JBL® OnBeat Xtreme™

Bluetooth® højttalerdock til iPod/iPhone/iPad

Introduktion

JBL® OnBeat Xtreme™ højttalerdock giver din iPod, iPhone, iPad eller anden Bluetooth®-enhed den ultimative lydkvalitet. Den indbyggede Bluetooth-teknologi lader dig afspille og styre musikken trådløst fra et hvilket som helst punkt indenfor en radius af 10 meter. Du kan trådløst streame audio i høj kvalitet og endog håndtere telefonopkald. JBL OnBeat Xtremes drejelige dock gør det muligt at dreje din iPod, iPhone eller iPad, således at skærmen står i bred- eller højformat, og med det medfølgende USB-kabel kan du forbinde JBL OnBeat Xtreme docken til din computer, således at du kan oplade og synkronisere din iPod, iPhone eller iPad med dit iTunes-bibliotek.

Kompatibilitet

JBL OnBeat Xtreme-systemet er kompatibelt med de fleste Bluetooth-enheder, musikafspillere, mobiltelefoner og bærbare computere. Systemet understøtter Bluetooth A2DP (Advanced Audio Distribution Profile), AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) og HFP (Håndfri Profil), kan streame lyd i høj kvalitet samt fungere som speakerphone. Via stereo Aux-terminalen kan du desuden nyde audio i høj kvalitet fra en række enheder som f.eks. MP3- og CD-afspiller, stationær computer (alle styresystemer), bærbar computer og satellitradio.

Indholdet i pakken

Pak forsigtigt din højttalerdock ud og kontrollér, at alle her viste dele er med i pakken: JBL OnBeat Xtreme højttalerdock, AC netledning*, fjernbetjening, iPod touch/iPhone dockstik, iPad dockstik og USB-kabel.

Klargøring

Montering af iPod/iPhone/iPad Dockstikket

Med din JBL OnBeat Xtreme højttalerdock følger to dockstik: det ene beregnet til iPod touch/iPod classic/iPhone-enheder og det andet til iPad-enheder (BEMÆRK: iPod nano-modeller kræver intet dockstik).

Montér det ønskede dockstik på JBL OnBeat Xtreme, som vist på tegningen herunder. Gummikapperne i stikkets ender kan drejes, så de passer til forskellige iPad-modeller samt til enheder med skin fra anden leverandør.

Til iPod touch/iPhone

Til iPad 1

Til iPad 2

Til iPad 2 med Smart Cover samt enheder med skin fra anden leverandør

*AC netledning efter region

Tilslutninger

Tilslutning til en ekstern enhed

Hvis du vil anvende din JBL OnBeat Xtreme med en anden lydkilde, skal du forbinde et 3,5 mm stereo-kabel (medfølger ikke) til Aux In-terminalen på JBL OnBeat Xtreme og forbinde den anden ende af kablet til audio out- eller hovedtelefon-stikket på den eksterne enhed.

Tilslutning til iTunes

Forbind det medfølgende USB-kabel til USB-terminalen på din JBL OnBeat Xtreme og til en USB-terminal på computeren for at synkronisere din iPod/iPhone/iPad med iTunes.

Tilslutning til et TV

Forbind et komposit video-kabel (medfølger ikke) til Video Out-terminalen på din JBL OnBeat Xtreme og forbind kablets anden ende til TV'ets komposit video-indgang for at afspille video eller fotos.

Tilslutning til lysnettet

Forbind den medfølgende netledning til stikket AC IN på JBL OnBeat Xtreme og sæt stikket i en stikkontakt.

Betjening af JBL OnBeat Xtreme

Knapanel

Power-knappen:

Volumen-knapper Op/Ned: Juster lydstyrken. Tryk begge samtidigt for at slå lyden fra/til.

Signalvælger-knap: Tryk for at gennemse signalkilder (Bluetooth, iPod/iPhone/iPad dock, Aux). Signalvælger LED'en skifter farve for at vise den aktive kilde.

Bluetooth-knap: Tryk for at besvare eller udføre Bluetooth-funktioner.

