សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
PS-919
ប្រព័ន្ធវាគ្មិនគណបក្ស
ពាណិជ្ជសញ្ញា

ពាក្យ សញ្ញា និងនិមិត្តសញ្ញាBluetooth®គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីកម្មសិទ្ធិដោយ Bluetooth SIG, Inc.

ការណែនាំសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ។

សូមអានការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពទាំងនេះ និងគោរពការព្រមានខាងក្រោម មុនពេលឧបករណ៍ត្រូវបានដំណើរការ៖

	ពន្លឺផ្លេកបន្ទោរដែលមាននិមិត្តសញ្ញាក្បាលព្រួញ ស្ថិតក្នុងត្រីកោណសមមូល មានបំណងជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់អំពីវត្តមាននៃ "វ៉ុលគ្រោះថ្នាក់" ដែលមិនមានអ៊ីសូឡង់។tage” នៅក្នុងឯករភជប់របស់ផលិតផលដែលអាចមានកម្រិតអតិថិជន ដែលអាចបង្កើតជាហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនីដល់មនុស្ស។
	ចំណុចឧទាននៅក្នុងត្រីកោណសមភាពគឺមានបំណងជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់អំពីវត្តមាននៃការណែនាំអំពីប្រតិបត្តិការ និងការថែទាំ (សេវាកម្ម) សំខាន់ៗនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ដែលភ្ជាប់មកជាមួយឧបករណ៍។
	ប្រើតែការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលបានរាយក្នុងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ប៉ុណ្ណោះ។
	និមិត្តសញ្ញានេះមានន័យថាផលិតផលគួរតែត្រូវបានគេបោះចោលតាមរបៀបដែលមិនប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថានហើយមិនមែនជាមួយកាកសំណល់គ្រួសារទូទៅទេ។
	វ៉ុលអេស៊ីtage
	វ៉ុលឌីស៊ីtage
	ឧបករណ៍ថ្នាក់ II
	សម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។
	ថាមពលមានឥទ្ធិពលលើការសម្គាល់ទីក្រុងជាមួយនឹងកម្រិត VI
	បន្ទាត់រាងប៉ូលនៃឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពលឌីស៊ី

ដើម្បីបងា្ករភ្លើងតែងតែរក្សាទៀននិងអណ្តាតភ្លើងចំហរផ្សេងទៀតឱ្យឆ្ងាយពីផលិតផលនេះ។

ការព្រមាន៖

• តែងតែអនុវត្តតាមការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពជាមូលដ្ឋាននៅពេលប្រើឧបករណ៍នេះ ជាពិសេសនៅពេលកុមារ
• កុមារគួរតែត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដើម្បីធានាថាពួកគេមិនលេងជាមួយ
• កុំធ្វើឱ្យខូចខ្សែភ្លើង ឬកុំដាក់វត្ថុធ្ងន់ៗលើវា កុំលាតសន្ធឹង ឬពត់វា។ កុំភ្ជាប់ខ្សែបន្ថែម។ ប្រសិនបើខ្សែផ្គត់ផ្គង់ត្រូវបានខូចខាត ភ្លើង ឬការឆក់អាចកើតឡើង
• ប្រសិនបើខ្សែផ្គត់ផ្គង់ត្រូវបានខូច ត្រូវតែជំនួសដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ភ្នាក់ងារសេវាកម្ម ឬអ្នកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីជៀសវាងគ្រោះថ្នាក់។
• ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍នេះត្រូវបានដោតចូលទៅក្នុងថាមពល AC 220-240V 50Hz ដោយប្រើវ៉ុលខ្ពស់ជាងtagអ៊ីអាចបណ្តាលឱ្យអង្គភាពដំណើរការខុសប្រក្រតីឬអាចឆេះបាន។
• ប្រសិនបើដោតថាមពលមិនសមនឹងរន្ធកុំបង្ខំ
• បិទឧបករណ៍មុនពេលដកវាចេញពីប្រភពថាមពល ដើម្បីប្តូរវាទាំងស្រុង
• ការភ្ជាប់ឬផ្តាច់ខ្សែថាមពលដោយដៃសើមអាចបណ្តាលឱ្យមានចរន្តអគ្គិសនី
• ចំណាំ៖ ដើម្បីផ្តាច់ប្រព័ន្ធទាំងស្រុង ប្រសិនបើវាមិនត្រូវប្រើរយៈពេលយូរ សូមដកឌុយភ្លើង AC ចេញពីជញ្ជាំង។
• ត្រូវប្រាកដថាដោតមេគឺងាយស្រួលជានិច្ច
• ផលិតផលនេះមិនមានផ្នែកណាមួយដែលអាចផ្តល់សេវាបានដោយក្នុងករណីមានកំហុស សូមទាក់ទងក្រុមហ៊ុនផលិត ឬផ្នែកសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាត។ ការលាតត្រដាងផ្នែកខាងក្នុងនៅក្នុងឧបករណ៍អាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់អាយុជីវិតអ្នក។ ការធានារបស់អ្នកផលិតមិនពង្រីកដល់កំហុសដែលបណ្តាលមកពីការជួសជុលដែលធ្វើឡើងដោយភាគីទីបីដែលគ្មានការអនុញ្ញាតនោះទេ។
• កុំប្រើផលិតផលនេះភ្លាមៗបន្ទាប់ពីរង់ចាំរហូតដល់វាក្តៅរហូតដល់សីតុណ្ហភាពបន្ទប់មុនពេលប្រើវា។
• ត្រូវប្រាកដថាផលិតផលនេះត្រូវបានប្រើក្នុងអាកាសធាតុល្មម (មិនមែននៅក្នុងអាកាសធាតុត្រូពិច/ស៊ុបត្រូពិចទេ)។
• ដាក់​ផលិតផល​លើ​ផ្ទៃ​រាបស្មើ និង​មាន​ស្ថិរភាព​ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ

