PeakTech 2510

1. Wprowadzenie

Ten produkt spełnia wymagania następujących dyrektyw Unii Europejskiej dotyczących zgodności CE: 2014/30/UE (kompatybilność elektromagnetyczna), 2014/35/UE (niskie napięcie), 2011/65/UE (RoHS). Kategoria przepięcia II, stopień zanieczyszczenia 2.

2. Instrukcje bezpieczeństwa

W celu zapewnienia bezpieczeństwa eksploatacji urządzenia i uniknięcia poważnych obrażeń spowodowanych skokami prądu lub napięcia albo zwarciami, należy przestrzegać następujących wskazówek bezpieczeństwa dotyczących obsługi urządzenia. Szkody powstałe w wyniku nieprzestrzegania niniejszej instrukcji są wykluczone z jakichkolwiek roszczeń.

• W żadnym wypadku nie należy przekraczać maksymalnych dopuszczalnych wartości wejściowych (poważne ryzyko obrażeń i/lub zniszczenia urządzenia).
• Przed podłączeniem sprawdzić przewody pomiarowe pod kątem uszkodzonej izolacji i nieosłoniętych przewodów.
• Nie dotykaj końcówek pomiarowych przewodów pomiarowych.
• Należy bezwzględnie przestrzegać wskazówek ostrzegawczych umieszczonych na urządzeniu.
• Prace pomiarowe należy wykonywać wyłącznie w suchym ubraniu i najlepiej w gumowym obuwiu lub na macie izolacyjnej.
• Nie należy podłączać żadnych źródeł napięcia do wejść /COM urządzenia.
• Nie wykonuj pomiarów prądu na wejściach VOLT/COM.
• W przypadku nieznanych zmiennych mierzonych, przed pomiarem przełączyć na najwyższy zakres pomiarowy.
• Przed przełączeniem na inną funkcję pomiarową należy usunąć przewody pomiarowe z obwodu pomiarowego.
• Nie wystawiać urządzenia na działanie skrajnych temperatur, bezpośredniego światła słonecznego, skrajnej wilgotności lub wilgoci.
• Unikaj silnych wibracji.
• Nie należy używać urządzenia w pobliżu silnych pól magnetycznych (silniki, transformatory itp.).
• Nie należy używać urządzenia na zewnątrz.
• Wymieniać bezpiecznik tylko na równoważny. Nigdy nie należy zwierać bezpiecznika i obudowy bezpiecznika.
• Pozwól, aby urządzenie dostosowało się do temperatury pomieszczenia.

2.1 Symbole bezpieczeństwa na urządzeniu

Uwaga!
⚠ Ryzyko porażenia prądem !
Nie należy otwierać obudowy podczas procesu pomiarowego !

Uwaga!
Nie wolno stosować przepięć w gniazdach wejściowych!
Zdejmij zestaw koronek testowych przed otwarciem komory baterii !
Czyszczenie - Do czyszczenia należy używać wyłącznie suchych ściereczek. Czyszczenie obudowy !

3. Cechy

• Funkcje pomiarowe: Watt, VA, pomiar watogodzin, COSφ (współczynnik mocy), napięcie AC, prąd AC, prąd DC, napięcie DC, częstotliwość, rezystancja.
• Pomiar mocy AC (Watt) i mocy pozornej (VA) w wartości rzeczywistej.
• Wyświetlanie rzeczywistej wartości RMS dla napięcia AC (ACV) i prądu AC (ACA).
• 0,1W rozdzielczości (<1000 W).
• Niezwykle duży wyświetlacz LCD, łatwy do odczytania, wyświetlanie w watach, współczynnik mocy. Jednoczesne wyświetlanie prądu i napięcia.
• Automatyczny wybór zakresu.
• Akceptuje różne sygnały wejściowe prądu jako wejście bezpośrednie przez przekładnik prądowy lub przez adapter zaciskowy.
• Z wbudowaną funkcją podtrzymywania wartości szczytowej i wartości mierzonej.
• Pomiar Wat i VA - Funkcja alarmu w przypadku przekroczenia wartości granicznych dla Hi-Lo Interfejs.
• RS-232 C.
• Wskaźnik przepięcia.
• Utrzymanie urządzenia za pomocą baterii lub zasilacza AC/DC.
• Wskaźnik poziomu baterii.
• Stabilna obudowa z tworzywa sztucznego z uchwytem do przenoszenia.

