Guía de Usuario COLMI V70

Lea este manual antes de usar este producto.

Primeros Pasos

Apertura del paquete: Abra el paquete y saque el reloj.

Encendido: Mantenga presionado el botón lateral para encender el reloj.

Descarga de la aplicación: Escanee el código QR [QR Code para descargar la aplicación] con su teléfono para abrir la aplicación y configurar el dispositivo.

Carga y activación: Utilice el cable de carga magnético alineándolo con el orificio de succión magnético en la parte posterior del reloj. Cargue cuando la batería esté baja. La carcasa trasera y la batería no son extraíbles.

Operación del Reloj

Botón y Táctil:

Mantenga presionado el botón lateral para encender/apagar el reloj.
Presione el botón lateral para cambiar de página.
Presione la pantalla para ingresar al menú.
Presione el botón lateral para volver a la página principal.

Navegación por Pantalla:

Arriba: [Notificaciones]
Izquierda: [Menú]
Derecha: [Datos Deportivos]
Abajo: [Centro de Control]

Descarga y Conexión del Cliente

Descarga de la aplicación: Escanee el código QR [QR Code para descargar la aplicación] o el código QR del reloj para descargar e instalar la aplicación en su teléfono.

Conexión del Reloj:

Conexión por Código QR: Abra la aplicación, haga clic en 'Dispositivo' -> 'Agregar dispositivo' -> 'Escanear código de enlace' y escanee el código QR del reloj.
Conexión Manual: Asegúrese de que el Bluetooth del teléfono esté activado. En la aplicación, vaya a 'Configuración' -> 'Sistema' -> 'Información del Sistema', seleccione el dispositivo Bluetooth correspondiente y conéctese.
Conexión Bluetooth para Llamadas: Para usar la función de llamada y música, abra el centro de control del reloj, haga clic en el icono del auricular para activar el modo de audio. Luego, en el teléfono, active el Bluetooth de llamadas, busque el nombre Bluetooth correspondiente y conéctese.

Descripción General de Funciones

Cambio de Esfera: Mantenga presionada la pantalla principal durante 2 segundos para ingresar a la interfaz de cambio de esfera. Deslice hacia la izquierda o derecha para seleccionar y haga clic para confirmar.

Página del Menú: Acceda al menú desde la página principal. Use la perilla lateral para cambiar entre los elementos del menú.

Página de Función: Haga clic en un icono de aplicación para ingresar a la función correspondiente. Regrese deslizando a la derecha o presionando la perilla lateral.

Funciones del Reloj

[Despertador]: Configure alarmas individuales o recurrentes a través de la aplicación.
[Salud Femenina]: Active el recordatorio de salud femenina en la aplicación para ver la información en el reloj.
[Cronómetro]: Haga clic en 'Inicio' para comenzar, 'Pausa' para detener y 'Restablecer' para volver a cero.
[Ritmo Cardíaco]: La luz verde inferior se activa para medir. La medición dura aproximadamente 40 segundos y vibra al finalizar. Si aparece "no use un reloj", vuelva a colocar el reloj correctamente.
[Oxígeno en Sangre]: La luz verde inferior se activa para medir durante 30-60 segundos. La medición se basa en tecnología PPG.
[Capacitación Respiratoria]: Siga las instrucciones en pantalla para inhalar y exhalar durante 1 o 2 minutos.
[Mensajes]: Reciba notificaciones de mensajes de su teléfono después de conectar la aplicación.
[Modos Deportivos]: Opciones como caminar, correr, ciclismo, escalada, yoga, elíptica, baloncesto, etc. Haga clic en el icono para comenzar.
[Clima]: Muestra la temperatura y el tipo de clima actual después de conectarse a la aplicación.
[Configuración]: Incluye brillo de pantalla, duración de pantalla, ajuste de brillo, giro de muñeca para pantalla brillante, idioma, estilo de menú, intensidad de vibración, batería, código QR y sistema.
[Control de Música]: Controle la reproducción de música de su teléfono (reproducir/pausar, ajustar volumen, cambiar canción).
[Recordatorio Sedentario]: Active en la aplicación para recibir recordatorios para moverse. Configure horas de inicio, fin y no molestar.
[Datos de Movimiento]: Muestra pasos, distancia y calorías. Puede establecer objetivos de distancia y calorías en la aplicación.
[Monitor de Sueño]: Muestra el estado del sueño diario. Los datos se actualizan y guardan al conectar la aplicación.
[Cambio de Esfera]: Acceda a la interfaz de cambio de esfera manteniendo presionada la pantalla principal.