• ត្រូវប្រាកដថាផលិតផល និងផ្នែករបស់វាមិនជាប់នឹងគែមនៃផ្នែកទ្រទ្រង់
• ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ ការឆក់អគ្គិសនី ឬការខូចខាតដល់ផលិតផលនេះ សូមកុំប៉ះពាល់វាទៅនឹងពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ ធូលី ភ្លៀង និងសំណើម។ មិន​ត្រូវ​ដាក់​វត្ថុ​ដែល​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​វត្ថុ​រាវ​នៅ​លើ ឬ​ក្បែរ
• កុំដាក់វត្ថុដែលពោរពេញដោយវត្ថុរាវ ដូចជាថូ លើឧបករណ៍។
• កុំដំឡើងនៅជិតប្រភពកំដៅដូចជា រ៉ាឌីយ៉ាទ័រ បញ្ជីកំដៅ ចង្ក្រាន ឬឧបករណ៍ផ្សេងទៀត (រួមទាំង amplifiers) ដែលផលិតកំដៅ។
• កុំដាក់ផលិតផលនៅកន្លែងដែលសំណើមខ្ពស់ និងមានខ្យល់ចេញចូល
• កុំដាក់ផលិតផលនេះនៅលើជញ្ជាំង ឬ
• កុំដាក់ឧបករណ៍នៅជិតទូរទស្សន៍ ឧបករណ៍បំពងសម្លេង និងវត្ថុផ្សេងទៀតដែលបង្កើតម៉ាញេទិចខ្លាំង
• កុំទុកអង្គភាពដោយមិនចាំបាច់មើលនៅពេលវាចូល
• អនុញ្ញាតឱ្យមានការបោសសំអាតយ៉ាងតិច 30 សង់ទីម៉ែត្រពីផ្នែកខាងក្រោយ និងផ្នែកខាងលើនៃអង្គភាព និង 5 សង់ទីម៉ែត្រពីផ្នែកនីមួយៗ កុំរារាំងការបើកខ្យល់ចេញចូលនៃផលិតផលនេះ។ ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​រន្ធ​ខ្យល់​មិន​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដណ្តប់​ដោយ​វត្ថុ​ដូច​ជា​កាសែត តុ វាំងនន ជាដើម។
• មិនដែល អនុញ្ញាតឱ្យនរណាម្នាក់ ជាពិសេសកុមារ រុញអ្វីចូលទៅក្នុងរន្ធ រន្ធ

ឬការបើកផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រអប់របស់អង្គភាព ព្រោះនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការឆក់អគ្គិសនីស្លាប់។

• ខ្យល់ព្យុះគឺមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់អគ្គីសនីទាំងអស់ ប្រសិនបើមេ ឬខ្សែភ្លើងពីលើអាកាសត្រូវរន្ទះបាញ់ នោះឧបករណ៍អាចនឹងខូចខាត ទោះបីជាវាត្រូវបានបិទក៏ដោយ។ អ្នកគួរតែផ្តាច់ខ្សែ និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ទាំងអស់របស់ឧបករណ៍មុនពេលមានព្យុះ។

ថែទាំ

• ដកខ្សែថាមពលចេញពីប្រភពថាមពល មុនពេលសម្អាត
• ប្រើក្រណាត់ទន់ និងស្អាត ដើម្បីសម្អាតផ្នែកខាងក្រៅនៃគ្រឿង។ មិនត្រូវសម្អាតវាដោយសារធាតុគីមី ឬ

អាដាប់ទ័រថាមពល

• ដើម្បីផ្តាច់ឯកតាពីការផ្គត់ផ្គង់មេ សូមដកខ្សែភ្លើងចេញពីមេ
• ប្រើតែអាដាប់ទ័រមេដែលបានផ្គត់ផ្គង់ព្រោះការបរាជ័យក្នុងការធ្វើបែបនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានហានិភ័យសុវត្ថិភាព និង/ឬការខូចខាតដល់ឧបករណ៍