4. Specyfikacje

4.1 Specyfikacje ogólne

4.2 Parametry elektryczne (23 +/- 5°C)

4.2.1. Watów (AC, moc o wartości rzeczywistej); za pomocą sprzężenia bezpośredniego

Uwaga: Moc nie jest wyświetlana/określana podczas pomiaru prądu i napięcia stałego.

Dokładność ma zastosowanie w następujących warunkach:
a) prąd wejściowy AC wynosi ≥ 0,05 A AC & ≤ 10 A AC
b) Napięcie wejściowe AC mieści się w zakresie 110 V± 15% i 220 V± 15%.
(50/60 Hz)
c) Współczynnik linii≥ 0,5.

• Napięcie AC, częstotliwość AC wynosi od 40 do 400 Hz.
• Max. Wartość sygnału wejściowego napięcia i prądu: Napięcie wejściowe: maks. 600 V AC; prąd wejściowy: maks. 10 A AC.

4.2.2. Waty (AC, moc wartości rzeczywistej); wejście prądowe z adapterem zaciskowym lub przekładnik prądowy

Dokładność jest taka jak powyżej "Tryb bezpośredniego wprowadzania prądu", ale z wartością dokładności z przekładnika prądowego lub wartością dokładności z adaptera zaciskowego.

Prąd wejściowy powinien reagować na:
- Adapter zaciskowy -> 20 A AC
- Przekładnik prądowy 100/5 A -> 8 A AC
- Przekładnik prądowy 1000/5 A -> 80 A AC.

4.2.3 VA (AC, moc pozorna); za pomocą sprzężenia bezpośredniego

Dokładność ma zastosowanie w następujących warunkach:
a) prąd wejściowy AC jest≥ 0.05 A AC &≤ 10 A AC
b) Napięcie wejściowe AC mieści się w zakresie 110 V± 15% i 220 V± 15%.
(50/60 Hz)

• Napięcie AC, częstotliwość AC wynosi od 40 do 400 Hz.

4.2.4. Współczynnik mocy; za pomocą sprzężenia bezpośredniego

Dokładność ma zastosowanie w następujących warunkach:
a) prąd wejściowy AC to≥ 0.5 A AC &≤ 10 A AC
b) Napięcie wejściowe AC mieści się w zakresie 110 V± 15% i 220 V± 15%.
(50/60 Hz)

• Max. Wartość sygnału wejściowego napięcia i prądu: Napięcie wejściowe: maks. 600 V AC; Pobór prądu: maks. 10 A AC.

4.2.5. Napięcie zmienne (rzeczywiste skuteczne), napięcie stałe

• Automatyczny wybór zakresu.
• Maks. Napięcie wejściowe: 600 V AC / DC.
• Dokładność napięcia przemiennego podana jest przy sygnale wejściowym sinusoidalnym 50/60 Hz.
• Częstotliwość napięcia przemiennego wynosi od 40 do 400 Hz.
• Napięcie AC jest prawdziwą wartością skuteczną.

4.2.6. Prąd zmienny (rzeczywisty), prąd stały; za pomocą sprzężenia bezpośredniego

• Max. Prąd wejściowy: 10 A AC / DC.
• Dokładność AC jest testowana, gdy sygnałem wejściowym jest fala sinusoidalna 50/60 Hz.
• Częstotliwość napięcia przemiennego wynosi od 40 do 400 Hz.
• Napięcie AC jest prawdziwą wartością skuteczną.

4.2.7. Prąd zmienny (rzeczywisty), prąd stały; za pomocą adaptera zaciskowego

• Dokładność: dokładność zakresu napięcia + dokładność adaptera cęgowego.
• Prąd przemienny jest prawdziwą wartością skuteczną.

4.2.8. Prąd przemienny; tryb pracy z przekładnikiem prądowym

• Dokładność: dokładność zakresu napięcia + dokładność przekładnika prądowego.
• Prąd przemienny jest prawdziwą wartością skuteczną.

