SPM
ຄູ່ມືດ່ວນ V1.6
Instrukcja Obslugi

ເຄື່ອງວັດແທກພະລັງງານແບບຊ້ອນກັນອັດສະລິຍະ

SPM-Main ແລະ SPM-4Relay ແມ່ນຫນ່ວຍບໍລິການຕົ້ນຕໍແລະຫນ່ວຍສໍາລອງຂອງ SONOFF smart stackable meter, ແລະທັງສອງໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຄວບ​ຄຸມ​ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ​ສໍາ​ລອງ​ເພີ່ມ​ໃນ App ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຈັບ​ຄູ່​ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ​ຕົ້ນ​ຕໍ​ກັບ eWeLink App​.

ປິດເຄື່ອງ

ຄຳເຕືອນ
ກະລຸນາຕິດຕັ້ງ ແລະຮັກສາອຸປະກອນໂດຍຊ່າງໄຟຟ້າມືອາຊີບ. ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການອັນຕະລາຍຈາກໄຟຟ້າຊັອດ, ຢ່າດໍາເນີນການເຊື່ອມຕໍ່ໃດໆຫຼືຕິດຕໍ່ກັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ປາຍທາງໃນຂະນະທີ່ອຸປະກອນເປີດຢູ່!

ຄໍາແນະນໍາສາຍໄຟ

ການ​ສອນ​ສາຍ​ໄຟ​ຂອງ​ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ​ຕົ້ນ​ຕໍ & ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ສໍາ​ລັບ​ສໍາ​ລັບ​ການ​.

ຫນ່ວຍບໍລິການຕົ້ນຕໍສາມາດເພີ່ມໄດ້ເຖິງ 32 ຫນ່ວຍສໍາລອງ (ຄວາມຍາວຂອງສາຍທັງຫມົດຄວນຈະຫນ້ອຍກວ່າ 100M).
ສາຍທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຫົວຫນ່ວຍຕົ້ນຕໍແລະຫນ່ວຍສໍາລອງຈະຕ້ອງເປັນສາຍ RVVSP 2-core ທີ່ມີເສັ້ນຜ່າກາງຂອງສາຍດຽວຂອງ 0.2mm².

ຄຳແນະນຳການສາຍໄຟສາຍໄຟ

“RS-485 termination resistor switch” ຂອງຫນ່ວຍບໍລິການສໍາລອງຖືກປິດໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ. ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການສື່ສານທີ່ຫມັ້ນຄົງ, "RS-485 termination resistor switch" ຂອງຫນ່ວຍງານສໍາລອງສຸດທ້າຍແມ່ນຈໍາເປັນຕ້ອງເປີດ.
ຫນ່ວຍສໍາລອງມີ 4 ຊ່ອງແລະຊ່ອງ 1 (L1 In ແລະ N1 In) ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເປີດຫນ່ວຍບໍລິການ slave, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຫນ່ວຍບໍລິການສໍາລອງສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ເປັນປົກກະຕິເມື່ອ L1 ແລະ N1 ເຊື່ອມຕໍ່ການສະຫນອງພະລັງງານ. ແຕ່ລະບ່ອນປ້ອນຂໍ້ມູນມີປ້ຳປ້ອນຂໍ້ມູນອັນດຽວທີ່ປ້ຳຜົນຜະລິດຈະສະໜອງພະລັງງານພຽງແຕ່ເມື່ອສຽບປ້ຳປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ສອດຄ້ອງກັນກັບການສະໜອງພະລັງງານ.

ດາວໂຫຼດແອັບ eWeLink

ເປີດເຄື່ອງ

ຫຼັງຈາກເປີດເຄື່ອງແລ້ວ, ອຸປະກອນຈະເຂົ້າສູ່ໂໝດການຈັບຄູ່ຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນໃນລະຫວ່າງການໃຊ້ຄັ້ງທຳອິດ. ຕົວຊີ້ວັດສັນຍານ LED ກະພິບໄວ.
ອຸປະກອນຈະອອກຈາກໂໝດການຈັບຄູ່ ຖ້າບໍ່ໄດ້ຈັບຄູ່ພາຍໃນ 3 ນາທີ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການເຂົ້າໄປໃນໂຫມດນີ້, ກະລຸນາກົດປຸ່ມຈັບຄູ່ດົນໆປະມານ 5s ຈົນກ່ວາຕົວຊີ້ວັດສັນຍານ LED ຈະກະພິບຢ່າງໄວວາແລະປ່ອຍອອກມາ.

ເພີ່ມອຸປະກອນ

ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງເປີດ Bluetooth ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານໃນເວລາເພີ່ມອຸປະກອນ.

