NavLinkz V5-NTG46-PNP v.Logic Intelligent Solution Interface

ការណែនាំអំពីការដំឡើង

ម៉ូដែល៖ V5-NTG46-PNP

ឆបគ្នាជាមួយរថយន្ត Mercedes Benz ជាមួយនឹង COMAND Online NTG4.5 navigation និងប្រព័ន្ធ Audio20 NTG45 ជាមួយនឹងឧបករណ៍ភ្ជាប់ 4pin HSD LVDS

លក្ខណៈផលិតផល

• បន្ទាត់ផ្លូវអន្តរកម្ម
• ការបង្ហាញ និងការដំឡើងផ្ទាល់ខ្លួននៅលើអេក្រង់
• ទិន្នផលកេះ 2 (+12V អតិបរមា 1A) ព្រឹត្តិការណ៍ប្តូរដែលអាចលៃតម្រូវបានដោយឡែកពីគ្នា (CAN, ACC, ខាងក្រោយ-view កាមេរ៉ា, ឧបករណ៍បញ្ច្រាស)
• ផ្នែកខាងក្រោយview ការបញ្ចូលកាមេរ៉ា
• ការបញ្ចូលកាមេរ៉ាខាងមុខ
• ប្តូរដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅខាងក្រោយ -view ការបញ្ចូលកាមេរ៉ាលើការភ្ជាប់ឧបករណ៍បញ្ច្រាសពីគ្រប់ទម្រង់ប្រតិបត្តិការ
• ការប្តូរដោយដៃទៅខាងក្រោយ -view កាមេរ៉ា
• ការត្រឡប់មកវិញដោយដៃពីខាងក្រោយ -view និងកាមេរ៉ាខាងមុខ (លុបចោលការប្តូរដោយស្វ័យប្រវត្តិ)
• ឆបគ្នាជាមួយគ្រឿងបន្លាស់វីដេអូរោងចក្រទាំងអស់ (ឧ.view កាមេរ៉ា, ឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរឌីវីឌី, ឧបករណ៍ចាប់ទូរទស្សន៍)
• ច្រកធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព USB សម្រាប់ការអាប់ដេតកម្មវិធីដោយអ្នកប្រើប្រាស់
• ការដំឡើងដោត និងចាក់

ព័ត៌មានច្បាប់

តាមច្បាប់ ការមើលរូបភាពដែលមានចលនាក្នុងពេលបើកបរត្រូវបានហាមឃាត់ អ្នកបើកបរមិនត្រូវមានការរំខានឡើយ។ យើង​មិន​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ណា​មួយ​សម្រាប់​ការ​ខូច​ខាត​សម្ភារៈ​ឬ​របួស​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ដែល​ជា​លទ្ធផល​ដោយ​ផ្ទាល់​ឬ​ដោយ​ប្រយោល​ពី​ការ​ដំឡើង​ឬ​ប្រតិបត្តិការ​នៃ​ផលិតផល​នេះ​។ ផលិតផលនេះគួរតែត្រូវបានប្រើនៅពេលឈរ ឬដើម្បីបង្ហាញម៉ឺនុយថេរ ឬខាងក្រោយ-view-វីដេអូកាមេរ៉ានៅពេលរថយន្តកំពុងផ្លាស់ទី ឧទាហរណ៍ampបើកម៉ឺនុយ MP3 សម្រាប់ការធ្វើឱ្យប្រសើរឌីវីឌី។

ការផ្លាស់ប្តូរ/អាប់ដេតកម្មវិធីរបស់រថយន្តអាចបណ្តាលឱ្យដំណើរការខុសប្រក្រតីនៃចំណុចប្រទាក់។ យើងផ្តល់ជូននូវការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ចំណុចប្រទាក់របស់យើងសម្រាប់រយៈពេលមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការទិញ។ ដើម្បីទទួលបានការអាប់ដេតដោយឥតគិតថ្លៃ ចំណុចប្រទាក់ត្រូវតែផ្ញើដោយចំណាយផ្ទាល់ខ្លួន។ តម្លៃពលកម្មសម្រាប់ និងការចំណាយផ្សេងទៀតដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីនឹងមិនត្រូវបានបង្វិលសងវិញទេ។

1. មុនពេលដំឡើង

អានសៀវភៅណែនាំមុនពេលដំឡើង។ ចំណេះដឹងបច្ចេកទេសគឺចាំបាច់សម្រាប់ការដំឡើង។ កន្លែងដំឡើងត្រូវតែគ្មានសំណើមនិងឆ្ងាយពីប្រភពកំដៅ។

1.1. ខ្លឹមសារនៃការដឹកជញ្ជូន

១.២. ពិនិត្យមើលភាពត្រូវគ្នានៃយានជំនិះ និងគ្រឿងបន្លាស់

តម្រូវការ

• រថយន្ត៖ Mercedes Benz ដែលមានម៉ូនីទ័រ 6”/7” និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ 4pin HSD LVDS
• ឧបករណ៍៖ COMAND Online NTG4.5, Audio20 NTG4.5

