Redmi Buds 3 Pro
Manual do Usuário
Sumário
- 1. Visão Geral do Produto
- 2. Instruções de uso
- 3. Conectando os Fones
- 4. Funções
- 5. Limpeza
- 6. Especificações Técnicas
- 7. Precauções
- 8. Descarte Ecológico
- 9. Canais de Atendimento
Obrigado por escolher a Xiaomi. Trabalhamos com inovação para tornar a tecnologia acessível a todos.
Leia cuidadosamente este manual antes do primeiro uso do produto e guarde para futuras referências.
1. Visão Geral do Produto
Diagrama do estojo de carregamento e dos fones de ouvido:
- Estojo de Carregamento: Contém um LED Indicador ?, um Botão de Função ⚙️, e uma Entrada de Carregamento ?.
- Fone de Ouvido: Cada fone possui um Microfone Primário ? e um Microfone Secundário ?.
2. Como usar o Fone
Carregamento
- Carregando os fones: Quando os fones estiverem dentro do estojo, eles automaticamente iniciarão o carregamento.
- Carregando o estojo: Use o cabo de carregamento tipo C que acompanha o produto para carregar o estojo, ou posicione-o em um carregador sem fio compatível, com o indicador virado para cima. O indicador ficará na cor branca durante o carregamento e desligará quando a carga estiver completa.
Nota: Use um adaptador que esteja em conformidade com as certificações locais requeridas ou um carregador sem fio que suporte carregamento a 5W ou mais.
Diagrama ilustrando os métodos de carregamento:
- Carregamento com cabo USB Tipo C: Um cabo é conectado à porta de carregamento do estojo.
- Carregamento sem fio: O estojo é posicionado sobre uma base de carregamento sem fio compatível com o padrão Qi®.
Diagrama mostrando o alinhamento para carregamento sem fio: O centro do carregador sem fio deve estar alinhado com o centro do estojo para um carregamento eficaz. Posicione o estojo a 8 mm acima da logo Redmi, localizada na parte traseira do estojo.
Nota: As ilustrações do produto, acessórios e interface contidas neste manual são apenas para referência. O produto e suas funções podem variar de acordo com as melhorias realizadas.
Checando o nível de bateria dos fones
Após conectar os fones ao smartphone ?, verifique o nível de bateria dos mesmos na barra de status do smartphone.
Nota: Apenas o nível mais baixo de bateria entre os fones de ouvido é exibido na barra de status do smartphone.
Checando o nível de bateria do estojo de carregamento
Quando a tampa do estojo de carregamento estiver fechada, pressione o botão de função ⚙️ ou abra a tampa do estojo para checar o nível de bateria:
- Quando o indicador do estojo ficar branco por 5 segundos, significa que o nível de bateria é suficiente.
- Quando o indicador do estojo ficar piscando na cor branca, significa que o nível de bateria está muito baixo. Recarregue o estojo imediatamente.
Checando o nível de bateria com um smartphone Mi
Após conectar os fones ? ao smartphone ? com sucesso, coloque os fones no estojo de carregamento e feche a tampa. Garanta que o smartphone ? esteja desbloqueado, o Bluetooth® esteja habilitado e segure os fones próximo ao estojo. Em seguida, abra a tampa do estojo. Uma janela de notificação será exibida no smartphone, indicando o nível de bateria dos fones e do estojo de carregamento.
Nota: Para usar a função de checagem rápida de bateria, o sistema do smartphone precisa estar atualizado com a última versão. Atualmente, apenas alguns modelos de Mi Phones possuem esta função.
Ligando os Fones de ouvido
Ao abrir o estojo de carregamento, automaticamente os fones ? serão ligados.
Modo dormir
Coloque os fones ? de volta no estojo de carregamento e feche a tampa. Em seguida, os fones serão desconectados e entrarão no modo dormir automaticamente.
3. Conectando os Fones
Vestindo os Fones
Retire os fones ? do estojo de carregamento e coloque-os nos ouvidos de acordo com as marcações L (esquerdo) e R (direito).
