Laney DBF30 Digbeth Foundry - Manuale d'Uso

Introduzione

La serie DIGBETH Foundry si basa sulla ricca tradizione Laney nel campo dei bassi, offrendo una gamma di amplificatori combo per bassi progettati sia per principianti che per semi-professionisti. Con un'estetica vintage ispirata ai toni classici degli anni '60 e '70, abbinata a funzionalità ultramoderne e ingegneria britannica, queste combinazioni ridefiniscono il concetto di convenienza senza compromettere le prestazioni.

La serie DIGBETH Foundry è destinata a diventare il nuovo standard per gli amplificatori per basso a prezzi accessibili. Laney progetta i propri amplificatori pensando alla musica e ai musicisti, per offrire strumenti fatti per suonare.

La serie DIGBETH Foundry di Laney unisce tradizione, innovazione e convenienza in un unico pacchetto imbattibile. Che tu stia iniziando o cercando un'attrezzatura affidabile per i concerti, questi amplificatori offrono tutto ciò di cui hai bisogno per lasciare il segno nella musica. Ora tutti possono sperimentare il nuovo standard nell'amplificazione per bassi.

La serie DIGBETH Foundry amplifica la creatività con caratteristiche adatte a tutti gli stili musicali. Dai suoni puliti all'overdrive più aggressivo, questi amplificatori offrono gli strumenti per dare forma al tuo sound unico. Unisciti alla crescente comunità di artisti DIGBETH che stanno definendo nuovi standard nella musica.

Ogni combo DIGBETH Foundry è dotato di driver HH Audio Blue Series progettati su misura. Questi woofer di livello professionale sono stati progettati specificamente per questa gamma per offrire bassi puliti e moderni, brillanti e incisivi. Laney ha collaborato con il suo marchio gemello HH Audio per garantire che ogni nota risuoni con chiarezza e potenza.

Il DBF30 è perfetto per i principianti o per i musicisti che cercano un amplificatore portatile per esercitarsi senza rinunciare al suono.

Caratteristiche

• Potenza di uscita di 30 Watt RMS: fornisce un volume sufficiente per sessioni di pratica e piccole esibizioni.
• Altoparlante professionale da 8" progettato da HH: fornisce bassi chiari e potenti.
• Circuito Overdrive commutabile: consente ai musicisti di aggiungere un suono grintoso e distorto semplicemente azionando un interruttore, migliorando la versatilità tonale.
• Preshap Switch: fornisce un taglio delle medie frequenze per un suono più profondo, spingendo al contempo gli alti e i bassi.
• Design compatto e leggero: con un peso di soli 8,3 kg (18 libbre) e un involucro con porte e griglia rimovibile, è facile da trasportare e adatto a spazi limitati.
• Pannello di controllo superiore: dotato di manopole di controllo intuitive per un facile accesso e regolazioni.
• Include un ingresso ausiliario da 3,5 mm per collegare dispositivi audio esterni e un'uscita cuffie da 3,5 mm per sessioni di pratica silenziose.

Queste caratteristiche rendono il DBF30 un amplificatore versatile e facile da usare per i bassisti di tutti i livelli.

Controlli - Pannello Superiore

Descrizione dei controlli sul pannello superiore:

1. INGRESSO: Jack mono da 6,35 mm (1/4") con impedenza di ingresso di 1 MΩ per collegare un basso attivo o passivo. Utilizzare un cavo per strumenti di buona qualità per prestazioni ottimali.

2. VOLUME: Controlla il livello del volume complessivo del percorso del segnale, offrendo una risposta pulita e veloce, articolata e incisiva nelle basse frequenze.

3. DRIVE: Applica una quantità fissa di DRIVE al percorso del segnale. Quando DRIVE è abilitato, aggiunge una leggera quantità di overdrive per un suono caldo e caratteristico. Quando DRIVE è disabilitato, il suono è pulito.

4. PRESHAPE: Quando PRESHAPE è attivo, amplifica le frequenze medie e spinge quelle alte e basse. Quando PRESHAPE è disabilitato, il suono è standard.

5. BASSO: Aumenta le basse frequenze per un suono più profondo o per controllare il feedback sulle basse frequenze. Diminuire per attenuare le basse frequenze o ripulire un suono poco nitido.

6. MEDI (MID): Aumenta la banda MID per far emergere il basso in un mix più intenso. Diminuire per un suono più profondo e moderno.