Bemærk: Når systemet er i dvale, går en docket enhed også i dvale. Systemet går i dvale efter 10 minutters inaktivitet uden lydsignal.

Fjernbetjeningens funktionsknapper

Fjernbetjeningen styrer tænd/sluk, lydstyrke, musikvalg, signalkilde og equalizer-indstillinger.

Fjernbetjeningens knapperHandlingFunktion
Enter/OKKort trykBekræfter et valg.
Enter/OKLangt trykÆndrer equalizer-indstillingerne.
MenuKort trykFungerer som menu-knap for enheden i docken.
MenuLangt trykSkifter signalkilde (dock -> Bluetooth -> Aux).
Skruer ned*Kort trykSænker volumen med et trin. Hvis lyden er slået fra, gendannes lydniveauet.
Skruer ned*Langt trykSkruer gradvist ned for lyden.
Skruer op*Kort trykHæver volumen med et trin. Hvis lyden er slået fra, gendannes lydniveauet.
Skruer op*Langt trykSkruer gradvist op for lyden.
Afspil/PauseKort trykAfspiller/pauser musik eller video.
Afspil/PauseLangt trykTænder systemet (hvis i dvale) eller sætter det i dvale (hvis tændt).
VenstreKort trykGår til foregående audio/video-emne.
VenstreLangt trykSpoler tilbage i audio/video.
HøjreKort trykGår til næste audio/video-emne.
HøjreLangt trykSpoler fremad i audio/video.
OpKort trykScroller opad.
OpLangt trykSlår video-udgangen til.
NedKort trykScroller nedad.
NedLangt trykSlår video-udgangen fra.

*Tryk på begge volumen-knapper samtidig for at slå lyden fra/til.

Bluetooth Parring

Før brug med en Bluetooth-enhed skal de parres.

Bemærk: Bluetooth-rækkevidde er ca. 10 meter.

Sådan parres:

  1. Sørg for, at JBL OnBeat Xtreme er tændt (Power LED lyser hvidt).
  2. Sørg for, at JBL OnBeat Xtreme er i Bluetooth parringsmodus (Signalvælger-knap blinker blåt). Tryk gentagne gange på Signalvælger-knappen, indtil LED'en blinker blåt.
  3. Aktivér parringsmodus på din Bluetooth-enhed. JBL OnBeat Xtreme vises som "JBL OnBeat Xtreme".
  4. Indtast password "0000", hvis din enhed beder om det.
  5. Parringen er fuldført, når Signalvælger-knappen lyser blåt konstant. Systemet husker parringen, selv ved skift af signalkilde eller dvale.

Bemærk: Parring behøver normalt ikke gentages, medmindre enheden fjernes fra listen over parrede enheder eller systemet frakobles strøm.

Afspille musik fra en Bluetooth-enhed

  1. Par enheden som beskrevet ovenfor.
  2. Vælg Bluetooth som signalkilde ved at trykke på Signalvælger-knappen, indtil LED'en lyser blåt.
  3. Start musikafspilning fra Bluetooth-enheden.
  4. Betjen musikafspilleren på enheden.

Opkald via Bluetooth

Modtage et opkald fra en Bluetooth-enhed

  1. Sørg for, at enheden er parret (se Bluetooth Parring).
  2. Når ringetonen lyder, tryk på Bluetooth-knappen for at besvare.
  3. For at afvise et indgående opkald: Tryk og hold Bluetooth-knappen inde i 2 sekunder.
  4. For at modtage et nyt opkald og sætte et igangværende i venteposition: Tryk på Bluetooth-knappen.
  5. For at afvise et nyt opkald og fortsætte det igangværende: Tryk og hold Bluetooth-knappen inde i 2 sekunder.
  6. Når opkaldet er afsluttet, tryk på Bluetooth-knappen for at lægge på.

JBL OnBeat Xtremes indbyggede mikrofon fungerer som speakerphone.

Slå telefonopkaldslyd fra/til: Tryk på begge Volumen-knapper samtidigt.

