Bezdrôtové slúchadlá Mi True Wireless Earphones 2S – návod na použitie

Pred použitím výrobku si pozorne prečítajte tento návod a odložte si ho pre prípad potreby v budúcnosti.

Opis výrobku

Tento návod na použitie slúži na referenčné účely. V dôsledku vylepšovania sa výrobok a jeho funkcie môžu líšiť.

Nabíjacie puzdro: Obsahuje nabíjací port (Typ C) a funkčné tlačidlo. Má tiež svetelnú kontrolku indikujúcu stav nabitia.

Slúchadlá: Každé slúchadlo má primárny a sekundárny mikrofón a dotykovú plochu pre funkcie. Sú označené ako ľavé (L) a pravé (R).

Pokyny

Nabíjanie

  • Nabíjanie slúchadiel: Keď sú slúchadlá uložené v nabíjacom puzdre, začnú sa automaticky nabíjať.
  • Nabíjanie nabíjacieho puzdra: Na nabitie puzdra použite nabíjačku typu C. Môžete ho tiež položiť na kompatibilnú bezdrôtovú nabíjačku (kontrolkou nahor). Červená kontrolka bude počas nabíjania blikať. Po 10 sekundách nabíjania biela kontrolka zhasne.

Poznámka: Pred prvým použitím sú slúchadlá deaktivované. Na aktiváciu ich uložte do nabíjacieho puzdra a na 5 sekúnd stlačte funkčné tlačidlo. Odporúčame slúchadlá pred prvým použitím úplne nabiť.

Kontrola úrovne nabitia batérie

  • Kontrola úrovne nabitia batérie slúchadiel: Po pripojení slúchadiel k telefónu môžete skontrolovať úroveň batérie v slúchadlách na stavovej lište telefónu. Poznámka: Stavová lišta zobrazuje úroveň batérie slúchadla s najnižšou úrovňou. Túto funkciu niektoré telefóny nepodporujú.
  • Kontrola úrovne nabitia batérie nabíjacieho puzdra: Otvorte kryt nabíjacieho puzdra alebo stlačte funkčné tlačidlo, keď je kryt zatvorený:
    • ① Keď svetelná kontrolka nabíjacieho puzdra zasvieti na 5 sekúnd, úroveň nabitia batérie je postačujúca.
    • ② Keď svetelná kontrolka nabíjacieho puzdra bliká, úroveň nabitia batérie je nízka a treba ju ihneď dobiť.
  • Kontrola úrovne nabitia batérie pomocou telefónu Mi: Po úspešnom pripojení k telefónu položte slúchadlá do nabíjacieho puzdra a zatvorte kryt. Uistite sa, že je na vašom telefóne Mi povolená funkcia Bluetooth. Podržte telefón v blízkosti nabíjacieho puzdra a otvorte kryt puzdra. Na telefóne sa zobrazí oznámenie, kde môžete skontrolovať úroveň batérie slúchadiel a nabíjacieho puzdra.

Poznámka: Pri kontrole úrovne nabitia batérie na telefóne aktualizujte svoj telefón Mi na najnovšiu stabilnú verziu. Túto funkciu momentálne podporujú len niektoré telefóny Mi.

Zapínanie a vypínanie

  • Zapínanie: Pri otváraní nabíjacieho puzdra sa slúchadlá automaticky zapnú.
  • Režim spánku: Slúchadlá vložte späť do nabíjacieho puzdra a zatvorte kryt. Slúchadlá sa automaticky odpoja a prepnú do režimu spánku.

Nosenie

Vyberte slúchadlá z nabíjacieho puzdra a vložte si ich do uší podľa označenia – ľavé (L) a pravé (R).

Poznámka: Po použití slúchadiel ich vráťte späť do nabíjacieho puzdra. To predĺži ich životnosť a zabráni ich strate alebo uloženiu na nesprávne miesto.

Pripojenie

  • Pripojenie slúchadiel k novému zariadeniu:
    1. Vložte slúchadlá do nabíjacieho puzdra, stlačte funkčné tlačidlo a podržte ho 2 sekundy. Svetelná kontrolka nabíjacieho puzdra začne blikať, čo znamená, že slúchadlá čakajú na pripojenie.
    2. Na zariadení aktivujte Bluetooth, potom vyhľadajte a pripojte „Mi TW Earphones 2S“. Ak je potrebné zadať heslo, zadajte „0000“.
  • Pripojenie slúchadiel k telefónu Mi: Slúchadlá vložte do nabíjacieho puzdra a zatvorte jeho kryt. Skontrolujte, či je na vašom telefóne Mi povolená funkcia Bluetooth. Podržte telefón v blízkosti nabíjacieho puzdra a otvorte kryt puzdra. Pri pripájaní slúchadiel postupujte podľa pokynov na displeji telefónu.