Centro de Control

Funciones disponibles: [Sin interrupciones] (No molestar), [Giro de muñeca para pantalla brillante], brillo, configuración, [Buscar Teléfono], [Modo Ahorro de Energía], [Información del Sistema].

Temporizador

El sistema preestablece duraciones comunes. Puede usar tiempos rápidos o configurar un tiempo personalizado. Use los botones 'Inicio', 'Pausa' y 'Restablecer'.

Problemas Comunes

El reloj no se enciende: Mantenga presionado el botón de encendido por más de 3 segundos o cargue la batería.
Bluetooth no conectado o no se puede conectar: Reinicie el reloj y el Bluetooth del teléfono, o asegúrese de no estar conectado a otros dispositivos Bluetooth simultáneamente.
Frecuencia cardíaca/Oxígeno en sangre imprecisos: Verifique el contacto del sensor con la piel y asegúrese de que el reloj esté bien ajustado en la muñeca.
Datos de sueño insuficientes: Asegúrese de usar el reloj correctamente durante el sueño. El monitoreo puede tener errores si se duerme tarde o si el uso es inconsistente. No monitorea datos de sueño durante el día.

Para más preguntas frecuentes, consulte la aplicación [Mi > Preguntas Frecuentes].

Transmisión de Datos de Bluetooth

El reloj sincroniza datos como clima, notificaciones y datos de salud deportiva con el teléfono a través de Bluetooth. La sincronización se detiene si la conexión se interrumpe.

Precauciones

No cargue en ambientes húmedos o mojados.
Limpie el orificio de carga magnético para asegurar una carga normal.
Este producto no incluye un adaptador de corriente. Use un puerto USB de computadora o un adaptador de corriente de 5V/1A máximo. Evite adaptadores de baja calidad.
Los resultados de medición son solo para referencia y no sustituyen el consejo médico profesional.
El nivel de impermeabilidad es IP68. No apto para buceo o inmersión prolongada. Evite el vapor de agua caliente.
COLMI se reserva el derecho de modificar el contenido de este manual sin previo aviso. Algunas funciones pueden variar según la versión del software.

	Guía de Usuario del Smartwatch COLMI P78 Guía completa para el smartwatch COLMI P78. Aprende a configurar, usar las funciones de salud, modos deportivos y precauciones.
	Guía de Usuario COLMI M42: Configuración, Funciones y Solución de Problemas Guía completa para el smartwatch COLMI M42. Cubre desempaquetado, carga, conexión de la aplicación, explicaciones de funciones (ritmo cardíaco, SpO2, modos deportivos), solución de problemas y precauciones importantes. Aprenda a sacar el máximo provecho de su COLMI M42.
	Manual de Usuario COLMI L10: Guía Completa y Funciones del Smartwatch Descubra cómo utilizar su smartwatch COLMI L10 con este manual detallado. Aprenda sobre la carga, conexión Bluetooth, funciones de salud, modos deportivos, y solución de problemas comunes.
	Guía de Usuario COLMI P73: Manual Completo del Smartwatch Descubra todas las funciones y cómo usar su smartwatch COLMI P73 con esta guía de usuario detallada. Aprenda sobre monitorización de salud, conectividad y más.
	Guía de Usuario COLMI P68 Smartwatch \| Manual y Especificaciones Descubra cómo usar su reloj inteligente COLMI P68 con esta guía completa. Incluye funciones, carga, conexión y consejos de seguridad.
	Manual de Usuario COLMI V33: Guía Completa del Smartwatch Descubra cómo usar su COLMI V33 con este manual de usuario detallado. Aprenda sobre emparejamiento, funciones, especificaciones y más.
	Manual de Usuario COLMI P76: Guía Completa del Smartwatch Descubre cómo usar tu smartwatch COLMI P76. Aprende sobre carga, conexión de la app Da Fit, funciones de salud, deportes y configuración. Guía completa para el COLMI P76.
	COLMI V70 Smartwatch User Manual A comprehensive guide to using your COLMI V70 smartwatch, covering setup, features, operation, and maintenance for optimal performance and user experience.