ເພີ່ມຫນ່ວຍບໍລິການສໍາລອງໃສ່ຫນ່ວຍງານຕົ້ນຕໍ

ກົດປຸ່ມຈັບຄູ່ຢູ່ໃນຫນ່ວຍງານຕົ້ນຕໍຫນຶ່ງຄັ້ງເພື່ອໃຫ້ມັນເຂົ້າໄປໃນສະຖານະການສະແກນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຕົວຊີ້ວັດສັນຍານ LED ຂອງຫນ່ວຍບໍລິການ "ກະພິບຊ້າໆ". ຫນ່ວຍບໍລິການສໍາລອງຈະປາກົດຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງການໂຕ້ຕອບຫນ່ວຍງານຕົ້ນຕໍໃນ eWeLink App ເປັນອຸປະກອນຍ່ອຍຫຼັງຈາກໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໄປໃນຫນ່ວຍງານຕົ້ນຕໍ.
ຫນ່ວຍບໍລິການສໍາລອງບໍ່ໄດ້ຖືກສະແກນຢ່າງສໍາເລັດຜົນພາຍໃນ 20s, ຫນ່ວຍງານຕົ້ນຕໍຈະອອກຈາກສະຖານະການສະແກນ. ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ສະ​ແກນ​ຫນ່ວຍ​ສໍາ​ລອງ​ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ​, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ກົດ​ປຸ່ມ​ຈັບ​ຄູ່​ກ່ຽວ​ກັບ​ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ​ຕົ້ນ​ຕໍ​ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ​.

ໃສ່ Micro SD Card

ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໃສ່ Micro SD Card ຢ່າງຖືກຕ້ອງ (ບັດ Micro SD ແມ່ນຂາຍແຍກຕ່າງຫາກ).

ການຕິດຕັ້ງອຸປະກອນ

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

hitps://isonoff.tech/usermanuals

ສະແກນລະຫັດ QR ຫຼືເຂົ້າໄປທີ່ webເວັບໄຊທ໌ເພື່ອຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ລາຍລະອຽດແລະການຊ່ວຍເຫຼືອ.

ສະກາໂຕລາ	ຄູ່ມື	Borsa
ປປ 20	ປປ 22	LDPE 4
ຄາຕາ	ຄາຕາ	ພາດສະຕິກ
ການຈັດລຽງສິ່ງເສດເຫຼືອ
Verifica le disposizioni del tuo Comune. Separa le componenti e conferiscile ໃນ modo corretto.

ຄໍາຖະແຫຼງການປະຕິບັດຕາມ FCC

1. ອຸປະກອນນີ້ປະຕິບັດຕາມພາກທີ 15 ຂອງກົດລະບຽບ FCC. ການດໍາເນີນງານແມ່ນຂຶ້ນກັບສອງເງື່ອນໄຂດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
   (1​) ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ບໍ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ແຊກ​ແຊງ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​, ແລະ​
   (2) ອຸປະກອນນີ້ຕ້ອງຍອມຮັບການແຊກແຊງໃດໆທີ່ໄດ້ຮັບ, ລວມທັງການແຊກແຊງທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການດໍາເນີນການທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ.
2. ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຫຼື​ການ​ດັດ​ແກ້​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ມັດ​ຢ່າງ​ຊັດ​ເຈນ​ໂດຍ​ພາກ​ສ່ວນ​ທີ່​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ສິດ​ທິ​ຂອງ​ຜູ້​ໃຊ້​ໃນ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ເປັນ​ໂມ​ຄະ​.

ໝາຍເຫດ: ອຸປະກອນນີ້ໄດ້ຖືກທົດສອບແລະພົບວ່າສອດຄ່ອງກັບຂີດຈໍາກັດສໍາລັບອຸປະກອນດີຈີຕອລ Class B, ອີງຕາມພາກທີ 15 ຂອງກົດລະບຽບ FCC. ຂີດຈໍາກັດເຫຼົ່ານີ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອໃຫ້ການປົກປ້ອງທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຕໍ່ກັບການແຊກແຊງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍໃນການຕິດຕັ້ງທີ່ຢູ່ອາໃສ. ອຸປະກອນນີ້ສ້າງ, ນຳ ໃຊ້ແລະສາມາດແຜ່ພະລັງງານຄວາມຖີ່ວິທະຍຸແລະຖ້າບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງແລະ ນຳ ໃຊ້ໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບ ຄຳ ແນະ ນຳ, ອາດຈະກໍ່ໃຫ້ເກີດການແຊກແຊງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ກັບການສື່ສານທາງວິທະຍຸ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ມີການຮັບປະກັນວ່າການແຊກແຊງຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃນການຕິດຕັ້ງສະເພາະ. ຖ້າອຸປະກອນນີ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດການແຊກແຊງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ກັບການຮັບເອົາວິທະຍຸຫຼືໂທລະພາບ, ເຊິ່ງສາມາດກໍານົດໄດ້ໂດຍການປິດແລະເປີດອຸປະກອນ, ຜູ້ໃຊ້ໄດ້ຖືກແນະນໍາໃຫ້ພະຍາຍາມແກ້ໄຂການແຊກແຊງດ້ວຍມາດຕະການນຶ່ງຫຼືຫຼາຍມາດຕະການຕໍ່ໄປນີ້:

