„Samsung Galaxy Trade-In“ akcijos sąlygos ir nuolaidos

Organizatorius

1. „Samsung Galaxy Trade-in" akciją organizuoja „Samsung“ gaminių pardavėjai (toliau – Pardavėjai).

Bendrosios Akcijos sąlygos

2. Akcija galioja Pardavėjų internetinėse ir neinternetinėse parduotuvėse, nurodytose šiose nuorodose: samsung.com/lv/atpirkums/, samsung.com/lt/grazinimas/, samsung.com/ee/tagasiost/ (toliau – Parduotuvė).

3. Akcija galioja nuo 2025-07-01 00:00 iki 2025-09-30 23:59 (toliau – Akcijos laikotarpis).

4. Akcijos prekės yra „Samsung“ išmanieji įrenginiai, kurių modelio numerius galima rasti „Samsung.com/lt“ produktų kataloge (toliau – Akcijos prekė).

5. Akcija galioja tik toms Akcijos prekėms, kurias platina SIA „Samsung Electronics Baltics" (registracijos Nr. 40003963909). Ši Akcija netaikoma „Samsung“ prekėms, kurias platina kitos trečiosios šalys. Mažmenininko klientas turi įsitikinti, kad jo pasirinktos prekės yra tinkamos dalyvauti Akcijoje.

6. Klientas privalo vykdyti tolesnius Pardavėjo nurodymus dėl Akcijos.

Dalyvavimas kampanijoje internetu

7. Jei Akcijos laikotarpiu klientas įsigyja Akcijos prekę internetinėje parduotuvėje ir pasirenka galimybę pakeisti savo seną elektroninį įrenginį (toliau – Senas įrenginys), vadovaudamasis šių Sąlygų 24 punkte nurodytu prekių apribojimų sąrašu, klientas turi teisę dalyvauti Akcijoje, kaip aprašyta toliau.

8. Vykdant keitimą, kliento Senojo įrenginio atpirkimo vertę nustato „Foxway OU“ (registracijos numeris: 12703942, adresas: Killustiku Põik 1, Vahi 60534, Estija) (toliau – Partneris).

9. Atitinkamos keitimo vertės suma klientui bus suteikta grąžinimo (bankinio pavedimo) forma, klientui išsiuntus Partneriui savo Senąjį įrenginį.

10. Norėdamas gauti grąžinimą įsigijęs Akcijos prekę, klientas turi apsilankyti prekybos tinklalapyje: www.tagasiost.ee (Estijoje), www.atpirkums.lv (Latvijoje) arba www.senainauja.lt (Lietuvoje). Nurodykite įsigytos Akcijos prekės IMEI kodą arba serijos numerį (tik prekėms be SIM kortelės), informaciją apie pirkimą ir atlikite savo Seno įrenginio vertės įsivertinimą. Per 7 dienas nuo Akcijos prekės įsigijimo datos užbaikite registraciją svetainėje. Klientas pripažįsta, kad ši senojo įrenginio įvertinimo suma yra iliustratyvi, apytikslė ir gali svyruoti. Tikslią mainų vertę nustatys Partneris.

11. Klientas, atlikęs įsivertinimą, per 14 dienų nuo registracijos svetainėje, turi perduoti savo Senąjį įrenginį sutartį priskirtai siuntų pristatymo tarnybai. Pristatymas yra nemokamas. Klientui iki nurodyto termino nepateikus Partneriui Senojo įrenginio arba pasirašytos pakeitimo sutarties mainams, klientas neturės teisės gauti grąžinimo.

12. Prieš perduodamas senąjį įrenginį priskirtai siuntų pristatymo tarnybai, klientas privalo pašalinti Senąjį įrenginį iš visų susijusių klientų paskyrų, įskaitant, bet tuo neapsiribojant, Google paskyrą (visiems Android įrenginiams), Samsung paskyrą (Samsung įrenginiams), „iCloud“ („iOS“ įrenginiams) ir visiškai atkurti gamyklinius nustatymus senajame įrenginyje. Klientui rekomenduojama sukurti atsarginę duomenų kopiją, kad neprarastų vertingos informacijos.

