Guía de Usuario COLMI M42
Lea este manual antes de usar este producto.
Desempaquetado y Configuración Inicial
Abra el paquete y saque el smartwatch COLMI M42.
Para encender el smartwatch, mantenga presionado el botón lateral.
Escanee el código QR con su smartphone para descargar la aplicación complementaria y configurar su dispositivo.
Carga y Activación
Alinee el cable de carga magnético con el orificio de succión magnética en la parte posterior del reloj. Cargue el dispositivo cuando el nivel de batería esté bajo. El COLMI M42 es un dispositivo todo en uno; la cubierta trasera y la batería no son extraíbles.
Controles de Botón y Táctiles
Funciones de Botón:
- Botón de Encendido: Mantenga presionado para encender/apagar el reloj. Presione brevemente en estado de encendido para cambiar de página. Presione el botón lateral para regresar a la página principal del dial desde otras pantallas.
- Pantalla Táctil: Presione la superficie del dial para acceder al menú principal. Deslice hacia la izquierda/derecha/arriba/abajo para navegar por menús y opciones.
Atajos de Navegación:
- [Izquierda]: Acceder al Menú
- [Arriba]: Ver Notificaciones
- [Abajo]: Abrir Centro de Control
- [Derecha]: Ver Datos Deportivos
Descarga de la Aplicación y Conexión
Descargue e instale la aplicación complementaria en su teléfono escaneando el código QR proporcionado en este manual o directamente desde el reloj.
Pasos de Conexión:
- Conexión por Código: Asegúrese de que el Bluetooth de su teléfono móvil esté activado. Abra la aplicación, navegue a "Dispositivo" > "Agregar Dispositivo" y luego seleccione "Escanear Código de Enlace" para escanear el código QR que se muestra en el reloj.
- Conexión Manual: Con el Bluetooth de su teléfono móvil activado, abra la aplicación. Vaya a "Configuración" > "Sistema" > "Información del Sistema". Localice el nombre del dispositivo Bluetooth y la dirección MAC correspondientes, luego toque para conectar.
- Conexión Bluetooth de Llamada: Para usar las funciones de llamada y reproducción de música, el reloj debe emparejarse a través de Bluetooth para llamadas. Abra el centro de control en el reloj, toque el ícono del auricular para habilitar el modo de audio y luego empareje el Bluetooth de llamada del reloj en la configuración de Bluetooth de su teléfono. Una vez conectado exitosamente, las funciones de llamada y música estarán disponibles.
Descripción General de la Operación del Reloj
Página de Dial: Mantenga presionada la pantalla para acceder a la interfaz de selección de dial. Deslice hacia la izquierda o hacia la derecha para explorar las carátulas disponibles. La última opción suele ser "Personalizado" para carátulas personalizadas.
Página de Menú: Acceda al menú principal presionando el botón lateral desde la página de dial. Presione el botón lateral dos veces para desplazarse por las diferentes vistas del menú.
Página de Función: Toque un ícono de aplicación en la página de menú para iniciar su función. Deslice hacia la derecha para retroceder una pantalla, o presione el botón lateral para regresar a la página principal del dial.
Funciones Principales
Despertador
Configure alarmas únicas o recurrentes a través de la aplicación después de conectar el reloj.
Cronómetro
Use el cronómetro para medir el tiempo de eventos. Toque Inicio, Pausa y Reiniciar según sea necesario.
Entrenamiento de Respiración
Participe en ejercicios de respiración guiada con sesiones de 1 minuto o 2 minutos. Siga las indicaciones en pantalla para sincronizar su respiración.
Seguimiento de Salud Femenina
Habilite los recordatorios y el seguimiento de salud femenina dentro de la aplicación complementaria para ver información relacionada en su reloj.
Monitorización de Ritmo Cardíaco
Mida su ritmo cardíaco accediendo a la interfaz dedicada. La luz verde del sensor se activará. La medición dura aproximadamente 40 segundos, indicada por una vibración. Asegúrese de que el reloj esté ajustado correctamente para lecturas precisas.
Monitorización de Oxígeno en Sangre (SpO2)
Mida los niveles de oxígeno en sangre accediendo a la interfaz de SpO2. La luz verde del sensor se iluminará y la prueba durará entre 30 y 60 segundos utilizando tecnología PPG.
Notificaciones de Mensajes
Reciba notificaciones de llamadas, mensajes de texto y alertas de aplicaciones habilitando las configuraciones relevantes en la aplicación complementaria.