4.2.9. Watogodzin; za pomocą sprzężenia bezpośredniego

Whr = watogodziny.

• Dokładność i inne specyfikacje są identyczne jak w przypadku zakresu mocy.

Gdy wartość Whr osiągnie 9999 kWhr, wyświetlacz zostanie zresetowany do 0000 Whr i liczenie będzie kontynuowane.

4.2.10. Opór

• Automatyczny wybór zakresu.
• Ochrona przed przepięciem maks. 300 V AC/DC.

4.2.11. Częstotliwość

• Automatyczny wybór zakresu.
• Sygnał częstotliwości: napięcie wejściowe powinno być > 6 V i≤ 600 V.

Uwaga: Powyższe specyfikacje zostały opracowane w warunkach środowiskowych natężenia pola RF mniejszego niż 3 V/M i częstotliwości mniejszej niż 30 MHz.

5. Panel sterowania

Opis elementów sterujących i złączy:

• 3-1: Wyświetlacz LCD
• 3-2: Zasilanie - przełącznik (On/Off)
• 3-3: AC V/A Przełącznik Watt Przełącznik
• 3-4: DC V/A
• 3-5: Przełącznik rezystorowy
• 3-6: Przełącznik wyboru wejścia strumienia
• 3-7: Watt/VA/Watt-hour
• 3-8: Przycisk zerowania dla Whr
• 3-9: Przycisk współczynnika mocy (COSφ/PF-Power Factor)
• 3-10: Przycisk funkcyjny zatrzymania szczytu (Peak Hold)
• 3-11: Przycisk funkcji wstrzymania pomiaru (Data Hold)
• 3-12: Przycisk trybu bieżącego (Mode)
• 3-13: Przycisk "^" (ustawienie alarmu)
• 3-14: Przycisk ">" (ustawienie alarmu)
• 3-15: Przycisk ustawień alarmu
• 3-16: Watt - Gniazdo wejściowe
• 3-17: V/Ohm
• 3-18: Gniazdo wejściowe COM
• 3-19: Gniazdo wejściowe 10 A
• 3-20: Szczypce zaciskowe gniazdo adaptacyjne
• 3-21: DC Gniazdo wejściowe zasilacza 9 V
• 3-22: RS-232 Gniazdo wyjściowe
• 3-23: Pokrywa komory baterii / komora baterii
• 3-24: Bezpiecznik 10 A / 300 V ~ 6,3 x 32 mm szybki (P7719)

Rys. 1 przedstawia panel sterowania urządzenia.

6. Środki ostrożności i przygotowanie do pomiaru

1. Sprawdź, czy baterie są prawidłowo podłączone do zacisku sprężynowego i czy znajdują się w komorze baterii.
2. Wybierz i naciśnij właściwy przełącznik i przycisk przed wykonaniem pomiarów.
3. Podłącz kabel testowy do właściwego zacisku wejściowego przed wykonaniem pomiarów.
4. Odłącz kable testowe od badanego obwodu, jeśli chcesz zmienić funkcje pomiarowe.
5. Urządzenie należy eksploatować wyłącznie przy temperaturze powietrza w zakresie od 0 °C do 50 °C i wilgotności względnej poniżej 80 %.
6. Nie należy przekraczać określonego maksymalnego napięcia dla poszczególnych zakresów i zacisków wejściowych.
7. Zawsze ustawiaj przełącznik on/off w pozycji "off", gdy nie używasz urządzenia. Wyjmij baterie, jeśli nie zamierzasz używać urządzenia przez dłuższy czas.

7. Pomiar

Uwaga!
⚠ Brak przepięcia na gniazdach wejściowych!

