Informações sobre a gestão de baterias usadas
Este documento detalha a gestão e segurança de vários tipos de baterias utilizadas em produtos Yamaha.
I. Bateria VRLA (bateria de chumbo-ácido regulada por válvula)
AVISO
O eletrólito é venenoso e perigoso, contendo ácido sulfúrico que provoca queimaduras graves. Evite o contacto com a pele, olhos ou vestuário e proteja sempre os olhos ao trabalhar perto de baterias. Em caso de contacto, siga os seguintes PRIMEIROS SOCORROS:
- EXTERNOS: Lave com água abundante.
- INTERNOS: Beba grandes quantidades de água ou leite e chame imediatamente um médico.
- OLHOS: Lave com água durante 15 minutos e procure imediatamente cuidados médicos.
As baterias produzem hidrogénio explosivo. Mantenha a bateria afastada de faíscas, chamas, cigarros, etc., e assegure ventilação suficiente ao carregá-la num espaço fechado.
????❌ MANTENHA TODAS AS BATERIAS FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.
Carregamento da bateria
Solicite a um concessionário Yamaha que carregue a bateria o mais rapidamente possível se parecer descarregada. Lembre-se que a bateria tende a descarregar mais rapidamente se o veículo estiver equipado com acessórios elétricos opcionais.
PRECAUÇÃO
Para carregar uma bateria VRLA (chumbo-ácido com regulação por válvula), é necessário um carregador de baterias especial (tensão constante). A utilização de um carregador de baterias convencional danificará a bateria.
Acondicionamento da bateria
- Caso não pretenda conduzir o veículo durante mais de um mês, retire a bateria, carregue-a totalmente e coloque-a num local fresco e seco.
PRECAUÇÃO: Para remover a bateria, verifique se o interruptor principal está desligado e, em seguida, desligue o fio negativo antes do positivo.
- Caso a bateria fique guardada durante mais de dois meses, verifique-a pelo menos uma vez por mês e, se necessário, carregue-a totalmente.
- Carregue totalmente a bateria antes de a instalar.
PRECAUÇÃO: Para instalar a bateria, deve verificar se o interruptor principal está desligado e, em seguida, ligar o fio positivo antes do negativo.
PRECAUÇÃO: Mantenha sempre a bateria carregada. Guardar uma bateria descarregada poderá provocar danos permanentes na mesma.
Eliminação
Peça a um concessionário Yamaha que descarte as baterias usadas, ou descarte-as de acordo com os regulamentos locais.
Para mais informações sobre baterias VRLA, consulte "Instruções de segurança para baterias de chumbo-ácido para automóveis e motociclos".
II. Bateria tipo botão
TPMS (sistema de controlo da pressão dos pneus)
- PRECAUÇÃO: Utilize apenas os pneus especificados. A utilização de outros pneus pode afetar a precisão do TPMS e causar danos nos sensores e/ou nas baterias. A substituição dos pneus só deve ser efetuada por um concessionário Yamaha; caso contrário, pode afetar a precisão do TPMS e causar danos nos sensores e/ou nas baterias.
- Não carregue nem reutilize as baterias do TPMS.
- Não desmonte e/ou queime as baterias.
- Elimine as baterias corretamente de acordo com a legislação/regulamentação local.
Eliminação
Peça a um concessionário Yamaha que descarte as baterias usadas, ou descarte-as de acordo com os regulamentos locais.
Este símbolo indica a recolha separada de pilhas usadas. ♻️
Para mais informações sobre as pilhas tipo botão, consulte o seguinte site: https://www2.maxell.co.jp/
Chave inteligente
AVISO: Esta bateria contém materiais combustíveis, como metal de lítio e eletrólito orgânico. Os seguintes cuidados devem ser seguidos de maneira a utilizar esta bateria de forma segura:
- Não provoque o curto-circuito da bateria.
- Não carregue a bateria.
- Não submerja a bateria em água.