អាគុយថែទាំជាប់ជាមួយ

• ផលិតផលរបស់អ្នកត្រូវបានបំពាក់ដោយឧបករណ៍សាកថ្មដែលភ្ជាប់មកជាមួយ
• ថ្ម​អាច​ត្រូវ​បាន​សាក​និង​រំសាយ​រាប់រយ​ដង ប៉ុន្តែ​នៅ​ទីបំផុត​នឹង​អស់
• ដកឆ្នាំងសាកចេញពីឌុយអគ្គិសនី និងផលិតផលនៅពេលមិនបញ្ចូល
• កុំទុកថ្មដែលសាកពេញភ្ជាប់ជាមួយឆ្នាំងសាក ព្រោះថាការបញ្ចូលថ្មលើសអាចធ្វើឲ្យវាខ្លី
• ប្រសិនបើទុកចោលដោយមិនប្រើ ថ្មដែលសាកពេញនឹងបាត់បង់ការសាកពេញ
• ការទុកផលិតផលនៅកន្លែងក្តៅ ឬត្រជាក់ ដូចជានៅក្នុងឡានបិទជិតក្នុងរដូវក្តៅ និងរដូវរងា វានឹងកាត់បន្ថយសមត្ថភាព និងអាយុកាលរបស់ផលិតផល។
• ព្យាយាមរក្សាឧបករណ៍របស់អ្នកនៅក្នុងបរិយាកាសត្រជាក់គ្មានសំណើមដែលមានសីតុណ្ហភាពតិចជាង ៣២ អង្សាសេ។
  ផលិតផលដែលមានថ្មក្តៅឬត្រជាក់អាចមិនដំណើរការជាបណ្តោះអាសន្នទោះបីជាថ្មត្រូវបានសាកពេញក៏ដោយ។ ការសម្តែងថ្មត្រូវបានកំណត់ជាពិសេសនៅក្នុងសីតុណ្ហភាពទាបជាងត្រជាក់។

• ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងរក្សាទុកឧបករណ៍របស់អ្នកលើសពីប្រាំមួយខែសូមសាកថ្មឱ្យបាន ៥០% រៀងរាល់ ៦ ខែម្តងដើម្បីរក្សាភាពស្រស់។ ទុកឧបករណ៍នៅសីតុណ្ហភាពចន្លោះពី ៥ អង្សាសេទៅ ២០ អង្សាសេ។

ព្រមានថ្ម!

• ថ្មដែលប្រើក្នុងផលិតផលនេះអាចប្រឈមនឹងគ្រោះអគ្គីភ័យ ឬឆេះដោយសារធាតុគីមី ប្រសិនបើ
• កុំព្យាយាមបើកផលិតផល ឬជំនួសថ្ម។ វាត្រូវបានភ្ជាប់មកជាមួយហើយមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ។ ការប្រើប្រាស់ថ្មផ្សេងទៀតអាចបង្ហាញពីហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ ឬការផ្ទុះ ហើយការធានានឹងមាន
• បោះចោលថ្មតាមមូលដ្ឋាន សូមកែច្នៃឡើងវិញនៅពេលដែលអាចធ្វើទៅបាន។ កុំបោះចោលជាកាកសំណល់ក្នុងផ្ទះ ឬក្នុងភ្លើង ព្រោះវាអាចផ្ទុះ។
• ថ្មអាចផ្ទុះប្រសិនបើ
• ការសាកថ្មដោយប្រើឆ្នាំងសាកដែលបានផ្គត់ផ្គង់ ឬនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃការសាកថ្មដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងអ្នកប្រើប្រាស់ ការសាកថ្មនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌផ្សេងទៀតអាចបណ្តាលឱ្យថ្មឡើងកំដៅ បញ្ចេញឧស្ម័នអ៊ីដ្រូសែន លេចធ្លាយ បញ្ឆេះ ឬផ្ទុះ។

ប្រយ័ត្ន!

1. ការពិចារណាអំពីសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ
   • កុំ​ដាក់​អាគុយ​ទៅ​សីតុណ្ហភាព​ខ្ពស់ ហើយ​កុំ​ដាក់​វា​នៅ​លើ​ទីតាំង​ដែល​សីតុណ្ហភាព​អាច​នឹង​កើន​ឡើង​លឿន ឧទាហរណ៍​នៅ​ជិត​ភ្លើង ឬ​នៅ​ផ្ទាល់
   • កុំ​បញ្ចេញ​ថ្ម​ឱ្យ​មាន​កម្ដៅ​ខ្លាំង​ពេក កុំ​បោះ​វា​ទៅ​ក្នុង​ភ្លើង កុំ​ផ្តាច់​វា ហើយ​កុំ​ព្យាយាម​បញ្ចូល​ថ្ម​ដែល​មិន​អាច​បញ្ចូល​ថ្ម​ឱ្យ​បាន ទើប​អាច​លេច​ធ្លាយ ឬ​ផ្ទុះ ។
2. ដើម្បីការពារការខូចឬខូចថ្ម
   • មិនត្រូវទម្លាក់ ឬទទួលរងនូវកាយសម្បទារឹងមាំ
3. ដើម្បីធានាអាយុកាលថ្មបានយូរ
   • ហាមបញ្ចេញ

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីយកថ្មចេញ

ហានិភ័យនៃការរងរបួស។ ពាក់ស្រោមដៃនៅពេលធ្វើការ!

