Wprowadzenie
Niniejszy dokument przedstawia karty ćwiczeń dla zestawu stron TD Snap® Core First od Tobii Dynavox. Zawiera on instrukcje, porady i przykłady aktywności mających na celu wspieranie komunikacji użytkowników.
Ilustracja przedstawiająca kobietę i dziecko, którzy wspólnie korzystają z urządzenia komunikacyjnego, symbolizująca interakcję i naukę.
Często Zadawane Pytania
Co to jest Core First?
Core First to zestaw narzędzi komunikacyjnych zaprojektowany do sprawnego i precyzyjnego porozumiewania się. Jest on elastyczny, umożliwia indywidualizację i bazuje na kluczowych słowach, stanowiących około 80% codziennego słownictwa.
Jakie cele mają poszczególne narzędzia?
Narzędzia w Core First wspierają zaangażowanie (Tematy i Częste zwroty), naukę czytania i pisania (Kluczowe słowa, Listy słów, Klawiatura) oraz rozwój (tabele o różnych rozmiarach).
Jakie korzyści płyną z posiadania wsparcia wizualnego?
Wsparcie wizualne pomaga użytkownikom zrozumieć przebieg aktywności i oczekiwania, umożliwiając samoregulację. Obejmuje ono elementy takie jak „Teraz i potem”, Miniharmonogram, Historię towarzyską, Dialogi i Minutnik.
Jak działają Tematy?
Tematy to predefiniowane komunikaty dostosowane do konkretnych sytuacji lub wątków, zorganizowane według celu komunikacyjnego. Pozwalają na szybkie i sprawne porozumiewanie się, a ich personalizacja zwiększa efektywność.
Jak działa Pasek narzędzi?
Pasek narzędzi zapewnia dostęp do wszystkich niezbędnych funkcji komunikacyjnych na każdej stronie, z możliwością ukrywania lub dodawania przycisków.
Jak mogę rozbudować słownictwo?
Słownictwo można rozbudować na dwa sposoby: poprzez zwiększenie rozmiaru tabeli, co wymaga drobnych korekt w rozmieszczeniu słów, lub poprzez rozpoczęcie od większej tabeli i stopniowe odkrywanie przycisków w miarę postępów użytkownika.
Glosariusz TD Snap® Core First
Kluczowe słowa
Mały zbiór często używanych słów, które można łączyć w celu tworzenia unikalnych komunikatów.
Zrzut ekranu interfejsu TD Snap® pokazujący siatkę przycisków z ikonami reprezentującymi kluczowe słowa.
Częste zwroty
Krótkie słowa i wyrażenia używane na co dzień do podtrzymywania rozmowy, zwracania uwagi lub komentowania.
Zrzut ekranu interfejsu TD Snap® pokazujący siatkę przycisków z ikonami reprezentującymi często używane zwroty.
Tematy
Predefiniowane komunikaty odnoszące się do konkretnych sytuacji lub warunków, zorganizowane według celu komunikacyjnego.
Zrzut ekranu interfejsu TD Snap® pokazujący siatkę przycisków z ikonami reprezentującymi różne tematy.
Pasek narzędzi
Miejsce, w którym znajdują się wszystkie narzędzia komunikacyjne, takie jak Słowa Kluczowe, Tematy i Częste zwroty.
Zrzut ekranu interfejsu TD Snap® pokazujący pasek narzędzi z dostępnymi opcjami.
Listy słów i Słowa w temacie
Listy słów uporządkowane według kategorii (np. jedzenie, zwierzęta) oraz słowa powiązane z konkretnym tematem, również pogrupowane według kategorii.
Zrzut ekranu interfejsu TD Snap® pokazujący listy słów pogrupowane według kategorii.
Pomocne słowa
Elementy dostępne w każdym Temacie, pomagające użytkownikom w samoregulacji poprzez jasne przedstawienie oczekiwań.
Teraz... potem
Wizualne przedstawienie sekwencji zdarzeń, pokazujące, co stanie się najpierw, a co później.
Ilustracja przedstawiająca sekwencję: toaleta → mycie rąk, symbolizująca przejście między czynnościami.
Miniharmonogram
Wizualne przedstawienie kolejności zaplanowanych aktywności.
Ilustracja przedstawiająca serię ikon symbolizujących kolejne aktywności w harmonogramie.
Sytuacje społeczne (dialog)
Historie opisujące sytuacje społeczne, pomagające zrozumieć i radzić sobie z nimi.
Ilustracja przedstawiająca ikony związane z interakcjami społecznymi i dialogiem.
Minutnik
Wizualny wskaźnik czasu pozostałego do końca aktywności.
