Protecciones auditivas Phonak Serenity Choice

Phonak life is on

A Sonova brand

Un mundo lleno de ruido y sonidos fuertes

1.100 millones de personas en el mundo están en riesgo de pérdida auditiva inducida por el ruido.

22 millones de trabajadores solo en EE.UU. han reportado ruido peligroso en el lugar de trabajo.

Description of image: A man working with a circular saw, wearing safety glasses.

¿Cuándo es demasiado?

El 70% de las personas expuestas a ruidos fuertes nunca o rara vez llevan protecciones auditivas.

Una exposición excesiva a niveles por encima de 85 db puede causar daños auditivos.

Description of image: A man riding a motorcycle, wearing a helmet.

Decibelios Sonido
0 Silencio
10 Susurro
20 Crujido de hojas
30 Lavavajillas en marcha
40 Lluvia moderada
50 Aire acondicionado
60 Conversación normal
70 Volumen medio de un iPod
80 Cabina de un avión
90 Secador de pelo
100 Deportes de motor
110 Motosierra
120 Concierto de rock
130 Martillo mecánico
140 Disparo de arma de fuego

Tanto si es poco tiempo o prolongado, los sonidos fuertes pueden fatigar las células ciliadas sensoriales en los oídos. Esto puede provocar pérdida auditiva temporal o tinnitus. Si el nivel de ruido excede los límites seguros, puede causar daños permanentes, resultando una pérdida auditiva irreversible.

No silencies el mundo, simplemente filtra el ruido

Cancela el ruido y el sonido fuerte

Phonak Serenity Choice™ cancela el ruido y los sonidos fuertes de 8 a 22 NRR (Clasificación de Reducción de Ruido en EE.UU.) o de 15 a 30 SNR (Clasificación de números únicos de la UE).

Dejemos el oído respirar

Phonak Serenity Choice™ permite que el oído respire al ventilar el oído y así evitar la acumulación de exceso de humedad.

Mantiene los sonidos relevantes y el habla

Phonak Serenity Choice™ mantiene los sonidos relevantes y el habla y, por tanto, permite la conciencia situacional y la comunicación.

Description of diagram: Components of an earplug including a membrane washer, filter housing, mesh washer, and custom shell.

Phonak Serenity Choice™ Plus

Protección auditiva personalizada para uso habitual

Description of image: Custom-fitted earplugs in black.

Tapones personalizados con distintos filtros para cada aplicación; moldeados de forma individual para obtener un ajuste perfecto y la máxima protección auditiva.

Disponibles en dos materiales (silicona y acrílico) y en dos tamaños (concha completa y mini).

Phonak Serenity Choice™

Protección auditiva genérica para un uso ocasional

Description of image: Universal-fit earplugs in orange and black.

Estos tapones protectores vienen en tres tamaños estándar (S, M y L), dos filtros acústicos y un estuche para guardarlos.

Diferentes filtros disponibles para cada aplicación.

Cómo elegir un Serenity Choice

Paso 1: Considera la aplicación

  • Música: Conciertos, festivales, eventos, Músicos, DJs, artistas de conciertos
  • Trabajo: Manualidades, jardinería, Industria, fábrica, agricultura, Construcción de carreteras, obras
  • Caza y tiro: Deportes de tiro, caza, Ruido impulsivo
  • Motorsport: Actividades deportivas de motor, Carreras
  • Viaje/Vuelo: Aviones, transporte público
  • Confort: Espacios abiertos, oficinas de coworking, Escuelas, universidades
  • Dormir: Ronquidos, Ruido de tráfico, de la calle, de obras
  • Nadar: Nadar, surf, deportes acuáticos

Paso 2: Universal o personalizado

Universal: La protección auditiva Serenity Choice es un excelente producto de uso ocasional para iniciarse; disponible en 8 modelos según su aplicación.

Personalizado: La protección auditiva Serenity Choice Plus es ideal para aquellos con una necesidad más constante de proteger su audición y donde la buena adaptación y el confort es una consideración importante.

Paso 3: Elige el nivel de protección

Aplicable únicamente al producto personalizado Serenity Choice Plus.