នេះ។ ថ្ម គួរ be ដកចេញ ដោយមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្ម Sharp ដែលមានការអនុញ្ញាត។ ការ​មិន​ធ្វើ​ដូច្នេះ​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​ការ​ធានា​និង​ការ​ធានា​ណា​មួយ​មាន​សុពលភាព​លើ​អ្នក។ ឧបករណ៍។

1. ដោះក្រឡឹងធុងបាសដែកនៅផ្នែកខាងមុខនៃគ្រឿងដោយវាយតំលៃវាដោយថ្នមៗជាមួយនឹងក្បាលសំប៉ែត
2. ដោះគម្របវីសកៅស៊ូចំនួន 7 នៅផ្នែកខាងមុខនៃអង្គភាព ហើយដោះវីសដោយប្រើ Philips
3. ដោះវីស 1 ចេញពីផ្នែកខាងក្រោមនៃពាក់កណ្តាលខាងមុខ
4. បើកមេ
5. កំណត់ទីតាំងបន្ទះសៀគ្វីនៅផ្នែកខាងក្រោយនៃ
6. ដោះវីសទាំង 4 នៅជ្រុងនៃបន្ទះសៀគ្វីដែលកាន់វានៅក្នុង លើកបន្ទះសៀគ្វីចេញដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
7. ផ្តាច់ឧបករណ៍ភ្ជាប់កញ្ចប់ថ្មពីសៀគ្វី
8. ទាញដុំថ្មចេញពីបន្ទះសៀគ្វីដោយថ្នមៗដោយបកវាចេញពីបន្ទះស្អិតដែលកាន់វានៅនឹងកន្លែង។

ការចោលឧបករណ៍នេះ និងថ្ម។

• កុំបោះចោលផលិតផលនេះ ឬថ្មរបស់វាជាសាលាក្រុងដែលមិនបានតម្រៀប ប្រគល់វាទៅកន្លែងប្រមូលដែលបានកំណត់សម្រាប់ការកែច្នៃឡើងវិញនៃ WEEE ស្របតាមច្បាប់ក្នុងតំបន់។ តាមរយៈការធ្វើដូច្នេះ អ្នកនឹងជួយអភិរក្សធនធាន និងការពារបរិស្ថាន។
• ភាគច្រើននៃបណ្តាប្រទេសសហគមន៍អ៊ឺរ៉ុបធ្វើនិយ័តកម្មការចោលអាគុយដោយច្បាប់។ ទាក់ទងអ្នកលក់រាយឬអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានរបស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
• ការបង្ហាញខាងលើបង្ហាញនៅលើឧបករណ៍អគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិច និងថ្ម (ឬការវេចខ្ចប់) ដើម្បីរំលឹកអ្នកប្រើប្រាស់អំពីបញ្ហានេះ។ ប្រសិនបើ “Hg” ឬ 'Pb' លេចឡើងនៅខាងក្រោមនិមិត្តសញ្ញា នេះមានន័យថាថ្មមានដាននៃបារត (Hg) ឬសំណ (Pb),
• អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានស្នើសុំឱ្យប្រើកន្លែងត្រឡប់មកវិញដែលមានស្រាប់សម្រាប់ឧបករណ៍និងអាគុយដែលបានប្រើ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ CE៖

• អាស្រ័យហេតុនេះ UMC Poland Sp. z oo ប្រកាសថាឧបករណ៍អូឌីយ៉ូនេះអនុលោមតាមតម្រូវការចាំបាច់ និងបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតនៃសេចក្តីណែនាំ RED 2014/53/EU ។ អត្ថបទពេញលេញនៃសេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមរបស់សហភាពអឺរ៉ុបអាចរកបានដោយធ្វើតាមតំណ http://www.sharpconsumereu/documents-of-conformity

អ្វីដែលត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងប្រអប់         

១ x PS-៩១៩
អាដាប់ទ័រថាមពល 1 x
1 x EU AC plug for power adapter 1 x UK AC plug for power adapter 1 x សៀវភៅដៃអ្នកប្រើ
1 x ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស 1 x ប័ណ្ណធានា

បន្ទះនិងវត្ថុបញ្ជា

កំពូល VIEW

1. ប៊ូតុង - ចុចប៊ូតុងដើម្បីបើកឯកតា។ ចុចប៊ូតុងឱ្យយូរដើម្បីបិទឧបករណ៍។
2. ប៊ូតុង - ការចុចខ្លី៖ ផ្លាស់ប្ដូរ​ទម្រង់​ភ្លើង​ខាងមុខ ចុច​ឲ្យ​យូរ (2 វិនាទី)៖ ផ្លាស់ប្ដូរ​ទម្រង់​ភ្លើង​ចំហៀង ចុច​ឲ្យយូរ (4 វិនាទី)៖ បិទភ្លើង​ទាំងអស់
3.  3D ឆ្លងកាត់ ប៊ូតុង – ចុចប៊ូតុងឱ្យខ្លីដើម្បីបិទបើករវាងមុខងារ Bass និង 3D ជុំវិញ៖
   Bass Off, 3D Off - LED ពណ៌ទឹកក្រូចត្រូវបានបិទ
   បាសបើក, បិទ 3D - អំពូល LED ពណ៌ទឹកក្រូចភ្លឺជាបន្តបន្ទាប់
   បាសបិទ, បើក 3D - ពន្លឺ LED ពណ៌ទឹកក្រូចភ្លឺយឺតៗ

