ALLPOWERS Centrale Électrique Portable R600

1. Instructions de sécurité

2. Spécifications

Informations générales

Poids net: environ 5,6 kg (12,34 lb)

Taille: 285x195x190mm (11.2x7.6x7.5 pouces)

Capacité de la batterie: 299Wh (25,6V-11,68AH)

Bluetooth: support

UPS (alimentation sans interruption): support

Ports d'entrée

Entrée AC: (100 ~ 120) V ~ 4A Max (220 ~ 240) V ~ 2A Max 50Hz / 60Hz

Entrée solaire: (12 ~ 60) V 8,8A, 220W max

Entrée du chargeur de voiture: 12V / 24V DC

Ports de sortie

Sortie AC * 2: 100-120V / 220-240V 600W MAX (surtension 1200W)

Sortie USB-A * 2: 5V 3A, 9V 2A, 12V 1,5A, 36W Max

Sortie USB-C * 2: 5/9/12/15V 3A, 20V 5A, 200W Port Max

Sortie voiture: 12V 10A, 120W MAX

Chargeur sans fil: 15W MAX

Sortie totale AC + DC: 700W Max

Informations sur la batterie

Type de batterie: phosphate de fer au lithium (LFP)

Type de protection: protection contre la température élevée, protection à basse température, protection de surdécharge, protection contre les surcharges, protection contre les courts-circuits, protection contre le courant.

Température de fonctionnement environnemental

Température de charge: 0°C ~ 40°C (32°F ~ 104°F)

Température de décharge: -10°C ~ 40°C (14°F ~ 104°F)

Température de stockage: -20°C ~ 40°C (-4°F ~ 104°F)

Recommandé: 20 ~ 30°C

Plage d'humidité de fonctionnement: 10 - 90%

Certification

Logos de certification tels que UL, CE, FCC, RoHS, IC, UKCA sont présents.

3. Guide de l'utilisateur

3.1 Introduction de l'apparence du produit

Description de l'appareil : La centrale électrique portable ALLPOWERS R600 présente une conception compacte. Le panneau avant est équipé d'un bouton d'alimentation, d'un écran LCD, de ports de sortie AC, de ports USB, d'un port USB-C et d'un chargeur sans fil. Les côtés et l'arrière comportent des ports d'entrée/sortie AC, DC et d'entrée solaire.

Description de l'écran LCD : L'écran LCD affiche le pourcentage de la batterie, la puissance d'entrée et de sortie, le temps restant et les codes d'erreur.

Diagramme du produit : Le diagramme montre le panneau avant avec les ports étiquetés : Sortie Port Voiture, Bouton Marche/Arrêt, Bouton Marche/Arrêt Lumière LED, Écran LCD, Chargeur Sans Fil (Sortie 15W), Protecteur de Surcharge, Sortie AC*2, Bouton Marche/Arrêt AC, Bouton Marche/Arrêt DC, Sortie USB-A*2, Sortie USB-C*2, Entrée AC, Entrée Solaire.

3.2 Introduction des icônes d'affichage

NuméroFonction IntroduiteNuméroFonction Introduite
1Pourcentage de batterie9Icône d'avertissement de haute température
2Puissance d'entrée10Connexion DC active
3Puissance de sortie11Icône de sortie KFZ
4Affichage de la fréquence du secteur12Connexion AC active
5Temps restant, code d'erreur13UPS actif
6Icône de charge rapide14Ventilateur en fonctionnement
7Icône de charge silencieuse15Mode économie d'énergie
8Icône de surcharge de sortie16Icône Bluetooth

3.3 Charge AC

La centrale électrique utilise une technologie de charge rapide AP-Power. Le mode de charge peut être ajusté via le mode rapide, le mode standard ou le mode silencieux. Le mode silencieux permet une sortie de 100W. La puissance d'entrée par défaut est en mode personnalisé. Il est recommandé d'utiliser le câble de charge AC standard d'origine. ALLPOWERS n'assume aucune responsabilité pour les dommages causés par l'utilisation de câbles de charge non officiels. Faites attention à la capacité de la ligne domestique (10A). Si les conditions ne sont pas remplies, veuillez passer en mode standard ou en mode de charge silencieux.

* Pour éviter que la centrale électrique ne soit en basse tension, veuillez la charger dans les 24 heures lorsque la puissance est inférieure à 5%.