Foretage et opkald fra en Bluetooth-enhed

  1. Sørg for, at enheden er parret.
  2. Hvis ingen opkald er aktive, kan du ringe op via JBL OnBeat Xtreme systemet.
  3. Når opkaldet er afsluttet, tryk på Bluetooth-knappen for at lægge på.

Docking af iPod/iPhone/iPad

Bemærk: Deaktiver funktionen "Ryst for at blande" på din enhed for at undgå utilsigtet sangskift.

  1. Placer din iPod eller iPhone på 30-bens kontakten med enheden vippet fremad.
  2. Skub enheden bagud og på plads i docken.

Til docking af iPad: Tryk på udløseren på bagsiden af docken og udvid dockens bundstykke. Følg derefter trin 1 og 2.

Drejlig Dock

Docken kan drejes til bredformat (90° mod uret) eller højformat (90° med uret) for optimal visning.

Afspilning af video- og billedfiler

Systemets video-udgang er som standard slået fra, når en enhed er docket.

Aktiver video-udgang: Tryk og hold Pil Op på fjernbetjeningen inde i mindst 2 sekunder (Signalvælger LED blinker hvidt én gang). Video vises nu på et tilsluttet TV.

Deaktiver video-udgang: Tryk og hold Pil Ned på fjernbetjeningen inde i mindst 2 sekunder (Signalvælger LED blinker hvidt to gange).

Equalizer-indstillinger

JBL OnBeat Xtreme har fem equalizer-indstillinger (EQ) for at optimere lyden til forskellige programtyper: Musik (standard), Film, Chat, Internet Radio, Spil.

Brug fjernbetjeningen til at skifte indstilling:

  1. Tryk og hold Enter-knappen inde. Equalizeren skifter til næste indstilling (f.eks. Film), og Signalvælger LED'en blinker.
  2. Gentag for at cykle gennem Film, Chat, Internet Radio, Spil.
  3. Når Signalvælger LED'en blinker to gange, er Musik-modus aktiveret igen.

Power og Signalvælger LED'er

Power LED:

Power LED FarveStatus
Hvid - KonstantJBL OnBeat Xtreme er tændt.
Hvid - BlinkerLyden er slået fra.
Gul - KonstantJBL OnBeat Xtreme er i dvale.
Gul - BlinkerOpgradering af software mislykkedes.
Ingen LEDJBL OnBeat Xtreme er slukket eller i Øko-Standby.

Signalvælger LED:

Signalvælger LED FarveStatus
Hvid - KonstantiPod/iPhone/iPad dock er aktiv signalkilde.
Hvid - Blinker hurtigtEqualizer-indstilling ændret til Film, Spil, Chat eller Internet Radio.
Hvid - Blinker hurtigt to gangeEqualizer-indstilling ændret til Musik.
Hvid - Blinker én gangVideo er slået til.
Hvid - Blinker to gangeVideo slås fra.
Blå - KonstantBluetooth-enhed er aktiv signalkilde.
Blå - BlinkerJBL OnBeat Xtreme er i Bluetooth parringsmodus.
Blå - Blinker hurtigt én gangEqualizer-indstilling for Bluetooth ændret til Film, Spil, Chat eller Internet Radio.
Blå - Blinker hurtigt to gangeEqualizer-indstilling for Bluetooth ændret til Musik.
Gul - KonstantDen eksterne enhed tilsluttet Aux-terminalen er aktiv signalkilde.
Gul - Blinker hurtigt én gangEqualizer-indstilling for ekstern enhed ændret til Film, Spil, Chat eller Internet Radio.

Synkronisering med iTunes

Bemærk: Sørg for, at din enhed og iTunes er opdateret.

  1. Placer din iPod/iPhone/iPad i docking-stationen.
  2. Brug computerens iTunes til at synkronisere.
  3. Kobl enheden fra iTunes efter synkronisering.

Opladning af iPod/iPhone/iPad via docken

JBL OnBeat Xtreme oplader din iPod eller iPhone, mens den er docket.

Bemærk: Opladning af iPad via USB-tilslutning til PC kan variere.

Opgradering af Firmware

Besøg www.jbl.com for oplysninger om firmwareopgraderinger.