ការចុចប៊ូតុងយូរនឹងបិទមុខងារទាំងពីរ៖ បិទ Bass Off, 3D Off ។

4.  ប៊ូតុង – ចុចប៊ូតុងដើម្បីបើកកម្រិតសំឡេងលេង។ ចុចប៊ូតុងឱ្យយូរដើម្បីរំលងទៅបទលេងបន្ទាប់។
5. ប៊ូតុង​ប្រភព – ចុចប៊ូតុងម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីប្តូររបៀបចាក់ឡើងវិញ៖ ប៊្លូធូស, AUX, USB ។ ការចុចប៊ូតុងយូរនឹងធ្វើឱ្យមុខងារ TWS/Duo សកម្ម។

សូមកត់សម្គាល់ថារបៀបយូអេសប៊ីអាចត្រូវបានជ្រើសរើសប្រសិនបើដោតយូអេសប៊ីត្រូវបានដោតចូលទៅក្នុងឧបករណ៍។

6. ប៊ូតុង - ចុចប៊ូតុងដើម្បីចាក់ ឬផ្អាកការចាក់សារថ្មី។ ការចុចប៊ូតុងយូរនឹងផ្តាច់ការភ្ជាប់ BlueTooth ។
7. ប៊ូតុង – ចុចប៊ូតុងដើម្បីបន្ថយកម្រិតសំឡេងលេង។ ចុចប៊ូតុងឱ្យយូរ រំលងទៅបទចាក់ពីមុន។
8. សូចនាករប្រភព – ប្ដូរ​ទៅ​របៀប​ប៊្លូធូស ភ្លើង​ពណ៌​ខៀវ​នឹង​បើក ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​បញ្ចេញ​ពន្លឺ​នៅ​ពេល​ដែល​បាន​ផ្គូផ្គង​រួច ភ្លើង​ពណ៌​ខៀវ​នឹង​ឈប់​ភ្លឺ។ ប្តូរទៅរបៀប USB ពន្លឺពណ៌ខៀវនឹងភ្លឺយ៉ាងរហ័សបីដង បន្ទាប់មករលត់ បន្ទាប់មកពីរវិនាទីក្រោយមក បីដង និងបន្តបន្ទាប់ទៀត។ ប្តូរទៅរបៀប AUX ពន្លឺពណ៌ខៀវភ្លឺយឺតៗ និងបន្តបន្ទាប់ទៀត។
9. សូចនាករស្ថានភាពថ្ម
10. ការចង្អុលបង្ហាញ 3D / បាស - នៅពេលដែល Bass Off និង 3D ជុំវិញ Off LED គឺនៅពេលដែល Bass On និង 3D ជុំវិញ Off ពណ៌ទឹកក្រូច LED បន្តពន្លឺ។ នៅពេលដែលបាសបិទ និង 3D ព័ទ្ធជុំវិញ ភ្លើង LED ពណ៌ទឹកក្រូចនឹងបញ្ចេញពន្លឺបន្តិចម្តងៗ
11. ការបញ្ចូលថ្មឡើងវិញ INDICATOR – នៅពេលដែលឧបករណ៍សាកថ្មត្រូវបានភ្ជាប់ ភ្លើងក្រហមនឹងប្រែ នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានសាកពេញ ភ្លើងពណ៌ក្រហមនឹងបិទ។

អានVIEW

1. ឌីស៊ី ១៨ វី - ការបញ្ចូលអាដាប់ទ័រ AC
2. ច្រកយូអេសប៊ី - រន្ធ USB គាំទ្រការចាក់សារថ្មី និងអានអូឌីយ៉ូ files ជាទម្រង់ MP3 នៅក្នុងឧបករណ៍ផ្ទុក USB ដែលមានសមត្ថភាពរហូតដល់ 32GB (FAT32)។ ឬសាកឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នកតាមរយៈរន្ធ USB 5V/1A។
3. AUX នៅក្នុង Jack - ភ្ជាប់ខ្សែអូឌីយ៉ូ 5mm ដើម្បីរីករាយជាមួយតន្ត្រីអូឌីយ៉ូខាងក្រៅ។