Poznámka: Funkciu rýchleho pripojenia aktuálne podporujú iba niektoré telefóny Mi. Aktualizujte svoj telefón Mi na najnovšiu stabilnú verziu.

  • Pripojenie prerušené: Keď je rozhranie Bluetooth na zariadení deaktivované alebo ak sú slúchadlá mimo dosahu, automaticky sa uvedú do režimu čakania na pripojenie. Ak zostanú slúchadlá odpojené 5 minút, uvedú sa do režimu spánku. Vloženie slúchadiel do uší ich zobudí a slúchadlá sa uvedú do režimu čakania na pripojenie.
  • Automatické pripojenie: Pokiaľ sú slúchadlá v nabíjacom puzdre, po otvorení puzdra sa automaticky pripoja k Bluetooth zariadeniu používanému naposledy. Ak sa nezistí žiadna história pripojení, alebo ak sa slúchadlá nedokážu úspešne pripojiť k žiadnemu Bluetooth zariadeniu, automaticky sa uvedú do režimu čakania na pripojenie.

Poznámka: Ak sa slúchadlá nedokážu automaticky pripojiť k zariadeniu, pripojte ich manuálne k požadovanému zariadeniu cez nastavenia Bluetooth.

Vymazanie histórie pripojení

  1. Vložte slúchadlá do nabíjacieho puzdra.
  2. Stlačte a podržte funkčné tlačidlo na nabíjacom puzdre dlhšie ako 10 sekúnd. Uvoľnite tlačidlo, keď bude kontrolka striedavo blikať načerveno a nabielo.
  3. História pripojení sa vymazala a kontrolka na nabíjacom puzdre bliká nabielo. Slúchadlá čakajú na spárovanie.

Poznámka: Podľa charakteristiky pripojenia Bluetooth signálu môže v husto obývaných oblastiach s 2,4 GHz elektromagnetickými rušivými signálmi dochádzať k príležitostným výpadkom pripojenia alebo výpadkom zvuku.

Prehľad funkcií

Ovládanie dotykom:

  • Prichádzajúce hovory: Dvakrát jemne ťuknite na niektoré zo slúchadiel pre prijatie/ukončenie hovoru.
  • Hudba a hlasový asistent (pri používaní oboch slúchadiel):
    • Dvakrát jemne ťuknite na pravé (R) slúchadlo: Prehrávanie/pozastavenie prehrávania hudby.
    • Dvakrát jemne ťuknite na ľavé (L) slúchadlo: Prístup k hlasovému asistentovi.
    • Vytiahnutie slúchadla z ucha: Automatické pozastavenie hudby.
  • Nosenie jedného slúchadla: Dvakrát jemne ťuknite na slúchadlo pre prehrávanie/pozastavenie prehrávania hudby.

Poznámky:

  • Funkcia hlasového asistenta sa dá použiť len vtedy, ak ju zariadenie podporuje a má na ňu udelené povolenie.
  • Ak používate iba ľavé slúchadlo, pravé vložte do nabíjacieho puzdra a zatvorte veko.

Technické parametre

ParameterHodnota
ModelTWSEJ07WM
Čistá hmotnosť52 g
Vstup (nabíjacie puzdro)5 V 1 A
Nabíjací portTyp C
Impedancia32 Ω
Doba nabíjaniaPribl. 1 hod.
Bezdrôtové pripojenieBluetooth 5.0
Bluetooth profilyBLE/HFP/HSP/A2DP/AVRCP
Podporované zvukové kodekySBC/AAC/LHDC
Bezdrôtový dosah10 m (otvorený priestor bez prekážok)
Výdrž batérie slúchadiel (samostatne)Pribl. 5 hod.
Celková výdrž batérie (s nabíjacím puzdrom)Pribl. 24 hod.
Prevádzková frekvencia Bluetooth (EÚ)2402 – 2480 MHz
Maximálny vysielací výkon BT (EÚ)10 dBm
Maximálny vysielací výkon BLE (EÚ)10 dBm

Informácie o OEEZ

? Všetky výrobky označené týmto symbolom patria medzi odpad z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2012/19/EÚ) a nemali by sa likvidovať spolu s netriedeným komunálnym odpadom. Namiesto toho by ste mali v záujme ochrany ľudského zdravia a životného prostredia odovzdať odpad zo svojho zariadenia na zbernom mieste určenom na recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Správna likvidácia a recyklácia pomôžu predchádzať potenciálnym negatívnym dôsledkom na životné prostredie a ľudské zdravie. Viac informácií o miestach zberu získate od inštalačnej firmy alebo miestnych úradov.