Modos Deportivos
Rastree diversas actividades, incluyendo caminar, correr, ciclismo, escalada, yoga, elíptica y baloncesto. Seleccione un modo para comenzar a registrar su entrenamiento.
Pronóstico del Tiempo
Vea las condiciones meteorológicas en tiempo real, incluida la temperatura y el tipo de clima, después de conectarse a la aplicación.
Menú de Configuración
Personalice su experiencia de reloj a través del menú de Configuración, que incluye opciones de pantalla (dial, tiempo de espera de pantalla, brillo, levantar la muñeca para activar), idioma, estilo de menú, intensidad de vibración, estado de la batería, acceso al código QR e información del sistema.
Encontrar Mi Teléfono
Localice su teléfono extraviado activando la función "Encontrar Teléfono" desde el reloj. Su teléfono sonará si está dentro del alcance de Bluetooth y conectado.
Control de Música
Administre la reproducción de música en su smartphone directamente desde su reloj, incluyendo reproducir/pausar, ajuste de volumen y cambio de pista.
Recordatorio Sedentario
Configure recordatorios para moverse durante el día a través de la función "Recordatorio Sedentario" de la aplicación. Configure horas activas y períodos de "no molestar".
Centro de Control
Acceso rápido a funciones esenciales como "No Molestar", "Levantar la muñeca para activar", brillo de pantalla, configuración, encontrar teléfono, modo de ahorro de energía e información del sistema.
Temporizador
Utilice el temporizador para mediciones rápidas o duraciones personalizadas. Las funciones de inicio, pausa y reinicio están disponibles.
Monitorización del Sueño
Rastree sus patrones de sueño, incluida la duración y la calidad. Los datos se sincronizan con la aplicación diariamente y se recalculan para el nuevo día.
Cambio de Dial
Cambie fácilmente la carátula de su reloj manteniendo presionada la pantalla principal y deslizando entre las opciones disponibles.
Datos de Movimiento
Supervise los pasos diarios, la distancia recorrida y las calorías quemadas. Establezca objetivos personales de pasos y calorías dentro de la configuración de la aplicación.
Solución de Problemas Comunes
- El reloj no se enciende: Asegúrese de que el botón de encendido se mantenga presionado durante más de 3 segundos. Si la batería está agotada, cargue el reloj de inmediato.
- Problemas de conexión Bluetooth:
- Reinicie tanto el reloj como el Bluetooth de su teléfono.
- Asegúrese de que no haya otros dispositivos Bluetooth conectados activamente a su teléfono.
- Intente reconectar después de reiniciar los dispositivos.
- Lecturas de ritmo cardíaco/oxígeno en sangre inexactas:
- Verifique que el sensor del reloj tenga buen contacto con su muñeca.
- Asegúrese de que el reloj esté ajustado correctamente y posicionado adecuadamente.
- Datos de sueño insuficientes:
- Use el reloj correctamente durante el sueño.
- Evite usarlo demasiado flojo o en momentos irregulares.
- Tenga en cuenta que la monitorización del sueño es principalmente para el sueño nocturno.
Para obtener más ayuda, consulte la sección "Preguntas Frecuentes" dentro de la aplicación (generalmente se encuentra en "Mi" o "Configuración").
Sincronización de Datos Bluetooth
Cuando está conectado a su smartphone, el reloj sincroniza automáticamente datos como actualizaciones del tiempo, notificaciones y métricas de salud/actividad a través de Bluetooth. Desconectar la conexión Bluetooth detendrá esta sincronización.
Avisos y Precauciones Importantes
Avisos
- Evite cargar el reloj en ambientes húmedos o mojados.
- Mantenga limpio el puerto de carga magnético para asegurar una conexión segura y una carga adecuada.
- Este producto no incluye un adaptador de corriente. Utilice un puerto USB de computadora o un adaptador de corriente certificado de 5V/1A. Evite usar adaptadores no certificados o falsificados para prevenir daños o riesgos de incendio.
Precauciones
- Los resultados de las mediciones de este producto son solo de referencia y no están destinados a diagnóstico médico. Consulte siempre a un profesional de la salud para obtener asesoramiento médico.
- El COLMI M42 tiene una clasificación de resistencia al agua IP68, adecuada para el uso diario pero no para buceo o inmersión prolongada. Evite la exposición al agua caliente o al vapor, ya que esto puede dañar el dispositivo.
- COLMI se reserva el derecho de modificar el contenido de este manual sin previo aviso. Algunas funciones pueden variar ligeramente según las versiones de software.