Description du diagramme de charge AC : Un diagramme montre la connexion d'un câble de charge AC à la centrale électrique, avec des spécifications de tension et de courant indiquées.

3.4 Charge solaire

Les utilisateurs peuvent charger le produit en connectant des panneaux solaires en série, comme indiqué sur la figure. Pour la charge solaire, veuillez consulter le manuel de l'utilisateur. Avant de connecter le panneau solaire, confirmez que la spécification de tension de sortie du panneau solaire est de 12-60V, le courant maximum est de 8A et la puissance de charge maximale est inférieure à 220W.

Description du diagramme de charge solaire : Le diagramme montre la connexion d'un panneau solaire ALLPOWERS (XT60 220W, 12-60V) à l'entrée solaire de la centrale électrique.

3.5 Fonction UPS (alimentation sans interruption)

Ce produit prend en charge la fonction UPS. Connectez le réseau électrique et le port d'entrée. L'alimentation provient du réseau électrique, pas de la batterie. Lorsque le réseau électrique est soudainement coupé, ce produit peut automatiquement passer au mode batterie dans les 10 ms. Il est recommandé d'utiliser un seul appareil à la fois pour éviter la protection contre la surcharge. Si le fonctionnement n'est pas conforme aux instructions, la société n'assume aucune responsabilité.

Remarque : Lorsque la charge AC et la sortie AC sont actives, l'icône de la fonction UPS s'allume automatiquement. Lors de l'utilisation de la fonction UPS, assurez-vous que le circuit domestique peut supporter 5A (220-240V) / 10A (100-120V).

Diagramme UPS :

  • Normalement, lorsqu'il est complètement chargé, l'alimentation du réseau électrique alimente directement l'appareil. (Indiqué par : Bouton Marche, Appareils électriques).
  • En cas de coupure de courant : Le R600 alimente automatiquement l'appareil. (Indiqué par : Bouton Arrêt Courant, Panne de courant, Appareils électriques alimentés par le R600).

3.6 Guide de fonctionnement de l'application

3.6.1 Téléchargement de l'application

Utilisez votre téléphone mobile pour scanner les codes QR fournis pour télécharger et installer l'application (pour iOS et Android).

3.6.2 Connexion Bluetooth Station électrique

  1. Confirmez que la centrale électrique et le téléphone portable Bluetooth sont connectés.
  2. Cliquez sur l'icône Bluetooth dans la barre des périphériques Bluetooth sur l'application mobile pour entrer dans l'interface de connexion Bluetooth.
  3. Cliquez à côté pour scanner et rechercher une centrale électrique.
  4. Sélectionnez la centrale électrique correspondante et cliquez pour vous connecter.
  5. Après la connexion réussie, AP R600 v2.0 sera affiché dans la barre des périphériques Bluetooth.

Description de l'interface de l'application : L'application AP R600 2.0 affiche le temps de fonctionnement restant, la capacité restante de la batterie, la puissance d'entrée et la puissance de sortie. Elle permet également de contrôler l'interrupteur AC, l'interrupteur DC et l'interrupteur de lumière LED.

Réglages de l'application :

  • Réglage du mode de travail de l'alimentation de charge : Peut être défini sur le mode rapide, le mode standard ou le mode silencieux.
  • Réglage du mode d'économie d'énergie : Lorsque le mode d'économie d'énergie est activé, le temps d'arrêt AC ou DC peut être réglé sur 1, 2, 4 ou 6 heures. Dans ce mode, la sortie AC ou DC s'éteindra lorsque la puissance de sortie totale est inférieure à 10W.

4. FAQ

5. Dépannage

Si un code d'erreur s'affiche à l'écran, le type de défaut et la méthode de récupération sont les suivants :

IndicateurProblèmeSolution
E102Charge à basse températureRécupération automatique après retour à la température ambiante.
E103Protection contre la température de charge élevéeArrêter la charge, vérifier la ventilation du produit. Récupération automatique après baisse de température.
E104Décharge à basse températureRécupération automatique après retour à la température ambiante.
E105Protection contre la décharge élevéeIl est recommandé d'éteindre et de laisser reposer pendant plus de 2 heures. Récupération automatique après baisse de température.
E107Sortie totale (AC + DC) surchargéeRetirer la charge et réactiver l'AC.
E210Surtension de sortie ACRetirer la charge et réactiver l'AC manuellement.
E211SURCHARGE DE SORTIERetirer la charge, réactiver l'AC manuellement. N'utilisez pas la centrale électrique pour des appareils dépassant la puissance de sortie nominale.
E212Court-circuit de sortie ACRécupération immédiate.
E301Surtension MPPTRetirer le panneau solaire. N'utilisez pas de panneau solaire dont la plage de tension dépasse la plage nominale pour charger la centrale électrique.
Autres défauts= xx xx est le numéro de défautVeuillez consulter le service client pour plus de détails.

