JLab JBuds Air: Guida all'Uso e Configurazione
Grazie per aver scelto JLab! Siamo orgogliosi dei nostri prodotti, per questo garantiamo sempre disponibilità e assistenza.
Garanzia e Contatti
GARANZIA
Tutte le richieste di garanzia sono soggette all'autorizzazione di JLab e la garanzia è concessa a nostra esclusiva discrezione. Si raccomanda di conservare sempre la ricevuta di acquisto per poter richiedere la garanzia.
CONTATTI
Per qualsiasi richiesta, è possibile scrivere a support@jlab.com o visitare la pagina intl.jlab.com/contact.
Prima Configurazione
1. Connessione Automatica degli Auricolari
Per ACCENDERE, tenere premuti entrambi i sensori di contatto per più di 3 secondi. La spia di un auricolare si accenderà con una luce bianca fissa e quella dell'altro auricolare lampeggerà alternando luce bianca e blu, indicando che è possibile procedere con l'associazione al dispositivo.
Diagramma: Indicazione visiva di tenere premuto il sensore di contatto per più di 3 secondi.
2. Connessione al Bluetooth
Selezionare "JLab JBuds Air" nelle impostazioni del proprio dispositivo. I due bip, seguiti dall'accensione delle spie bianche fisse, indicheranno che la connessione è stata eseguita con successo.
Diagramma: Schermata delle impostazioni Bluetooth di uno smartphone che mostra "JLab JBuds Air" come dispositivo connesso.
Aggiunta di Nuovi / Ulteriori Dispositivi Bluetooth
Disattivare il Bluetooth su qualsiasi dispositivo precedentemente connesso. Attivare il Bluetooth sul nuovo dispositivo. Estrarre gli auricolari dalla custodia. Gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di connessione Bluetooth. Selezionare "JLab JBuds Air" nelle impostazioni del nuovo dispositivo da connettere.
Funzioni Pulsanti
Auricolare Sinistro
- VOLUME -: Singolo tocco
- SIRI (iOS) / "OK GOOGLE" (ANDROID): Doppio tocco
- RISPONDERE: Singolo tocco
- RIAGGANCIARE: Doppio tocco
- RIFIUTARE LE CHIAMATE IN ARRIVO: Tenere premuto per più di 1 secondo
- BRANO PRECEDENTE: Tenere premuto per più di 1 secondo
- ACCENSIONE: Tenere premuto per più di 3 secondi
- MODIFICARE EQ: Triplo tocco
Diagramma: Auricolare sinistro con indicazioni sulle funzioni dei pulsanti touch.
Auricolare Destro
- VOLUME +: Singolo tocco
- RISPONDERE: Singolo tocco
- RIAGGANCIARE: Doppio tocco
- RIFIUTARE LE CHIAMATE IN ARRIVO: Tenere premuto per più di 1 secondo
- PLAY / PAUSA: Doppio tocco
- BRANO SUCCESSIVO: Tenere premuto per più di 1 secondo
- ACCENSIONE: Tenere premuto per più di 3 secondi
- MODIFICARE EQ: Triplo tocco
Diagramma: Auricolare destro con indicazioni sulle funzioni dei pulsanti touch.
Notifiche Vocali
- ACCENSIONE: Segnale acustico
- BLUETOOTH CONNESSO: Due Bip
- BATTERIA SCARICA: "Low battery" (Meno del 20%)
- SPEGNIMENTO: Segnale acustico
Spegnere gli Auricolari senza Custodia
Accedere alle impostazioni Bluetooth del proprio dispositivo e disconnettere i JBuds Air. Gli auricolari si spegneranno dopo 3 minuti.
Modalità di Suono Custom EQ3
Per accedere alle diverse impostazioni EQ, cliccare 3 volte sull'auricolare destro o sinistro (i JBuds Air cambieranno ciclicamente tra le 3 impostazioni EQ).
- JLab SIGNATURE (Un Bip): Audio con parti vocali e bassi amplificati.
- BALANCED (Due Bip): Audio uniforme senza potenziamenti aggiuntivi.
- BASS BOOST (Tre Bip): Bassi e bassi profondi amplificati.
Diagramma: Icone che rappresentano le tre modalità EQ: JLab SIGNATURE, BALANCED, BASS BOOST, con descrizioni.
Ricarica degli Auricolari
- Per eseguire correttamente la ricarica, posizionare gli auricolari in corrispondenza delle rispettive lettere L (sinistro) e R (destro). Gli auricolari si spegneranno automaticamente e il processo di ricarica avrà inizio. Le spie blu indicheranno lo stato di ricarica degli auricolari e si spegneranno non appena il processo di ricarica sarà completato.
- Una volta estratti dalla custodia, gli auricolari si accenderanno automaticamente e si riconnetteranno al dispositivo.