Vyhlásenie o zhode

Spoločnosť Tiinlab týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu TWSEJ07WM je v súlade s požiadavkami Smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/53/EÚ. Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na: www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Bezpečnostné upozornenia

  • Batérie nevystavujte nadmerným teplotám, ako je slnečné svetlo alebo oheň.
  • Pri výmene batérie za nesprávny typ môže dôjsť k vyradeniu zabezpečenia (napríklad k vzniku požiaru, výbuchu, vytečeniu korozívneho elektrolytu a pod.).
  • Likvidácia batérie vhodením do ohňa, horúcej rúry alebo mechanickým rozdrvením alebo prerezaním môže spôsobiť výbuch.
  • Ponechanie batérie v prostredí s mimoriadne vysokou teplotou môže spôsobiť výbuch alebo únik horľavej kvapaliny alebo plynu.
  • Vystavenie batérie mimoriadne nízkemu tlaku vzduchu môže spôsobiť výbuch alebo únik horľavej kvapaliny alebo plynu.
  • V prípade výmeny batérie za nesprávny typ hrozí riziko výbuchu.
  • Použité batérie zlikvidujte podľa pokynov.
  • Maximálna teplota okolia pri prevádzke je 40 °C.
  • ? Aby ste predišli možnému poškodeniu sluchu, nevystavujte sa dlhší čas zvýšenej hlasitosti.
  • Symbol označuje jednosmerné napätie.

Informácie o značkách a výrobcovi

Slovné označenie Bluetooth® a zodpovedajúce logá sú registrované ochranné známky spoločnosti Bluetooth SIG Inc. Akékoľvek použitie týchto značiek zo strany spoločnosti Xiaomi Inc. je na základe licencie. Ostatné ochranné známky a obchodné názvy patria príslušným vlastníkom.

Vyrobené pre: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Výrobca: Tiinlab Acoustic Technology Limited (spoločnosť iniciatívy Mi Ecosystem)

Adresa: Tianliao Building 1403, Tianliao Industrial Area A, Taoyuan Street, Nanshan District, Shenzhen 518055, Čína

Ďalšie informácie získate na stránke www.mi.com.

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

Mi TWS 2S SK Microsoft Word 2019

Related Documents

Preview Bezdrôtové slúchadlá Mi True Wireless Earphones 2 Pro - Návod na použitie
Kompletný návod na použitie pre bezdrôtové slúchadlá Mi True Wireless Earphones 2 Pro od Xiaomi. Obsahuje popis produktu, obsah balenia, pokyny na nabíjanie, pripojenie, funkcie a technické parametre.
Preview Návod na použitie Xiaomi Haylou GT1 - Kompletný sprievodca
Kompletný návod na použitie pre bezdrôtové slúchadlá Xiaomi Haylou GT1. Získajte podrobné pokyny na nabíjanie, párovanie cez Bluetooth, ovládanie prehrávania hudby a hovorov, prepínanie skladieb a resetovanie zariadenia do továrenských nastavení.
Preview Mi True Wireless Earbuds Basic 2 Užívateľská príručka
Komplexná používateľská príručka pre Mi True Wireless Earbuds Basic 2, ktorá pokrýva prehľad produktu, nabíjanie, pripojenie, funkcie, špecifikácie a bezpečnostné opatrenia.
Preview Xiaomi OpenWear Stereo Bezdrôtové Slúchadlá: Návod na Použitie
Kompletný návod na obsluhu pre bezdrôtové stereo slúchadlá Xiaomi OpenWear (M2319E1). Obsahuje pokyny na prvé použitie, párovanie, ovládanie funkcií, technické špecifikácie a bezpečnostné informácie.
Preview Mi True Wireless Earphones 2S (TWSEJ07WM) User Manual
Comprehensive user manual for the Xiaomi Mi True Wireless Earphones 2S, model TWSEJ07WM. This guide covers product overview, charging, connectivity, usage instructions, technical specifications, safety guidelines, and maintenance.
Preview Bezdrôtové slúchadlá Mi True Wireless Earphones 2 - Návod na použitie
Kompletný návod na použitie pre bezdrôtové slúchadlá Xiaomi Mi True Wireless Earphones 2, vrátane popisu produktu, pokynov na nabíjanie, pripojenie, používanie funkcií, technických parametrov a bezpečnostných informácií.
Preview Mi True Wireless Earphones 2S User Manual
User manual for Mi True Wireless Earphones 2S, covering product overview, charging, battery level checking, connection, and function overview.
Preview Mi True Wireless Earphones 2S User Manual - Comprehensive Guide and Specifications
Explore the Mi True Wireless Earphones 2S with this user manual from Xiaomi. Learn about setup, features, connectivity, specifications, and safety guidelines.