YAMAHA CS-500 Sistema de Videoconferencia

Introducción y Advertencias Generales

Lea atentamente estas precauciones antes de continuar.

Este documento proporciona información esencial de seguridad para el sistema de videoconferencia YAMAHA CS-500. Asegúrese de seguir estas instrucciones para evitar lesiones personales o daños materiales.

Conserve este documento en un lugar accesible para todos los usuarios.

Para inspecciones o reparaciones, contacte al centro de atención al cliente o a la tienda donde adquirió el producto.

Este producto está destinado para uso general doméstico. No lo utilice en campos o actividades que requieran un alto grado de fiabilidad que pueda afectar a vidas humanas o recursos valiosos.

Yamaha no puede aceptar responsabilidad alguna por las pérdidas resultantes del uso indebido o la modificación no autorizada del producto.

⚠️ ADVERTENCIA: Riesgo de Muerte o Lesiones Graves

Estas precauciones le alertan de la posibilidad de muerte o lesiones graves para usted u otras personas.

Si observa cualquier anomalía

Si ocurre alguna de las siguientes anomalías, desconecte inmediatamente el enchufe del cable de alimentación de la toma de CA:

• El cable o el enchufe de alimentación resultan dañados.
• El producto emite olores, ruidos o humo inusuales.
• Un objeto o agua han caído al interior del producto.
• Aparecen grietas u otros daños en el producto.

Si continúa utilizando el producto en este estado, puede producirse un incendio, una descarga eléctrica o daños en el producto. Solicite su inspección o reparación de inmediato.

Alimentación Eléctrica

• Evite dañar el cable de alimentación: no lo coloque cerca de fuentes de calor, no lo doble ni modifique, no coloque objetos pesados sobre él, no use grapas. Un cable pelado puede causar incendio o descarga eléctrica.
• Durante tormentas eléctricas, no toque el producto, enchufe o cable para evitar descarga eléctrica.
• Utilice solo el voltaje especificado para este producto. Voltajes incorrectos pueden causar incendios, descargas o daños.
• Use únicamente el adaptador de CA y el cable de alimentación incluidos.
• Compruebe periódicamente el enchufe y límpielo de suciedad o polvo para prevenir incendios o descargas eléctricas.
• Asegúrese de insertar completamente el enchufe en la toma de CA. Una conexión incompleta puede causar descarga eléctrica, incendio o daños por cortocircuito.
• Conecte el enchufe a una toma de CA visible y accesible para facilitar la desconexión en caso de emergencia.
• Al escuchar un trueno, desconecte el cable de alimentación para prevenir incendios o daños.
• Si no va a usar el producto por un período prolongado, desconecte el cable de alimentación para prevenir incendios o daños.

Conexiones

• Lea y siga las instrucciones de los manuales de los dispositivos que vaya a conectar para evitar incendios, sobrecalentamiento, explosiones o mal funcionamiento.

No Desmonte el Producto

• No modifique ni desmonte este producto. Esto puede causar incendio, descarga eléctrica, lesiones o daños.

Advertencia sobre el Agua

• No use el producto en lugares con alta humedad o donde pueda gotear agua (baños, exteriores lluviosos).
• No coloque recipientes con líquidos sobre el producto.
• Si se derrama líquido dentro del producto, puede causar incendio, descarga eléctrica o daños.
• No inserte ni extraiga el enchufe con las manos húmedas. No manipule el producto con las manos húmedas para evitar descarga eléctrica o daños.

Advertencia sobre el Contacto con Fuego

• No manipule llamas abiertas cerca del producto para prevenir incendios.

Mantenimiento

• No use aerosoles o productos químicos con gas combustible para limpieza o lubricación, ya que el gas residual puede causar explosión o incendio.
• Antes de limpiar, desconecte el cable de alimentación para evitar descarga eléctrica.

Manipulación

• No deje caer el producto ni el adaptador de CA, ni los someta a impactos fuertes para prevenir incendios, descargas eléctricas o daños.
• Mantenga las piezas pequeñas alejadas de los niños para evitar que las ingieran accidentalmente.