- Não deforme nem danifique a bateria.
- Não modifique a bateria de nenhum modo.
Eliminação
Peça a um concessionário Yamaha que descarte as baterias usadas, ou descarte-as de acordo com os regulamentos locais.
Este símbolo indica a recolha separada de pilhas usadas. ♻️
AVISO: Existe perigo de explosão se a pilha for substituída incorretamente. Substitua a pilha por outra idêntica ou do mesmo tipo. Consulte e respeite a legislação e os regulamentos locais relativos à eliminação de pilhas ou acumuladores. Nunca elimine as pilhas queimando-as, esmagando-as ou cortando-as. Se a pilha for eliminada incorretamente ou aquecida a elevadas temperaturas (100 °C [212 °F] ou superiores), é possível que se gere gás dentro da pilha, provocando fuga de eletrólitos, curto-circuito interno, geração de calor, explosão e chamas violentas. Não exponha a Unidade Portátil a fontes de calor excessivo, tais como luz solar, fogo ou fontes semelhantes.
Não ingira a pilha, Perigo de Queimadura Química
- Este produto contém uma pilha tipo moeda/botão. Se a pilha tipo moeda/botão for ingerida ou colocada dentro de alguma parte do corpo, podem ocorrer queimaduras internas graves em apenas 2 horas que poderão levar à morte. Mantenha as pilhas novas e usadas afastadas das crianças.
- Se o compartimento das pilhas não fechar devidamente, não utilize o produto e mantenha-o afastado das crianças.
- Se achar que as pilhas possam ter sido ingeridas ou colocadas dentro do corpo, consulte imediatamente um médico.
Para substituir a bateria da chave inteligente
- Cuidadosamente, abra o invólucro da chave inteligente conforme ilustrado. Caso contrário, solicite a um concessionário Yamaha que substitua a bateria.
- Retire a cobertura da bateria e o anel de vedação em O.
- Remova a bateria.
NOTA: Elimine a bateria retirada em conformidade com os regulamentos locais.
PRECAUÇÃO:
- Não aplique força excessiva na chave inteligente para mudar a bateria.
- Não utilize uma chave de fendas ou outro objeto duro para forçar a abertura da chave.
- Adote precauções para não danificar nem contaminar com sujidade o vedante impermeável.
- Não toque nos circuitos internos nem nos terminais. Isto pode causar avarias.
- Verifique se a bateria é instalada corretamente. Confirme a orientação do lado positivo "+" da bateria.
III. Bateria de arranque de iões de lítio
Instruções e avisos de segurança da bateria.
- Utilize apenas o carregador indicado e siga as condições de carregamento especificadas ao carregar a bateria. Caso contrário, pode causar sobreaquecimento, rebentamento ou ignição da bateria.
- Não deixe a bateria perto de fontes de calor, como aquecedores, veículos ou qualquer lugar perigoso.
- Não aqueça a bateria nem a atire ao fogo.
- Não deforme, modifique, desmonte nem aplique solda diretamente na bateria.
- Não ligue os terminais (+) e (-) e outros terminais com objetos metálicos. Não transporte nem armazene a bateria juntamente com objetos metálicos, como colares ou ganchos para o cabelo. Isso poderia causar curto-circuitos, sobreaquecimento, queimaduras ou outras lesões.
- Não coloque a bateria na água e não permita que os terminais da bateria se molhem. Caso contrário, pode causar sobreaquecimento, rebentamento ou ignição da bateria.
- Não perfure nem esmague ou danificará a bateria.
- Se algum líquido que escorra da bateria entrar em contacto com os seus olhos, pele ou roupa, lave imediatamente a área afetada com água limpa abundante e procure imediatamente assistência médica. O líquido da bateria pode danificar os seus olhos e corpo.
- Se a bateria não começar a ser carregada pelo carregador ao fim de 1 minuto, desligue o cabo do carregador e volte a ligá-lo. Se continuar a não ser carregada, entre imediatamente em contacto com o local de aquisição.