ការណែនាំអំពីប្រតិបត្តិការ។

កំពុងសាក Speaker

ឧបករណ៍បំពងសម្លេងនេះប្រើថ្មដែលភ្ជាប់មកជាមួយ។ មុនពេលប្រើសូមសាកអាគុយដោយភ្ជាប់អាដាប់ធ័រអេស៊ី។
ភ្ជាប់អាដាប់ធ័រថាមពលអេស៊ី (ផ្គត់ផ្គង់) ទៅនឹងច្រកបញ្ចូលឌីស៊ី ១៨ វីនៅខាងក្រោយអង្គភាពហើយបន្ទាប់មកទៅព្រីជញ្ជាំង។

ប្រយ័ត្ន៖ ប្រើតែអាដាប់ទ័រ AC ដែលផ្គត់ផ្គង់ជាមួយឧបករណ៍នេះប៉ុណ្ណោះ។ ប្រើតែការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលបានផ្គត់ផ្គង់ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រើអាដាប់ទ័រនេះទេ ការសាកថ្មមិនអាចប្រើបានទេ ឬពេលវេលាសាកអាចខុសគ្នា។ ហើយវាអាចបណ្តាលឱ្យខូចឧបករណ៍។

បើកឧបករណ៍បំពងសម្លេង

ចុច ថាមពល ប៊ូតុងបើក/បិទនៅលើបន្ទះខាងលើនៃអង្គភាពដើម្បីបើកថាមពល។

ជាលើកដំបូងដើម្បីប្រើវា "សូចនាករប្រភព" បញ្ចេញពន្លឺពណ៌ខៀវដែលបង្ហាញថាអង្គភាពស្ថិតនៅក្នុងរបៀបផ្គូផ្គង។

គន្លឹះ៖

• ដើម្បីបិទឬបើកដំណើរការ ការផ្ញើសារជាសំឡេងសូមចុចប៊ូតុង SOURCE ឱ្យជាប់រយៈពេល 3 វិនាទី កំឡុងពេលបើកថាមពល
• នៅពេលអ្នកបើកឧបករណ៍បំពងសម្លេងម្តងទៀតបន្ទាប់ពីការដំឡើងប៊្លូធូស អង្គភាពនឹងស្វែងរកឧបករណ៍ដែលបានផ្គូផ្គងពីមុន។ នៅពេលរកឃើញ វានឹងភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍នោះ។

បិទឧបករណ៍បំពងសម្លេង

ចុចប៊ូតុងបិទ/បើកថាមពលដើម្បីបិទឧបករណ៍។
បន្ទាប់ពី 15 នាទីដោយមិនមានសកម្មភាព/ការតភ្ជាប់ អង្គភាពនឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីសន្សំថ្ម។

ការតភ្ជាប់ប៊្លូធូស

1. ចុចប៊ូតុង SOURCE ម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីប្តូរទៅឧបករណ៍ប៊្លូធូសនឹងនិយាយថា "ប៊្លូធូស" ។
2. ត្រូវប្រាកដថាឯកតាកំពុងផ្គូផ្គង
3. បើកដំណើរការប៊្លូធូសនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកដើម្បីភ្ជាប់ជាមួយជម្រើស ''Sharp PS-919,, ពីឧបករណ៍ដែលមាន (បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ ''0000,, បើចាំបាច់) ដើម្បីចាប់ផ្តើមផ្គូផ្គង និងភ្ជាប់ជាមួយឯកតា។
4. បន្ទាប់​ពី​ការ​តភ្ជាប់​បាន​ជោគជ័យ សូចនករ "ប្រភព" នឹង​ប្រែ​ទៅ​ជា​ពណ៌​ខៀវ ហើយ​អ្នក​នឹង​ឮ​សំឡេង​ប្រាប់ ("បាន​តភ្ជាប់")។
5. ឧបករណ៍នេះអាចប្រើបានជាមួយជំនួយការសំឡេងនៅលើឆ្លាតវៃរបស់អ្នក។

ចំណាំ៖

• ឧបករណ៍បំពងសម្លេងនេះគាំទ្រការភ្ជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិជាមួយឧបករណ៍ដែលបានផ្គូផ្គងពីមុន បន្ទាប់ពីបិទ និងបើកថាមពល
• ប្រសិនបើអ្នកចង់ផ្គូផ្គងជាមួយឧបករណ៍ប៊្លូធូសថ្មី អ្នកត្រូវតែផ្តាច់ឧបករណ៍ដែលបានផ្គូផ្គង
• ដើម្បីផ្តាច់ការភ្ជាប់ប៊្លូធូស ចុចឱ្យយូរ ឬអ្នកអាចបិទមុខងារប៊្លូធូសនៅក្នុងឧបករណ៍ឆ្លាតវៃរបស់អ្នក។ ឧបករណ៍នឹងនិយាយថា "ផ្តាច់" ។

