmoj jam disvastiĝis - per la unua premo de la Butono, ĉiuj sirenoj de la fajrodetektiloj estas silentigitaj, krom tiuj, kiuj registris la alarmon. Premante la butonon denove silentigas la ceterajn detektilojn.
• La tempo de prokrasto de interkonektitaj alarmoj daŭras - premante la Funkcian butonon, la sireno de la ekigita FireProtect/ FireProtect Plus-detektilo estas silentigita.

Memoru, ke la opcio disponeblas nur se Interconnected FireProtect estas ebligita.
Lernu pli

Kun la OS Malevich 2.12 ĝisdatigo, uzantoj povas silentigi fajrajn alarmojn en siaj grupoj sen influi detektilojn en la grupoj al kiuj ili ne havas aliron.
Lernu pli

Indiko

KeyPad Plus povas raporti la nunan sekurecan reĝimon, klavopremojn, misfunkciojn kaj ĝian staton per LED-indiko kaj sono. La nuna sekureca reĝimo estas montrata per la kontraŭlumo post kiam la klavaro estas aktivigita. La informoj pri la nuna sekureca reĝimo estas grava eĉ se la armila reĝimo estas ŝanĝita per alia aparato:
ŝlosilŝlosilo, alia klavaro aŭ aplikaĵo.

Vi povas aktivigi la klavaron svingante vian manon super la tuŝpanelo de supre malsupre. Kiam aktivigite, la fonlumo sur la klavaro ekŝaltos kaj sonos bipo (se enŝaltite).

Evento	Indiko
Ne ekzistas konekto al la nabo aŭ radiosignala intervalo	LED X palpebrumas
KeyPad Plus-korpo estas malfermita (SmartBracket-monto estas forigita)	LED X brie palpebrumas
Tuŝbutono premita	Mallonga bipo, la nuna sistema sekureca stato LED palpebrumas unufoje. La volumeno dependas de la klavaraj agordoj
La sistemo estas armita	Mallonga bipo, Armita aŭ Nokta reĝimo LED lumiĝas
La sistemo estas senarmigita	Du mallongaj bipoj, la Senarma LED lumiĝas
Malĝusta pasvorto estis enigita aŭ estis provo ŝanĝi sekurecan reĝimon per nekonektita aŭ malaktivigita enirpermesilo/tag	Longa bipo, cifereca unuo LED-kontraŭlumo palpebrumas 3 fojojn
La sekureca reĝimo ne povas esti aktivigita (ekzample, fenestro estas malfermita kaj la Kontrolo pri Sistemintegreco estas ebligita)	Longa bipo, la nuna sekureca stato LED palpebrumas 3 fojojn
La nabo ne respondas al la komando - ne estas rilato	Longa bipo, X (Malfunkcio) LED lumiĝas
La klavaro estas ŝlosita pro malĝusta pasvorta provo aŭ provo uzi neaŭtorizitan enirpermesilon/tag	Longa bipo, dum kiu la sekureca stato LED-oj kaj klavara retrolumo palpebrumas 3 fojojn
La baterioj malaltiĝas	Post ŝanĝi la sekurecan reĝimon, la X-LED lumiĝas. La tuŝbutonoj estas ŝlositaj por ĉi tiu tempo. Kiam vi provas ŝalti la klavaron kun malŝarĝitaj kuirilaroj, ĝi elsendas longan bipon, la X-LED glate eklumiĝas kaj estingiĝas, tiam la klavaro malŝaltas Kiel anstataŭigi bateriojn en KeyPad Plus

Funkcia testado

La sekureca sistemo Ajax provizas plurajn specojn de testoj, kiuj helpas vin certigi, ke instalpunktoj de aparatoj estas ĝuste elektitaj.
KeyPad Plus-funkciaj testoj ne komenciĝas tuj sed post ne pli ol unu nabo-detektila ping-periodo (36 sekundoj kiam oni uzas la normajn nab-agordojn). Vi povas ŝanĝi la ping-periodon de aparatoj en la Juvelisto-menuo de la nabaj agordoj.

Testoj haveblas en la menuo de agordoj de la aparato (Ajax App → Aparatoj → KeyPad Plus → Agordoj )

• Juvelisto Signala Forto-Testo
• Malfortiga Testo

Elektante lokon

Tenante KeyPad Plus en viaj manoj aŭ uzante ĝin sur tablo, ni ne povas garantii, ke la tuŝbutonoj funkcios ĝuste.