7. ACUTI (TREBLE): Aumenta le frequenze più alte per maggiore chiarezza. Abbassare per un suono più morbido.

8. INCLINAZIONE (TILT): Controllo generale del bilanciamento del suono. Ruotando verso la chiave di violino si attenuano le basse e si accentuano le alte. Ruotando verso la chiave di basso si ottiene l'effetto opposto. Utile per la messa a punto precisa del suono generale.

9. INDICATORE DI POTENZA: Un LED rosso che si illumina quando l'amplificatore è collegato alla rete elettrica e l'interruttore POWER è impostato su ON.

10. AUX IN: Jack da 3,5 mm per collegare una sorgente audio esterna, utile per suonare insieme alle tracce audio.

11. TELEFONI (PHONES): Jack da 3,5 mm per il monitoraggio o la pratica silenziosa.

Descrizione Diagramma Pannello Superiore: L'immagine mostra il pannello superiore dell'amplificatore con le seguenti etichette e controlli: INPUT (jack da 6,35 mm), VOLUME (manopola), DRIVE (manopola con interruttore), EQ (controlli BASS, MID, TREBLE, TILT), PRESHAPE (interruttore), AUX IN (jack da 3,5 mm), PHONES (jack da 3,5 mm), e un indicatore di potenza rosso.

Controlli - Pannello Posteriore

Descrizione dei collegamenti e informazioni sul pannello posteriore:

1. INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA: Sezione che include informazioni importanti e il numero di serie dell'amplificatore. Si raccomanda di non coprire le fessure di ventilazione.

2. PRESA DI ALIMENTAZIONE: Ingresso di alimentazione universale tramite presa IEC C14. L'amplificatore accetta alimentazione CA da 110 V a 240 V senza necessità di selezione o regolazione della tensione.

3. INTERRUTTORE DI ALIMENTAZIONE: Interruttore integrato per l'isolamento elettrico dalla rete. Impostare su OFF quando l'amplificatore non è in uso.

Descrizione Immagine Pannello Posteriore: L'immagine mostra il pannello posteriore con la presa di alimentazione IEC, l'interruttore di alimentazione, il logo Laney Digbeth Foundry, informazioni sul modello (DBF30), tensione di alimentazione (100-240V~50/60Hz), luogo di produzione (Made in China), avvisi di sicurezza (rischio incendio, messa a terra, non esporre a pioggia/umidità, non aprire), e informazioni di progettazione (Designed and Engineered in the UK by Laney).

Connessioni

Descrizione Diagramma Connessioni: Il diagramma illustra le connessioni. Un basso è collegato all'ingresso INPUT dell'amplificatore. Delle cuffie sono collegate all'uscita PHONES. Una sorgente audio esterna è collegata all'ingresso AUX IN.

Diagramma a Blocchi

Descrizione Diagramma a Blocchi: Il diagramma a blocchi mostra il percorso del segnale dell'amplificatore. Il segnale entra tramite INPUT o AUX, passa attraverso i controlli VOLUME, DRIVE, EQ (BASS, MID, TREBLE, TILT) e PRESHAPE. Segue un circuito di LIMITER, poi l'AMP (amplificatore) che pilota il LOUDSPEAKER. C'è anche un'uscita per le cuffie (PHONES) con un circuito AMP MUTE.

Specifiche

Nell'interesse del continuo sviluppo, Laney si riserva il diritto di modificare le specifiche del prodotto senza preavviso.

Dimensioni (in mm)

Descrizione Dimensioni: Il manuale include viste multiple dell'amplificatore con le dimensioni indicate in millimetri. Le dimensioni principali sono: Altezza 384 mm, Larghezza 355 mm, Profondità 265 mm.

Sicurezza e Avvertenze

Informazioni sul Produttore: MANUFACTURER: HEADSTOCK DISTRIBUTION LTD. STEELPARK ROAD, COOMBS WOOD BUSINESS PARK WEST, HALESOWEN, B62 8HD, UK.

Per trarre il massimo vantaggio dal nuovo prodotto e godere di prestazioni durature e senza problemi, leggere attentamente questo manuale dell'utente e conservarlo in un luogo sicuro per future consultazioni.

