Ibiza Sound PORT12-VHF & PORT15-VHF Portable PA System User Manual
This document provides comprehensive instructions for the Ibiza Sound PORT12-VHF and PORT15-VHF portable PA systems.
Product Overview
The Ibiza Sound PORT12-VHF and PORT15-VHF are active portable PA systems with built-in batteries, designed for versatile sound reinforcement. They feature integrated amplifiers, MP3 players, VHF microphones, and robust construction with handles and wheels for portability.
Models covered:
- PORT12-VHF (12" / 30cm)
- PORT15-VHF (15" / 38cm)
Explanation of Signs
The following symbols are used throughout this manual:
- ⚡ A triangle containing a lightning symbol indicates a risk to your health (e.g., due to electric shock).
- ❗ An exclamation mark in a triangle indicates particular risks in handling or operating the appliance.
- ✋ The hand symbol refers to useful tips and additional information on using the appliance.
Important Safety Instructions and Danger Warnings
- Please read the manual carefully and keep it for future reference. All safety instructions and warnings must be adhered to.
- Guarantee claims are invalid if damage occurs due to non-observance of these instructions. No liability is assumed for consequent damage.
- No liability is assumed for personal injury or damage to property caused by incorrect handling or non-observance of safety instructions.
- Unauthorized conversions and/or modifications are not permitted for safety and licensing reasons (CE).
- The appliance is approved for operation in dry, closed rooms only. Do not operate near water (e.g., bathrooms, swimming pools).
- Do not expose the appliance to extreme temperatures (< +5°C / > +35°C).
- Avoid strong vibrations or heavy mechanical strain.
- Protect from excessive moisture (dripping or sprayed water).
- Do not place liquid-filled containers (glasses, vases) on or next to the appliance, as they could fall and cause liquid ingress. Never pour liquids above the appliance.
- Do not place small objects (coins, paper clips) on the appliance, as they could fall inside, posing a fire or electrocution risk.
- If liquid or objects enter the appliance, immediately pull the mains plug and contact a specialist.
- The appliance is constructed according to protection class II (double insulated).
- Use only the specified 220-240 Vac/50 Hz mains socket. Never attempt to operate with other voltages.
- Pull the mains plug by the gripping surface, not the cable.
- Never plug or unplug with damp or wet hands.
- Always pull the mains plug out of the socket:
- Before cleaning
- During a thunderstorm
- If not using for over 1 week
- Keep electrical appliances out of reach of children. Children may attempt to insert objects, posing a life-threatening electrocution risk.
- Do not leave the appliance unattended while operating.
- Never place the appliance on an unstable or movable surface.
- When using a rack, ensure it is stable and transported securely.
- Live components may be exposed if covers are opened or parts removed (unless tool-free). Contact points can also be live. If the appliance needs to be opened for calibration, service, repair, or replacement, disconnect all voltage sources first. Work on live, open appliances must only be done by a qualified specialist.
- Never connect the appliance directly after moving it from a cold to a warm room to prevent condensation damage or electric shock. Allow it to reach room temperature first.
- Do not place open flames (e.g., candles) on or near the appliance.
- Do not place the appliance on soft surfaces (carpets, beds) or obstruct ventilation openings. This prevents heat dissipation and can lead to overheating.
- Use only in moderate climates, not tropical environments.
- All persons involved in operation, installation, and servicing must be trained, qualified, and observe these instructions.
- Defective mains cables must only be replaced by specialists.
- Do not leave packaging material lying around carelessly, as it can be a hazard for children.
- CD player may cause interference with TVs or radios; maintain sufficient distance.
- In public places, observe accident prevention regulations and employer liability insurance codes.
- If unsure about connections or if questions arise not answered by the manual, contact support or a specialist.
Features
- Built-in amplifier
- Built-in MP3 player (USB/SD)
- Built-in 2-channel VHF microphone system
- Treble & Bass control
- Mic VOL & ECHO controls
- Master VOL control
- MIC & LINE input
- Built-in rechargeable battery
- Integrated handle & wheels
- Power source: AC 220-240V, 50/60Hz
Power Supply: Battery & AC Operation
The system can be powered by its built-in rechargeable battery or via AC mains.
- For first-time use, connect the AC lead to the player's AC socket and then to a suitable wall outlet. Ensure the "CHARGE INDICATOR" is ON continuously for 10 hours.
- Recharge the unit every 6 months if not used for an extended period.
NOTE: Shut down the power switch after use.
Operating Instructions
To Play MP3/WMA Music via USB/SD:
- Switch the power source to ON.
- Insert a U-DISK or SD card.
- Select a title and press ▶️.
To Play Music via Line In:
- Insert an RCA plug into the LINE IN socket and press USB/AUX.
- Insert a 6.35mm TRS Jack microphone into MIC1 or MIC2 and switch the VHF ON.
- Adjust the MIC VOL, ECHO, and MASTER VOL controls.
Using Microphones:
Wireless Microphones:
- Insert batteries into the microphone.
- Switch the microphone slider to ON.
- Turn the VHF ON.
- Adjust MIC VOL, ECHO, and MASTER VOL using the respective knobs.
Wired Microphones:
- Plug a microphone into the MIC1 or MIC2 socket.
- Switch the microphone slider to ON.
- Adjust MIC VOL, ECHO, and MASTER VOL controls.
Rear Panel Descriptions and Specifications
PORT12-VHF (12" / 30cm)
Description: Portable sound system
Specifications:
- Max. power: 700W
- SPL: 97dB
- Frequency response: 40Hz – 20kHz
- Amplifier power: 100W (max.)
Image Description: Diagram showing the rear panel of the PORT12-VHF with various input/output connectors and controls.
PORT15-VHF (15" / 38cm)
Description: Portable sound system
Specifications:
- Max. power: 800W
- SPL: 99dB
- Frequency response: 35Hz – 20kHz
- Amplifier power: 100W (max.)
Image Description: Diagram showing the rear panel of the PORT15-VHF with various input/output connectors and controls.
Technical Specifications Summary
PORT12-VHF:
- Speaker: 12"/30cm
- RMS/max power: 350W/700W
- Sensitivity: 97dB
- Frequency range: 40Hz - 20kHz
- Power supply: 220-240V / 50-60Hz (also 12V or built-in battery)
- Dimensions: 570 x 360 x 330mm
PORT15-VHF:
- Speaker: 15"/38cm
- RMS/max power: 450W/800W
- Sensitivity: 99dB
- Frequency range: 35Hz - 20kHz
- Power supply: 220-240V / 50-60Hz (also 12V or built-in battery)
- Dimensions: 690 x 430 x 390mm
Important Note on Recycling
IMPORTANT NOTE: Electrical products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed. ♻️