Estas bona praktiko instali la klavaron 1.3 ĝis 1.5 metrojn super la planko por oportuno. Instalu la klavaron sur plata, vertikala surfaco. Ĉi tio permesas al KeyPad Plus esti firme fiksita al la surfaco kaj eviti falsan tamper ekiganta.
Krome, la lokigo de la klavaro estas determinita de la distanco de la nabo aŭ la radiosignala intervalo, kaj la ĉeesto de obstakloj inter ili, kiuj malhelpas la trapason de la radiosignalo: muroj, plankoj kaj aliaj objektoj.

Nepre kontrolu la forton de la signalo de Juvelisto ĉe la instalejo. Se la signala forto estas malalta (unu stango), ni ne povas garantii stabilan funkciadon de la sekureca sistemo! Ĉe
la plej malplej, transloki la aparaton ĉar repoziciigo eĉ je 20 cm povas signife plibonigi la signalan ricevon.

Se post movi la aparaton ankoraŭ havas malaltan aŭ malstabilan signalforton, uzu radion signala gamo-amplilo.

Ne instalu la klavaron:

• En lokoj kie partoj de vestaĵo (ekzample, apud la pendigilo), elektraj kabloj aŭ Ethernet-drato povas malhelpi la klavaron. Ĉi tio povas konduki al falsa ekfunkciigo de la klavaro.
• Ene de ejoj kun temperaturo kaj humideco ekster la permeseblaj limoj. Ĉi tio povus damaĝi la aparaton.
• En lokoj kie KeyPad Plus havas malstabilan aŭ malbonan signalforton kun la nabo aŭ radiosignala intervalo.
• Ene de 1 metro de nabo aŭ radiosignala intervalo.
• Proksime al elektra drataro. Ĉi tio povas kaŭzi komunikajn interferojn.
• Ekstere. Ĉi tio povus damaĝi la aparaton.

Instalante la klavaron

Antaŭ instali KeyPad Plus, nepre elektu la optimuman lokon laŭ la postuloj de ĉi tiu manlibro!

1. Aligu la klavaron al la surfaco per duflanka glubendo kaj faru signal-forton kaj mildigajn testojn. Se la signalforto estas malstabila aŭ se unu stango estas montrata, movu la klavaron aŭ uzu la radio-signala intervalo.
   Duflanka glubendo povas esti uzata nur por provizora fiksado de la klavaro. La aparato alfiksita per glubendo povas iam ajn esti dekroĉita de la surfaco kaj fali, kio povas konduki al fiasko. Bonvolu noti, ke se la aparato estas fiksita per glubendo, la tamper ne deĉeniĝos kiam vi provos malligi ĝin.
2. Kontrolu la oportunon por enigo de pasvorto uzante Tag aŭ Pass por administri sekurecreĝimojn. Se estas maloportune administri la sekurecon ĉe la elektita loko, translokiĝu la klavaron.
3. Forigu la klavaron de la munta plato de Smart Bracket.
4. Aligu la muntan platon de Smart Bracket al la surfaco per la kunigitaj ŝraŭboj. Alfiksante, uzu almenaŭ du fikspunktojn. Nepre fiksu la truitan angulon sur la Smart Bracket-plato por ke la tamper respondas al taĉiĝoprovo.
   
5. Glitu KeyPad Plus sur la muntan platon kaj streĉu la muntan ŝraŭbon ĉe la fundo de la korpo. La ŝraŭbo necesas por pli fidinda fiksado kaj protekto de la klavaro kontraŭ rapida malmuntado.
6. Tuj kiam la klavaro estas fiksita sur la Smart Bracket, ĝi palpebrumas unufoje per LED X — ĉi tio estas signalo, ke la tamper estis ekigita. Se la LED ne palpebrumas post instalado sur Smart Bracket, kontrolu la tamper statuso en la Ajax-aplikaĵo, kaj tiam certigu, ke la telero estas firme fiksita.