Zrzut ekranu interfejsu TD Snap® pokazujący działający minutnik.
Pulpit
Nawigacyjny pulpit zawierający elementy sterujące urządzeniem, takie jak głośność i piloty, dostępny z paska narzędzi.
Zrzut ekranu interfejsu TD Snap® pokazujący pulpit nawigacyjny.
Narzędzie edycji
Narzędzie służące do wprowadzania zmian w zawartości lub ustawieniach programu.
Ikona narzędzia edycji przedstawiająca ołówek i klucz.
Spróbujmy go użyć!
Na kolejnych stronach znajdziesz propozycje aktywności, które pomogą rozpocząć pracę z TD Snap®. Wybieraj te, które motywują i angażują użytkownika. Powtarzanie aktywności sprzyja nauce. Aby być dobrym partnerem w komunikacji, stosuj poniższe strategie:
Zdjęcie dwóch uśmiechniętych chłopców, którzy przybijają sobie piątkę, symbolizujące pozytywną interakcję i sukces.
Wykorzystuj okazje
Identyfikuj momenty dnia, w których użytkownik może ćwiczyć swoje umiejętności komunikacyjne. Na przykład, pomóż mu wybrać posiłek lub film do obejrzenia za pomocą TD Snap®.
Stwarzaj pozytywne środowisko dla komunikacji
- Wychodź z założenia, że druga strona ma umiejętności: „Wiem, że dasz radę”.
- Koncentruj się na używaniu, nie na testowaniu: Zamiast pytać „Znajdź książkę”, powiedz „Pora coś poczytać. Jaką książkę czytamy?”.
- Reaguj na wszelkie formy komunikacji: Nawet uśmiech lub gest są formą komunikacji. Odpowiadaj pozytywnie, np. „Cześć i czołem!”.
- Czekaj: Daj użytkownikowi czas na sformułowanie myśli, licząc do pięciu przed udzieleniem pomocy.
Modelowanie użytkowania AAC
Modelowanie jest uznawane za najskuteczniejszą metodę nauki komunikacji za pomocą AAC. Polega na używaniu urządzenia w sposób naturalny, jak podczas rozmowy z drugą osobą.
- Modelowanie polega na pokazywaniu, jak się komunikować.
- Nie wymaga naśladowania użytkownika.
- Modeluj kluczowe słowa, a nie każde wypowiadane słowo.
- Modeluj, szukając odpowiedniego słownictwa.
- Akceptuj błędy – są one okazją do nauki i poprawy.
- Modelowanie to proces wspierania, a nie testowania umiejętności.
Wypatruj sukcesów: Sukces w komunikacji to coś więcej niż spełnienie oczekiwań. Może to być większe zaangażowanie, inicjowanie komunikacji, bogatsze słownictwo, dłuższe interakcje, większa radość z komunikacji i większa niezależność.
Nie popełniaj błędów początkującego użytkownika: Skorzystaj z gotowych rozwiązań TD Snap® Core First i dostosuj je do indywidualnych potrzeb. Nie wywieraj nadmiernej presji na siebie ani na użytkownika. Błędy są naturalną częścią procesu nauki.
Informacja o dostępności wideo z demonstracją modelowania poprzez kod QR.
Przykładowe Aktywności
Aktywność: Czytanie książki
Materiały
- Temat „Czytanie” w TD Snap® Core First
- Ulubiona książka
Przygotowanie
Wybierz Tematy z Paska narzędzi. Odszukaj temat „Czytanie” i przejrzyj słownictwo przed rozpoczęciem aktywności.
Kroki
- Przedstaw książkę, pokaż jej okładkę i opowiedz, o czym może być.
- Po przeczytaniu każdej strony zatrzymaj się, dając użytkownikowi szansę na komunikację.
- W trakcie czytania komentuj lub zadawaj pytania, np. „Co sądzisz jak dotąd? Jest straszna? Uważam, że ten chłopiec się wystraszył.”.
- Po zakończeniu czytania, zamiast przepytywać, zapytaj o wrażenia i przemyślenia na temat historii.
Pomocne wskazówki
- Jeśli w opowieści powtarza się zdanie, które można zaprogramować na pustym przycisku, zrób to.
- Klikaj ten przycisk za każdym razem, gdy zdanie się pojawi.
- Komunikaty takie jak „Zmień stronę” i „Przeczytaj to jeszcze raz” są już zaprogramowane.
- Komentuj wszystko, na co dziecko spojrzy lub wskaże. Po zakończeniu powtórz, jak dobrze się komunikowaliście.