- Não utilize a bateria se esta apresentar algum dano externo.
- Não utilize a bateria se ocorrerem vazamentos, descoloração, deformação ou quaisquer outras anomalias.
- Não recarregue a bateria em locais molhados ou muito húmidos, nem ao ar livre.
- Não insira nem remova a ficha enquanto esta estiver molhada. Caso contrário, pode causar choques elétricos. Se houver água a sair da ficha, seque-a completamente antes de a inserir.
- Não armazene sob luz solar direta ou em locais (como dentro de automóveis) onde o calor possa tornar-se excessivo. Mantenha afastada do calor e de chamas expostas. Isso poderia resultar em vazamento da bateria.
- Use as duas mãos ao manusear o produto, para evitar perigos e lesões.
- Se ocorrer um erro durante a descarga ou o carregamento, pare imediatamente de usar a bateria e consulte o manual do utilizador. Se tiver dúvidas, consulte o local de aquisição.
- Não limpe a bateria com jatos de água de alta pressão.
- Não utilize álcool, solventes ou produtos de limpeza abrasivos para limpar a bateria ou o carregador. Utilize um pano seco ou ligeiramente húmido.
- Esta bateria não foi concebida para ser utilizada por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos, a menos que tenham recebido supervisão ou instruções relativas à utilização do sistema de bateria por uma pessoa responsável pela sua segurança.
- As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com a bateria e/ou o carregador.
- Se a bateria explodir, contacte imediatamente os bombeiros e, se possível, remova outras baterias por precaução, evacue todas as pessoas da área próxima do incêndio e use bastante água fria (no mínimo, 10 vezes o peso do conjunto de baterias) para apagar o incêndio antes do resgate.
- Não exponha sistemas de bateria a impactos mecânicos fortes.
- Produtos com vedantes danificados não devem ser usados e devem ser encaminhados imediatamente para uma reciclagem apropriada.
Condições de carregamento e instruções de segurança.
- A bateria não está totalmente carregada no momento da compra. Antes de conduzir, certifique-se de que carrega totalmente a bateria.
- Utilize apenas o carregador YAMAHA para carregar o conjunto de baterias.
- Certifique-se sempre de que o terminal de carregamento e as fichas estão limpos e secos antes de ligar o carregador.
- Nunca use o carregador se suspeitar que este está danificado ou souber que está avariado.
- Não desmonte nem modifique o carregador de baterias.
- Não utilize nenhum conector macho não aprovado para inserir no conector da bateria e no carregador, especialmente com metal ou materiais condutores.
- Não deixe o carregador de baterias ser molhado nem ser utilizado enquanto molhado, e não toque nem segure nele com as mãos molhadas, para evitar um choque elétrico.
- Não use o carregador quando este estiver coberto com um pano ou outro material.
- Não toque nas partes metálicas do dispositivo ou na ficha de alimentação do adaptador CA ou outras peças, se houver trovoada.
- Não utilize o carregador para carregar a bateria no exterior ou em ambientes com alta humidade, e evite a exposição à chuva ou ao vento.
- Para evitar que o cabo seja danificado, não segure apenas no cabo do carregador ao transportá-lo e evite enrolar o cabo à volta do corpo principal durante o armazenamento.
- Remova sempre a bateria do veículo antes de o lavar com água ou qualquer tipo de material líquido.
- Se pretender carregar a bateria depois de conduzir, aguarde uma hora, pois a temperatura da bateria pode estar demasiado alta.
- Recomenda-se carregar a bateria numa área com um detetor de fumo.
- Não é recomendado manter o conjunto de baterias conectado permanentemente ao carregador.
Z Recicle
- Conjuntos de baterias, acessórios e embalagens devem ser separados para uma reciclagem ambientalmente correta.