Pilas

• Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños.
• No permita que se traguen pilas. Si el compartimento de pilas no cierra bien, deje de usar el producto y guárdelo fuera del alcance de los niños. La ingestión de pilas puede causar quemaduras químicas graves y ser mortal.
• No arroje las pilas al fuego ni las exponga a altas temperaturas. Pueden explotar y causar incendio o lesiones.
• Si el líquido de las pilas tiene fugas, evite tocarlo. Puede causar pérdida de visión o quemaduras químicas. En caso de contacto, enjuague con agua y busque atención médica.
• No utilice pilas de forma incorrecta: no mezcle pilas nuevas y usadas, no use pilas no especificadas, asegure la polaridad correcta (+/-), no desmonte pilas, no cargue pilas no recargables. El uso incorrecto puede causar fugas, incendio, quemaduras, ceguera, inflamación o daños.
• No mezcle tipos de pilas (alcalinas, manganeso, diferentes fabricantes) para evitar incendios, quemaduras o inflamación por fugas.
• No transporte pilas sueltas con objetos metálicos para evitar cortocircuitos, explosiones o fugas.
• Si no usa el producto por un período prolongado o si las pilas se descargan, extráigalas del control remoto para prevenir fugas de líquido.
• Antes de almacenar o desechar pilas, cubra los conectores con cinta aislante para evitar cortocircuitos y explosiones.

Unidad Inalámbrica

• No use el producto en zonas donde el uso de radiofrecuencia esté restringido (ej. cerca de equipos sanitarios), ya que puede afectar el funcionamiento de equipos electromédicos.
• Mantenga el producto a más de 15 cm de personas con marcapasos o desfibriladores implantados, ya que las ondas de radio pueden afectar su funcionamiento.

Instalación

• Antes de mover el producto, desconecte todos los cables para evitar enredos y caídas.
• Solicite la instalación del soporte de montaje a una empresa cualificada para evitar lesiones o daños.
• Confirme que la instalación sea segura y firme. Realice inspecciones periódicas.
• Al instalar el soporte de montaje, apriete firmemente los tornillos. Compruebe periódicamente que no se hayan aflojado.
• No instale el soporte de montaje en ubicaciones inestables.
• Utilice solo los tornillos incluidos con el accesorio para el soporte de montaje (tornillos de pared no incluidos).
• Si conecta dispositivos externos, lea sus manuales y siga las instrucciones para evitar lesiones o daños.
• No coloque el producto en posiciones inestables o sometidas a vibraciones para evitar caídas o vuelcos.
• Siga las instrucciones de la "Guía Rápida" para el montaje e instalación.

Pérdida Auditiva

• Evite usar altavoces o auriculares a volumen alto o incómodo por períodos prolongados para prevenir pérdida de audición permanente.
• Si va a conectar otros dispositivos, desactive primero la alimentación de todos ellos para evitar pérdida auditiva, descarga eléctrica o daños.
• Antes de usar el producto, no suba el volumen excesivamente. Antes de apagarlo, baje el volumen al mínimo en todos los dispositivos.
• Al activar la alimentación del sistema de audio, active el producto YAMAHA CS-500 en último lugar. Al desactivar, apague primero el producto YAMAHA CS-500.

Información Importante

Características del Producto

• Yamaha actualiza continuamente el software. Descargue la versión más reciente del sitio web de Yamaha.
• Este es un producto de Clase A. Su uso en entornos residenciales puede causar interferencias de radio.
• Consulte las condiciones de licencia del software de código abierto en: https://download.yamaha.com/

Función Inalámbrica

[Modelos para UE]

• Bluetooth: Frecuencia 2401-2481 MHz, Potencia máx. (EIRP) 7.0 dBm
• Wi-Fi (2.4 GHz): Frecuencia 2402-2482 MHz, Potencia máx. (EIRP) 18.7 dBm

La operación de este equipo está sujeta a dos condiciones: (1) no debe causar interferencia perjudicial, y (2) debe aceptar cualquier interferencia recibida.

Placa de Identificación del Producto

La información del producto (modelo, número de serie) se encuentra en la placa de identificación del producto. Se recomienda anotar esta información y guardarla.

