AirFly Pro

Guia do Proprietário

Para Começar: Selecione o Modo de Transmissão ou Recepção

Modo de Transmissão (TX)

Para conectar AirPods ou fones de ouvido sem fio a qualquer entrada para fones de ouvido. O Modo de Transmissão (TX) é usado para enviar áudio de uma entrada com fio, como a de uma TV de avião ou esteira na academia, para seus AirPods ou fones de ouvido sem fio.

Modo de Recepção (RX)

Para conectar o telefone sem fio à porta AUX-IN. O Modo de Recepção (RX) é usado para receber áudio Bluetooth de um dispositivo (como um smartphone ou tablet) e enviá-lo para a porta AUX-IN de um estéreo conectado (como em um carro, barco, etc.).

Emparelhando o AirFly Pro com AirPods (Modo de Transmissão)

  1. Para entrar no Modo de Emparelhamento nos AirPods, coloque os AirPods dentro do estojo de carregamento. Com a tampa aberta, pressione e segure o botão na parte de trás do estojo de carregamento até que a luz pisque em branco.
  2. Desative o Bluetooth nos dispositivos que estavam conectados aos seus AirPods. Para entrar no modo de emparelhamento, pressione e segure o botão de energia por 4 segundos para ligar o AirFly Pro. O AirFly pisca âmbar e branco para indicar que está no modo de emparelhamento. Se o AirFly Pro não piscar em âmbar e branco, pressione o botão de reset no lado direito para restaurar as configurações de fábrica.
  3. Uma vez conectado com sucesso*, a luz no estojo de carregamento ficará verde, e o AirFly Pro ficará iluminado em branco e permanecerá ligado por 10 segundos.
  • Isso pode levar até 90 segundos para o emparelhamento inicial, mas o AirFly Pro se lembrará dos seus AirPods quando se reconectar no futuro.
  1. Conecte o AirFly Pro a qualquer dispositivo com uma entrada padrão para fones de ouvido para ouvir áudio sem fio.

Emparelhando o AirFly Pro com Fones de Ouvido Sem Fio (Modo de Transmissão)

  1. Coloque seus fones de ouvido no Modo de Emparelhamento Bluetooth (consulte o manual do proprietário dos seus fones de ouvido para mais detalhes).
  2. Desative o Bluetooth nos dispositivos que estavam conectados aos seus fones de ouvido. Para entrar no modo de emparelhamento, pressione e segure o botão de energia por 4 segundos para ligar o AirFly Pro. O AirFly pisca âmbar e branco para indicar que está no modo de emparelhamento.
  • Se o AirFly Pro não piscar em âmbar e branco, pressione o botão de reset no lado direito para restaurar as configurações de fábrica.
  • Uma vez conectado com sucesso, o AirFly Pro ficará iluminado em branco e permanecerá ligado por 10 segundos.
  • Isso pode levar até 90 segundos para o emparelhamento inicial, mas o AirFly Pro se lembrará dos seus fones de ouvido quando se reconectar no futuro.
  1. Conecte o AirFly Pro a qualquer dispositivo com uma entrada padrão para fones de ouvido para ouvir áudio sem fio.

Emparelhando com um Segundo Par de Fones de Ouvido Sem Fio

Com um par de fones de ouvido emparelhado e ativo, você pode emparelhar um segundo par de fones de ouvido com o AirFly Pro. Pressione duas vezes o botão de energia para entrar no Modo de Emparelhamento (Nota: o AirFly deve já estar ligado para emparelhar). Uma vez conectado com sucesso, o AirFly Pro ficará iluminado em branco e permanecerá ligado por 10 segundos.

Reconectando AirPods / Fones de Ouvido ao iPhone

Uma vez emparelhado, o AirFly Pro se lembrará dos seus AirPods / fones de ouvido e mudará para eles quando a unidade for ligada. Para voltar a usar seus AirPods / fones de ouvido com o iPhone, primeiro desligue o AirFly Pro. No seu iPhone, abra as Configurações de Bluetooth e selecione seus fones de ouvido na lista. O status mudará de "Não Conectado" para "Conectado" assim que os fones de ouvido forem emparelhados com sucesso com seu iPhone.