7.1 Pomiar AC Watt/V/A/PF/Hz

1. Ustawić przełącznik on/off (3-2) w pozycji "On".
2. Naciśnij przełącznik "AC V/A/WATT" (3-3).
3. Ustawić przełącznik "Current In" (3-6) w pozycji "DIRECT".
4. Nie podłączaj żadnego kabla do zacisków wejściowych. Jeśli wyświetlacz watów nie pokazuje zera, naciśnij raz przycisk "Whr-Zero" (3-8).
   Uwagi: Przycisk "Watt Zero" może być używany tylko przy ACV i ACA równym zero (brak wejścia sygnału).
5. Wyłączyć źródło zasilania mierzonych urządzeń. Podłączyć przewody pomiarowe do zacisków zgodnie z rys. 2.
6. Podłączyć "OBCIĄŻENIE" do zacisków 3-17, 3-18 (patrz rys. 2). Podłącz "POWER SOURCE" do zacisków 3-16, 3-19 (patrz rys. 2).
7. Włączyć "źródło zasilania" mierzonego urządzenia.
   Wyświetlacz LCD (3-1) pokazuje jednocześnie moc, napięcie, prąd i PF (power factor).
   - Moc odpowiada rzeczywistej wartości (V x A x PF) pomiaru mocy.
   - Wartości napięcia i prądu odpowiadają rzeczywistym wartościom skutecznym.
   - Maksymalny prąd wejściowy powinien być mniejszy niż 10 A AC podczas pomiaru mocy.
8. Pomiar częstotliwości sieci zasilającej (Hz): Naciśnij przycisk cosφ/PF/Hz (3-9) podczas pomiaru mocy. Spowoduje to wyświetlenie wartości częstotliwości sieciowej zamiast wartości PF. Ponowne naciśnięcie przycisku cosφ/PF/Hz powoduje ponowne zniknięcie wartości Hz i ponowne wyświetlenie wartości PF.

Opis Rys. 2: Schemat podłączenia kabli do pomiaru mocy żarówki. "Stromquelle" (Źródło zasilania) jest podłączone do zacisków "WATT" (3-16) i "V" (3-17). "Last" (Obciążenie) jest podłączone do zacisków "COM" (3-18) i "10 A" (3-19).

7.2 Pomiar AC VA/V/A/PF/Hz

Wszystkie procedury pomiarowe odpowiadają procedurom opisanym powyżej w punkcie "7.1. Pomiar AC-Watt/V/A/PF/Hz". Przez dodatkowe jednokrotne naciśnięcie przycisku "WATT/VA/Whr" (3-7) wyświetlane są jednocześnie wartości VA, napięcia, prądu i Hz.

• Wartości VA odpowiadają wartościom mocy pozornej (V x A).
• W przypadku pomiaru VA, na wyświetlaczu LCD wyświetlane są wartości VA, napięcia, prądu i Hz. Wartość PF (współczynnik mocy) nie może być wyświetlana.

7.3 Pomiar watogodzin (Whr)

Wszystkie procedury pomiarowe odpowiadają procedurom opisanym powyżej w punkcie "7 - 1 Pomiar AC-Watt/V/A/PF/Hz". Po dodatkowym dwukrotnym naciśnięciu przycisku "WATT/VA/Whr" (3-7) wyświetlana jest wartość Whr wraz z upływającym czasem.

• Whr (watogodzina) odpowiada wartości wat x godzina.
• Pomiar Whr rozpoczyna się, gdy tylko na wyświetlaczu LCD pojawi się jednostka "Whr".
• Wyświetlanie pomiaru Whr zostaje przerwane (wstrzymane) przez jednokrotne naciśnięcie przycisku "Data Hold" (3-11). Ponowne naciśnięcie przycisku "Data Hold" powoduje powrót do trybu Whr.
• Naciśnij przycisk "Whr Zero" (3-8), aby wyzerować (zero) pomiar Whr i rozpocząć nowy pomiar.

7.4 Pomiar napięcia AC, prądu AC

1. Ustawić włącznik/wyłącznik (3-2) w pozycji "On".
2. Nacisnąć przełącznik "AC V/A/WATT" (3-3).
3. Ustawić przełącznik "Current In" (3-6) w pozycji "DIRECT".
4. Pomiar napięcia AC:
   a. Podłącz czerwony kabel testowy do gniazda wejściowego "V/Ohm" (3-17) oraz czarny kabel testowy z gniazdem wejściowym "COM" (3-18).
   b. Podłącz końcówki przewodów pomiarowych do badanego obwodu.
   c. Na wyświetlaczu natychmiast pojawia się zmierzona wartość przyłożonego napięcia AC.
5. Pomiar prądu zmiennego:
   a. Podłączyć czerwony kabel testowy do gniazda wejściowego "10 A" (3-19), a czarny kabel testowy do gniazda wejściowego "COM" (3-18).
   b. Otwórz obwód, w którym chcesz dokonać pomiaru prądu. Podłącz szeregowo przewody pomiarowe do obciążenia, którego prąd ma być mierzony.
   c. Na wyświetlaczu pojawi się zmierzona wartość przepływającego prądu zmiennego.
   * Maksymalna wartość wejściowa dla prądu AC nie powinna przekraczać 10 A.