Prizorgado

Kontrolu la funkciadon de via klavaro regule. Ĉi tio povas esti farita unu aŭ dufoje semajne. Purigu la korpon de polvo, spadikowebs, kaj aliaj poluaĵoj kiam ili aperas. Uzu molan sekan tukon, kiu taŭgas por prizorgado de ekipaĵoj.
Ne uzu substancojn, kiuj enhavas alkoholon, acetonon, benzinon aŭ aliajn aktivajn solvilojn por purigi la detektilon. Viŝu la tuŝan klavaron milde: gratoj povas redukti la sentemon de la klavaro.
La kuirilaroj instalitaj en la klavaro provizas ĝis 4.5 jarojn da aŭtonoma funkciado laŭ defaŭltaj agordoj. Se la baterio estas malalta, la sistemo sendas taŭgan notiX (Malfunkcio) indikilo glate lumiĝas kaj estingiĝas post ĉiu sukcesa pasvorta eniro.
KeyPad Plus povas funkcii ĝis 2 monatoj post la malalta bateria signalo. Tamen ni rekomendas vin anstataŭigi la bateriojn tuj post sciigo. Estas rekomendinde uzi litiajn bateriojn. Ili havas grandan kapaciton kaj estas malpli tuŝitaj de temperaturoj.

Kiom longe Ajax-aparatoj funkcias per baterioj, kaj kio influas ĉi tion
Kiel anstataŭigi bateriojn en KeyPad Plus

Kompleta aro

1. Klavaro Plus
2. SmartBracket-munta plato
3. 4 antaŭinstalitaj litiobaterioj АА (FR6)
4. Instala ilaro
5. Rapida Komenca Gvidilo

Teknikaj Specifoj

Kongrueco	Hub Plus Nabo 2 Nabo 2 Plus Rex ReX 2
Koloro	Nigra Blanka
Instalado	Nur endoma
Klavaro tipo	Tuŝ-sentema
Sensila tipo	Kapacita
Senkontakta aliro	DESFire EV1, EV2 ISO14443-А (13.56 MHz)
Tamper protekto	Jes
Protekto por divenado de pasvorto	Jes. La klavaro estas ŝlosita por la tempo fiksita en la agordoj se malĝusta pasvorto estas enigita trifoje
Protekto kontraŭ provoj uzi ne ligitan al la sistema enirpermesilo/tag	Jes. La klavaro estas ŝlosita por la tempo difinita en la agordoj
Protokolo pri radiokomunikado kun naboj kaj etendiloj	Juvelisto Lernu pli
Radiofrekvenca bando	866.0 – 866.5 MHz 868.0 – 868.6 MHz 868.7 – 869.2 MHz 905.0 – 926.5 MHz 915.85 – 926.5 MHz 921.0 – 922.0 MHz Dependas de la regiono de vendo.
Modulado de radiosignalo	GFSK
Maksimuma radiosignala forto	6.06 mW (limo ĝis 20 mW)
Intervalo de radiosignalo	Ĝis 1,700 m (sen malhelpoj) Lernu pli
Elektroprovizo	4 litiaj kuirilaroj AA (FR6). Voltagkaj 1.5V
Bateria vivo	Ĝis 3.5 jaroj (se trapasas/tag legado estas ebligita) Ĝis 4.5 jaroj (se trapasas/tag legado estas malebligita)
Funkcia temperaturo gamo	De -10 °C ĝis +40 °C
Funkcia humideco	Ĝis 75%
Dimensioj	165 × 113 × 20 mm
Pezo	267 g
Servovivo	10 jarojn
Garantio	24 monatoj

Konformo al normoj

Garantio

La garantio por la produktoj de AJAX SYSTEMS MANUFACTURING Limited Responsive Company validas dum 2 jaroj post aĉeto kaj ne etendiĝas al la pakitaj kuirilaroj.
Se la aparato ne funkcias ĝuste, ni rekomendas al vi la subtenan servon, ĉar duono de la teknikaj problemoj povas esti solvita malproksime!

Garantiaj obligacioj
Uzanto-Interkonsento
Teknika subteno: support@ajax.systems

Dokumentoj/Rimedoj

AJAX Systems KeyPad Plus Sendrata Tuŝa Klavaro [pdf] Uzanto-manlibro KeyPad Plus, KeyPad Plus Sendrata Tuŝklavaro, Sendrata Tuŝklavaro, Tuŝklavaro, Klavaro

Referencoj

• Uzanto Manlibro