- As baterias de iões de lítio são recursos valiosos e recicláveis. Para obter informações sobre baterias usadas, siga os regulamentos da sua área. Se tiver dúvidas, consulte o local de aquisição.
- Os dispositivos eletrónicos que já não podem ser utilizados e as baterias defeituosas/gastas devem ser recolhidos separadamente e reciclados de forma ambientalmente correta.
Não toque em baterias gravemente danificadas com as mãos desprotegidas – o eletrólito pode escapar e causar irritação na pele. Guarde a bateria defeituosa num local seguro ao ar livre. Cubra os terminais, se necessário, e informe o seu revendedor. Ele ajudá-lo-á a descartá-la corretamente.
Z Condições de armazenamento do conjunto de baterias.
- Armazene a bateria num local seguro, fora do alcance de crianças pequenas e animais de estimação.
- Se a bateria for armazenada em temperaturas fora desses limites, isso pode causar incêndio ou lesões.
- Não armazene a bateria a temperaturas abaixo de -10 °C ou acima de 60 °C.
- Armazene a bateria em locais frescos no interior, onde não fique exposta à luz solar direta ou à chuva. Se a temperatura de armazenamento for baixa ou alta, o desempenho da bateria será reduzido e o seu tempo de utilização será mais curto. Quando utilizar a bateria após um longo período de armazenamento, certifique-se de que a carrega antes de usar.
- Temperaturas acima de 70 °C podem resultar em vazamento e rutura da bateria.
Condições da bateria de montagem.
- Não utilize a bateria imediatamente após o envio. A bateria pode ser usada após ser carregada com o carregador indicado. Certifique-se de que a carrega antes de a usar.
- Desligue sempre a bateria e o sistema ao inserir ou remover a bateria no sistema.
Condições de utilização do conjunto de baterias.
Os intervalos da temperatura de funcionamento para a bateria são indicados abaixo. Não utilize a bateria em temperaturas fora desses intervalos. Se a bateria for utilizada em temperaturas fora desses intervalos, isso pode causar incêndio ou lesões.
- Utilize a bateria apenas dentro do intervalo de temperatura de descarga: -10 °C–65 °C.
- Carregue a bateria apenas dentro do intervalo de temperatura de carregamento: -10 °C–60 °C.
- A bateria deve ser carregada à temperatura ambiente, numa superfície não inflamável e seca, e longe de quaisquer fontes de calor, humidade ou materiais inflamáveis.
- Se a bateria tiver sido carregada num ambiente de baixa temperatura (0 °C ou inferior), a distância máxima percorrida por carga completa torna-se mais curta. Isto deve-se a uma característica da bateria. Se a bateria for carregada à temperatura ambiente, voltará ao normal.
Condições de anulação da garantia.
- Carregue a bateria pelo menos a cada 3 meses até aproximadamente 70 % da capacidade, mesmo quando a bateria não estiver em uso.
- Para informações sobre substituição, entre em contacto com o local de aquisição.
- Os produtos não têm garantia contra o desgaste natural e deterioração por uso normal e envelhecimento.
- A vida útil da bateria vai variar dependendo de fatores como o método de armazenamento, as condições de utilização, o ambiente circundante e as características do conjunto de baterias específico.
- Se a bateria ficar completamente descarregada, carregue-a o mais rapidamente possível. Se a bateria permanecer descarregada, pode deteriorar-se e tornar-se inutilizável.
- Não desmonte a bateria ou outras peças relacionadas, incluindo a etiqueta, ou uma operação humana inadequada, pode fazer com que a bateria perca a garantia.
Eliminação
Peça a um concessionário Yamaha que descarte as baterias usadas, ou descarte-as de acordo com os regulamentos locais.
