JLab JBuds Air Sport

لقد أسعدنا اختيارك لمنتجات JLab Audio. كلنا فخر بمنتجاتنا ونكرّس جميع جهودنا لدعمها.

الضمان والدعم

الضمان الخاص بك: تخضع جميع مطالبات الضمان لموافقة شركة JLab Audio، ولمطلق حريتنا. احتفظ بسند إثبات شرائك للمنتج، لتضمن الانتفاع بالضمان. (ضمان محدود لمدة عامين، دعم العملاء في الولايات المتحدة).

اتصل بنا: تواصل معنا عبر البريد الإلكتروني support@jlabaudio.com أو تفضل بزيارة موقعنا intl.jlabaudio.com/contact.

سجل اليوم: intl.jlabaudio.com/register للحصول على نصائح الاستخدام، تحديثات المنتج، الأسئلة الشائعة والمزيد.

التجهيز لأول مرة

توصيل سماعات الأذن تلقائيًا

1. أخرج سماعات الأذن من علبة الشحن وانزع الملصقات.

2. اضغط مع الاستمرار على كل من مستشعرات اللمس لمدة 3 ثوانٍ لتشغيلها. يتغير لون وميض السماعة اليسرى إلى اللون الأبيض الثابت في حين تومض السماعة اليمنى باللون الأزرق/الأبيض إشارة إلى أنها جاهزة للاقتران بجهازك.

إضافة أجهزة بلوتوث جديدة إضافية

لإضافة أجهزة بلوتوث جديدة، قم بإيقاف خاصية البلوتوث من أي جهاز اقترن سابقًا. قم بتشغيل البلوتوث من الجهاز الجديد. أخرج السماعات من العلبة. ستبدأ سماعات الأذن تلقائيًا بالاقتران عن طريق البلوتوث. اختر "JLab JBuds Air Sport" من إعدادات الجهاز للاتصال.

محتويات العلبة

  • علبة الشحن
  • سماعات الأذن (يسرى/يمنى)
  • رؤوس الأذن (S, M, L Cloud Foam)
  • منفذ USB للشحن

وظائف الأزرار

مستشعر اللمس الأيمن

  • رفع الصوت: نقرة واحدة
  • تشغيل / إيقاف مؤقت: نقرتان
  • الانتقال للمسار الصوتي التالي: النقر مع الاستمرار لمدة أكثر من ثانية
  • الرد على مكالمة: نقرة واحدة
  • الإغلاق: نقرتان
  • رفض المكالمات الواردة: النقر مع الاستمرار لمدة أكثر من ثانية

مستشعر اللمس الأيسر

  • خفض مستوى الصوت: نقرة واحدة
  • استخدام مساعد الصوت (OK Google أو Siri): نقرتان
  • العودة إلى المسار الصوتي السابق: النقر مع الاستمرار لمدة أكثر من ثانية
  • تغيير موازن الصوت: ثلاث نقرات. تنتقل سماعة JBuds Air Sport بين 3 إعدادات مختلفة لموازن الصوت.

الإشعارات الصوتية

  • التشغيل: الجرس الإيقاعي
  • الاتصال عبر بلوتوث: صافرتان
  • انخفاض البطارية: رسالة "البطارية منخفضة" (أقل من 20%)
  • إيقاف التشغيل: الجرس الإيقاعي

أوضاع موازن الصوت

انقر 3 نقرات على السماعة اليسرى لإعدادات موازن الصوت المختلفة. يصدر تنبيه صوتي للإشارة إلى إعدادات موازن الصوت (تنتقل سماعة JBuds Air Sport بين 3 إعدادات مختلفة لموازن الصوت):

  • وضع JLab Signature (صافرة واحدة): صوت منتظم دون أي إضافات صوتية أخرى.
  • وضع Balanced (صافرتين): أصوات مجسمة ومضخمة.
  • وضع Bass Boost (ثلاث صافرات): صوت جهوري مضخم.

الشحن

شحن سماعات الأذن

1. عند وضع السماعات في علبة الشحن، سوف تفصل وتبدأ في الشحن. تشير الإضاءات الزرقاء إلى أن السماعات قيد الشحن وسوف تنطفئ حالما يكتمل الشحن.

علبة الشحن

وصل JBuds Air Sport بالكمبيوتر أو بجهاز إخراج USB بجهد قياسي 5 فولت / 1 أمبير أو أقل. تتذبذب الإضاءات باللون الأبيض أثناء الشحن وتتغير إلى الضوء الأبيض الثابت عند اكتمال الشحن.

عند نزع السماعات من العلبة، سوف تعمل وتتصل بجهازك تلقائيًا.

التركيب

للحصول على أفضل ملاءمة وجودة صوت، تأكد من إدخال سماعات الأذن في أذنك بشكل صحيح. الصورة توضح كيفية وضع السماعة في الأذن.

استكشاف الأعطال وإصلاحها

انقطاع الصوت في السماعة اليسرى أو انفصال السماعتين إحداهما عن الأخرى (إعادة الضبط يدويًا)

  1. أدخل إعدادات جهاز بلوتوث وتجاهل "JLab JBuds Air Sport".
  2. افتح غطاء وحدة الشحن واترك السماعتين بالداخل. ابدأ بالسماعة اليمنى، اضغط على المستشعر 4 مرات بسرعة. سوف تومض اللمبة باللون الأزرق 4 مرات، ثم تتحول إلى اللون الأزرق الثابت. اترك السماعتين داخل وحدة الشحن.
  3. كرر الخطوات نفسها مع السماعة اليسرى. اضغط على المستشعر 4 مرات بسرعة. سوف تومض اللمبة باللون الأزرق 4 مرات، ثم تتحول إلى اللون الأزرق الثابت.
  4. أخرج السماعتين من وحدة الشحن، واجعلهما متباعدتين عن بعضهما البعض بمقدار 2 بوصة. انتظر حتى تتحول السماعة اليسرى إلى الضوء الأبيض الثابت وتومض اليمنى باللون الأزرق/الأبيض. أنت الآن جاهز للاقتران بجهاز بلوتوث.