1. Disimballaggio: Verificare la presenza di danni durante il trasporto. Conservare l'imballo originale per eventuali riparazioni future.
2. Collegamento dell'amplificatore: Seguire uno schema di accensione/spegnimento corretto: accendere le apparecchiature sorgente PRIMA dell'amplificatore e spegnere l'amplificatore PRIMA delle altre apparecchiature. Abbassare sempre i controlli di livello prima di accendere/spegnere.
3. Cavi: Utilizzare cavi per strumenti di buona qualità. Non utilizzare cavi schermati o per microfono per i collegamenti degli altoparlanti.
4. Assistenza: Non tentare riparazioni fai-da-te. Rivolgersi a personale qualificato per l'assistenza.
5. Prestare attenzione a tutti gli avvertimenti e seguire tutte le istruzioni.
6. Non utilizzare l'apparecchio vicino all'acqua.
7. Pulire solo con un panno asciutto.
8. Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
9. Non installare vicino a fonti di calore.
10. Messa a terra: Collegare a una presa di rete con connessione di protezione. Non annullare lo scopo di sicurezza della spina polarizzata o con messa a terra.
11. Proteggere il cavo di alimentazione da danni.
12. Utilizzare solo attacchi/accessori forniti dal produttore.
13. Utilizzare solo con un carrello, supporto, treppiede, staffa o tavolo specificato dal produttore. Prestare attenzione quando si sposta l'apparecchio su un carrello per evitare ribaltamenti.
14. La spina di rete o l'accoppiatore dell'apparecchio deve rimanere facilmente utilizzabile come dispositivo di disconnessione. Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi.
15. Affidare tutte le operazioni di assistenza a personale qualificato.
16. Non rompere mai il perno di terra. Collegare solo a un alimentatore del tipo contrassegnato sull'unità.
17. Se il prodotto deve essere montato in un rack, fornire un supporto posteriore.
18. Note per il Regno Unito: Istruzioni per il cablaggio del cavo di alimentazione (verde/giallo a terra, blu a neutro, marrone a linea).
19. Questo apparecchio elettrico non deve essere esposto a gocciolamenti o spruzzi. Non posizionare oggetti contenenti liquidi sull'apparecchio.
20. Protezione dell'udito: L'esposizione a livelli di rumore elevati può causare perdita dell'udito permanente. Utilizzare protezioni acustiche (tappi per le orecchie, cuffie) se l'esposizione supera i limiti consentiti per prevenire danni all'udito.
21. Meccanismo di inclinazione: Utilizzare con cautela il meccanismo di inclinazione su una superficie piana e stabile.
22. Simboli di sicurezza: Il manuale include simboli di avviso per indicare aree che richiedono maggiore cautela.

Avvisi di Sicurezza Generali (in inglese):

CAUTION: Intended to alert the user to the presence of uninsulated 'Dangerous Voltage' within the product's enclosure that may be sufficient to constitute a risk of electrical shock to persons.

WARNING: Intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (Servicing) instructions in the literature accompanying the product.

CAUTION: Risk of electrical shock - DO NOT OPEN. To reduce the risk of electrical shock, do not remove the cover. No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified personnel.

WARNING: To prevent electrical shock or fire hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. Before using this appliance please read the operating instructions for further warnings.

Conformità FCC: Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: 1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose. 2) Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, che potrebbe causare un funzionamento indesiderato. Avvertenza: cambiamenti o modifiche non approvati da Laney possono annullare l'autorizzazione dell'utente.

Nota FCC: Questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme ai limiti per i dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, l'utente è invitato a provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure: Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente. Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore. Collegare l'apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore. Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza.

Conformità Europea: Questo prodotto è conforme ai requisiti dei seguenti regolamenti, direttive e norme europee: marchio CE (93/68/CEE), bassa tensione (2014/35/UE), EMC (2014/30/UE), RoHS (2011/65/UE), ErP (2009/125/UE). Dichiarazione di Conformità UE Semplificata disponibile su: http://support.laney.co.uk/approvals

Conformità UK: L'oggetto della dichiarazione sopra descritta è conforme ai pertinenti requisiti di legge Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016, Electromagnetic Compatibility Regulations 2016, The Restriction of the use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012, The Ecodesign for Energy- Prodotti correlati e informazioni sull'energia, (emendamento) (uscita dall'UE) regolamenti 2012.

Smaltimento WEEE: Al fine di ridurre i danni ambientali, al termine della sua vita utile, questo prodotto non deve essere smaltito insieme ai normali rifiuti domestici nelle discariche. Deve essere portato in un centro di riciclaggio autorizzato secondo le raccomandazioni della direttiva WEEE (Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche) applicabile nel proprio paese.

Informazioni Aggiuntive

Sito Web: Per le informazioni più aggiornate, visitare www.laney.co.uk.

Modifiche Specifiche: Nell'interesse di un continuo sviluppo, Laney si riserva il diritto di modificare le specifiche del prodotto senza preavviso.

Versione Manuale: 1.0