HKoenig Mini Fridge FGX480

Instrucciones Importantes de Seguridad

Para reducir los riesgos de incendio, choques eléctricos o lesiones personales, siga estas precauciones:

• Lea todas las instrucciones antes de usar el refrigerador.
• ADVERTENCIA/PELIGRO: Riesgo de que los niños queden atrapados en el interior del refrigerador.
• Los refrigeradores desechados o abandonados siguen siendo peligrosos, incluso si se dejan en el garaje.
• Antes de desechar su refrigerador viejo: Retire la puerta y deje los estantes en su lugar para dificultar el acceso de los niños.
• Nunca permita que los niños operen, jueguen o entren en el refrigerador.
• Nunca limpie las piezas del refrigerador con líquidos inflamables.
• No guarde ni use gasolina o líquidos inflamables cerca del refrigerador u otros electrodomésticos.
• Este refrigerador puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento, siempre que sean supervisados o instruidos adecuadamente y comprendan los peligros.
• La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.
• No use el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, si no funciona correctamente, está en mal estado o se ha caído.
• ADVERTENCIA: Nunca obstruya las aberturas de ventilación.
• ADVERTENCIA: No use dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar la descongelación, a menos que sean recomendados por el fabricante.
• ADVERTENCIA: Tenga cuidado de no dañar los serpentines de refrigeración.
• ADVERTENCIA: No introduzca ni guarde dispositivos eléctricos en el compartimento interior, a menos que sean recomendados por el fabricante.
• ADVERTENCIA: No almacene sustancias explosivas como latas de aerosol.
• Este dispositivo está diseñado para uso doméstico y similar (cocinas en tiendas, oficinas, granjas, hoteles, moteles, habitaciones de invitados).
• Mantenga el aparato y su cable eléctrico fuera del alcance de niños menores de 8 años.
• Al usar equipos eléctricos, tome precauciones de seguridad contra incendios, descargas eléctricas y lesiones.
• Asegúrese de que la tensión nominal de la placa de características corresponda a la tensión de red.
• Nunca deje la unidad desatendida mientras esté en funcionamiento.
• Conserve este documento y entréguelo al futuro propietario.
• No utilice el dispositivo si se ha caído, si hay signos evidentes de daño o fugas.

Instrucciones de Instalación

Antes de usar su refrigerador

• Retire todo el material de embalaje.
• Verifique que tenga todas las partes, incluyendo el manual de instrucciones.
• Antes de conectar por primera vez, deje reposar el refrigerador en posición vertical durante aproximadamente 2 horas para permitir que el gas refrigerante se estabilice.
• Limpie la superficie interior con agua tibia y un paño suave.

Instalación de su refrigerador

• Este refrigerador está diseñado solo para instalación independiente.
• Colóquelo sobre una superficie fuerte que pueda soportar su peso cuando esté cargado.
• Ajuste las peanas de nivelación en la parte inferior para nivelar la unidad.
• Deje 12 cm de espacio libre en la parte posterior y los laterales para una ventilación adecuada.
• Proteja el refrigerador de la luz solar directa y fuentes de calor (cocinas, estufas, radiadores). Las temperaturas ambientales frías extremas también pueden afectar su funcionamiento.
• Evite ubicar el refrigerador en áreas húmedas.
• Enchufe el refrigerador a un tomacorriente de pared correctamente instalado y destinado únicamente a él. No corte ni retire la clavija de tierra. Consulte a un electricista certificado si tiene preguntas sobre la alimentación eléctrica.
• Después de conectar, enciéndalo y déjelo enfriar durante 2-3 horas antes de colocar alimentos.

Conexión eléctrica

• El uso incorrecto del enchufe y la conexión a tierra puede causar una descarga eléctrica.
• Este refrigerador debe estar debidamente conectado a tierra.
• Utilice un tomacorriente estándar de 220-240 V, 50 Hz con conexión a tierra.
• No deje el cable de alimentación expuesto o colgando. Asegúrelo detrás del refrigerador.
• Para desconectar, agarre firmemente el enchufe, no tire del cable.
• No utilice extensiones eléctricas. Si el cable es corto, contacte a un electricista.

Inversión de la Puerta del Refrigerador

La unidad se entrega con la puerta abriendo hacia la izquierda. Para revertir la dirección de apertura, contacte al servicio de atención al cliente.

Instrucciones de Operación

Ajustes de temperatura

• Ajuste el dial del termostato según la temperatura ambiente o el uso.
• Al encender por primera vez, ajuste el control a "6".
• El rango del termostato es de "OFF" a "6". Después de 24-48 horas, ajústelo a la configuración deseada. El ajuste "3" es apropiado para el hogar o la oficina.
• NOTA: Si el refrigerador se desenchufa o pierde potencia, espere 3-5 minutos antes de reiniciarlo.

Compartimiento de congelación

• Diseñado para cubitos de hielo y almacenamiento a corto plazo (3-4 días) de alimentos congelados comercialmente.
• La temperatura no es lo suficientemente fría para congelar alimentos de forma segura durante largos períodos. Funciona mejor con alimentos ya congelados.
• Este compartimento NO es un congelador verdadero y puede no conservar helado o congelar alimentos.
• Usar una configuración más fría puede afectar otros productos en el refrigerador.
• La puerta del compartimiento de congelación puede romperse por acumulación excesiva de hielo; esta parte no está cubierta por la garantía. Descongele cuando el hielo alcance 1/4 de pulgada de grosor.