១.៣. ការកំណត់កុងតាក់ DIP នៃប្រអប់ចំណុចប្រទាក់ V1.3C-M5

DIP 1 នៅខាងក្រោយប្រអប់ចំណុចប្រទាក់ V5C-M613 ត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់ប្រភេទម៉ូនីទ័រ។

ឧបករណ៍	DIP 1 ។	DIP 2 ។	DIP 3 ។
COMAND លើបណ្តាញ NTG4.5	ON	បិទ	បិទ
Audio20 NTG4.5 – កំណែ 1	បិទ	បិទ	បិទ
Audio20 NTG4.5 – កំណែ 2	បិទ	ON	បិទ

បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរនីមួយៗនៃការកំណត់កុងតាក់ DIP អ្នកត្រូវអនុវត្តការកំណត់ថាមពលឡើងវិញនៃប្រអប់ចំណុចប្រទាក់ចំណុចប្រទាក់!

១.៤. អំពូល LED នៃប្រអប់ចំណុចប្រទាក់ V1.4C-M5

២.២. គ្រោងការណ៍ការតភ្ជាប់

3. ការដំឡើង

បិទភ្លើង និងផ្តាច់ថ្មរថយន្ត! ចំណុចប្រទាក់ត្រូវការប្រភព 12V អចិន្ត្រៃយ៍។ ប្រសិនបើយោងទៅតាមច្បាប់របស់រោងចក្រ ការផ្តាច់ថ្មគឺត្រូវបានជៀសវាង ជាធម្មតាវាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការដាក់រថយន្តគឺ Sleep-mode ។ ក្នុង​ករណី​ដែល​របៀប​គេង​មិន​បាន​បង្ហាញ​ភាព​ជោគជ័យ សូម​ផ្តាច់​ថ្ម​ដោយ​ប្រដាប់​ទប់ទល់។

ប្រសិនបើប្រភពថាមពលមិនត្រូវបានយកដោយផ្ទាល់ពីថ្មទេ ការតភ្ជាប់ត្រូវតែពិនិត្យមើលថាតើការចាប់ផ្ដើមដំណើរការត្រូវបានបញ្ជាក់ និងជាអចិន្ត្រៃយ៍។

មុនពេលដំឡើងខ្សែ និងឧបករណ៍ យើងស្នើឱ្យភ្ជាប់ និងសាកល្បងមុខងារត្រឹមត្រូវនៃគ្រឿងបរិក្ខារព័ត៌មានក្រោយផ្សារ និងរោងចក្រទាំងអស់!

ចំណុចប្រទាក់ត្រូវបានដំឡើងនៅផ្នែកខាងក្រោយនៃអង្គភាពក្បាល។

៣.១. ការភ្ជាប់ចំណុចប្រទាក់-ប្រអប់ និងខ្សែ

1. ដោះឧបករណ៍ភ្ជាប់ Quadlock ស្រីនៃខ្សែរថយន្តចេញពីផ្នែកខាងក្រោយនៃកុំព្យូទ័ររុករក។
2. ដកខ្សែអុបទិកចេញពីឧបករណ៍ភ្ជាប់ Quadlock ស្រីនៃខ្សែរថយន្ត ហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុងឧបករណ៍ភ្ជាប់ Quadlock ភេទស្រីនៃ harness TV-NTG2 នៅទីតាំងដូចគ្នា។
3. ដករន្ធដោត Quadlock 12pin ចេញពីឧបករណ៍ភ្ជាប់ Quadlock ស្រីនៃខ្សែរថយន្ត ហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុងឧបករណ៍ភ្ជាប់ Quadlock ស្រីនៃ harness TV-NTG2 នៅទីតាំងដូចគ្នា
4. ភ្ជាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ Quadlock ស្រីនៃខ្សែរថយន្តទៅនឹងឧបករណ៍ភ្ជាប់ Quadlock បុរសនៃ harness TV-NTG2 ។
5. ភ្ជាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ Quadlock ស្រីនៃ harness TV-NTG2 ទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ Quadlock បុរសនៃកុំព្យូទ័ររុករក។
6. ភ្ជាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ 8 pin molex របស់ស្ត្រីនៃ harness TV-NTG2 ទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ molex បុរស 8 pin នៃ harness V5C-UNI01 ។
7. ភ្ជាប់ស្ត្រី 12 pin AMP ឧបករណ៍ភ្ជាប់នៃខ្សែ V5C-UNI01 ទៅកន្លែងខាងមុខនៃប្រអប់ចំណុចប្រទាក់ V5C-M613 ។