Este símbolo indica a recolha separada de pilhas usadas. ♻️
O eletrólito contido na bateria é perigoso. Os vapores do eletrólito têm efeitos anestésicos e podem irritar os olhos, trato respiratório e pele. O contato pode causar irritação e corrosão nos olhos e na pele. Como contém substâncias que podem causar inflamação grave nos olhos, siga os procedimentos de emergência abaixo em caso de contato:
- Inalação: Assoar o nariz imediatamente, fazer gargarejo e procurar atendimento médico se necessário.
- Contato com a pele: Lavar imediatamente com água e sabão.
- Contato com os olhos: Não esfregar. Enxaguar imediatamente com água corrente limpa por pelo menos 15 minutos e procurar atendimento médico sem demora.
- Ingestão: Enxaguar bem a boca com água. Não induzir o vômito, a menos que seja orientado por pessoal médico. Procurar atendimento médico imediatamente.
IV. Bateria de iões de lítio para modelos EV
Familiarize-se com os seguintes pictogramas e leia o texto explicativo.
- ? Leia o Manual do utilizador.
- ⚡ Alta tensão.
- ✋⚡ Perigo de choque elétrico.
- ?️❌ Não desmontar.
- ?❌ Sem chama desprotegida.
- ?✋❌ Sem mãos molhadas.
- ? Superfície quente.
- ❗ O manuseamento incorreto pode originar ferimentos fatais ou graves.
- ♻️ O carregador da bateria deve ser separado para efeitos de reciclagem ecológica. Não proceda à eliminação deste como se se tratasse de resíduos domésticos.
- ? Equipamento de Classe II
- ? Ligação com fusível de retardamento
- ? Não submeta a bateria de iões de lítio a choques.
- ??❌ Sem bateria de iões de lítio humedecida.
Informações relativas à segurança
Por razões de segurança, as baterias usadas também devem ser manuseadas conforme descrito nestas instruções.
Evite choques elétricos ou fogo quando manusear a bateria de iões de lítio.
AVISO: Não borrife água sobre a bateria de iões de lítio nem a mergulhe em água. A exposição da bateria de iões de lítio à água pode originar um choque elétrico. Se for mergulhada em água, fica permanentemente inutilizável.
Não elimine a bateria de iões de lítio recorrendo a fogo. Se a bateria de iões de lítio for exposta a fogo, poderá explodir. Devolva as baterias usadas ao concessionário Yamaha para uma reciclagem correta.
Não desmonte a bateria de iões de lítio. A desmontagem de baterias apresenta uma possibilidade elevada de choques elétricos ou incêndios.
Não deixe cair a bateria de iões de lítio nem a exponha a choques fortes. A bateria de iões de lítio pode ficar danificada ou partir-se. Evite submeter a bateria de iões de lítio a impactos fortes ou a choques repetitivos durante o transporte. Isto pode originar um choque elétrico ou incêndio.
Não utilize uma bateria de iões de lítio danificada. Se uma bateria de iões de lítio tiver sido danificada ou deixada cair devido a um impacto, NÃO a utilize, pois existe o risco de choque elétrico ou incêndio. Solicite a um concessionário Yamaha que verifique a bateria de iões de lítio antes de a voltar a utilizar.
Procedimento de carregamento
AVISO: Antes de ligar alguma coisa, verifique todas as fichas e cabos. A não verificação pode resultar em choque elétrico ou curto-circuito.
Verifique se as fichas e os cabos não estão danificados. Se detetar um problema, solicite a um concessionário Yamaha que inspecione o carregador da bateria.
Verifique se não existe sujidade nem materiais estranhos nas fichas e nos cabos. Limpe a sujidade com um pano seco.
Ao instalar a bateria de iões de lítio, certifique-se de que não ocorre a acumulação de pó ou sujidade em redor dos terminais no lado do veículo.
PRECAUÇÃO:
- De forma a evitar choques elétricos ou curto-circuito, certifique-se de que fecha a tampa do conector de carregamento quando a bateria não estiver carregada. Caso contrário, pode ocorrer a acumulação de pó ou água no conector, originando uma avaria.