Limpieza y Mantenimiento

Descongelación del refrigerador

• Descongele cuando la escarcha acumulada en el evaporador alcance aproximadamente 5 mm (1/5 pulgada).
• Coloque el dial del termostato en "OFF". Retire los alimentos. La descongelación toma unas pocas horas.
• Después de descongelar, regrese el dial a la posición deseada.
• Para descongelar, retire todos los alimentos y deje la puerta abierta.
• Nunca use cuchillos u otros instrumentos metálicos para raspar hielo/escarcha.

Limpieza del refrigerador

• Coloque el dial del termostato en "OFF", desenchufe el cable de alimentación y retire la comida, estantes y bandejas.
• Limpie el interior con un paño húmedo con agua tibia y una solución de bicarbonato de sodio (2 cucharadas por litro de agua).
• Lave los estantes y bandejas con detergente suave.
• Limpie las partes exteriores con detergente suave y agua tibia.
• Elimine el exceso de agua de la esponja/paño antes de limpiar controles o partes eléctricas.
• Enjuague bien las partes exteriores y seque con un paño suave y limpio.

Período Vacacional

• Períodos cortos (menos de 3 semanas): Puede dejar el refrigerador funcionando.
• Períodos largos (varios meses): Retire todos los alimentos, apague y desconecte la unidad. Limpie y seque el interior. Deje la puerta ligeramente abierta para evitar humedad, mal olor o moho.

Traslado del Refrigerador

• Retire todos los alimentos y objetos sueltos.
• Asegure los elementos sueltos con cinta adhesiva.
• Recoja las peanas de nivelación.
• Bloquee la puerta para que no se abra durante el transporte.
• Mantenga el refrigerador siempre en posición vertical. Proteja el exterior con una manta o lona.

Refrigerante

El gas refrigerante es isobutano (R 600a), un gas poco contaminante pero inflamable.

• Tenga cuidado de no dañar el circuito refrigerante durante el transporte e instalación.
• No utilice herramientas afiladas o puntiagudas para descongelar.
• Si el sistema de refrigeración está dañado:
  • No utilice aparatos eléctricos dentro del aparato.
  • No utilice llamas cerca del aparato.
  • Evite chispas (no encienda aparatos eléctricos ni lámparas).
  • Ventile la habitación inmediatamente.

Consejos para ahorrar energía

• Instale el refrigerador en la zona más fresca de la habitación, lejos de fuentes de calor y protegido de la luz solar directa.
• Enfríe los alimentos calientes a temperatura ambiente antes de colocarlos en el refrigerador.
• Asegúrese de envolver los alimentos correctamente y seque los recipientes para reducir la acumulación de escarcha.
• No forre los recipientes con papel de aluminio, papel encerado o toallas de papel, ya que interfieren con la circulación del aire frío.
• Organice y etiquete los alimentos para reducir las aperturas de puerta y el tiempo de búsqueda.

Solución de Problemas

Ficha de Información del Producto

Según el Reglamento Delegado (UE) 2019/2016 de la Comisión.

• Proveedor: HKOENIG
• Dirección: QUALITE, 8 rue Marc Seguin, 77290 Compans, FR
• Identificador del modelo: FGX480
• Tipo de aparato de refrigeración: Aparato de bajo nivel de ruido, de libre instalación.
• Parámetros generales:
  • Dimensiones (mm): Altura 510, Anchura 450, Profundidad 450
  • Volumen total: 45 dm³ (o l)
  • Clase de eficiencia energética: E
  • Ruido acústico aéreo emitido: 39 dB(A) re 1 pW (Clase C)
  • Consumo de energía anual: 80,0 kWh/a
  • Clase climática: templada, tropical
  • Temperatura ambiente mínima para funcionamiento: 16°C
  • Temperatura ambiente máxima para funcionamiento: 38°C
  • Ajuste de invierno: No
• Parámetros de los compartimentos:
  • Tipo de compartimento: Alimentos Frescos
  • Volumen del compartimento: 45,0 dm³ (o l)
  • Ajuste de temperatura recomendado: 4°C
  • Capacidad de congelación: 4 kg/24h
  • Defrosting type: Manual (M)
• Duración mínima de la garantía: 24 meses
• Información adicional: Enlace del sitio web del fabricante: https://www.hkoenig.com/s/44003_284845_mini-refrigerateur-pose-libre

Garantía

• El período de garantía es de 2 años a partir de la fecha de compra o entrega.
• Para problemas o preguntas, visite el sitio de servicio: https://sav.hkoenig.com.
• Condiciones de Garantía: Cubre fallos en uso normal según el manual. No cubre embalaje, transporte, desgaste normal, mantenimiento o sustitución de consumibles.
• Exclusión de Garantía: Accesorios y piezas de desgaste, mantenimiento normal, averías por uso incorrecto, daños externos (incendio, agua, sobrecarga), desmontaje no autorizado, productos con número de serie dañado/ilegible, productos de alquiler/demostración/exposición.
• Los accesorios suministrados no son reembolsables ni intercambiables, pero pueden adquirirse en el sitio web.

Medio Ambiente

ATENCIÓN: No deseche este producto con la basura doméstica. Existe un sistema selectivo de recogida. Consulte a su ayuntamiento sobre los lugares de depósito.

Los productos eléctricos y electrónicos pueden contener sustancias peligrosas. Deben ser reciclados.

El símbolo ♻️ (recipiente de basura con ruedas marcado con una X) indica que los equipos eléctricos o electrónicos deben ser seleccionados cuidadosamente.

Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France

www.hkoenig.com - https://sac.hkoenig.com/ - Tél: +33 1 64 67 00 05