Wsparcie
Więcej informacji, w tym FAQ i szczegółową instrukcję obsługi, można znaleźć na stronie www.tozostore.com/support.
Wprowadzenie
Wskaźniki LED etui
Etui ładujące posiada trzy wskaźniki LED, które sygnalizują stan naładowania.
Elementy słuchawek
- Mikrofon z redukcją szumów: Umieszczony na zewnątrz słuchawki.
- Panel dotykowy MFB: Wielofunkcyjny panel dotykowy do sterowania.
- Wskaźniki LED: Diody LED na słuchawkach sygnalizujące stan pracy.
- Mikrofon: Standardowy mikrofon do rozmów.
- Mikrofon środkowy (kanał słuchowy) z redukcją szumów: Mikrofon wewnętrzny do aktywnej redukcji szumów.
Rozmiary końcówek dousznych
Dostępne rozmiary końcówek dousznych: XS, S, M, L, XL, XXL, aby zapewnić optymalne dopasowanie i komfort.
Noszenie
- Upewnij się, że końcówki słuchawek są skierowane w dół, a następnie umieść słuchawki w uszach.
- Obróć słuchawki z powrotem w stronę małżowiny usznej, aby dopasować je do siebie.
Uwaga: Nakładka na ucho skierowana do góry to nieprawidłowy sposób noszenia słuchawek.
Parowanie
- Wyjmij obie słuchawki z etui ładującego. Automatycznie włączą się i połączą ze sobą w ciągu 10 sekund.
- Dwie słuchawki będą migać na przemian czerwonym i niebieskim światłem (Tryb parowania).
- Wyszukaj nazwę parowania [TOZO - NC9 Pro] na swoim urządzeniu Bluetooth i wybierz ją.
Włączanie/wyłączanie
Włączanie:
- Otwórz pokrywę etui ładującego, słuchawki włączą się automatycznie.
- Przytrzymaj oba panele dotykowe MFB słuchawek przez ponad 3 sekundy.
Wyłączanie:
- Przytrzymaj panele dotykowe przez 5 sekund, aby wyłączyć urządzenie.
- Słuchawki wyłączą się automatycznie po odłączeniu ich na dłużej niż 5 minut.
Zmiana między trybami ogranicznia hałasu
Stuknij panel dotykowy MFB lewej słuchawki, aby przełączyć funkcję między Aktywną redukcją szumów (ANC), Trybem transparentnym i Aktywną redukcją szumów wyłączoną. Funkcja Aktywna redukcja szumów nie jest dostępna w przypadku korzystania z jednej słuchawki.
UWAGA: Jeśli sygnał zakłóceń elektromagnetycznych jest silny w Twojej okolicy, może to wpłynąć na połączenie Bluetooth. W takim przypadku należy podłączyć słuchawki ponownie lub zmienić miejsce użytkowania.
Kontrola panelu dotykowego
Szybka obsługa podstawowych funkcji. Wszystkie elementy sterujące w trybie stereo można dostosować w aplikacji TOZO APP.
- Włącz tryb ANC: Lewa słuchawka, jedno naciśnięcie (X1).
- Wyłącz tryb ANC: Lewa słuchawka, jedno naciśnięcie (X1).
- Tryb transparentny: Lewa słuchawka, jedno naciśnięcie (X1).
- Poprzednia piosenka: Lewa słuchawka, dwa naciśnięcia (X2).
- Następna piosenka: Prawa słuchawka, dwa naciśnięcia (X2).
- Odtwarzanie/Pauza: Prawa słuchawka, jedno naciśnięcie (X1).
- Odbierz połączenie: Lewa/Prawa słuchawka, jedno naciśnięcie (X1).
- Rozłącz połączenie: Lewa/Prawa słuchawka, przytrzymaj (Hold).
- Zmniejsz głośność: Lewa słuchawka, przytrzymaj (Hold).
- Zwiększ głośność: Prawa słuchawka, przytrzymaj (Hold).
- Włącz (słuchawki): Lewa/Prawa słuchawka, przytrzymaj przez 3 sekundy (3").
- Wyłącz (słuchawki): Lewa/Prawa słuchawka, przytrzymaj przez 5 sekund (5").
- Aktywuj Siri: Lewa/Prawa słuchawka, trzy naciśnięcia (X3).
Ładowanie
Naładuj etui do ładowania przez port USB-C (kabel USB-C w zestawie). Etui ładujące obsługuje również ładowanie bezprzewodowe (podkładka do ładowania bezprzewodowego nie jest dołączona).