Para elegir el filtro/nivel de atenuación más adecuado, considera los siguientes factores:

  • El nivel de exposición al ruido
  • Si la comunicación es también una necesidad
  • Duración de la exposición al ruido

Por ejemplo: Un Ingeniero de Sonido está expuesto a música alta unas 3-4 horas por día. Sabemos que para que sea seguro, el máximo nivel de sonido al que puedes estar expuesto es 4 horas a 88 dbA. Para estar en este ambiente 4 horas, necesitará 12 dB de protección. El Serenity Choice Plus con un filtro KM15 lo cubriría; sin embargo, si va a estar más tiempo en ese ambiente, necesitaría más protección.

Descripción general de Phonak Serenity Choice

Aplicación Filtro Nivel de protección Protección auditiva universal A medida "Concha completa" A medida "Mini"
Música Bajo KM15 Bajo n/a Silicona Acrílico
Medio KM20 Medio Silicona Acrílico
Alto KM25 Alto n/a Silicona Acrílico
Caza y tiro Alto (impulso) KIM9 Alto (impulso) Silicona Acrílico
Motorsport Medio K120 Medio n/a Silicona Silicona
Trabajo Alto K125 Alto Silicona Acrílico
Máximo K130 Máximo n/a Silicona Acrílico
Confort Bajo KM10 Bajo Universal: KR15 Personalizado: Sin filtro, sellado Silicona
Alto K125 Alto Universal: KI25 Personalizado: Sin filtro, sellado Silicona
Viaje & vuelo Bajo KM15 Bajo Silicona Acrílico
Nadar Agua KR5 Agua Silicona n/a n/a

Opciones de colores y más

Opciones de color de Silicona:

  • Transparente
  • Naranja opaco
  • Negro
  • Verde opaco
  • Azul opaco
  • Amarillo opaco
  • Rojo opaco

Opciones de color de Acrílico:

  • Transparente
  • Negro
  • Azul (L, izquierdo) / Rojo (R, derecho)

Opciones de color de los tapones de Dormir:

  • Azul transparente
  • Amarillo transparente
  • Transparente
  • Verde transparente
  • Rojo transparente

Opciones de color de los tapones de Nadar:

  • Azul oscuro
  • Rojo oscuro
  • Verde fluorescente
  • Amarillo fluorescente
  • Beige
  • Azul claro

Otras opciones disponibles: Hilo extractor, hilo extractor extendido, cordón de sujeción CSB (excepto para Nadar y Dormir), detección de metal (solo para Trabajo y Música)

Probador de Filtración Acústica

Asegura siempre el mejor ajuste

El Probador de Filtración Acústica (ALT, por sus siglas del inglés Acoustic Leakage Tester) garantiza un rendimiento correcto de atenuación de una protección auditiva y verifica que ésta sella correctamente en el oído. Es un Probador de filtración acústica portátil que funciona a través de una sencilla app para dispositivos iOS. Descarga la aplicación Easy Line ALT en la App Store (solo para dispositivos iOS).

Description of image: A smartphone displaying the Easy Line ALT app, connected to an acoustic sensor unit.

Beneficios clave:

El kit incluye:

Detalles y descripción general de la atenuación

A medida – Media de atenuación entre CE y ANSI

Música

Serenity Choice Música ofrece una protección auditiva discreta y cómoda sin comprometer la calidad de sonido. Con una innovadora malla acústica y un filtro de membrana, reduce uniformemente los niveles de sonido tanto en frecuencias bajas como altas. Puedes oír música nítida y de alta fidelidad a un volumen seguro y cómodo durante horas.