13. Galima keisti tik vieną Seną įrenginį.

14. Klientui bus grąžinta Partnerio patvirtinta arba atnaujinta įvertinimo vertė, Partneriui atlikus vertinimą. Grąžinimas bus atliktas pasibaigus įstatymų nustatytam atsisakymo teisių laikotarpiui (14 dienų).

15. Klientui grąžinimas nebus mokamas, jei klientas pasinaudos įstatymų nustatytomis Akcijos prekių, įsigytų šios Akcijos metu, atsisakymo teisėmis.

16. Pakeitimą atlieka Partneris, o ne Samsung ar Pardavėjai. Jei klientas nepatenkintas keitimo procesu, jis turi kreiptis tiesiogiai į Partnerį.

17. Klientas visada privalo patikrinti ir sutikti su sąlygomis, kurios yra pateiktos prekybos tinklalapyje (pvz., www.tagasiost.ee Estijoje, www.atpirkums.lv Latvijoje ir www.senainauja.lt Lietuvoje), kuris bus taikomas atliekant internetinės prekybos sandorį, ir visada turi užtikrinti, kad būtų visiškai laikomasi visų reikalavimų.

Dalyvavimas kampanijoje neprisijungus

18. Jei Akcijos laikotarpiu klientas Akcijos prekę įsigyja Parduotuvėje, kurioje Pardavėjas nurodo pirkėjams, kad norint dalyvauti Akcijoje gali būti atliktas keitimas parduotuvėje, ir pasirenka galimybę pakeisti savo seną įrenginį, klientas turi teisę dalyvauti Akcijoje, kaip aprašyta toliau.

19. Atpirkimo vertė suteikiama klientui nuolaidos forma, kai klientas perka Akcijos prekę ir Akcijos prekės pirkimo metu perduoda Parduotuvėje savo Senąjį įrenginį. Klientui nepateikus savo Seno įrenginio parduotuvėje, naujojo įrenginio pirkimo metu, pirkėjas neturės teisės gauti mainų vertės.

20. Klientas, prieš perduodamas savo Senąjį įrenginį Parduotuvės personalui, privalo pašalinti Senąjį įrenginį iš visų susijusių klientų paskyrų, įskaitant, bet tuo neapsiribojant, Google paskyrą (visiems Android įrenginiams), Samsung paskyrą (Samsung įrenginiuose), iCloud (skirta iOS įrenginiams) ir visiškai atkurti gamyklinius nustatymus senajame įrenginyje. Klientui rekomenduojama sukurti atsarginę duomenų kopiją, kad neprarastų vertingos informacijos.

21. Galima keisti tik vieną Seną įrenginį.

22. Tuo atveju, kai pasirinktos Akcijos prekės kaina yra mažesnė nei Seno įrenginio prekybos vertės suma, Parduotuvė neprivalo mokėti skirtumo ir jo neapmoka Partneris.

Senų įrenginių vertinimas

23. Numatoma, kad Senas įrenginys, kurį klientas pateikia prekybai, bus naudotas. Senas įrenginys neturi būti išardytas. Senas įrenginys turi būti vientisas, kaip iš pradžių surinko gamintojas. Senas įrenginys ir visos jo dalys turi būti originalios – netikri Seni įrenginiai ar seni įrenginiai su trečiųjų šalių atsarginėmis dalimis nebus priimami.

24. Partneris pateikia Senų įrenginių, kurie dalyvauja Akcijoje, sąrašą. Norėdami įsitikinti, ar jūsų Senas įrenginys dalyvauja Akcijoje, žr. įrenginio vertinimo įrankį, kurį rasite adresu www.atpirkums.lv (Latvijoje), www.senainauja.lt (Lietuvoje), www.tagasiost.ee (Estijoje). Jei paieškos metu įrenginių sąraše yra Senas įrenginio modelis, Senas įrenginys laikomas tinkamu Akcijai, jeigu jis atitinka šių Sąlygų 23 punkte nustatytus reikalavimus. Jei naudojant paieškos įrankį Seno įrenginio modelis nerastas, įrenginys Akcijai nėra priimamas.

25. Šios akcijos metu klientas turi teisę gauti senojo įrenginio keitimo vertės ir momentinę premijos nuolaidą pagal šių Taisyklių 31 punktą. Senojo įrenginio vertė priklauso nuo įrenginio būklės, modelio ir rinkos pokyčių.