- Certifique-se de que a ficha de carregamento e o conector de carregamento não estão molhados antes de os ligar, pois tal pode provocar danos.
- Nunca aplique força excessiva na ficha de carregamento nem puxe a ficha quando esta estiver bloqueada com o conector.
- Nunca desloque o veículo e a bateria enquanto a ficha de carregamento estiver ligada, pois isto pode provocar danos.
- Coloque o cabo através do guia. Se o cabo não for colocado corretamente, pode sofrer danos.
- Para evitar o roubo, certifique-se de trancar o veículo e levar a chave consigo.
AVISO: Se o carregador da bateria emitir ruídos invulgares, odores desagradáveis ou fumo, desligue imediatamente a ficha de alimentação, retire a bateria e solicite ao seu concessionário que a inspecione.
PRECAUÇÃO:
- Quando proceder ao carregamento com o interruptor principal do veículo ligado, a bateria não fica totalmente carregada.
- Quando desligar a ficha de carregamento, certifique-se de que a puxa em linha reta para fora.
- Ao ligar/desligar a ficha de carregamento, mantenha a mão afastada da tampa do conector de carregamento, de forma a evitar danificar a tampa.
Remoção de baterias de iões de lítio
AVISO: Para baterias de iões de lítio embutidas, peça a um revendedor que realize a remoção.
- Desligue o interruptor principal do veículo.
- Coloque o veículo no descanso central.
- Abra o assento.
- Prima o botão para abrir o braço.
NOTA: Enquanto pressiona o braço para baixo, prima o botão.
(Diagrama: Mostra a área do assento do veículo com os pontos 1. Braço e 2. Tecla.)
- Retire a bateria de iões de lítio do veículo.
AVISO: Certifique-se de que o interruptor principal é desligado antes de retirar a bateria de iões de lítio.
PRECAUÇÃO: Certifique-se de que a ficha de carregamento e o conector de carregamento não estão molhados antes de os ligar, pois tal pode provocar danos. Nunca aplique força excessiva na ficha de carregamento nem puxe a ficha quando esta estiver bloqueada com o conector.
AVISO: Se o carregador da bateria emitir ruídos invulgares, odores desagradáveis ou fumo, desligue imediatamente a ficha de alimentação e solicite ao seu concessionário que a inspecione.
PRECAUÇÃO:
- Ao desligar a ficha de carregamento, certifique-se de que segura a parte assinalada por um círculo na figura do lado esquerdo e puxe em linha reta.
- Ao ligar/desligar a ficha de carregamento, mantenha a mão afastada da tampa do conector de carregamento, de forma a evitar danificar a tampa.
- Segure a pega da bateria de iões de lítio com firmeza e, em seguida, desça a bateria.
- Retire todos os obstáculos em redor dos terminais no lado do veículo. Caso contrário, isto impede a ligação da bateria de iões de lítio ou o fecho da tampa.
Sobre a bateria
Bateria de iões de lítio
A bateria de iões de lítio utilizada no veículo apresenta uma densidade elevada de energia e dispõe de uma alta tensão (cerca de três vezes a de baterias de níquel-cádmio (Ni-Cd) ou de níquel-hidrogénio (Ni-MH)), o que significa que é compacta e leve.
As baterias de níquel-cádmio e de níquel-hidrogénio têm um efeito de memória que faz com que a respetiva capacidade se deteriore rapidamente como resultado da repetição de descargas e carregamentos parciais, pelo que têm de ser totalmente descarregadas, de tempos a tempos. As baterias de iões de lítio podem ser parcialmente carregadas, de forma repetida, sem terem de ser submetidas a uma descarga completa.
AVISO: O eletrólito contido na bateria é perigoso. Os vapores do eletrólito têm efeitos anestésicos e podem irritar os olhos, trato respiratório e pele. O contato pode causar irritação e corrosão nos olhos e na pele. Como contém substâncias que podem causar inflamação grave nos olhos, siga os procedimentos de emergência abaixo em caso de contato:
- Inalação: Assoar o nariz imediatamente, fazer gargarejo e procurar atendimento médico se necessário.