Reducción de sonido: [Graph showing attenuation levels for different frequencies]

Calidad de la música: [Graph showing attenuation levels for different frequencies]

Filtro Material Frecuencia [Hz] NRR SNR
125 250 500 1000 2000 4000 8000
KM15 Acrílico Atenuación [dB] 19.7 17.2 13.5 13.6 17.4 20.6 23.1 8 15
KM15 Silicona Atenuación [dB] 21.0 17.7 14.9 15.0 18.0 21.1 21.4 8 15
KM20 Acrílico Atenuación [dB] 25.1 22.1 21.0 20.1 15.0 17.7 21.8 10 17
KM20 Silicona Atenuación [dB] 25.2 22.7 20.7 21.9 15.8 18.8 21.0 9 17
KM25 Acrílico Atenuación [dB] 26.5 24.8 25.5 24.8 20.4 19.8 35.1 14 21
KM25 Silicona Atenuación [dB] 25.5 22.3 21.1 22.8 18.9 19.7 34.3 12 20

Trabajo

Los tapones Serenity Choice Trabajo son el equipamiento personal de protección para entornos de trabajo ruidosos. Diseñados para filtrar niveles de sonido dañinos (80 - 100 dB), proporcionan una protección auditiva efectiva a la vez que siguen siendo cómodos para llevarlos más de 8 horas de manera continua. Con un ajuste perfecto y una ventilación natural del oído, garantizan comodidad durante todo el día sin renunciar a la seguridad.

Reducción de sonido: [Graph showing attenuation levels for different frequencies]

Conciencia situacional: [Graph showing attenuation levels for different frequencies]

Filtro Material Frecuencia [Hz] NRR SNR
125 250 500 1000 2000 4000 8000
K120 Acrílico Atenuación [dB] 20.8 20.2 20.8 22.1 29.4 23.9 30.2 16 22
K120 Silicona Atenuación [dB] 22.0 21.5 22.8 25.2 30.7 28.9 28.9 16 22
K125 Acrílico Atenuación [dB] 25.1 23.8 25.8 27.7 33.0 32.5 35.4 21 28
K125 Silicona Atenuación [dB] 24.3 23.3 22.8 23.5 31.3 25.5 35.5 17 25
K130 Acrílico Atenuación [dB] 27.1 24.9 24.7 24.8 33.5 24.6 39.4 18 26
K130 Silicona Atenuación [dB] 29.0 27.1 29.5 30.3 34.8 36.2 38.8 22 30

Motorsport

Los Serenity Choice Motorsport están especialmente diseñados para motociclistas, reduciendo el ruido del motor, el viento y el casco a niveles seguros. A velocidades de 100km/h, el ruido dentro del casco puede alcanzar los 95-105 dB, poniendo tu audición en riesgo en tan solo 15 minutos. Los filtros reducen el ruido dañino a la vez que permiten claridad de habla a través de intercomunicadores. Cómodos y seguros, son perfectos para paseos en moto durante todo el día o para asistir a eventos deportivos de motor.

Reducción de sonido: [Graph showing attenuation levels for different frequencies]

Conciencia situacional: [Graph showing attenuation levels for different frequencies]

Filtro Material Frecuencia [Hz] NRR SNR
125 250 500 1000 2000 4000 8000
K120 Silicona Atenuación [dB] 20.8 20.2 20.8 22.1 29.4 23.9 30.2 16 22
K125 Silicona Atenuación [dB] 24.3 23.3 22.8 23.5 31.3 25.5 35.5 17 25

Caza & Tiro

Diseñado para diferenciar niveles de sonido, el filtro de impulso de las protecciones de Caza & Tiro garantizan que oigas los sonidos ambientales esenciales, como el crujir de las hojas y ramas rompiendo. Cuando un arma de fuego se dispara, tus oídos están protegidos de las dañinas presiones de un pico de sonido, manteniéndote a salvo sin comprometer la conciencia del espacio.

Description of graph: Peak impulse insertion loss for different impulse levels.

Filtro Material Nivel de pico de impulso [dB]
133 150 166
KIM9 Silicona Pérdida de inserción de pico de impulso (IPIL) 22.1 27.8 32.4
KIM9 Acrílico Pérdida de inserción de pico de impulso (IPIL) 24 31.2 36.7

Reducción de sonido: [Graph showing attenuation levels]

Reducción de picos de sonido: [Graph showing attenuation levels]

Vuelo & Viaje

Los tapones Serenity Choice Vuelo & Viaje están diseñados para proporcionar tranquilidad y comodidad durante tus viajes. Perfectos para usar en transporte público o a bordo, reducen de manera efectiva el ruido de fondo de los motores, los pasajeros y los dispositivos. Con unos filtros de membrana especiales, aseguran una experiencia de viaje más calmada y cómoda de inicio a fin.