جهاز بلوتوث لا يتصل أو لا يعيد الاتصال

  1. أدخل إعدادات جهاز بلوتوث وتجاهل "JLab JBuds Air Sport".
  2. قم بإيقاف خاصية البلوتوث ثم أعد تشغيلها.
  3. أخرج السماعات من العلبة. انتظر حتى تتحول السماعة اليسرى إلى الضوء الأبيض الثابت وتومض اليمنى باللون الأبيض/الأزرق.
  4. اختر "JLab JBuds Air Sport" من إعدادات الجهاز لإعادة الاتصال.

الفيديوهات التعليمية متاحة على: INTL.JLABAUDIO.COM/MANUALS

نصائح سريعة

  • ينشأ اتصال بلوتوث من سماعة الأذن اليمنى من أجل اتصال مستقر، لذا ضع الجهاز بالقرب من اليد اليمنى أو في الجيب الأيمن.
  • إذا كنت تفضل ارتداء سماعة أذن واحدة فقط، يجب أن تكون هي اليمنى، نظرًا لكونها السماعة الرئيسية التي تتصل عبر البلوتوث.
  • يسهم اختيار رأس الأذن المناسب في تحقيق تحسن كبير في جودة الصوت، بفضل الإحكام المناسب للمشغل. اختبر جميع رؤوس الأذن لاختيار أفضل النتائج.
  • لا يمكن توصيل أكثر من جهاز بلوتوث واحد فقط في الوقت نفسه. أغلق خاصية بلوتوث في الأجهزة غير المرغوب فيها، وقم بتشغيله في الجهاز الذي ترغب بالاتصال به.

تنبيهات

  • تجنب وصول أي رطوبة أو سوائل إلى داخل رأس سماعة الأذن أو منفذ الشحن.
  • تجنب تعريض السماعة للحرارة أو البرودة أو الرطوبة الشديدة.
  • تجنب إسقاط أو سحق سماعات الأذن، أو إجهاد السلك بشدة سريعًا أو بقوة شديدة، كما يجب تجنب ثني السلك بزوايا حادة.
  • قد يتراكم شمع الأذن على رؤوس السماعات، ويؤدي ذلك إلى انخفاض جودة الصوت. فيجب إزالة الشمع بعناية باستخدام ممسحة من القطن، أو غيرها من الأدوات الدقيقة لتحسين جودة الصوت.
  • إذا أحسست بأي ألم، فجرب تخفيض مستوى الصوت، أو التوقف عن استخدام السماعات لفترة وجيزة.
  • إذا استمر إحساسك بالألم عند استخدامك لهذا المنتج، فتوقف عن استخدامه واستشر طبيبًا متخصصًا.
  • ننصح بمعاملة سماعات الأذن الخاصة بك كما تعامل نظارتك، فلتحتفظ بها في مكان آمن إذا لم تكن تستخدمها.

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

JBuds Air Sport Manual AR ?v=1584733968 Adobe PDF library 15.00 Adobe Illustrator CC 2017 (Macintosh)

Related Documents

Preview JLab JBuds Air Sport True Wireless Earbuds User Manual
Get the most out of your JLab JBuds Air Sport true wireless earbuds with this comprehensive user manual. Learn about setup, features, troubleshooting, and more.
Preview JLab JBuds Air Sport Wireless Earbuds: Setup, Features, and Troubleshooting Guide
Comprehensive guide for JLab JBuds Air Sport wireless earbuds. Learn about setup, Bluetooth connection, button functions, EQ modes, charging, troubleshooting common issues, and important precautions for optimal audio experience.
Preview JLab JBuds Air Sport True Wireless Earbuds User Manual
Comprehensive user manual for JLab JBuds Air Sport true wireless earbuds, covering setup, Bluetooth pairing, button functions, EQ modes, charging, troubleshooting, and care instructions.
Preview JLab JBuds Air Sport True Wireless Earbuds User Manual and Setup Guide
Get started with your JLab JBuds Air Sport true wireless earbuds. This guide covers initial setup, Bluetooth pairing, button controls, equalizer modes, charging, fitting, and troubleshooting.
Preview JLab JBuds Air Sport True Wireless Earbuds User Manual and Guide
Comprehensive guide to setting up, using, and troubleshooting your JLab JBuds Air Sport true wireless earbuds. Learn about pairing, controls, EQ modes, charging, and care.
Preview JLab Epic Air Sport ANC True Wireless Earbuds User Guide
Comprehensive guide to setting up, using, and troubleshooting your JLab Epic Air Sport ANC true wireless earbuds. Learn about features, controls, charging, fit, and maintenance.
Preview JLab JBuds Air Icon Wireless Earbuds User Manual and Guide
Comprehensive user manual and guide for JLab JBuds Air Icon wireless earbuds, covering setup, Bluetooth connection, controls, charging, EQ modes, troubleshooting, tips, and warnings.
Preview JLab JBuds Air Sport Wireless Earbuds User Manual & Guide
Comprehensive user manual for JLab JBuds Air Sport wireless earbuds, covering setup, features, troubleshooting, and care. Learn how to connect, use button functions, EQ modes, and charge your earbuds.