Wskaźniki poziomu naładowania etui:
- ● ● ● ● : 100%
- ● ● ● ○ : > 75%
- ● ● ○ ○ : 50%
- ● ○ ○ ○ : < 25%
Reset
Jeśli przypadkowo zadziała tylko jedna ze słuchawek lub nie uda się ich sparować, zresetuj je:
- Usuń wszystkie zapisy Bluetooth TOZO-NC9 Pro w telefonie, a następnie wyłącz Bluetooth.
- Przytrzymaj przycisk obu słuchawek przez 5 sekund, aż zapali się czerwona lampka, aby wyłączyć słuchawki.
- Gdy słuchawki są wyłączone, naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund, aż niebieska dioda zacznie migać i zgaśnie. Naciśnij dwukrotnie panel MFB i niebieska dioda szybko zamiga, aby wejść w stan parowania.
- Po zapaleniu się fioletowej lampki na 1 sekundę, parowanie jest udane, a obie słuchawki migają na przemian na czerwono i niebiesko.
UWAGA: W przypadku, gdy w Państwa urządzeniach występuje komunikat [Connection Unsuccessful], proszę usunąć wszystkie historyczne zapisy [TOZO-NC9 Pro] i ponownie spróbować procesu parowania.
Aplikacja
Zeskanuj kod QR (kwadratowy kod kreskowy z wzorem pikseli) lub wyszukaj „TOZO” w App Store/Google Play, aby pobrać aplikację TOZO App. Aplikacja umożliwia dostęp do dodatkowych funkcji, takich jak ustawienia EQ i aktualizacja firmware’u słuchawek.
Pobierz z Google Play: GET IT ON Google Play
Google Play i logo Google Play są znakami towarowymi Google Inc.
Pobierz z App Store: Download on the App Store
Apple i logo Apple są znakami towarowymi Apple Inc.
Prosimy o włączenie pozwolenia na korzystanie z Bluetooth podczas korzystania z aplikacji.
Ochrona środowiska
Zużyty sprzęt elektroniczny, oznaczony symbolem przekreślonego kosza na śmieci (znak WEEE), zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej, nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami komunalnymi. Podlega on selektywnej zbiórce i recyklingowi w wyznaczonych punktach. Zapewniając jego prawidłowe usuwanie, zapobiegasz potencjalnym, negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego. System zbierania zużytego sprzętu zgodny jest z lokalnie obowiązującymi przepisami ochrony środowiska dotyczącymi usuwania odpadów. Szczegółowe informacje na ten temat można uzyskać w urzędzie miejskim, zakładzie oczyszczania lub sklepie, w którym produkt został zakupiony.
Produkt spełnia wymagania dyrektyw tzw. Nowego Podejścia Unii Europejskiej (UE), dotyczących zagadnień związanych z bezpieczeństwem użytkowania, ochroną zdrowia i ochroną środowiska, określających zagrożenia, które powinny zostać wykryte i wyeliminowane (znak CE).
Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi, stworzonej przez producenta.
Szczegółowe informacje o warunkach gwarancji dystrybutora / producenta dostępne są na stronie internetowej https://serwis.innpro.pl/gwarancja.
Urządzenie wyposażone jest w akumulator, który z uwagi na swoją fizyczną i chemiczną budowę starzeje się z biegiem czasu i użytkowaniem. Producent określa maksymalny czas pracy urządzenia w warunkach laboratoryjnych, gdzie występują optymalne warunki pracy dla urządzenia, a sam akumulator jest nowy i w pełni naładowany. Czas pracy w rzeczywistości może się różnić od deklarowanego w ofercie i nie jest to wada urządzenia, a cecha produktu.
Produkt należy regularnie konserwować (czyścić) we własnym zakresie lub przez wyspecjalizowane punkty serwisowe na koszt i w zakresie użytkownika. W przypadku braku informacji o koniecznych akcjach konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji obsługi, należy regularnie, minimum raz na tydzień, oceniać odmienność stanu fizycznego produktu od fizycznie nowego produktu. W przypadku wykrycia lub stwierdzenia jakiejkolwiek odmienności należy pilnie podjąć kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe. Brak poprawnej konserwacji (czyszczenia) i reakcji w chwili wykrycia stanu odmienności może doprowadzić do trwałego uszkodzenia produktu. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające z zaniedbania.
Uproszczona deklaracja zgodności
Producent: Shenzhen Worgo Technology Limited
Adres: 26th Floor, Building 1, COFCO Innovation R&D Center, 69 District, Xingdong Community, Xin'an Street, Bao'an District, Shenzhen, Chiny
Wyrób jest zgodny z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/53/UE z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich dotyczących udostępniania na rynku urządzeń radiowych i uchylającą dyrektywę 1999/5/WE.
Deklaracja zgodności dostępna na stronie internetowej: https://files.innpro.pl/TOZO
Częstotliwość radiowa: 2402~2480 MHz
Maksymalna moc częstotliwości radiowej: 4 dBm
