Руководство по пользованию функциями часов

Общие рекомендации по уходу

Не подвергайте часы воздействию предельных температур. Избегайте грубого обращения и падений.

Не пристегивайте ремешок слишком сильно; между запястьем и ремешком должен проходить палец.

Для очистки используйте сухую мягкую ткань или мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (бензин, растворители, распыляющие чистящие средства).

Храните часы в сухом месте, когда не пользуетесь ими.

Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей, клеящих веществ, краски и т.п., так как это может привести к разрушению прокладок, корпуса и полировки.

Будьте осторожны при чистке ремешков с шелкографией, чтобы не повредить рисунки.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Батарея

Батарея, установленная на заводе, может разряжаться во время доставки и хранения. При первых признаках недостаточной мощности (нечеткость изображения) замените батарею у авторизованного сервиса CASIO или дистрибьютора.

Защита от воды

Для всех категорий часов запрещается:

• Нажимать кнопки под водой.
• Переводить стрелки под водой.
• Отвинчивать переводную головку под водой.

Если часы подверглись воздействию соленой воды, промойте их и вытрите насухо.

Не надевайте часы на кожаном ремешке во время плавания и избегайте длительного контакта кожаного ремешка с водой.

Для часов с пластмассовыми ремешками

Белесое порошкообразное вещество на ремешке безвредно и удаляется протиранием. Попадание пота или влаги, а также хранение в условиях высокой влажности может повредить ремешок. Регулярно протирайте ремешок от грязи и воды мягкой тканью.

Для часов с флуоресцентными корпусами и ремешками

Длительное воздействие прямых солнечных лучей или влаги может привести к постепенному исчезновению флуоресцентной окраски. Стирайте любую влагу с поверхности часов как можно скорее. Сильное трение флуоресцентной краски о другие поверхности может вызвать перенос краски.

CASIO COMPUTER CO., LTD. не несет ответственности за ущерб, возникший при использовании часов.

Классификация водозащиты

Часы классифицируются по разрядам (I-V) в соответствии со степенью их защищенности от воды. Используйте таблицу ниже для определения правильности использования:

Примечания:

1. Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
2. II WR (Water Resistant) означает водонепроницаемость согласно ISO 2281. Кратковременный контакт с водой не вызовет проблем.
3. С водозащитой в 5 Бар (50 метров) часы выдерживают давление воды обозначенной величины и могут использоваться во время душа и кратковременного купания.
4. Водозащита в 10 Бар (100 метров) означает, что часы могут использоваться во время обычного плавания и ныряния под водой с трубкой.
5. Водозащита в 20 Бар (200 метров) означает, что часы могут использоваться при погружении с аквалангом (за исключением указанных глубин).

Уход за вашими часами

Никогда не пытайтесь открывать корпус и снимать заднюю крышку.

Замена резиновой прокладки, защищающей от воды и пыли, должна осуществляться каждые 2-3 года.

Если внутрь часов попадет влага, немедленно проверьте их у дилера или дистрибьютора CASIO.

ОБЩЕЕ РУКОВОДСТВО

Кнопка [D] осуществляет переход между режимами часов. Переход между режимами осуществляется в следующей последовательности:

Режим текущего времени → Режим обратного отсчета → Режим секундомера → Режим звуковых сигналов → Режим двойного времени → Режим текущего времени.

В любом режиме нажатие кнопки [1] включает подсветку дисплея на 2 секунды.