Nota: Após usar os fones, coloque-os no estojo de carregamento; isso estenderá o tempo de vida útil e evita a perda dos fones.
Conectando a um novo dispositivo
- Posicione os fones ? no estojo de carregamento e, em seguida, pressione o botão de função ⚙️ por 2 segundos. O indicador do estojo piscará na cor branca para indicar que os fones estão aguardando conexão.
- Habilite o Bluetooth® do dispositivo e busque por "Redmi Buds 3 Pro" e conecte. Se uma senha for requerida, use esta: "0000".
Usando pareamento rápido para conectar a um Mi Phone
Posicione os fones ? no estojo de carregamento e feche a tampa do estojo. Certifique-se de que o Mi Phone ? esteja desbloqueado e o Bluetooth® habilitado. Segure o Mi Phone ? próximo ao estojo de carregamento e, em seguida, abra a tampa do estojo. Siga as instruções de conexão dos fones que aparecerão no Mi Phone ?.
Nota: Para usar esta função, o sistema do smartphone precisa estar atualizado para a última versão estável. Atualmente, apenas alguns Mi phones suportam esta função.
Desconectando
Quando um dispositivo Bluetooth® está desabilitado ou os fones ? ficam fora de alcance, os fones automaticamente entrarão no modo aguardando conexão. Se os fones permanecerem desconectados do dispositivo por mais de 10 minutos, eles entrarão no modo dormir. Ao vestir os fones novamente, eles serão ligados e entrarão no modo aguardando conexão.
Conexão automática
Quando os fones ? estão no estojo de carregamento, ao abrir a tampa do estojo, os fones serão conectados ao dispositivo Bluetooth® usado recentemente. Se não houver histórico de conexão ou se os fones não se conectarem com sucesso a um dispositivo Bluetooth®, eles entrarão automaticamente no modo aguardando conexão.
Nota: Se os fones não forem conectados automaticamente a um dispositivo Bluetooth®, você precisará conectá-los manualmente ao dispositivo desejado, através das configurações de Bluetooth® do dispositivo.
Restauração das Configurações de Fábrica
- Coloque os fones de ouvido ? no estojo de carregamento.
- Pressione e segure o botão de função ⚙️ por, ao menos, 10 segundos até que o indicador fique na cor branca e depois solte o botão.
- As configurações de fábrica foram restauradas, o histórico de configurações foi limpo, o indicador do estojo pisca na cor branca e os fones estão em modo de conexão novamente.
Nota: Devido às características técnicas de Bluetooth®, eles poderão ocasionalmente perder a conexão ou som em áreas com alta densidade de interferência sinal eletromagnético até 2.4GHz.
4. Funções
Diagrama ilustrando o controle por toque no fone:
- Durante ligações: Toque gentilmente no fone ? duas vezes para atender uma chamada e toque três vezes para rejeitar/finalizar chamadas.
- Mídia: Toque duas vezes para tocar/pausar e três vezes para ouvir a próxima faixa. Você pode também tirar um ou ambos os fones ? para pausar a mídia.
- Cancelamento de ruído: Pressione e segure qualquer fone ? para alternar entre habilitar o cancelamento de ruído e o Modo Transparência.
Obs.: O modo de cancelamento de ruído só funciona com os dois fones ? no ouvido. Quando se alterna entre os modos, um som curto é emitido pelo fone. A alteração dos modos pode ocorrer durante a reprodução de uma mídia sem a necessidade de pausá-la.
Função "Encontre seus fones de ouvido"
Primeiramente, acesse as configurações do fone, clicando em "alerta de fone de ouvido ausente". Ao habilitar esta função, selecione "encontre seus fones de ouvido" e escolha se apenas um ou os dois fones irão emitir o som. Ao selecionar o ícone de "play", os fones iniciarão a emissão de um som que aumentará o volume gradativamente.
Os fones ? devem estar pareados ao Bluetooth® do smartphone ? e fora do case de carregamento.
Diagramas de interface do smartphone mostrando as opções:
- Tela de configurações gerais de fones de ouvido, com opções como "Atender chamadas automaticamente", "Widget na Área de notificações", "Teste de ajuste ao ouvido", e "Alerta de fone de ouvido ausente".