Reducción de sonido: [Graph showing attenuation levels for different frequencies]

Conciencia situacional: [Graph showing attenuation levels for different frequencies]

Filtro Material Frecuencia [Hz] NRR SNR
125 250 500 1000 2000 4000 8000
KM15 Acrílico Atenuación [dB] 19.7 17.2 13.5 13.6 17.4 20.6 23.1 8 15
KM15 Silicona Atenuación [dB] 21.0 17.7 14.9 15.0 18.0 21.1 21.4 8 15

Nadar

Los tapones Serenity Choice Nadar son una solución flotable diseñada para proteger del agua sin comprometer la conciencia. Equipado con un filtro de baja atenuación (alrededor de 5 dB), no solo mantienen los oídos sin agua, sino que también te permiten ser consciente de los sonidos de tu alrededor. A diferencia de los tapones de baño tradicionales, Serenity Choice Nadar garantiza seguridad y seguir atento mientras se disfruta de tiempo en el agua.

Filtrado del agua: [Description of water filtering capability]

Flotable: [Description of flotation capability]

Confort

Los tapones Serenity Choice Confort tienen un filtro de baja atenuación (alrededor de 10 dB) que reduce los ruidos de fondo que distraen, a la vez que permite oír de manera clara y natural. Perfectos para mejorar el foco y la comodidad, aseguran seguir conectado con lo que rodea sin ruidos abrumadores.

Reducción de sonido: [Description of sound reduction]

Concentración mejorada: [Description of improved concentration]

Dormir

Ruido de la calle, vecinos ruidosos o un compañero que ronca. Los sonidos intrusivos pueden alterar el descanso. La gama Serenity Choice Dormir está diseñada para reducir los ruidos no deseados, ayudando a dormir tranquilamente. Los tapones a medida están hechos de una silicona más blanda, garantizando una adaptación segura y cómoda, incluso para aquellos que duerman de lado. Ideales para trabajadores por turnos, viajeros o cualquiera que busque un sueño tranquilo.

Reducción de sonido: [Description of sound reduction]

Confort: [Description of comfort]

*Estos productos no están clasificados como Protección de Ruido, pero proporcionan beneficios como los señalados más arriba.

Universal – Media de atenuación entre CE y ANSI

Serenity Choice™ Musica

Description of graph: Attenuation levels for different frequencies.

Filtro Frecuencia [Hz] NRR SNR
125 250 500 1000 2000 4000 8000
KM20 Atenuación [dB] 23.7 22.2 22.1 25.8 23.7 15.7 15.4 10 17

Serenity Choice™ Trabajo

Description of graph: Attenuation levels for different frequencies.

Filtro Frecuencia [Hz] NRR SNR
125 250 500 1000 2000 4000 8000
K125 Atenuación [dB] 22.6 21.5 21.6 24.5 30.9 22.15 35.2 16 24

Serenity Choice™ Motorsport

Description of graph: Attenuation levels for different frequencies.

Filtro Frecuencia [Hz] NRR SNR
125 250 500 1000 2000 4000 8000
K125 Atenuación [dB] 22.6 21.5 21.6 24.5 30.9 22.1 35.2 16 24

Serenity Choice™ Vuelo & Viaje

Description of graph: Attenuation levels for different frequencies.

Filtro Frecuencia [Hz] NRR SNR
125 250 500 1000 2000 4000 8000
KM15 Atenuación [dB] 16.6 15.1 15.0 15.8 18.6 16.3 19.2 7 15

Serenity Choice™ Caza & Tiro

Description of graph: Peak impulse insertion loss for different impulse levels.

Filtro Nivel de pico de impulso [dB]
130 150 158 166
KIM12 Pérdida de inserción de pico de impulso (IPIL) 26.3 31.1 33.0 33.7

Serenity Choice™ Confort

Description of graph: Attenuation levels for different frequencies.

