CASIO Часы Руководство пользователя
Номера модулей: 2337, 2338, 3474, 2384, 2705
Серии моделей: AQ-E10, AW-E10, FS-05/08/100/101/102/103/104, G-101
Важная информация и меры предосторожности
Общее обращение
Не подвергайте часы воздействию экстремальных температур. Избегайте грубого обращения и падений. Не затягивайте ремешок слишком туго; между ремешком и запястьем должен проходить палец. Очищайте часы сухой мягкой тканью или мягкой тканью, смоченной в мягком нейтральном моющем растворе. Никогда не используйте летучие вещества, такие как бензин, растворители или аэрозольные чистящие средства. Храните в сухом месте, когда не пользуетесь. Избегайте контакта с бензином, чистящими растворителями, аэрозолями, клеями, краской и т.п., так как химические реакции могут повредить прокладки, корпус и полировку. Для моделей с ремешками с шелкографией будьте осторожны при чистке, чтобы не повредить рисунки.
Батарея
Батарея, установленная на заводе, может разрядиться во время доставки и хранения. При первых признаках недостаточного питания (например, нечеткое изображение) замените батарею в авторизованном сервисном центре CASIO или у дилера.
Водозащита
Часы классифицируются по уровням водозащиты (от I до V). Проверьте таблицу ниже для правильного использования:
Уровень | Маркировка | Брызги, дождь, мытье | Плавание, ныряние с маской | Дайвинг с аквалангом |
---|---|---|---|---|
I | Без маркировки | Нет | Нет | Нет |
II | WATER RESISTANT | Да | Нет | Нет |
III | 50 M WATER RESISTANT | Да | Да | Нет |
IV | 100 M WATER RESISTANT | Да | Да | Да |
V | 200 M WATER RESISTANT | Да | Да | Да |
Примечания:
- Уровень I: Не водозащищенные. Избегайте любой влаги.
- Уровень II (WR): Водозащита согласно ISO 2281. Кратковременный контакт с водой допустим.
- Уровень III (5 Бар/50м): Выдерживают давление воды этого уровня; подходят для душа и кратковременного плавания.
- Уровень IV (10 Бар/100м): Подходят для обычного плавания и ныряния с маской.
- Уровень V (20 Бар/200м): Подходят для дайвинга (кроме глубин, требующих гелиево-кислородной смеси).
Важные правила использования:
- Никогда не нажимайте кнопки под водой.
- Никогда не устанавливайте стрелки под водой.
- Никогда не отвинчивайте заводную головку под водой.
- Если часы подверглись воздействию соленой воды, тщательно промойте их пресной водой и вытрите насухо.
- Не надевайте часы с кожаным ремешком во время плавания. Избегайте длительного контакта кожаных ремешков с водой.
Уход за пластиковыми ремешками: На пластиковых ремешках может появляться белое порошкообразное вещество; оно безвредно и легко удаляется протиранием. Пот или влага, а также хранение в условиях высокой влажности могут повредить или растрескать пластиковые ремешки. Протирайте ремешки от грязи и воды мягкой тканью для обеспечения долговечности.
Уход за флуоресцентными корпусами и ремешками: Длительное воздействие прямых солнечных лучей или влаги может привести к выцветанию флуоресцентных цветов. Немедленно вытирайте любую влагу. Трение о другие поверхности может привести к переносу флуоресцентной краски.
Уход за часами
Никогда не пытайтесь открыть корпус или снять заднюю крышку. Прокладку для защиты от воды и пыли следует заменять каждые 2-3 года. Если влага попала внутрь часов, немедленно обратитесь к дилеру или дистрибьютору CASIO.
Обзор режимов работы
Нажимайте кнопку «A» для переключения между режимами: Режим Текущего времени → Режим Календаря → Режим Будильника → Режим Двойного Времени → Режим Секундомера → Режим Текущего времени.
Нажимайте кнопку «L» в любом режиме для подсветки дисплея.
Подсветка
Подсветка использует электролюминесцентные (EL) элементы. Их яркость может снижаться после длительного использования. Во время подсветки может слышаться тихий звук, это нормально. Подсветка плохо видна при прямом солнечном свете. Частое использование сокращает срок службы батареи. Подсветка модели 2338 освещает циферблат и цифровой дисплей; модель 2337 освещает только цифровой дисплей.