- Tela de "Alerta de fone de ouvido ausente" com a opção "Encontre seus fones de ouvido".
- Tela "Encontre seus fones de ouvido" com opções para reproduzir alarme no fone Esquerdo, Ambos, ou Direito.
Para prevenir perda de audição, não use este produto com o volume alto por um longo período.
5. Limpeza
Para a limpeza dos fones ?
É aconselhável utilizar:
- Um pano macio, seco e que não solte fiapos.
- Uma escova limpa, seca e de cerdas macias.
- Uma haste flexível com pontas revestidas de algodão (Cotonete ?).
- Álcool ou água ?.
- Sabão neutro.
Em casos de ponteiras de silicone obstruídas (pontas de borracha), remova-as e lave-as com água ? e sabão neutro. Lembre-se de secá-las completamente antes de retornar ao fone.
Diagrama ilustrando a limpeza das ponteiras de silicone:
- 1. Remova as ponteiras de silicone do fone.
- 2. Lave as ponteiras com água ? e sabão neutro.
- 3. Seque completamente as ponteiras antes de recolocá-las.
Com um cotonete ? ou pano macio seco e enrolado, formando uma ponteira, umedeça levemente com água limpa ? ou álcool. Mantenha o fone ? de cabeça para baixo e na região da saída do áudio. Mantenha-os sem as ponteiras de silicone durante a limpeza. Execute movimentos rotatórios leves repetidamente até a desobstrução da região. Certifique-se de não deixar nenhum líquido entrar nas frestas.
Para limpar o estojo de carregamento ?
Utilize um pano levemente umedecido com água ? para limpar a parte externa do estojo. Cuidado para que o líquido não entre nas portas de carregamento USB. Para evitar danos aos contatos de metal, não coloque nada nas portas de carregamento. Utilize apenas materiais secos nos contatos de carregamento do estojo e do fone.
Para remover resíduos do conector USB, utilize uma escova limpa, seca e de cerdas macias ?. Aguarde o estojo de carregamento secar antes de retomar sua utilização.
⚠️ Importante! O que não fazer
Diagramas mostrando métodos de limpeza incorretos:
- ❌ Não lave os fones ? em água corrente.
- ❌ Não pressione fortemente a haste do cotonete ? na região obstruída.
- ❌ Não use objetos afiados ou materiais abrasivos para limpar os fones ? e não use materiais abrasivos para limpar o estojo de carga.
Se houver dificuldade na realização do processo, interrompa a atividade e entre em contato com o pós-vendas da DL Eletrônicos.
6. Especificações Técnicas
Nome | Fones sem fio |
---|---|
Modelo | TWSEJ01ZM |
HVIN | TWSEJ01ZM – L TWSEJ01ZM - R |
Entrada de carregamento | Tipo C ? |
Peso Líquido | Aproximadamente 55g |
Impedância | 32Ω |
Entrada do fone | 5.25V / 120 mA máximo por fone |
Capacidade de bateria/ Energia do fone | 35 mAh/0.13 Wh por fone |
Capacidade de bateria/ Energia do estojo de carregamento | Entrada com fio: 5 V/500 mA máximo Entrada sem fio: Suporta carregamento sem fio de 5 W ou mais |
Conectividade Sem fio | Bluetooth® 5.2 |
Perfis de Bluetooth® | Bluetooth® Baixa Energia/ HFP/A2DP/AVRCP |
Alcance de operação | 10 m em ambientes sem obstáculos |
Operação de frequência de Bluetooth® | 2400 – 2483.5 MHz (para a UE) |
Saída máxima de energia para BT | < 13 dBm (para a UE) |
Saída máxima de energia para BLE | < 13 dBm (para EU) |
Frequência de operação de carregamento sem fio | 110 – 148KHz |
Temperatura de operação | 5°C a 40°C |
Tempo de carregamento | Aproximadamente 2.5 horas (com cabo de carregamento) |
7. Precauções
A marca Bluetooth® e suas logos são registradas e de domínio da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas pela Xiaomi inc. estão sob licença. Outras marcas registradas e nomes comerciais são dos respectivos donos. A logo Qi® é uma marca comercial registrada pela Wireless Power Consortium.
