CASIO Руководство по пользованию функциями часов
Модуль №: 549, 689, 690, 874, 1846
Модели: W-71/73/720/780
Общая информация и меры предосторожности
Важные замечания:
- Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
- Избегайте грубого обращения и падений.
- Не пристегивайте ремешок слишком сильно (должен проходить палец между запястьем и ремешком).
- Для очистки используйте сухую мягкую ткань или мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства.
- Никогда не пользуйтесь легко испаряющимися средствами (бензин, растворители, распыляющие чистящие средства и т.п.).
- Храните часы в сухом месте, когда не используете их.
- Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей, клеящих веществ, краски и т.п., так как это может разрушить прокладки, корпус и полировку.
- Будьте осторожны при чистке ремешков с шелкографией, чтобы не испортить рисунки.
Прежде всего прочтите эту важную информацию
Батарея
Батарея, установленная на заводе, может разрядиться во время доставки и хранения. При первых признаках недостаточности питания (нечеткость изображения) замените батарею у авторизованного сервиса CASIO или дистрибьютора.
Защита от воды
Для всех категорий часов запрещается:
- Нажимать кнопки под водой.
- Переводить стрелки под водой.
- Отвинчивать переводную головку под водой.
Если часы подверглись воздействию соленой воды, тщательно промойте их и вытрите насухо.
Не надевайте часы на кожаном ремешке во время плавания. Избегайте длительного контакта кожаного ремешка с водой.
Для часов с пластмассовыми ремешками
Белесое порошкообразное вещество на ремешке безвредно и удаляется протиранием. Попадание пота или влаги, а также хранение в условиях высокой влажности может повредить ремешок. Протирайте ремешок от грязи и воды мягкой тканью для обеспечения длительного срока службы.
Для часов с флуоресцентными корпусами и ремешками
Длительное облучение прямым солнечным светом или контакт с влагой может привести к постепенному исчезновению флуоресцентной окраски. Сотрите любую влагу как можно скорее. Контакт с другими намоченными поверхностями может вызвать обесцвечивание.
Классификация водозащиты
Часы классифицируются по разрядам (с I по V) в соответствии со степенью их защищенности от воды. Используйте таблицу ниже для определения правильности их использования.
| Разряд | Маркировка корпуса | Брызги, дождь, мытье машины и т.п. | Плавание, ныряние с трубкой | Подводное плавание, ныряние и т.п. | Ныряние с аквалангом |
|---|---|---|---|---|---|
| I | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
| II | WATER RESISTANT | Да | Нет | Нет | Нет |
| III | 50 M WATER RESISTANT | Да | Да | Нет | Нет |
| IV | 100 M WATER RESISTANT | Да | Да | Да | Нет |
| V | 200 M WATER RESISTANT | Да | Да | Да | Да |
Примечания:
- Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
- II WR (Water Resistant) означает, что модель водонепроницаема согласно ISO 2281. Кратковременный контакт с водой не вызовет проблем.
- С водозащитой в 5 Бар (50 метров) часы способны выдержать давление воды обозначенной величины и могут быть использованы во время принятия душа и кратковременного купания.
- Водозащита в 10 Бар (100 метров) означает, что часы могут быть использованы во время обычного плавания и ныряния под трубкой.
- Водозащита в 20 Бар (200 метров) означает, что часы могут быть использованы при погружении с аквалангом (за исключением глубин, требующих гелиево-кислородную смесь).
Уход за вашими часами
- Никогда не пытайтесь открывать корпус и снимать заднюю крышку.
- Замена резиновой прокладки, защищающей от воды и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3 года.
- Если во внутреннюю часть часов попадет влага, немедленно проверьте их у ближайшего дилера или дистрибьютора CASIO.
Общее руководство
На рисунке изображен общий вид часов в режиме текущего времени. Нажатие на кнопку C позволяет переходить от режима к режиму: Режим текущего времени → Режим звуковых сигналов → Режим двойного времени → Режим обратного отсчета → Режим секундомера. Нажатие на кнопку L включает подсветку.
Установка текущего времени и даты:
- В режиме текущего времени нажмите кнопку B.
- Нажмите кнопку A для коррекции значения секунд (например, во время сигналов точного времени).
- Используйте кнопку C для перехода из разряда в разряд: Секунды → Часы → Минуты → Год → Месяц → Число.
- Используйте кнопку A для увеличения выбранного значения. Удержание кнопки в нажатом состоянии позволяет изменять значение с более высокой скоростью.
- Для выбора формата представления времени 12/24-часовой, используйте кнопку L.
- Нажмите кнопку B для сохранения изменений.
Значок напоминания
В режиме текущего времени нажмите и удерживайте кнопку A для включения или отключения маркера напоминания. Маркер будет выполнять функцию «узелка на память».
Режим звуковых сигналов
Многофункциональные установки звукового сигнала позволяют использовать несколько типов звуковых сигналов: ежедневный будильник, ежемесячный будильник, будильник на один месяц или будильник, срабатывающий в определенный день. Если будильник включен, в заданное время раздастся 20-секундный звуковой сигнал. Для выключения звучащего сигнала нажмите любую кнопку. Если включен режим индикации начала часа, часы будут издавать сигнал в начале каждого часа. (Проверка звучания сигнала) Удерживайте кнопку A, и будильник издаст звуковой сигнал.