• Reorient ຫຼືຍ້າຍເສົາອາກາດຮັບ.
• ເພີ່ມການແຍກຕ່າງຫາກລະຫວ່າງອຸປະກອນແລະເຄື່ອງຮັບ.
• ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນເຂົ້າໄປໃນເຕົ້າສຽບຢູ່ໃນວົງຈອນທີ່ແຕກຕ່າງຈາກທີ່ເຄື່ອງຮັບໄດ້ຖືກເຊື່ອມຕໍ່.
• ປຶກສາຕົວແທນຈໍາໜ່າຍ ຫຼື ຊ່າງວິທະຍຸ/ໂທລະພາບທີ່ມີປະສົບການເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.

ຄຳຖະແຫຼງການຮັບແສງ FCC:
ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຂໍ້​ຈໍາ​ກັດ​ການ​ຮັບ​ແສງ​ຂອງ​ລັງ​ສີ FCC ທີ່​ກໍາ​ນົດ​ໄວ້​ສໍາ​ລັບ​ສະ​ພາບ​ແວດ​ລ້ອມ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​.
ອຸປະກອນນີ້ຄວນໄດ້ຮັບການຕິດຕັ້ງແລະດໍາເນີນການໂດຍມີໄລຍະຫ່າງຕໍາ່ສຸດທີ່ 20 ຊຕມລະຫວ່າງ radiator ແລະຮ່າງກາຍຂອງທ່ານ.
ເຄື່ອງສົ່ງສັນຍານນີ້ຈະຕ້ອງບໍ່ຕັ້ງຢູ່ຮ່ວມກັນ ຫຼືເຮັດວຽກຮ່ວມກັບເສົາອາກາດ ຫຼືເຄື່ອງສົ່ງສັນຍານອື່ນໆ.

ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງການຕິດຕັ້ງໄຟຟ້າຂອງທ່ານ, ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນບໍ່ວ່າຈະເປັນ Miniature Circuit Breaker (MCB) ຫຼື Residual Current Operated Circuit Breaker (RCBO) ທີ່ມີລະດັບໄຟຟ້າ 80A ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງກ່ອນທີ່ຈະ SPM-4Relay.
ຄຳເຕືອນ
ພາຍໃຕ້ສະພາບການນໍາໃຊ້ປົກກະຕິ, ອຸປະກອນນີ້ຄວນຈະຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ໄລຍະຫ່າງຢ່າງຫນ້ອຍ 20 ຊຕມລະຫວ່າງເສົາອາກາດແລະຮ່າງກາຍຂອງຜູ້ໃຊ້.
WEEE ຂໍ້ມູນການກໍາຈັດແລະການລີໄຊເຄີນ
ຂໍ້ມູນການຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອ ແລະລີໄຊເຄີນ WEEE ຜະລິດຕະພັນທັງໝົດທີ່ມີສັນຍາລັກນີ້ເປັນສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງອຸປະກອນໄຟຟ້າ ແລະເອເລັກໂຕຼນິກ (WEEEas ໃນຄໍາສັ່ງ 2012/19/EU) ເຊິ່ງບໍ່ຄວນປະສົມກັບສິ່ງເສດເຫຼືອໃນຄົວເຮືອນທີ່ບໍ່ໄດ້ຈັດຮຽງ. ແທນທີ່ຈະ, ທ່ານຄວນປົກປ້ອງສຸຂະພາບຂອງມະນຸດແລະສິ່ງແວດລ້ອມໂດຍການມອບອຸປະກອນສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງທ່ານໄປຫາຈຸດເກັບລວບລວມທີ່ຖືກກໍານົດໄວ້ສໍາລັບການລີໄຊເຄີນອຸປະກອນໄຟຟ້າແລະເອເລັກໂຕຣນິກຂີ້ເຫຍື້ອ, ແຕ່ງຕັ້ງໂດຍລັດຖະບານຫຼືອໍານາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ. ການລີໄຊເຄີນຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອທີ່ຖືກຕ້ອງຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນຜົນກະທົບທາງລົບທີ່ອາດຈະຕາມມາຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະສຸຂະພາບຂອງມະນຸດ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ຕິດຕັ້ງ ຫຼືອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ ພ້ອມທັງຂໍ້ກຳນົດ ແລະເງື່ອນໄຂຂອງຈຸດເກັບກຳຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວ.
ຖະແຫຼງການຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ
ຕາມນີ້, Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd. ປະກາດວ່າອຸປະກອນວິທະຍຸປະເພດ SPM-Main, SPM-4Relay ແມ່ນປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງ 2014/53/EU. ຂໍ້​ຄວາມ​ເຕັມ​ຂອງ​ການ​ປະ​ກາດ​ຂອງ EU ແມ່ນ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ທີ່​ຢູ່​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​: https://sonoff.tech/compliance/