Дисплей в режиме текущего времени:

• Месяц, Дата, День недели
• Часы, Минуты, Секунды
• [PM индикатор] (для 12-часового формата)

РЕЖИМ ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ И ДАТЫ

Установка текущего времени и даты

1. Нажмите и удерживайте кнопку [A] в режиме текущего времени. Изображение секунд начнет мигать.
2. Нажмите кнопку [D] для выбора значений для коррекции в следующей последовательности: Секунды → Часы → Минуты → 12/24-часовой формат → Месяц → Число → День недели.
3. Если выбраны секунды, нажмите кнопку [B] для сброса значения в 00. При значении секунд 30-59, сброс в 00 добавит 1 к счетчику минут. При значении 00-29, счетчик минут не изменится.
4. Для изменения значений минут, часов и т.д., используйте кнопку [B] для увеличения или [C] для уменьшения. Удерживание кнопки ускоряет изменение.
5. Если выбран 12-часовой формат, на дисплее будет индикатор [P] (после полудня). Для отображения времени до полудня индикатор не выводится.
6. После установки даты и времени, нажмите кнопку [A] для возврата в режим текущего времени. Часы автоматически перейдут в режим текущего времени, если кнопки не нажимались некоторое время.

Подсветка дисплея: Используется электролюминесцентный источник света, который со временем теряет светимость. Подсветка может быть плохо заметна при дневном свете и автоматически отключается при включении звукового сигнала.

РЕЖИМ ОБРАТНОГО ОТСЧЕТА ВРЕМЕНИ

Обратный отсчет времени может быть задан в диапазоне от 1 минуты до 24 часов. По достижении нуля раздается звуковой сигнал продолжительностью 10 секунд, который можно отключить нажатием любой кнопки. Можно подключить функцию автоматического повтора.

Установка начального значения для обратного отсчета

1. В режиме обратного отсчета нажмите кнопку [A]. Цифры часа начнут мигать.
2. Используйте кнопку [D] для перехода между изменяемыми значениями (Час → Минуты).
3. Используйте кнопку [B] для увеличения и кнопку [C] для уменьшения значения. Удерживание кнопки ускоряет изменение.
4. Для установки 24 часов, установите значение 0:00'00. Одновременное нажатие [B] и [C] сбрасывает значение в 0:00'00.
5. После ввода начального значения, дважды нажмите кнопку [A] для возврата в режим обратного отсчета.

Как пользоваться режимом обратного отсчета

1. В режиме обратного отсчета нажмите кнопку [B] для запуска счетчика.
2. Нажмите кнопку [B] для остановки счетчика. Повторное нажатие [B] возобновляет отсчет.
3. Остановите счетчик и нажмите кнопку [C] для сброса счетчика в ранее установленное значение.

При отключенной функции автоповтора: По достижении нуля раздается 10-секундный звуковой сигнал, и счетчик устанавливается в ранее заданное значение.

При включенной функции автоповтора: По достижении нуля раздается 10-секундный звуковой сигнал, и счетчик немедленно устанавливается в ранее заданное значение, начиная отсчет снова.

Включение/отключение функции автоповтора

1. В режиме обратного отсчета нажмите кнопку [A]. Цифры часа начнут мигать.
2. Нажмите кнопку [A] снова для перемещения выделения к установке функции автоповтора.
3. Нажмите кнопку [B] или [C] для включения (ON) или отключения (OFF) функции автоповтора.
4. Нажмите кнопку [D] для перемещения выделения к установке звуковой индикации работы счетчика.
5. Нажмите кнопку [B] или [C] для включения (ON) или отключения (OFF) звуковой индикации.
6. Нажмите кнопку [A] для возврата в режим обратного отсчета.

Звуковая индикация работы счетчика: При включенном режиме звуковой индикации, короткий сигнал подается при прохождении счетчиком значений 10, 5, 4, 3, 2, 1 минута до окончания отсчета и 50, 40, 30, 20, 10, 5, 4, 3, 2, 1 секунда до окончания отсчета.

РЕЖИМ СЕКУНДОМЕРА

Режим секундомера позволяет измерять отдельные отрезки времени, время с разделением и время первого и второго финиша. Максимальное значение измерения: 23 часа, 59 минут, 59,99 секунд. Можно включить функцию звукового сигнала при достижении определенного результата. Секундомер также имеет функцию АВТО-СТАРТ.

Измерение отдельных отрезков времени:

[D] (Старт) → [D] (Стоп) → [D] (Старт) → [D] (Стоп) → [C] (Сброс).