- Przejrzyj książkę ponownie, skupiając się na obrazkach. Zwróć uwagę na słowa w aplikacji, które pasują do obrazków, i modeluj je, klikając.
Aktywność: Granie w grę
Materiały
- Temat „Gry” w TD Snap® Core First
- Ulubiona gra planszowa lub karciana
Przygotowanie
Wybierz Tematy z Paska narzędzi. Odszukaj temat „Gry” i przejrzyj słownictwo przed rozpoczęciem aktywności.
Kroki
- Przedstaw grę i omów zasady, jeśli użytkownik nie grał wcześniej.
- Rozpocznij grę, wykorzystując wcześniej przejrzenie słownictwo.
- Róbcie przerwy, aby porozmawiać o przebiegu gry.
- Po zakończeniu rozgrywki poświęć czas na komentarze.
Pomocne wskazówki
- Sprawdź folder „Słowa w grze” w kategorii „Słowa w temacie”, aby zapoznać się z szerszym słownictwem.
- Komunikaty takie jak „Moja kolej”, „Zagrajmy jeszcze raz” czy „Nie lubię tej gry” są już zaprogramowane.
- Pozwól użytkownikowi zarządzać kolejnością (moja kolej, twoja kolej) przez wybór odpowiednich przycisków.
Aktywność: Oglądanie sportu
Materiały
- Temat „Sporty” w TD Snap® Core First
- Ulubione wydarzenie sportowe
Przygotowanie
Wybierz Tematy z Paska narzędzi. Odszukaj temat „Sporty” i przejrzyj słownictwo przed rozpoczęciem aktywności.
Kroki
- Przedstaw wydarzenie sportowe, które oglądacie, i powiedz, jakie drużyny grają.
- Pokaż, jak nawigować i aktywować przyciski, aby w ciekawy sposób komentować mecz.
- Po zakończeniu aktywności omów udane próby komunikacji, np. „Bardzo mnie ucieszyło, jak pokazałeś na piłkę, żeby powiedzieć, że ci się ona podoba”.
Pomocne wskazówki
- Użyj przycisku edycji, aby dodać ulubioną drużynę do przycisku „Ulubiona drużyna [ ]”.
- Komunikaty takie jak „Jest dzisiaj jakiś mecz?”, „Uwielbiam tę drużynę” czy „Oni są do bani” są już zaprogramowane.
- Jeśli masz pusty przycisk, zaprogramuj okrzyk swojej drużyny.
Aktywność: Wychodzenie do restauracji
Materiały
- Temat „Restauracja” w TD Snap® Core First
- Ulubiona restauracja
Przygotowanie
Wybierz Tematy z Paska narzędzi. Odszukaj temat „Restauracja” i przejrzyj słownictwo przed rozpoczęciem aktywności.
Kroki
- Porozmawiajcie o planach pójścia do restauracji.
- Rozpocznij modelowanie słownictwa przed dotarciem do restauracji, np. klikając przycisk „Zjedzmy obiad na mieście”.
- Podczas pobytu w restauracji kontynuuj modelowanie z użyciem urządzenia.
- Po posiłku omów udane próby komunikacji, np. „Gdy nacisnęłaś
, wiedziałam, żeby podać bułki!”.
Pomocne wskazówki
- Komunikaty takie jak „Może zjedzmy na mieście?” czy „Uwielbiam ten lokal” są już zaprogramowane.
- Zachęcaj wszystkich przy stole, w tym obsługę, do aktywnego udziału.
Korzystanie z Asystenta Google razem z TD Snap®
Strony Asystenta Google w TD Snap® są zorganizowane według funkcji i umożliwiają zarządzanie codziennymi zadaniami, odtwarzanie muzyki, zadawanie pytań oraz sterowanie urządzeniami domowymi.
Jak znaleźć strony Asystenta TD Snap®
- Na pasku narzędzi kliknij przycisk Pulpit.
- Kliknij przycisk Asystent Google.
Ikony wskazują na sprzęt, z którym trzeba użyć przycisku
- Ikona bez dodatkowych symboli: Nie jest wymagany żaden sprzęt dodatkowy.
- Ikona z symbolem głośnika: Wymagana jest centralka Google Nest lub głośnik współpracujący z Asystentem Google.
- Ikona z symbolem żarówki/termostatu: Wymagane jest inteligentne gniazdko, oświetlenie lub termostat.
Wskazówki dla udanego korzystania
- Odtwarzanie muzyki zbyt głośno może utrudnić wydawanie innych poleceń.
- Jeśli Asystent Google nie zareaguje poprawnie, spróbuj przeformułować polecenie lub użyć bardziej precyzyjnego języka. Przykład: „Ok Google, włącz światło w pokoju rodzinnym” zamiast „Ok Google, włącz światło”.