- В режиме звуковых сигналов нажмите кнопку B. Сначала установите значение часа. Для увеличения значения нажмите A. Удержание кнопки в нажатом состоянии позволяет изменять значение с более высокой скоростью.
- Используйте кнопку C для перехода из разряда в разряд.
- Нажмите кнопку B для сохранения изменений.
Функция автоматического возврата
Если в течение 2-3 минут не нажать никакой кнопки, часы автоматически вернутся в режим текущего времени.
4 типа сигналов
| Тип сигнала | Настройка | Звуковой сигнал |
|---|---|---|
| Ежедневный будильник | Прочерки для значений месяца и даты | Каждый день в заданное время раздается звуковой сигнал. |
| Ежемесячный будильник | Установлено только значение даты | В заданный день и время раздается звуковой сигнал. |
| Будильник на один месяц | Установлено только значение месяца | Каждый день в заданное время в течение установленного месяца раздается звуковой сигнал. |
| Будильник на дату | Установлены значения месяца и даты | В заданное время, месяц и день раздается звуковой сигнал. |
Управление подачей звуковых сигналов
В режиме звуковых сигналов используйте кнопку [Mode] для управления режимами подачи звуковых сигналов: Все включено → Все выключено → Только многофункциональный звуковой сигнал → Только индикация начала часа.
Режим двойного времени
1. В режиме двойного времени нажмите кнопку B для установки времени другого часового пояса.
2. Используйте кнопку C для перехода из разряда в разряд: Час → Минуты.
3. Используйте кнопку A для увеличения выбранного значения. Удержание кнопки в нажатом состоянии позволяет изменять значение с более высокой скоростью.
4. Нажмите кнопку B для сохранения изменений.
Режим таймера обратного отсчета
Время, с которого начинается обратный отсчет, может быть установлено от 1 секунды до 24 часов (на дисплее будет показано 0:00'00), точность отсчета составляет 1 секунду. Начать/прервать операцию можно, нажав кнопку [Start/Stop], что будет подтверждено звуковым сигналом. Когда показания на индикаторе достигнут нуля, сигнал будет звучать в течение 10 секунд до тех пор, пока Вы не нажмете какую-либо кнопку.
- В режиме таймера нажмите кнопку B для установки начального значения отсчета.
- Каждое нажатие кнопки L включает или отключает функцию автоповтора.
- Используйте кнопку A для увеличения выбранного значения. Удержание кнопки в нажатом состоянии позволяет изменять значение с более высокой скоростью.
- Используйте кнопку C для перехода из разряда в разряд: Час → Минуты → Секунды.
- Нажмите кнопку B для сохранения установок.
Режим секундомера
Короткий звуковой сигнал сопровождает операции старта, остановки, разделения и отмены разделения.
Измерение отдельных отрезков времени:
[Start/Stop] → [Start/Stop] → [Start/Stop] → [Start/Stop] → [Reset]
Измерение разделенного времени:
[Start/Stop] → [Split/Reset] → [Cancel Split] → [Split/Reset]
Разделение времени и фиксирование времени 1-го и 2-го места:
[Start/Stop] → [Split/Reset] (Финиш первого места, результат первого места отображается) → [Cancel Split] (Отмена разделения, результат второго места отображается) → [Split/Reset] → [Start/Stop] (Финиш)
Технические характеристики
| Параметр | Характеристика |
|---|---|
| Точность хода при нормальной температуре | ±15 сек. в месяц |
| Режим текущего времени | Час, минуты, секунды, «До полудня» / «После полудня», месяц, число, день недели. |
| Формат представления времени | Переключение 12 и 24 часового формата представления времени. |
| Календарная система | Автоматический календарь, запрограммированный по 2029 год. |
| Режим звуковых сигналов | Многофункциональный сигнал, индикация начала часа. |
| Режим обратного отсчета времени | Точность измерения: 1 сек. Диапазон ввода: от 1 сек. до 24 часов. Прочее: Функция автоповтора. |
| Режим секундомера | Точность измерения: 1/100 сек. (для первых 60 минут). Максимальный диапазон измерений: 23 часа 59 мин. 59,99 сек. Режимы измерений: Отдельные отрезки времени, разделенное время, режим 1-го и 2-го финиша. Прочее: Подсветка (микро лампочка). |
| Батарея питания | Одна литиевая батарея (тип CR-2016 или CR-2012). |
| Срок службы | Около 5 лет (при ежедневном использовании звукового сигнала в течение 20 сек. и подсветки в течение 2 сек. в день). |
Информация о товаре
Наименование: Часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые (муж./жен.)
Торговая марка: CASIO
Фирма изготовитель: CASIO COMPUTER Co., Ltd. (КАСИО Компьютер Ко. Лимитед), 1-6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan
Импортер: ООО «Касио», 127015, Россия, Москва, ул. Бутырская, д. 77
Гарантийный срок: 1 год
Адрес уполномоченной организации для принятия претензий: указан в гарантийном талоне