7.5 Pomiar napięcia stałego, prądu stałego

1. Ustawić włącznik/wyłącznik (3-2) w pozycji "On".
2. Nacisnąć przełącznik "DC V/A" (3-4).
3. Ustawić przełącznik "Current In" (3-6) w pozycji "DIRECT".
4. Pomiar napięcia stałego:
   a. Podłącz czerwony kabel testowy do gniazda wejściowego "V/Ohm" (3-17) oraz czarny kabel testowy z gniazdem wejściowym "COM" (3-18).
   b. Podłącz końcówki przewodów pomiarowych do badanego obwodu.
   c. Na wyświetlaczu pojawia się zmierzona wartość przyłożonego napięcia stałego.
   Uwagi: Gdy na wyświetlaczu LCD świeci się sygnał "DC", oznacza to, że wartość mierzona na wyświetlaczu odpowiada ujemnej wartości napięcia stałego.
5. Pomiar prądu stałego:
   a. Podłączyć czerwony kabel testowy do gniazda wejściowego "10 A" (3-19), a czarny kabel testowy do gniazda wejściowego "COM" (3-18).
   b. Otwórz obwód, w którym chcesz dokonać pomiaru prądu. Podłącz szeregowo przewody pomiarowe do obciążenia, którego prąd ma być mierzony.
   c. Na wyświetlaczu pojawia się zmierzona wartość przepływającego prądu stałego.
   * Maksymalna wartość wejściowa dla prądu stałego nie powinna przekraczać 10 A.

7.6 Pomiar rezystancji

1. Ustawić włącznik/wyłącznik (3-2) w pozycji "On".
2. Nacisnąć przełącznik "Ohm" (3-5).
3. Podłączyć czerwony przewód pomiarowy do gniazda wejściowego "V/Ohm" (3-17), a czarny przewód pomiarowy do gniazda wejściowego "COM" (3-18).
4. Jeśli mierzony rezystor jest podłączony do obwodu, należy wyłączyć zasilanie obwodu i rozładować wszystkie kondensatory.
5. Podłączyć końcówki przewodów pomiarowych do badanego obwodu (rezystora).
6. Odczytać wartość rezystancji na wyświetlaczu cyfrowym.

7.7 Pomiar AC Watt, VA, Whr oraz pomiar prądu wejściowego poprzez Przekładnik prądowy

Wszystkie procedury pomiarowe odpowiadają procedurom w punktach 7-1 i 7-2. Dodatkowo należy dokonać następujących ustawień:

1. Podłączyć kable zgodnie z poniższym schematem (patrz rys. 3):
   Napięcie: Gniazdo wejściowe "V" (3-17) i gniazdo wejściowe "COM" (3-18).
   Obecna siła: Podłączenie wyjścia prądowego transformatora do gniazda wejściowego "10 A" (3-19) i gniazda wejściowego "COM" (3-18).
2. Ustawienie typu CT 100/5 A lub 1000/5 A poprzez naciśnięcie przycisku "Current Mode" (3-12). Po wybraniu typu CT na wyświetlaczu LCD pojawi się sygnał "CT 100/5 A" lub "CT 1000/5 A".

Opis Rys. 3: Schemat połączeń dla pomiaru z użyciem przekładnika prądowego. Pokazuje "Spannungs-Eingang" (Wejście napięciowe) do "V/ohm" (3-17) i "COM" (3-18), oraz "Strom-Eingang" (Wejście prądowe) z "Stromwandler" (Przekładnik prądowy) do "10 A" (3-19) i "COM" (3-18).