ສໍາລັບຄວາມຖີ່ CE
ຊ່ວງຄວາມຖີ່ຂອງການດໍາເນີນງານ EU
2402-2480MHz (BLE)
802.11 b/g/n20: 2412-2472MHz (Wi-Fi),
802.11 n40: 2422-2462MHz (Wi-Fi)
EY Output Power
BLE: ≤20dBm
Wi-Fi: ≤20dBm
ຄຳເຕືອນ

• ຫ້າມກິນແບັດເຕີລີ, ອັນຕະລາຍຈາກການເຜົາໄໝ້ທາງເຄມີ.
• ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ນີ້​ປະ​ກອບ​ດ້ວຍ coin/button cell battery. ຖ້າແບດເຕີລີ່ຂອງຫຼຽນ / ປຸ່ມຖືກກືນກິນ, ມັນສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດການເຜົາໄຫມ້ພາຍໃນຢ່າງຮ້າຍແຮງໃນເວລາພຽງ 2 ຊົ່ວໂມງແລະສາມາດເຮັດໃຫ້ເສຍຊີວິດໄດ້.
• ຮັກສາແບັດເຕີລີ່ໃໝ່ ແລະ ທີ່ໃຊ້ແລ້ວຢູ່ຫ່າງຈາກເດັກນ້ອຍ.
• ຖ້າຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟບໍ່ປິດຢ່າງປອດໄພ, ໃຫ້ຢຸດໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ ແລະ ຮັກສາມັນໄວ້ຫ່າງຈາກເດັກນ້ອຍ.
• ຖ້າທ່ານຄິດວ່າແບັດເຕີລີອາດຈະຖືກກືນລົງໄປ ຫຼືວາງຢູ່ໃນສ່ວນໃດສ່ວນໜຶ່ງຂອງຮ່າງກາຍ, ໃຫ້ໄປພົບແພດທັນທີ.
• ການປ່ຽນແບດເຕີລີ່ທີ່ມີປະເພດທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສາມາດທໍາລາຍການປົກປ້ອງ (ສໍາລັບຕົວຢ່າງample, ໃນກໍລະນີຂອງບາງປະເພດຫມໍ້ໄຟ lithium).
• ການຖິ້ມແບດເຕີລີ່ເຂົ້າໄປໃນໄຟຫຼືເຕົາອົບຮ້ອນ, ຫຼືການບີບອັດຫຼືຕັດແບັດດ້ວຍກົນຈັກ, ທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດການລະເບີດ.
• ການປະຖິ້ມແບັດເຕີລີໃນສະພາບແວດລ້ອມອ້ອມຂ້າງທີ່ມີອຸນຫະພູມສູງຫຼາຍ ເຊິ່ງອາດເຮັດໃຫ້ເກີດການລະເບີດ ຫຼືການຮົ່ວໄຫຼຂອງແຫຼວ ຫຼືແກັສທີ່ຕິດໄຟໄດ້.
• ແບດເຕີຣີທີ່ມີຄວາມກົດດັນອາກາດຕໍ່າຫຼາຍທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການລະເບີດຫຼືການຮົ່ວໄຫຼຂອງແຫຼວຫຼືອາຍແກັສທີ່ໄວໄຟ.

ຜູ້ຜະລິດ:
ບໍລິສັດ Shenzhen Sonoff Technologies ຈຳ ກັດ.
ທີ່ຢູ່: 3F & 6F, Bldg A, No. 663, Bulong Rd, Shenzhen, Guangdong, China
ລະຫັດໄປສະນີ: 518000
Webເວັບໄຊທ໌: sonoff.tech
ອີເມວການບໍລິການ: support@itead.cc

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

SONOFF SPM ເຄື່ອງວັດໄຟອັດສະລິຍະສາມາດວາງຊ້ອນກັນໄດ້ [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ SPM-Main 4Relay, SPM Smart Stackable Power Meter, Smart Stackable Power Meter, ເຄື່ອງວັດແທກພະລັງງານ Stackable, ເຄື່ອງວັດແທກພະລັງງານ

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້