Usando o AirFly Pro com uma Porta AUX-IN (Modo de Recepção)

Mude o AirFly Pro para o Modo de Recepção (RX). Pressione e segure o botão de energia para ligar o AirFly (se ainda não estiver ligado), e o AirFly começará a piscar em âmbar e branco quando entrar no Modo de Emparelhamento. Com o AirFly Pro no Modo de Emparelhamento, abra as configurações de Bluetooth no seu smartphone. Selecione o AirFly Pro em "outros dispositivos" para completar o emparelhamento. Uma vez conectado ao seu telefone, conecte o AirFly Pro na porta AUX-IN da fonte desejada.

Dicas e Truques

  • Se apenas um AirPod parecer estar tocando áudio, desligue e ligue novamente o AirFly Pro. Isso irá sincronizar novamente o AirFly Pro e deve reconectar ambos os AirPods.
  • Se você estiver tendo dificuldades para emparelhar seus fones de ouvido, verifique se o AirFly Pro está no modo de Transmissão (TX).
  • Se você deseja emparelhar um novo conjunto de fones de ouvido com o AirFly Pro ou limpar a lista de emparelhamento para as configurações de fábrica, redefina o AirFly pressionando e segurando o botão de Reset no lado do AirFly por 4 segundos. Após a redefinição, o AirFly piscará em âmbar 4 vezes e depois entrará no Modo de Emparelhamento.

Carregando o AirFly Pro

Para recarregar, basta conectar o cabo de carregamento USB-C para USB-A incluído no AirFly Pro e depois em qualquer porta USB com energia. O AirFly Pro fica totalmente carregado em 2 horas. A bateria interna do AirFly Pro dura mais de 25 horas. Recomenda-se carregar completamente o AirFly Pro antes de usá-lo pela primeira vez. Se o seu AirFly Pro estiver com pouca carga, ele piscará em âmbar 3 vezes para alertá-lo de que precisará ser carregado em breve. Enquanto estiver carregando, o AirFly Pro ficará iluminado em âmbar e permanecerá ligado. Quando estiver totalmente carregado, a luz âmbar se apagará.

Ligando e Desligando o AirFly Pro

Para ligar o AirFly Pro, pressione e segure o botão de energia por até 5 segundos até o AirFly Pro acender. Para desligar o AirFly Pro, pressione e segure o botão de energia por 5 segundos. O AirFly Pro piscará em âmbar duas vezes e depois desligará.

Guia de Luz de Status

  • Ligado: A luz LED branca pisca duas vezes.
  • Modo de Emparelhamento: Luz LED branca e âmbar piscando alternadamente.
  • Modo de Espera Não Conectado: Luz LED branca piscando duas vezes a cada 5 segundos.
  • Modo de Espera Conectado: Luz LED branca sólida.
  • Baixa Potência: Luz LED âmbar piscando 3 vezes.
  • Carregando: Luz LED âmbar sólida.
  • Totalmente Carregado: A luz LED âmbar se apaga.

Declaração FCC

Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC. O funcionamento está sujeito às seguintes duas condições: (1) este dispositivo não pode causar interferência prejudicial, e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar operação indesejada.

Aviso: Alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela parte responsável pela conformidade podem invalidar a autoridade do usuário para operar o equipamento.

Nota: Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B, conforme a parte 15 das Regras da FCC. Esses limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial em uma instalação residencial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não instalado e usado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações de rádio. No entanto, não há garantia de que a interferência não ocorrerá em uma instalação específica. Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado ligando e desligando o equipamento, recomenda-se ao usuário tentar corrigir a interferência por uma ou mais das seguintes medidas:

  • Reoriente ou realoque a antena de recepção.
  • Aumente a separação entre o equipamento e o receptor.
  • Conecte o equipamento em uma tomada de um circuito diferente do qual o receptor está conectado.
  • Consulte o revendedor ou um técnico experiente de rádio/TV para ajuda.

Declaração ISED

Este dispositivo contém um transmissor isento de licenciamento que está em conformidade com os RSSs isentos de licenciamento da Inovação, Ciência e Desenvolvimento Econômico do Canadá. A operação está sujeita às seguintes duas condições: (1) Este dispositivo não pode causar interferência; e (2) Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência, incluindo interferência que possa causar operação indesejada do dispositivo.