Nulstilling af systemet

For at gendanne fabriksindstillinger:

  1. Tænd højttalerdocken (Power LED lyser hvidt).
  2. Tryk og hold Power- og Signalvælger-knapperne inde i ca. 5 sekunder.

JBL OnBeat App

Download den gratis JBL OnBeat app fra iTunes App Store for musikbrowser, vækkeur og equalizer-funktioner.

Fejlsøgning - Lydkvalitet

SymptomMuligt ProblemLøsningNote
Ingen lyd (Power LED lyser ikke)Fejl i strømtilslutningKontrollér, at JBL OnBeat Xtreme er korrekt tilsluttet en fungerende stikkontakt.Power LED lyser hvidt, når der er tændt for strømmen.
Ingen lyd (Power LED lyser gult)JBL OnBeat Xtreme er i dvale.Tryk på Power-knappen, indtil den lyser hvidt.
Ingen lyd (Power LED lyser hvidt)Forkert signalkilde valgt.Tryk på Signalvælger-knappen, indtil den korrekte signalkilde er valgt.Signalvælger LED lyser blåt for Bluetooth, hvidt for iPod/iPhone/iPad dock, og gult for Aux-terminalen.
Lyden knitrer, hvisler eller er forvrængetLyden er for lav.Skru op for lyden ved at trykke på Volumen (+).
Lyden knitrer, hvisler eller er forvrængetiPod/iPhone/iPad sidder ikke korrekt i docken.Sæt enheden korrekt i docken. Det kan være nødvendigt at fjerne et skin.
Lyden knitrer, hvisler eller er forvrængetLydstyrke på kildeenheden er for lav.Skru ned for lyden på din iPod/iPhone/iPad eller anden ekstern enhed.
Lyden knitrer, hvisler eller er forvrængetEqualizer er aktiveret på kildeenheden.Kontrollér, at equalizeren i din iPod/iPhone/iPad er slået fra.
Højlydt summen eller brummenAudio-kablet er ikke sat helt i.Kontrollér, at audio-kablets stik er skubbet helt ind i Audio In-terminalen på JBL OnBeat Xtreme. Prøv et andet kabel.
Højlydt summen eller brummenStrømtilslutning er ustabil.Tag stikket ud af stikkontakten og forbind enheden til en anden stikkontakt.
Der er kun lyd fra én højttaleriPod/iPhone/iPad sidder ikke korrekt i docken.Kontrollér, at din iPod/iPhone/iPad er sat helt fast på kontakten i højttalerdocken.
Der er kun lyd fra én højttalerAudio-kablet er ikke et stereokabel.Kontrollér, at audio-kablet er et stereokabel.
Der er kun lyd fra én højttalerAudio-kablet er ikke sat helt i.Kontrollér, at audio-kablets stik er skubbet helt ind i Audio In-terminalen på JBL OnBeat Xtreme.

Fejlsøgning - Bluetooth Parring

SymptomMuligt ProblemLøsningNote
Audio-enheden kan ikke parres med JBL OnBeat XtremeAudio-enheden er ikke kompatibel.Tjek kompatibiliteten hos producenten.
Audio-enheden kan ikke parres med JBL OnBeat XtremeJBL OnBeat Xtreme er ikke tændt.Tryk på Power-knappen for at tænde din JBL OnBeat Xtreme.Power-knappen lyser hvidt, når der er tændt for systemet.
Audio-enheden kan ikke parres med JBL OnBeat XtremeForkert signalkilde valgt.Tryk på Signalvælger-knappen, indtil den blinker blåt.Signalvælger-knappen blinker blåt, når enheden er i parringsmodus og lyser blåt, når den er i Bluetooth-modus.
Audio-enheden kan ikke parres med JBL OnBeat XtremeBluetooth-enhedens batteriniveau er lavt.Genoplad enhedens batteri som beskrevet i produktets manual.

Specifikationer

Kompatibilitet (docking): iPad WiFi + 3G, iPad Wi-Fi®, iPad 2 WiFi+3G, iPad 2 WiFi, docking-versioner af iPod (inkl. iPod nano 6. gen, iPod nano 5. gen, iPod touch 3. gen, iPod touch 2. gen, iPod nano 4. gen, iPod classic, iPod touch 1. gen, iPod nano 3. gen, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone).