- ❌ Não desmonte, repare ou modifique este produto, pois isso poderá causar fogo e danos ao produto.
- ❌ Não exponha este produto a ambientes com temperaturas muito altas ou muito baixas (0°C ou acima de 45°C).
- ⚠️ Mantenha o indicador LED ? longe dos olhos de crianças ou animais durante o uso do produto.
- ❌ Não use este produto durante tempestades de trovão. Essas tempestades podem causar mau funcionamento e aumentar o risco de choques elétricos.
- ❌ Não limpe este produto com álcool e outros líquidos voláteis.
- ❌ Evite qualquer contato com líquidos.
- ❌ Não desmonte, perfure ou esmague e nem o exponha ao fogo.
- ⚠️ Pare de usar o produto imediatamente se houver algum inchaço.
- ⚠️ Para prevenir possíveis perdas de audição, não ouça áudios com volume alto por longos períodos.
- ⚠️ Não use os fones ? enquanto estiver dirigindo e mantenha-se de acordo com as leis relevantes do seu país e região.
- Estes fones ? e seus acessórios contêm pequenas partes. Mantenha-os longe de crianças.
- ❌ Descartar a bateria em locais quentes ou no fogo, cortar a bateria ou esmagá-la pode causar explosão.
- ❌ Deixar a bateria atingir temperaturas altas pode resultar em vazamento de líquidos inflamáveis ou gás.
- ❌ A bateria que for submetida a pressões baixas extremas de ar pode explodir ou vazar líquidos e gás.
- As informações do produto e certificações de marca estão localizadas no estojo de carregamento.
- ❌ Descarte a bateria de acordo com as leis ambientais da sua região.
- ❌ A substituição da bateria por outro tipo incorreto pode gerar riscos como fogo, explosão, vazamento de líquido corrosivo, etc.
- Este equipamento está de acordo com os limites de exposição de radiação de RF configurados para ambientes controlados.
8. Descarte Ecológico
O descarte de eletroeletrônicos, quando feito de forma incorreta, pode gerar consequências negativas ao meio ambiente. A DL Eletrônicos, distribuidora oficial dos produtos Xiaomi no Brasil, em parceria com a Green Eletron, gestora de logística reversa, cumpre com a Política Nacional de Resíduos Sólidos, preservando o planeta por meio do descarte ecologicamente correto dos produtos, pilhas e baterias portáteis.
Seja parte deste movimento e contribua para o crescimento do consumo sustentável. Leve os seus produtos, pilhas ou baterias ao Ponto de Entrega Voluntária (PEV) mais próximo! Facilite a destinação final correta dos produtos para que sejam reciclados e inseridos novamente na cadeia produtiva.
- Dúvidas sobre o que pode ser descartado? Consulte a lista de produtos aqui: ? https://greeneletron.org.br/lista-completa
- Descubra qual é o PEV para descarte de eletroeletrônicos mais próximo de você: ? https://greeneletron.org.br/localizador
- Vai descartar pilhas e baterias portáteis? Descubra qual é o PEV mais próximo de você: ? https://sistema.gmclog.com.br/info/green?page=2
9. Canais de Atendimento
Para que seu atendimento seja ágil, tenha sempre em mãos o número de série e/ou IMEI do seu produto; a nota fiscal de compra; número do CPF do titular da nota fiscal e endereço completo. A DL oferece vários canais de atendimento para atender com comodidade seu consumidor.
Fale conosco pelo whatsapp adicionando nosso número 0800 031 4201. Caso prefira, nos ligue neste mesmo número ou aponte sua câmera para o QR Code.
DL Eletrônicos
Av. Embaixador Bilac Pinto 1005 - Boa Vista, Santa Rita do Sapucaí - MG. CEP 37540-900
Imagens meramente ilustrativa. Especificações sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Para promover a proteção do meio ambiente, a Xiaomi evita o excesso de embalagens.