7.8 POMIAR MOCY AC, VA, Whr, POMIAR prądu wejściowego przez adapter zaciskowy

Wszystkie procedury pomiarowe odpowiadają procedurom w punktach 7-1 i 7-2. Dodatkowo należy dokonać następujących ustawień:

1. Podłączyć kable zgodnie z poniższym schematem (patrz rys. 4):
   Napięcie: gniazdo wejściowe "V" (3-17) i gniazdo wejściowe "COM" (3-18).
   Obecna siła: Podłączenie zasilacza cęgowego (1 AC mV na 1 ACA), do gniazd "Clamp-On Current Input" (3-20) i "COM" (3-18).
2. Wyświetlacz pokazuje po ustawieniu przełącznika "Current In" (3-6) "CLAMP ON" sygnał "clamp1000A".

Opis Rys. 4: Schemat połączeń dla pomiaru z użyciem adaptera zaciskowego. Pokazuje "Spannungs-Eingang" (Wejście napięciowe) do "V/ohm" (3-17) i "COM" (3-18), oraz "Strom-Eingang" (Wejście prądowe) z "Clamp-On Current" do gniazd "Eingangsbuchsen 3-20" i "COM" (3-18).

7.9 Funkcja zatrzymania wartości pomiarowej (zatrzymanie danych)

Podczas procesu pomiarowego nacisnąć przycisk "Data Hold" (3-11). Spowoduje to zatrzymanie wyświetlanych wartości. Na wyświetlaczu LCD pojawi się symbol "HOLD".

• Ponowne naciśnięcie przycisku "Data Hold" kończy wyświetlanie pośrednie.
• Funkcja "Data Hold" nie jest dostępna w funkcji pomiaru rezystancji.

7.10 Funkcja utrzymywania wartości szczytowej (PEAK hold)

Podczas procesu pomiarowego nacisnąć przycisk "Peak Hold" (3-10). Spowoduje to zatrzymanie wartości szczytowych. Na wyświetlaczu LCD pojawi się symbol "PK.H". Tryb trzymania wartości maksymalnej jest dostępny tylko przy pomiarze mocy.

• Ponowne naciśnięcie przycisku "Peak Hold" kończy pośrednie wyświetlanie wartości szczytowych.

7.11 Ustawianie funkcji alarmu

1. Ustawienie funkcji alarmu jest dostępne tylko dla wyświetlacza Watt.
2. Przycisk ustawienia alarmu (3-15) służy do ustawienia wartości alarmu max./min. lub do wyłączenia alarmu.
3. Przycisk ">" (3-14) służy do wyboru cyfr.
4. Przycisk "^" (3-13) służy do wyboru wartości (0, 1, 2..... 9) dla poszczególnych cyfr.
5. Brzęczyk rozbrzmiewa, gdy liczby watów przekroczą (wartości maksymalne) lub spadną poniżej (wartości minimalne) wartości ustawionych dla alarmu watów.

8. konserwacja

Uwaga!
⚠ Ryzyko porażenia prądem !
Przed otwarciem obudowy należy odłączyć od urządzenia wszystkie przewody pomiarowe.

8.1 Wymiana baterii

1. Jeśli na wyświetlaczu LCD pojawi się sygnał "BAT", należy wymienić baterie.
2. Odkręcić śruby komory baterii i ściągnąć pokrywę komory baterii (3-23) z urządzenia i wyjąć baterie.
3. Wymień baterie 1,5 V AA (UM-3) (6 szt.) i nasuń pokrywę z powrotem na komorę baterii i zabezpiecz ją śrubami.

Uwaga!!! Zużyte baterie należy utylizować w odpowiedni sposób. Zużyte baterie są odpadami niebezpiecznymi i należy je umieszczać w przeznaczonych do tego celu pojemnikach do zbiórki.