Transducere: 2 x JBL Atlas™ woofere og 2 JBL Ridge tweetere.

Effekt: 30 watt x 2 (woofere); 15 watt x 2 (tweetere).

Frekvensgang: 47Hz - 22kHz.

Signal-støj forhold: 85dB.

Indgangsimpedans (Aux-indgang): >15 K-ohm.

Lysnet: 100V - 240V, 50Hz/60Hz AC.

Strømforbrug: 120W (maks.); 0,5W (Øko-Standby).

Mål (H x D x B): 230 mm x 244 mm x 445 mm.

Vægt: 4 kg.

Bemærk: Kompatibilitet på produktionstidspunktet. Opdaterede oplysninger findes på www.jbl.com.

Information

HARMAN Consumer, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA.

© 2011 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle rettigheder forbeholdes.

JBL er et varemærke tilhørende HARMAN International Industries, Incorporated.

Bluetooth ordmærke og logo er registrerede varemærker tilhørende Bluetooth SIG, Inc.

iPhone, iPod, iPod nano, iPod classic, iTunes, iPod touch og iPad er varemærker tilhørende Apple Inc.

Ret til uvarslet ændring i funktioner, specifikationer og design forbeholdes.

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

Owner's Manual - OnBeat Xtreme (Danish) Adobe InDesign CS3 (5.0.4) Adobe PDF Library 8.0

Related Documents

Preview JBL OnBeat Xtreme Bluetooth Speaker Dock Owner's Manual
Explore the capabilities of the JBL OnBeat Xtreme Bluetooth speaker dock. This owner's manual details setup, connections for iPod, iPhone, iPad, and Bluetooth devices, wireless audio streaming, speakerphone functionality, and troubleshooting tips. Learn how to enjoy high-quality sound from your devices.
Preview JBL OnBeat Xtreme Bluetooth Speaker Dock User Manual
Comprehensive user manual for the JBL OnBeat Xtreme Bluetooth speaker dock, detailing setup, operation, features, troubleshooting, and specifications for iPod, iPhone, iPad, and Bluetooth devices.
Preview JBL OnBeat Xtreme Bluetooth Speaker Dock Owner's Manual
Comprehensive owner's manual for the JBL OnBeat Xtreme Bluetooth speaker dock, detailing setup, connections, operation, troubleshooting, and specifications for iPod, iPhone, and iPad devices.
Preview JBL OnBeat Xtreme Bluetooth Speaker Dock Owner's Manual
This owner's manual provides detailed instructions for setting up, connecting, and operating the JBL OnBeat Xtreme Bluetooth speaker dock. It covers features such as Bluetooth connectivity, device docking for iPod, iPhone, and iPad, remote control functions, troubleshooting, and specifications.
Preview JBL PartyBox 520 Betjeningsvejledning
Denne vejledning giver detaljerede instruktioner til brug af JBL PartyBox 520 højttaleren, herunder opsætning, funktioner, Bluetooth-forbindelse, lydmix, transport og fejlfinding.
Preview JBL OnBeat Xtreme High-Performance Loudspeaker Dock for iOS Devices with Bluetooth
Detailed overview of the JBL OnBeat Xtreme, a high-performance loudspeaker dock for Apple iOS devices featuring Bluetooth wireless technology, advanced audio components, and versatile connectivity options. Learn about its technical specifications, compatibility, and key features for an enhanced audio experience.
Preview JBL OnBeat Xtreme Bluetooth Speaker Dock Owner's Manual
User manual for the JBL OnBeat Xtreme Bluetooth speaker dock, covering setup, connections, controls, Bluetooth pairing, audio playback, and troubleshooting.
Preview JBL On Air Wireless AirPlay Speaker Dock Owner's Manual
Explore the features and setup of the JBL On Air Wireless AirPlay speaker dock. Learn how to connect your Apple devices, stream music wirelessly, and manage settings for an enhanced audio experience.