- Korzystając z zewnętrznego głośnika Google, poprzedzaj polecenia frazą „Ok Google”.
- Upewnij się, że masz dostęp do pomocy i systemu zapasowego do obsługi automatyki domowej.
- Najlepiej sprawdzają się aktywności, które nie wymagają precyzyjnych odpowiedzi i dają wystarczająco czasu na reakcję.
Powtórzone wskazówki dotyczące korzystania z Asystenta Google.
Najczęściej Zadawane Pytania na temat Asystenta Google
Czy muszę mieć aplikację Google Home?
Tak, jeśli używasz dodatkowego wyposażenia, takiego jak Google Nest Mini czy inteligentne gniazdka. Aplikacja Google Home musi być zainstalowana na Twoim telefonie lub tablecie.
Czy muszę mieć Konto Google?
Tak, do obsługi Asystenta Google wymagane jest bezpłatne Konto Google. Połącz je z TD Snap® w sekcji Edycja > Użytkownik > Połączenie z Google.
Czy mogę słuchać muzyki?
Tak, korzystając z zewnętrznego głośnika Google (np. Google Nest Mini), upewnij się, że urządzenie jest słyszalne pomimo odtwarzanej muzyki.
Czy mogę sterować oświetleniem w domu?
Tak, przy użyciu odpowiedniego sprzętu możesz kontrolować oświetlenie w swoim domu.
Mam w domu urządzenie typu smart. Czy mogę nim sterować przy pomocy Asystenta Google?
Tak. Szczegółowe informacje znajdziesz w instrukcji dołączonej do urządzenia inteligentnego.
Czy mogę wykonywać połączenia awaryjne przy użyciu Asystenta Google?
Nie. Asystent Google nie może dzwonić po służby ratownicze.
Jak mogę uzyskać wsparcie?
W przypadku problemów z oprogramowaniem TD Snap®, skontaktuj się z działem pomocy technicznej Tobii Dynavox lub Includo. W przypadku problemów z urządzeniami inteligentnymi, skontaktuj się z producentem.
Rozwiązywanie problemów w Google Support:
Informacja o pełnej instrukcji Asystenta Google dla TD Snap® dostępnej poprzez kod QR.
Edytowanie wsparcia wizualnego
Postępuj zgodnie z poniższymi krokami, aby edytować wsparcie wizualne w TD Snap®:
- Odszukaj stronę zawierającą wsparcie wizualne, które chcesz edytować.
- Kliknij przycisk Edytuj.
- Kliknij przycisk wsparcia, które chcesz edytować.
- Wybierz akcję (np. Miniharmonogram, Minutnik, Najpierw Później lub Dialog).
- Kliknij ikonę ołówka w wierszu, aby dokonać zmian.
- Kliknij przycisk Podgląd na dole panelu edycji, aby zobaczyć zmiany przed ich zatwierdzeniem.
- Po zakończeniu edycji kliknij przycisk Gotowe.
Sekwencja zrzutów ekranu ilustrująca proces edycji wsparcia wizualnego, od wyboru strony po zapisanie zmian.
Zmiana rozmiarów tabeli
Przy wyborze rozmiaru tabeli kluczowe są zdolności użytkownika do dokładnego wybierania przycisków. Zacznij od mniejszego rozmiaru tabeli, a w miarę postępów użytkownika przechodź do większych. TD Snap® Core First jest zaprojektowany tak, aby położenie słownictwa było spójne niezależnie od rozmiaru tabeli.
- Kliknij przycisk Edytuj.
- Kliknij kartę Zestaw stron.
- Kliknij przycisk Rozmiar tabeli.
- Wybierz opcję ze „Zoptymalizowanych rozmiarów tabeli”.
- Kliknij przycisk Gotowe.
Informacja o dostępności wideo z demonstracją zmiany rozmiaru tabeli poprzez kod QR.
Dodatkowe wsparcie
Dodatkowe zasoby i pomoc są dostępne poprzez następujące kanały:
- Strona wsparcia TD Snap®: qrco.de/SnapHelp
- Społeczność TD na Facebooku: qrco.de/TDFB
- Pomoc techniczna: Skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem Tobii Dynavox, aby uzyskać wsparcie techniczne. qrco.de/bgBNdZ
Dowiedz się więcej o edycji przycisków, tworzeniu kopii zapasowych i udostępnianiu zestawów stron:
- Karty ćwiczeń TD Snap® Podstawy: qrco.de/bgBOWm
- Instrukcja obsługi TD Snap®: qrco.de/bgBOBV