Declaração de Segurança

  • Descartar uma bateria no fogo ou em um forno quente, ou esmagar ou cortar mecanicamente uma bateria, pode resultar em uma explosão;
  • Deixar uma bateria em um ambiente com temperatura extremamente alta pode resultar em uma explosão ou vazamento de líquido ou gás inflamável;
  • Uma bateria sujeita a pressão atmosférica extremamente baixa pode resultar em uma explosão ou vazamento.

Declaração NBTC

Este equipamento de telecomunicações está em conformidade com os requisitos da Comissão Nacional de Telecomunicações.

RED

Por meio deste, a Twelve South, LLC, declara que o tipo de equipamento de rádio, modelo AirFly Pro, está em conformidade com a Diretiva 2014/53/EU. O teste completo da declaração de conformidade da UE está disponível no site da Twelve South: http://www.twelvesouth.com

Declaração de Exposição a RF

Cuidado: Para manter a conformidade com a diretriz de exposição a RF, coloque a unidade a pelo menos 20 cm de uma pessoa próxima.

  • Faixa de Frequência: 2402 – 2480 MHz
  • Potência de Transmissão: 11 dBm (condutiva)

Tem dúvidas?

Visite twelvesouth.com ou entre em contato pelo e-mail support@twelvesouth.com

© 2024 Twelve South, LLC. Todos os direitos reservados.
1503 King St. Charleston, SC 29405 - EUA

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

2024121319-c385c53a-c529-42a6-a126-b143efd347c8-twelvesouth airflypro ownersmanual portuguese macOS Version 14.4 (Build 23E214) Quartz PDFContext

Related Documents

Preview AirFly Pro User Manual
The AirFly Pro user manual provides comprehensive instructions for pairing, connecting, and using the AirFly Pro wireless audio transmitter and receiver with AirPods, wireless headphones, and AUX-IN connections. Learn about its transmission and reception modes, charging, status lights, and important safety and regulatory information.
Preview AirFly Pro Owner's Guide - Wireless Audio Adapter
Learn how to use your Twelve South AirFly Pro wireless audio adapter to connect AirPods or Bluetooth headphones to any headphone jack in transmit mode (TX) or receive audio from your phone in receive mode (RX). Includes pairing instructions, charging, and troubleshooting.
Preview Guía del Propietario Twelve South AirFly Pro: Adaptador de Audio Bluetooth
Descubra cómo usar el Twelve South AirFly Pro, un adaptador de audio Bluetooth versátil para transmitir y recibir audio de forma inalámbrica con AirPods, auriculares y dispositivos AUX-IN. Incluye instrucciones de emparejamiento, carga y solución de problemas.
Preview AirFly Pro Owner's Guide: Wireless Audio Transmitter & Receiver
Learn how to use your Twelve South AirFly Pro, a versatile Bluetooth audio transmitter and receiver. Connect AirPods or wireless headphones to any headphone jack (TX mode) or stream audio from your phone to an AUX-IN port (RX mode). This guide covers pairing, charging, and troubleshooting.
Preview Guía de usuario AirFly Pro para transmisión de audio inalámbrica
Conecte sus AirPods o auriculares inalámbricos a fuentes de audio con cable como televisores de avión o equipos de gimnasio, o utilice el AirFly Pro como receptor Bluetooth para sistemas estéreo de coche o barco.
Preview Twelve South AirFly Pro Owner's Guide
Comprehensive owner's guide for the Twelve South AirFly Pro, detailing pairing instructions for AirPods and wireless headphones, usage with AUX-IN ports, charging, and troubleshooting.
Preview AirFly Pro Benutzerhandbuch: Koppeln, Verbinden und Laden
Umfassende Anleitung für den Twelve South AirFly Pro Bluetooth-Transmitter. Erfahren Sie, wie Sie AirPods und Funkkopfhörer koppeln, das Gerät an AUX-IN anschließen, laden und Fehler beheben.
Preview Twelve South AirFly Pro Owner's Guide
Comprehensive owner's guide for the Twelve South AirFly Pro, detailing setup, pairing, usage modes (Transmit and Receive), and troubleshooting for wireless audio transmission.