ភ្ជាប់ PS-919 ពីរតាមរយៈប៊្លូធូស (TWS)
TWS/ស្តេរ៉េអូឥតខ្សែពិត - របៀបឌូ

• នេះអនុញ្ញាតឱ្យឧបករណ៍បំពងសំឡេងគណបក្ស PS-919 ពីរត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយគ្នាជាឧបករណ៍បំពងសំឡេងស្តេរ៉េអូខាងឆ្វេង និងស្តាំសម្រាប់ស្តេរ៉េអូពិតប្រាកដ ឧបករណ៍បំពងសំឡេងដែលបានតភ្ជាប់ដំបូងគឺមេមួយ និងទីពីរជាអ្នកបម្រើ។
• ចុចប៊ូតុង SOURCE នៅលើឧបករណ៍បំពងសំឡេងទីពីរឱ្យជាប់រហូតទាល់តែវាគ្មិននិយាយថា "ការផ្គូផ្គងមុខងារ Duo" បន្ទាប់មកបញ្ចេញ
• សូមរង់ចាំរហូតដល់វាគ្មិននិយាយថា “បានភ្ជាប់មុខងារ Duo”។ ឥឡូវនេះវាគ្មិនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនីមួយៗ
• ផ្គូផ្គងអ្នកនិយាយមេជាមួយរបស់អ្នក។
• សម្រាប់​ការ​ផ្គូផ្គង​ប៊្លូធូស​ទៅ​ឧបករណ៍​ឆ្លាតវៃ​ដែល​អាច​ប្រើ​ប៊្លូធូស ស្វែងរក​ឈ្មោះ​ការ​ផ្គូផ្គង​ប៊្លូធូស “Sharp PS-919” នៅលើ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក និង
• នៅពេលដែលអ្នកបិទឧបករណ៍បំពងសម្លេងមួយនៅក្នុង Duo Mode នោះវាគ្មិនទាំងពីរនឹងបើកថាមពល
• នៅពេលអ្នកបើកឧបករណ៍បំពងសម្លេង ពួកវាចាំបាច់ត្រូវបើកជាលក្ខណៈបុគ្គល។
• នៅពេលឧបករណ៍បំពងសម្លេងទាំងពីរដំណើរការលើរបៀបឌូនឹងភ្ជាប់ឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិហើយអ្នកនឹង hear“ របៀបឌូបានភ្ជាប់” ។
• ដើម្បីផ្ដាច់ Duo Mode សូមចុចប៊ូតុង SOURCE នៅលើឧបករណ៍បំពងសំឡេង slave ឱ្យជាប់រហូតទាល់តែអ្នកឮថា "មុខងារ Duo ត្រូវបានផ្ដាច់"

ចំណាំ៖

• វាត្រូវចំណាយពេលរហូតដល់ 1 នាទីដើម្បីភ្ជាប់ទៅ Duo
• នៅពេលអ្នករីករាយនឹងមុខងារ Duo ការផ្គូផ្គងពហុទូរស័ព្ទមិនមែនជាឧបករណ៍បំពងសំឡេង Master ភ្ជាប់ឧបករណ៍ប៊្លូធូសតែមួយនោះទេ។
• នៅក្នុងមុខងារ Duo អ្នកអាចភ្ជាប់បានតែឧបករណ៍បំពងសំឡេង Master ជាមួយប៊្លូធូសប៉ុណ្ណោះ។
• ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរឧបករណ៍ប៊្លូធូសនៅក្នុងរបៀប Duo ចុចឱ្យជាប់លើឯកតា Master រយៈពេល 3 វិនាទី ដើម្បីផ្តាច់ឧបករណ៍ប៊្លូធូសបច្ចុប្បន្ន ហើយភ្ជាប់ទៅប៊្លូធូសដែលចង់បាន
• នៅពេលអ្នកភ្ជាប់ឧបករណ៍ប៊្លូធូស (ឧបករណ៍ iOS ។ល។) ទៅឧបករណ៍នេះ ឬដំណើរការឧបករណ៍ កម្រិតសំឡេងអាចត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មរវាងឧបករណ៍នីមួយៗ។

ស្តាប់តន្ត្រីពីឧបករណ៍ខាងក្រៅ

ឧបករណ៍នេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីស្តាប់តន្ត្រីពីឧបករណ៍ខាងក្រៅជាច្រើនប្រភេទ។

1. ភ្ជាប់ឧបករណ៍អូឌីយ៉ូជំនួយទៅអង្គភាពតាមរយៈរន្ធបញ្ចូលអូឌីយ៉ូ ៥ ម។
2. ចុចប៊ូតុង SOURCE ដើម្បីប្តូរទៅ AUX ម្តងហើយម្តងទៀត ពន្លឺពណ៌ខៀវភ្លឺយឺតក្នុងរបៀប Aux ។
3. ចាក់ និងគ្រប់គ្រងតន្ត្រីនៅលើឧបករណ៍អូឌីយ៉ូ ហើយប្រើ និង ប៊ូតុងនៅលើឯកតាដើម្បីលៃតម្រូវកម្រិតសំឡេង។

មុខងារចាក់និងបញ្ចូលយូអេសប៊ី
រន្ធយូអេសប៊ីនៅលើបន្ទះខាងក្រោយរបស់អង្គភាពគាំទ្រការចាក់និងបញ្ចូលថ្ម។