Filtro Frecuencia [Hz] NRR SNR
125 250 500 1000 2000 4000 8000
KR15 Atenuación [dB] 10.3 11.7 13.6 15.9 23.4 19.1 19.6 9 16

Serenity Choice™ Dormir

Description of graph: Attenuation levels for different frequencies.

Filtro Frecuencia [Hz] NRR SNR
125 250 500 1000 2000 4000 8000
K125 Atenuación [dB] 22.6 21.5 21.6 24.5 30.9 22.1 35.2 16 24

1 SNR (índice de reducción único): término que emplea la norma europea EN-352-2 para expresar la atenuación general de un protector de la audición como un número único. NRR (tasa de reducción de ruido): término que emplea la norma estadounidense ANSI S3.19:1974 para expresar la atenuación general de un protector de la audición como un número único. Los valores de SNR y NRR difieren ligeramente entre sí debido a las diferentes fórmulas empleadas para obtenerlos. Para los gráficos, hemos utilizado la media entre CE y ANSI.

Desde 1947, Phonak se dedica a proteger la calidad de vida social, emocional y física abriendo nuevos mundos sonoros. Creemos que oír bien es sinónimo de bienestar y, por tanto, es esencial para vivir la vida al máximo. Hoy ofrecemos la cartera de soluciones auditivas innovadoras más amplia del mercado. Y, junto con nuestros audioprotesistas, seguimos enfocándonos en lo que más importa: mejorar la comprensión verbal, cambiar la vida de las personas y tener un efecto positivo en la sociedad en su conjunto.

phonak.com

Sonova HEAR THE WORLD

CE

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

ph-brochure-serenity-choice-210x280-028-2316-06-es GPL Ghostscript 10.01.2 Adobe InDesign 20.0 (Windows)

Related Documents

Preview Phonak Serenity Choice Hearing Protection
Phonak Serenity Choice offers a range of hearing protection solutions designed for various activities, from music and motorsports to work and sleep. Learn about their features, benefits, and how to choose the right product for your needs.
Preview Phonak Serenity Choice Hearing Protection
Phonak Serenity Choice offers a range of hearing protection solutions designed for various applications, including music, work, motorsports, shooting, travel, sleep, and swimming. The products are available in universal and custom-fit options, with different filter levels to suit specific needs. Learn about noise reduction, comfort, and how Phonak Serenity Choice can enhance your quality of life by protecting your hearing.
Preview Phonak Serenity Choice Hearing Protection
Phonak Serenity Choice offers a range of hearing protection solutions designed to reduce noise exposure while preserving important sounds. Explore different models for music, work, motorsports, shooting, flying, and swimming, with detailed specifications and guidance on choosing the right product.
Preview Phonak Serenity Choice Travel Earplugs for Travelers
Phonak Serenity Choice™ Travel earplugs offer quality hearing protection for travelers, reducing background noise and ear discomfort during flights with advanced filter technology. Includes earplugs in multiple sizes, a mesh and membrane filter, and an aluminum case.
Preview Phonak Serenity Choice Plus Work: Custom Hearing Protection for Noisy Environments
Discover Phonak Serenity Choice Plus Work, custom-molded hearing protection designed for noisy workplaces. Featuring advanced filter technology for clear communication and comfort, these earplugs offer superior noise reduction compliant with EN 352-2:2020.
Preview Serenity Choice Pro/Plus Reusable Earplugs - User Manual and Instructions
Comprehensive user guide for Phonak Serenity Choice Pro/Plus reusable earplugs. Learn about product features, safe usage, insertion, cleaning, maintenance, and warranty information.
Preview Phonak Serenity ChoiceTM Pro: Industrial Hearing Protection Solutions
Discover Phonak Serenity ChoiceTM Pro, advanced passive hearing protection for industrial environments. Learn about noise reduction, safety standards, performance, and comfort for workers.
Preview Serenity Choice™ Swim Earplugs for Water Sports | Phonak
Discover Serenity Choice™ Swim, high-quality hearing protection earplugs designed for active water sports. Featuring advanced filter technology, they keep water out while preserving relevant sound and speech for swimming, surfing, and more.