- Contato com a pele: Lavar imediatamente com água e sabão.
- Contato com os olhos: Não esfregar. Enxaguar imediatamente com água corrente limpa por pelo menos 15 minutos e procurar atendimento médico sem demora.
- Ingestão: Enxaguar bem a boca com água. Não induzir o vômito, a menos que seja orientado por pessoal médico. Procurar atendimento médico imediatamente.
Os diagramas a seguir indicam os pontos perigosos das baterias de iões de lítio.
- A) Conector de descarga: Cubra o conector com fita de mascarar para evitar um curto-circuito causado pela umidade.
- B) Placa de terminal ativo: Mantenha seca. Não toque com as mãos molhadas.
- C) Célula de iões de lítio: As células de iões de lítio contêm eletrólito internamente. Mantenha as células de iões de lítio longe de altas temperaturas e chamas abertas.
(Diagrama: Mostra componentes da bateria, com marcações A, B, C.)
Lithium-ion battery degradation
Degradação da bateria de iões de lítio
A capacidade de carga da bateria de iões de lítio diminui gradualmente ao longo do tempo e devido à utilização. O ritmo da deterioração da capacidade varia com base nas condições de utilização.
NOTA:
- Não é necessário descarregar totalmente a bateria antes de proceder ao respetivo carregamento.
- Armazenamento do veículo num local de temperaturas extremamente quentes ou frias pode provocar a deterioração mais rápida da capacidade da bateria de iões de lítio.
- Mesmo se a bateria de iões de lítio não for utilizada, esta perde carga e deteriora-se ao longo do tempo.
Reciclar a bateria
As baterias de iões de lítio podem ser recicladas. Se a capacidade diminuir excessivamente devido à deterioração, solicite a um concessionário Yamaha que substitua a bateria. Respeite sempre os regulamentos locais relativos à eliminação de baterias.
Eliminação
O carregador e a embalagem da bateria devem ser armazenados para efeitos de reciclagem ecológica. Não proceda à eliminação do carregador como se se tratasse de resíduos domésticos.
Em conformidade com a Diretiva europeia 2012/19/UE, os dispositivos/ferramentas elétricos que já não se encontrem em condições de utilização devem ser recolhidos em separado e eliminados de forma ecológica.
Peça a um concessionário Yamaha que descarte as baterias usadas, ou descarte-as de acordo com os regulamentos locais.
Os símbolos indicam uma recolha separada para as pilhas usadas. ♻️
Armazenagem
NOTA:
- Se a capacidade restante da bateria de iões de lítio for reduzida, carregue a bateria. Para prolongar a vida útil da bateria, recomenda-se armazenar a bateria com o indicador de nível da bateria de iões de lítio a mostrar 2-3 segmentos.
- Não armazene a bateria com o indicador de carga da bateria com menos do que o último segmento (ou seja, com uma capacidade de bateria restante inferior a 20%).
- Se o veículo ou as baterias forem armazenados num local excessivamente quente ou frio, a capacidade de potência elétrica poderá diminuir.
- Se o veículo não for ser utilizado durante um longo período de tempo (um mês ou mais), retire a bateria de iões de lítio e armazene-a. Armazene a bateria com o indicador de nível da bateria de iões de lítio na bateria a mostrar 2-3 segmentos num local de pouca humidade.
- Se o veículo não for ser utilizado durante um longo período de tempo (dois meses ou mais), verifique a capacidade restante da bateria de iões de lítio todos os meses. Quando voltar a utilizar o veículo, certifique-se de que carrega a bateria.
O transporte
Transporte baterias de iões de lítio de acordo com todas as regulamentações aplicáveis.
© 2025 Yamaha Motor Co., Ltd. Todos os direitos reservados.