Операции в режимах
Режим Текущего времени
Установка времени и даты:
- В Режиме Текущего времени нажмите кнопку «C». Цифры секунд начнут мигать.
- Нажмите «A» для сброса секунд на «00». Если «A» нажата при секундах 30-59, минуты увеличатся на 1. Если секунды 00-29, минуты не изменятся.
- Нажмите «C» для переключения между: Секунды → Часы → Минуты → Формат 12/24 часа → Секунды. Используйте «A» для увеличения значений. Удержание «A» ускоряет изменение.
- Нажмите «C» для переключения формата 12/24 часа. Используйте «A» для переключения между 12-часовым (индикатор «P» для PM) и 24-часовым форматами.
- Нажмите «C» для возврата в Режим Текущего времени. Если в течение нескольких минут не нажимать кнопки при мигающих цифрах, часы автоматически вернутся в Режим Текущего времени.
Режим Календаря
Установка месяца, даты и дня недели:
- Нажмите «C» для переключения между: Месяц → Дата → День недели → Месяц.
- Нажмите «A» для увеличения значений.
- Нажмите «C» для подтверждения настроек.
Режим Будильника
Установка времени будильника:
Вы можете установить ежедневный будильник, который будет звучать 20 секунд в установленное время. Ежечасный сигнал будет звучать в начале каждого часа, если включен.
- В Режиме Будильника нажмите кнопку «C» для начала настройки. Цифры часов начнут мигать. Будильник автоматически включается.
- Нажмите «C» для переключения между: Час → Минуты → Ежедневный будильник/Ежечасный сигнал → Час.
- Используйте «A» для увеличения значений. Удержание «A» ускоряет изменение.
- Формат 12/24 часа соответствует настройке Режима Текущего времени.
- Нажмите «C» для сохранения настроек будильника.
Включение/Выключение Будильника и Ежечасного Сигнала:
В Режиме Будильника нажмите «A» для переключения между следующими настройками:
- Все включено (Будильник и Ежечасный сигнал активны)
- Все выключено (Оба отключены)
- Только Будильник (Ежедневный будильник активен, Ежечасный сигнал отключен)
- Только Ежечасный сигнал (Ежедневный будильник отключен, Ежечасный сигнал активен)
Индикаторы «AL» (Будильник) и «SIG» (Сигнал) показывают статус.
Проверка звука будильника: Нажмите и удерживайте кнопку «A» в любом режиме.
Режим Двойного Времени
Установка Двойного Времени:
- Нажмите «C» для переключения между: Часы → Минуты → Формат 12/24 часа → Часы.
- Используйте «A» для увеличения значений. Удержание «A» ускоряет изменение.
- Нажмите «C» для подтверждения настроек.
Режим Секундомера
Секундомер измеряет прошедшее время до 59 минут 59.99 секунд.
- Нажмите «C» для запуска и остановки секундомера.
- Нажмите «C» еще раз для сброса секундомера на 00:00.00.
Дисплей показывает минуты, секунды и 1/100 секунды.
Технические характеристики
- Точность: ± 30 секунд в месяц
- Стрелки: Часовая, Секундная
- Режим Текущего времени: Час, Минута, Секунда; Формат 12/24 часа
- Режим Календаря: Месяц, Дата, День недели; Автоматический календарь
- Будильник: Ежедневный будильник, Ежечасный сигнал
- Двойное Время: Час, Минута; Формат 12/24 часа
- Секундомер:
- Единица измерения: 1/100 секунды
- Максимальная емкость измерения: 23 часа 59 минут 59.99 секунд
- Режимы измерения: Промежуточные отрезки времени
- Подсветка: Электролюминесцентная панель
- Батарея: Одна батарея SR721W. Примерный срок службы 2 года (при использовании подсветки 2 секунды в день и будильника 20 секунд в день).
Информация о товаре
Наименование товара: Электронные / электромеханические кварцевые наручные часы (мужские/женские)
Торговая марка: CASIO
Производитель: CASIO COMPUTER CO., LTD. (1-6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan)
Импортер: ООО «Касио», 127015, Россия, Москва, ул. Бутырская, д. 77
Гарантийный срок: 1 год
Адрес уполномоченной организации для претензий: Указан в гарантийном талоне.