8.2 Uwagi dotyczące ustawy o akumulatorach

Baterie wchodzą w zakres dostawy wielu urządzeń, np. do obsługi pilotów. Baterie lub akumulatorki mogą być również na stałe zainstalowane w samych urządzeniach. W związku ze sprzedażą tych baterii lub akumulatorków jesteśmy zobowiązani jako importer na mocy ustawy o bateriach do poinformowania naszych klientów o:

Zużytych baterii należy pozbyć się zgodnie z przepisami prawa - wyrzucanie do odpadów domowych jest wyraźnie zabronione na mocy ustawy o bateriach - w miejskim punkcie zbiórki lub bezpłatnie zwrócić je do lokalnego sprzedawcy. Otrzymane od nas baterie można po zużyciu bezpłatnie zwrócić na adres podany na ostatniej stronie lub odesłać pocztą z wystarczającą ilością przesyłek.

Baterie zawierające substancje szkodliwe oznacza się znakiem składającym się z przekreślonego kosza na śmieci i symbolu chemicznego (Cd, Hg lub Pb) metalu ciężkiego, który decyduje o zakwalifikowaniu ich jako zawierających substancje szkodliwe:

• 1. "Cd" oznacza kadm.
• 2. "Hg" oznacza rtęć.
• 3. "Pb" oznacza ołów.

8.2 Czyszczenie

Obudowę czyścić tylko suchymi ściereczkami.

9. Szeregowy RS-232 interfejs PC

Urządzenie zawiera wyjście RS-232 poprzez terminal 3,5 mm (3-22). Terminal wyprowadza 16-cyfrowy strumień danych dostępny dla użytkownika do określonych celów.

Do podłączenia urządzenia do wejścia szeregowego komputera PC wymagany jest kabel interfejsu RS-232 o następującej konfiguracji:

Urządzenie pomiarowe: Wtyczka jack 3,5 mm
PC: 9 W Przyłącze "D"

• Kołek środkowy: Kolek 4 (z rezystorem 2.2 K między Pin 2 a Pin 5)
• Uziemienie/ekran: Pin 5

RS232 Format: 9600,N,8,1
Band Rate: 9600
Parzystość: Brak parzystości
Bit danych: 8
Stopbit: 1

Przepływ danych 16-cyfrowych jest przedstawiony w następującym formacie:

D15 D14 D13 D12 D11 D10 D9 D8 D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0

Każda cyfra pokazuje następujący status:

• D0: Koniec słowa.
• D1 - D8: Wskazanie wyświetlacza, D1 = LSD, D8 = MSD. Przykład: Wskazanie wyświetlacza: 1234, następnie D8 do D1 = 00001234.
• D9: Punkt dziesiętny (DP), pozycja od prawej do lewej: 0 = brak DP, 1 = 1 DP, 2 = 2 DP, 3 = 3 DP.
• D10: Polaryzacja: 0 = dodatnia, 1 = ujemna.
• D11 & D12: Wyświetlacz - Wyświetlacz (np. Hz = 31, DCV = 34, DCA = 36, k Watt = 48, ACV = 50, ACA = 52, Ohm = 38, Watt = 47, Godzina = 61, Minuta = 62, VA = 63, KVA = 64, kW/h = 65, W/h = F2, Współczynnik mocy = 54).
• D13: Wybór segmentu wyświetlacza (1 = lewy górny, 2 = prawy górny, 3 = lewy dolny, 4 = bezpośrednio pod wyświetlaczem).
• D14: 4 (nieokreślone znaczenie w tym kontekście).
• D15: Początek słowa.

Wszelkie prawa zastrzeżone, w tym prawa do tłumaczenia, przedruku i reprodukcji niniejszej instrukcji lub jej części. Reprodukcje wszelkiego rodzaju (fotokopia, mikrofilm lub inna metoda) są dozwolone tylko za pisemną zgodą wydawcy.

Ostatnia wersja w momencie druku. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych w urządzeniu w trosce o postęp.

Niniejszym potwierdzamy, że wszystkie urządzenia spełniają specyfikacje podane w naszych dokumentach i są dostarczane skalibrowane fabrycznie. Zalecane jest powtórzenie kalibracji po upływie 1 roku.

© PeakTech® 06/2023/MP/Lie

PeakTech Prüf- und Messtechnik GmbH - Gerstenstieg 4 -.
DE-22926 Ahrensburg / Niemcy
+49-(0) 4102-97398 80 | +49-(0) 4102-97398 99
info@peaktech.de | www.peaktech.de