1. បញ្ចូលដ្រាយវ៍ USB ទៅក្នុងរន្ធយូអេសប៊ីនៅខាងក្រោយឧបករណ៍។
2. ឯកតានឹងចូលទៅក្នុងរបៀប USB ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
3. ឧបករណ៍ចាប់ផ្តើមចាក់បទចម្រៀងពី USB
   ចំណាំ៖
   • របៀប USB អាចត្រូវបានបញ្ចូលនៅពេលដែល USB ប៉ុណ្ណោះ។ ឧបករណ៍គឺ
   •  គាំទ្រគ្រាប់ចុចមេម៉ូរីយូអេសប៊ីរហូតដល់ ៣២ ជីកាបៃ
   •  ទ្រង់ទ្រាយអូឌីយ៉ូដែលគាំទ្រគឺ MP3

4. ឧបករណ៍ចល័តអាចសាកបានតាមរយៈ USB

កែសម្រួលបែបផែនពន្លឺ

1. ចុច​ឱ្យ​ខ្លី​លើ​បន្ទះ​ខាង​លើ​នៃ​ឯកតា​ដើម្បី​ផ្លាស់​ប្តូរ​របៀប​បញ្ចេញ​ពន្លឺ​សម្រាប់​ផ្នែក​កណ្តាល មាន​បែបផែន​ពន្លឺ​ចំនួន 4៖
   • ពណ៌បន្តិចម្តង ៗ
   • ថាមវន្ត flashing ពន្លឺនឹងភ្លឺជាមួយ
   • ការបង្វិលពណ៌
   • ការបង្វិលម៉ូណូក្រូម
   •  បិទ។
2. ចុចឱ្យយូរ (2 វិ)៖ ប្តូររបៀបពន្លឺចំហៀង
3. ចុចឱ្យយូរ (៤ វិនាទី)៖ បិទភ្លើងទាំងអស់

ភាព​ជាក់លាក់​ខាង​បច្ចេកទេស។

គំរូ	PS-919
ថាមពលបញ្ចេញ	2 × 18 + 36W RMS10%
អតិបរមា។ ការប្រើប្រាស់ថាមពល៖	19 វ៉
ទិន្នផលថាមពលអតិបរមាសរុប	130 វ៉
ការឆ្លើយតបប្រេកង់	70 ហឺត - 12 kHz
ថ្ម	ភ្ជាប់មកជាមួយ 4x2600mAh កញ្ចប់ថ្ម Li-ion 37,44Wh
សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ	5 ° C ទៅ 35 ° C
សំណើមប្រតិបត្តិការ	5% ទៅ 60%
មិនជ្រាបទឹក។	IPX5
ប៊្លូធូស
កំណែ	វី ១.១
ការបញ្ជូនថាមពលអតិបរមា	<20 dBm
ក្រុមតន្រ្តីប្រេកង់	2402 MHz ~ 2480 MHz
ថាមពល អាដាប់ទ័រ
ឈ្មោះម៉ូដែល	HP24E-1801000-D
បញ្ចូល	100-240V~ 50/60Hz 0,8A
ទិន្នផល	DC 18V, 1000mA
ក្រុមហ៊ុនផលិត	បច្ចេកវិទ្យាដុងហ្គួន HP-POWER ។ , មានកំណត់ លេខ 8, ផ្លូវ Shui Lin, TangXia ទីប្រជុំជន 523710 ទីក្រុង DongGuan ខេត្ត Guang Dong ប្រទេសចិន

កំណត់ចំណាំ៖ ការរចនានិងលក្ខណៈបច្ចេកទេសអាចមានការផ្លាស់ប្តូរដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹង

UMC ប៉ូឡូញ Sp ។ z អូ
អូស្ត្រាសេវ៉ូ ៥៧ ប៊ី, ៨៧-១៤៨ Łអ៊ីសូមីស,
ប៉ូឡូញ
ផលិតនៅប្រទេសចិន
SAU / MAN / 0106
www.sharpconsumer.eu

ឯកសារ/ធនធាន

	ប្រព័ន្ធវាគ្មិនគណបក្ស SHARP PS-919 [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ ប្រព័ន្ធវាគ្មិនគណបក្ស PS-៩១៩
	ប្រព័ន្ធវាគ្មិនគណបក្ស SHARP PS-919 [pdf] សេចក្តីណែនាំ PS-919BKV01, PS-919WHV01, PS-919BKV02, PS-919WHV02, ប្រព័ន្ធវាគ្មិនគណបក្ស PS-919, PS-919, ឧបករណ៍បំពងសម្លេងគណបក្ស PS-919, ប្រព័ន្ធវាគ្មិនគណបក្ស, វាគ្មិនគណបក្ស, វាគ្មិន
	ប្រព័ន្ធវាគ្មិនគណបក្ស SHARP PS-919 [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ PS-919 ប្រព័ន្ធវាគ្មិនគណបក្ស PS-919 ប្រព័ន្ធវាគ្មិនគណបក្ស ប្រព័ន្ធវាគ្មិន ប្រព័ន្ធ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់