26. Jei klientas dalyvauja šioje Akcijoje internetu, Partneris įvertins Senąjį įrenginį ir patvirtins jo vertę, sukurtą kliento savianalizės metu, arba atnaujins vertę pagal faktinę įrenginio būklę.

27. Galutinę Seno įrenginio įvertinimo vertę nustatys tik Partneris. Pardavėjai jokiu būdu ir jokiomis aplinkybėmis negarantuoja vertinimo rezultatų. Pardavėjai nėra atsakingi už Partnerių vertinimus, todėl, jei klientams kyla klausimų dėl vertinimo procedūrų, jiems patariama kreiptis tiesiogiai į Partnerį.

28. Klientui dalyvaujant šioje Akcijoje neprisijungus, Pardavėjo darbuotojai Senąjį įrenginį įvertins griežtai vadovaudamiesi Partnerio nurodymais ir atitinkamai taikys nuolaidą Akcijos Prekės kainai.

29. Klientas, dalyvaudamas Akcijoje, turi pripažinti, kad Seno įrenginio įvertinimas visiškai priklauso nuo Partnerio ir perduodamas Partneriui Senąjį įrenginį (internetu arba neprisijungus), klientas atsisako bet kokių teisių prieštarauti galutinei vertei. seno įrenginio ir pareikšti bet kokias pretenzijas Partneriui, Pardavėjui ir/ar SIA „Samsung Electronics Baltics“.

Momentinė nuolaida Akcijos prekei įsigyti

30. Be 25 punkte nurodytos prekės vertės, klientas taip pat turi teisę gauti momentinę nuolaidą (toliau – Momentinė nuolaida). Momentinė nuolaida iš anksto nustatoma toliau atsižvelgiant į įsigytą Akcijos prekę. Taikoma ši Momentinė nuolaida:

31. Siekiant išvengti abejonių, momentinė nuolaida yra papildoma nuolaida, kurią klientai gali gauti kartu su įrenginio keitimo verte. Momentinės nuolaidos dydis yra iš anksto nustatytas ir nepriklauso nuo senojo įrenginio vertės.

Bendrosios nuostatos

32. Akcija skirta tik mažmeninės prekybos klientams ir nėra susijusi su prekėmis, įsigytomis tolimesnio pardavimo tikslu.

33. Taikomos bendrosios Parduotuvės pardavimo ir pristatymo sąlygos, išskyrus atvejus, kai Pardavėjas ar šios Sąlygos aiškiai numato kitaip.

34. Klientas neturi teisės į grąžinimą ar nuolaidą, jei nustatoma, kad klientas nesilaikė šių Sąlygų arba klientas nesąžiningai paveikė šios Akcijos eigą.

35. Pardavėjai pasilieka teisę bet kuriuo metu be išankstinio įspėjimo pakeisti arba nutraukti Sąlygas, jeigu pakeitimai atliekami pagrįstai ir laikantis galiojančių norminių teisės aktų reikalavimų.

36. Pardavėjai neatsako už Akcijos sustabdymą dėl force majeure, tarptautinių ir nacionalinių sankcijų ar kitų aplinkybių, kurių Pardavėjai negali kontroliuoti.

37. Klientas sutinka, kad Pardavėjai nėra atsakingi už jokius su Akcija susijusius sužalojimus, praradimus ar žalą, kiek tai leidžia galiojantys norminiai aktai.

38. Jei klientas įvykdė Akcijos sąlygas, tačiau Partneris atsisako mokėti atpirkimo vertę už Seną įrenginį, klientas kreipiasi su pretenzija į Partnerį. Pardavėjai ir (arba) SIA „Samsung Electronics Baltics“ nėra atsakingi už Partnerio taikomus apribojimus ar pakeitimus, susijusius su Akcija.

39. Akcijos vykdymą reglamentuoja Latvijos Respublikos norminiai aktai. Bet kokie ginčai, susiję su Akcija, sprendžiami Latvijos Respublikos teismuose.

40. Skundus dėl Akcijos galima teikti iki 2025-10-31 skambinant arba rašant į skambučių centrą:

• Estija: 800-7267, info@samsung.ee
• Latvija: 8000-7267, info@samsung.lv
• Lietuva: 8800-77777, info@samsung.lt