La placa de identificación está ubicada en la parte inferior de la unidad principal y dentro de la caja del botón de silencio del micrófono en el mando a distancia.

(Nota: Se omiten los diagramas de las ubicaciones de las placas de identificación para mantener el formato de texto.)

Contenido de este Documento

• Las ilustraciones son solo propósitos ilustrativos.
• Los nombres de empresas y productos son marcas comerciales de sus respectivos titulares.
• El contenido es aplicable a las especificaciones más recientes en la fecha de publicación.
• Se prohíbe la copia no autorizada de este documento.

Eliminación o Transferencia

• Al transferir la propiedad del producto, incluya este documento y los accesorios.
• Siga las normativas locales para la eliminación del producto y sus accesorios.
• Siga las normativas locales para la eliminación de pilas usadas.

Protección del Medio Ambiente

Los símbolos en el producto, embalaje y documentos indican que los productos eléctricos, electrónicos y sus pilas no deben mezclarse con la basura doméstica normal. Llévelos a puntos de reciclaje apropiados según la legislación nacional para su tratamiento y reciclaje correctos. Esto ayuda a conservar recursos y prevenir efectos negativos en la salud y el medio ambiente.

Para más información sobre recogida y reciclaje, contacte a las autoridades locales, servicio de basuras o punto de venta.

Usuarios empresariales de la UE: Contacte a su vendedor o proveedor para desechar equipos eléctricos y electrónicos.

Otros países fuera de la UE: Estos símbolos son válidos en la UE. Para desechar artículos, contacte a las autoridades locales o al vendedor.

Nota sobre el símbolo de pila: Puede usarse con un símbolo químico, cumpliendo la Directiva de la UE sobre pilas.

Declaración de Conformidad UE Simplificada

Yamaha Music Europe GmbH declara que el tipo de equipo radioeléctrico [CS-500] es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet:

https://europe.yamaha.com/en/support/compliance/doc.html

Esta declaración está disponible en múltiples idiomas en el documento original.

Información de Eficiencia Energética (Adaptador de CA CW2002100)

Los siguientes datos corresponden a la información de eficiencia energética del adaptador de CA CW2002100, presentada en inglés para mayor claridad técnica. Esta información está disponible en varios idiomas en el documento original.

• Voltaje de Entrada: 100 V – 240 V
• Frecuencia de Entrada AC: 50 Hz, 60 Hz
• Voltaje de Salida (DC): 20 V
• Corriente de Salida: 2.1 A
• Potencia de Salida: 42 W
• Eficiencia Activa Media: 87.66%
• Eficiencia con Carga Baja: 87.72%
• Consumo de Energía sin Carga: 0.1 W

Información de Contacto y Distribución

Para detalles sobre productos, contacte a su representante Yamaha más cercano o al distribuidor autorizado.

Norteamérica

Yamaha Unified Communications, Inc. (U.S.A)
144 North Rd, Suite 3250, Sudbury, MA 01776
United States of America
Tel: +1-800-326-1088

Europa

Yamaha Music Europe GmbH
Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany
Tel: +49-4101-303-0

Rusia

Yamaha Music (Russia) LLC.
Room 37, entrance 7, bld. 7, Kievskaya street, Moscow, 121059, Russia
Tel: +7-495-626-5005

Otros Países

https://www.yamaha.com/products/en/communication/

Oficina Central/Fabricante

Yamaha Corporation
10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan

Importador (Unión Europea)

Yamaha Music Europe GmbH
Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany

Importador (Reino Unido)

Yamaha Music Europe GmbH (UK)
Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes, MK7 8BL, United Kingdom

Taiwán

YAMAHA MUSIC & ELECTRONICS TAIWAN CO.,LTD.
https://tw.yamaha.com
Teléfono principal: (02) 7741-8888
Línea de atención al cliente: 0809-091388
Origen: Vietnam

Sitios Web de Yamaha

Global: https://www.yamaha.com/
EE.UU. y Canadá: https://uc.yamaha.com/
Descargas: https://download.yamaha.com/