С разделением времени:

[D] (Старт) → [C] (Разделение) → [C] (Отмена разделения) → [D] (Стоп) → [C] (Сброс).

Время 1-го и 2-го финиша:

[D] (Старт) → [C] (Разделение. 1-й финиш) → [D] (Стоп. 2-й финиш, на дисплее результат 1-го финиша) → [C] (Отмена разделения. На дисплее результат 2-го финиша) → [C] (Сброс).

Функция АВТО-СТАРТ

Функция АВТО-СТАРТ обеспечивает 5-секундный отсчет перед стартом. По окончании отсчета секундомер включается автоматически. Последние 3 секунды сопровождаются звуковыми сигналами.

Включение/выключение функции АВТО-СТАРТ

1. Сбросьте показания секундомера в 0.
2. Используйте кнопку [C] для включения/отключения функции АВТО-СТАРТ.

Включение/выключение функции звуковой индикации достижения определенного результата

Эта функция обеспечивает подачу звукового сигнала по достижении предустановленного результата.

1. Сбросьте показания секундомера. Нажмите и удерживайте кнопку [A]. Изображение цифр часа начнет мигать.
2. Используйте кнопку [D] для выбора значений для коррекции: Час → Минуты → Секунды.
3. Используйте кнопки [B] и [C] для увеличения или уменьшения корректируемого значения. Одновременное нажатие [B] и [C] сбрасывает установленное значение в 0.
4. Используйте кнопку [A] для перемещения к индикатору включения/выключения звуковой индикации.
5. Используйте кнопки [B] или [C] для включения (ON) или отключения (OFF) звуковой индикации.
6. Нажмите кнопку [A] для возврата в режим Секундомера. Звучащий звуковой сигнал можно отключить нажатием кнопки [L].

РЕЖИМ ЗВУКОВЫХ СИГНАЛОВ (БУДИЛЬНИК)

Если функция ежедневного сигнала включена, по достижении установленного времени включается звуковой сигнал, который звучит 20 секунд. Нажмите любую кнопку для его выключения. Если включена функция звуковой индикации начала часа, короткий звуковой сигнал подается в начале каждого часа.

Установка времени включения звукового сигнала

1. В режиме звуковых сигналов нажмите и удерживайте кнопку [A]. Изображение цифр часа начнет мигать.
2. Используйте кнопку [D] для выбора значения для коррекции: Час → Минуты.
3. Используйте кнопки [B] или [C] для увеличения или уменьшения корректируемого значения.
4. После завершения коррекции нажмите кнопку [A] для возврата в режим звуковых сигналов.

Включение/отключение звукового сигнала и индикации начала часа

В режиме звуковых сигналов нажмите кнопку [C] для установки нужного режима подачи звукового сигнала:

• Все выключено
• Только ежедневный звуковой сигнал
• Только индикация начала часа
• Все включено

Проверка звучания звукового сигнала

В режиме Звуковых сигналов нажмите и удерживайте кнопку [C] для включения звукового сигнала для проверки его звучания.

РЕЖИМ ДВОЙНОГО ВРЕМЕНИ

Этот режим позволяет отслеживать местное время в другом часовом поясе. Можно выбрать режим представления времени 12-ти или 24-х часовой формат независимо для локального времени и для времени в другом часовом поясе.

Установка текущего времени в другом часовом поясе

1. В режиме двойного времени нажмите и удерживайте кнопку [A]. Изображение цифр часа начнет мигать.
2. Используйте кнопку [D] для перемещения между корректируемыми значениями: Час → Минуты.
3. Используйте кнопки [B] или [C] для увеличения или уменьшения корректируемого значения.
4. По окончании коррекции нажмите кнопку [A] для возврата в режим двойного времени.
5. Нажмите кнопку [C] для переключения между 12-ти и 24-х часовым форматом представления времени.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ИНФОРМАЦИЯ О ТОВАРЕ