6. Contenu du package

7. Déclaration

Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation pour assurer une utilisation correcte. Une utilisation incorrecte peut causer des blessures graves ou des dommages matériels. En utilisant ce produit, vous acceptez tous les termes et conditions de ce document et assumez la responsabilité de vos actions. ALLPOWERS n'est pas responsable des pertes causées par le défaut d'utilisation du produit conformément au manuel d'utilisation.

Conformément aux lois et réglementations, la société se réserve le droit d'interprétation finale de ce document et de tous les documents connexes. En cas de mise à jour, de révision ou de résiliation sans préavis, veuillez visiter le site officiel ALLPOWERS pour les dernières informations sur le produit.

Ce produit n'est pas destiné à être utilisé dans des applications nécessitant une fiabilité et une sécurité extrêmement élevées, telles que l'équipement aérospatial, l'équipement de communication de trunk, l'équipement de contrôle de l'énergie nucléaire et l'équipement médical. Veuillez juger pleinement la pertinence de ce produit par vous-même. Si ce produit est utilisé dans les équipements mentionnés ci-dessus, ALLPOWERS ne sera pas tenu responsable des blessures personnelles, de l'incendie ou du dysfonctionnement de l'équipement causé par la défaillance de ce produit.

8. Contactez-nous

Pour toute question ou assistance concernant nos produits et services, veuillez envoyer un courriel à : support@allpowers.com

Notre site officiel : www.allpowers.com

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

France YPJSS0057-AP-SS-005PRO R600 user manual V3.1 ?v=1713588843 Adobe PDF library 15.00

Related Documents

Preview Manuel d'utilisation Station d'alimentation portable ALLPOWERS S2000 Pro
Guide complet pour la station d'alimentation portable ALLPOWERS S2000 Pro (AP-SS-009-PRO). Découvrez les instructions de sécurité, les spécifications techniques, l'utilisation, l'entretien et le dépannage.
Preview ALLPOWERS R600 Portable Power Station User Manual
Comprehensive user manual for the ALLPOWERS R600 Portable Power Station, covering safety instructions, specifications, user guide, FAQ, troubleshooting, package contents, and declarations. Learn how to safely operate and maintain your power station.
Preview ALLPOWERS S2000 Station d'Énergie Portable : Manuel d'Utilisation et de Sécurité
Guide complet pour la station d'énergie portable ALLPOWERS S2000 (AP-SS-009). Découvrez les instructions de sécurité cruciales, les spécifications techniques détaillées et les conseils d'utilisation pour une alimentation fiable de vos appareils.
Preview Allpowers R600 Portable Power Station User Guide
User guide for the Allpowers R600 portable power station, featuring Lithium Iron Phosphate (LFP) battery technology. Provides information on features, operation, charging, specifications, and safety.
Preview ALLPOWERS R600 Portable Power Station User Guide
Comprehensive user guide for the ALLPOWERS R600 Portable Power Station, covering safety, specifications, usage, app operation, UPS function, FAQ, troubleshooting, package contents, and contact information. Supports multiple languages including English, Japanese, German, and Chinese.
Preview ALLPOWERS R600 Portable Power Station User Manual
User manual for the ALLPOWERS R600 Portable Power Station, detailing specifications, operation, safety precautions, and troubleshooting.
Preview ALLPOWERS R600 Portable Power Station User Manual
User manual for the ALLPOWERS R600 portable power station, detailing safety precautions, specifications, usage instructions, app operation, UPS functionality, FAQs, troubleshooting, package contents, and contact information.
Preview ALLPOWERS R600 Portable Power Station User Manual and Guide
Explore the ALLPOWERS R600 Portable Power Station with this comprehensive user manual. Learn about its LiFePO4 battery, 600W output, charging options, safety guidelines, and troubleshooting tips for efficient operation.