Diagramma: Auricolari sinistro (L) e destro (R) posizionati correttamente nella custodia di ricarica.
Diagramma: Auricolari in carica nella custodia, con indicatori luminosi.
Ricarica della Custodia
Collegare i JBuds Air al computer o a un dispositivo di uscita USB 5V 1A (o inferiore). In fase di ricarica i LED bianchi lampeggiano e la spia diventa fissa una volta completata la ricarica.
Diagramma: Custodia di ricarica collegata a una fonte di alimentazione USB.
Come Indossarli
Provare tutti i Cush Fins opzionali e i cuscinetti per trovare la misura più adatta e più aderente al proprio orecchio. I Cush Fin devono essere allineati posizionando il bordo intorno al foro del microfono.
Diagramma: Auricolare con Cush Fin opzionale e cuscinetto, mostrando il posizionamento corretto del Cush Fin attorno al foro del microfono.
Risoluzione dei Problemi
Assenza di Audio in uno dei due Auricolari (Reset Manuale)
- Accedere alle impostazioni Bluetooth del proprio dispositivo ed eliminare i "JLab JBuds Air".
- Aprire lo sportello della custodia di ricarica e lasciare entrambi gli auricolari al suo interno. Iniziando con UN auricolare, premere rapidamente il pulsante per 7 volte. La spia lampeggerà con una luce blu per 4 volte. Lasciare gli auricolari nella custodia di ricarica.
- Ripetere l'operazione con l'altro auricolare. Premere rapidamente il pulsante per 7 volte. La spia lampeggerà con una luce blu per 4 volte.
- Togliere entrambi gli auricolari dalla custodia di ricarica. Attendere che la spia di uno degli auricolari si accenda con una luce bianca fissa e che la spia dell'altro auricolare lampeggi alternando luce bianca e luce blu. Adesso, sarà possibile procedere con l'associazione al dispositivo Bluetooth.
Diagrammi: Illustrazioni dei passaggi di reset, inclusa la schermata Bluetooth del telefono e gli auricolari nella custodia.
Il Dispositivo Bluetooth non si Connette/Riconnette
- Accedere alle impostazioni Bluetooth del proprio dispositivo ed eliminare i "JLab JBuds Air".
- Disattivare e riattivare il Bluetooth sul proprio dispositivo.
- Aprire la custodia di ricarica e attendere che la spia di uno degli auricolari si accenda con una luce bianca fissa e che la spia dell'altro auricolare lampeggi alternando luce bianca e luce blu.
- Selezionare "JLab JBuds Air" nelle impostazioni del dispositivo da riconnettere.
Diagrammi: Illustrazioni dei passaggi di riconnessione, inclusa la schermata Bluetooth del telefono.
Eco durante le Chiamate
In caso di eco del microfono/bassa qualità della chiamata durante l'utilizzo dei JBuds Air, assicurarsi che i Cush Fins non ostruiscano l'ingresso del microfono.
Diagrammi: Icona di un microfono coperto ("Microfono coperto") e un microfono aperto ("Microfono aperto").
Suggerimenti Rapidi
- Per evitare qualsiasi danno alla custodia di ricarica, asciugare perfettamente gli auricolari prima di riporli al suo interno. A differenza degli auricolari, la custodia non è resistente all'acqua/al sudore.
- Entrambi gli auricolari possono essere connessi al dispositivo e usati individualmente. È sufficiente estrarre l'auricolare dalla custodia di ricarica affinché si connetta automaticamente.
- La scelta dei cuscinetti corretti influisce sulla qualità dell'audio poiché consente la corretta adesione del driver. Per ottenere il risultato migliore, si consiglia di provare tutti i cuscinetti.
Attenzione
Per evitare qualsiasi danno alla custodia di ricarica, asciugare perfettamente gli auricolari prima di riporli al suo interno. A differenza degli auricolari, la custodia non è resistente all'acqua/al sudore.
Precauzioni
- Evitare l'esposizione a temperature estreme e umidità.
- Evitare di far cadere o di schiacciare gli auricolari.
- Eventuali accumuli di cerume nei cuscinetti potrebbero compromettere la qualità del suono. Rimuoverli attentamente con un bastoncino cotonato o con uno strumento di dimensioni analoghe per migliorare la qualità del suono.
- In caso di fastidio o dolore, abbassare il volume o interrompere momentaneamente l'uso degli auricolari.
- In caso di fastidio costante durante l'uso del prodotto, interrompere l'uso e consultare il proprio medico.
- Si raccomanda di trattare con cura gli auricolari e di conservarli in un luogo sicuro quando non sono in uso.
Acquista Prodotti
Visita intl.jlab.com per acquistare prodotti, ricevere avvisi e saperne di più sul "Burn-in" delle cuffie.
Puoi scaricare l'app JLab Store per iOS e Android.