៣.២. ការតភ្ជាប់ LVDS

1. ភ្ជាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ HSD LVDS ស្ត្រី 4pin នៃខ្សែ LVDS CAB-HSD-DD075-O ទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ 4pin HSD LVDS បុរស (LVDS-IN) នៅផ្នែកខាងក្រោយនៃប្រអប់ចំណុចប្រទាក់ V5C-M613 ។
2. ដោះឧបករណ៍ភ្ជាប់ HSD LVDS ស្រីពណ៌ប្រផេះ 4pin នៃខ្សែរថយន្តនៅផ្នែកខាងក្រោយនៃអង្គភាពក្បាល ហើយភ្ជាប់វាទៅនឹងខ្សែ 4pin HSD LVDS របស់បុរសនៃខ្សែ CAB-HSD-MG060-OZ LVDS ។
3. ភ្ជាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ HSD LVDS ស្ត្រី 4pin នៃខ្សែ LVDS CAB-HSD-MG060-OZ ទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ 4pin HSD LVDS បុរស (LVDS-OUT) នៅខាងក្រោយប្រអប់ចំណុចប្រទាក់ V5C-M613 ។
4. ភ្ជាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ HSD LVDS ស្ត្រី 4pin នៃខ្សែ LVDS CAB-HSD-DD075-O ទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ 4pin HSD LVDS បុរសពណ៌ប្រផេះនៅផ្នែកខាងក្រោយនៃក្បាល។

៣.២.១. កាមេរ៉ាមុខក្រោយផ្សារ
៣.២.១.១. ការភ្ជាប់ទៅកាមេរ៉ាមុខក្រោយទីផ្សារ

1. ភ្ជាប់វីដេអូ RCA នៃកាមេរ៉ាមុខក្រោយផ្សារទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ RCA ភេទស្រី “FRONT CAM” នៃប្រអប់ចំណុចប្រទាក់ V5C-M613។

2. ខ្សែពណ៌ផ្កាឈូកនៃ harness V5C-UNI01 អាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលអគ្គិសនី +12V (អតិបរមា 1A) នៃកាមេរ៉ាមុខក្រោយផ្សារ។ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៅក្នុង OSDmenu “OPTION” ធាតុម៉ឺនុយ “POWER OUT 2” ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលអគ្គិសនីដែលបានកំណត់ (សូមមើលជំពូក “លទ្ធផលប្តូរដែលអាចកំណត់បាន”)។

៣.២.១.២. ការកំណត់សម្រាប់ភ្ជាប់កាមេរ៉ាមុខក្រោយទីផ្សារ

អ្នកត្រូវតែកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់មួយចំនួននៅក្នុង OSD-menus INPUTS និង MISC ប្រសិនបើអ្នកចង់ភ្ជាប់កាមេរ៉ាមុខក្រោយទីផ្សារ (ប្រតិបត្តិការរបស់ OSD៖ សូមមើលជំពូក “OSD-Operation”)។

ចំណាំ៖ អ្នកអាចបិទដំណើរការដំណើរការចំណតដែលបានបើកដោយចុចប៊ូតុង “ព្រួញស្តាំ” នៅលើចង្កូត។ បន្ទាប់ពីបិទដំណើរការ អ្នកមិនអាចបើកដំណើរការចតម្តងទៀតបានទេ រហូតទាល់តែរថយន្តកំពុងលោតលឿនជាង 30 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង ឬបញ្ឆេះត្រូវបានបិទ។

១.៣.២.២. ខាងក្រោយ-view កាមេរ៉ា

៣.២.២.១. ការតភ្ជាប់ទៅផ្សារក្រោយ-view កាមេរ៉ា

1. ភ្ជាប់វីដេអូ RCA នៃផ្សារខាងក្រោយ-view កាមេរ៉ាទៅនឹងឧបករណ៍ភ្ជាប់ RCA ស្ត្រី "REAR CAM" នៃប្រអប់ចំណុចប្រទាក់ V5C-M613 ។
2. ខ្សែពណ៌បៃតងនៃ harness TV-NTG2 អាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលអគ្គិសនី +12V (អតិបរមា។ 1A) នៃផ្នែកខាងក្រោយផ្សារ-view កាមេរ៉ា។ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៅក្នុង OSDmenu “OPTION” ធាតុម៉ឺនុយ “POWER OUT 2” ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលអគ្គិសនីដែលបានកំណត់ (សូមមើលជំពូក “លទ្ធផលប្តូរដែលអាចកំណត់បាន”)។

៣.២.២.២. ការ​កំណត់​សម្រាប់​ការ​តភ្ជាប់​បន្ទាប់​ពី​ផ្សារ​ខាង​ក្រោយ-view កាមេរ៉ា

អ្នក​ត្រូវ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ការ​កំណត់​មួយ​ចំនួន​នៅ​ក្នុង OSD-menus INPUT និង OPTION បើ​អ្នក​ចង់​ភ្ជាប់​ផ្សារ​ក្រោយ-view កាមេរ៉ា (ប្រតិបត្តិការរបស់ OSD៖ សូមមើលជំពូក “OSDOperation”)។

ចំណាំ៖ អ្នកអាចបិទដំណើរការដំណើរការចំណតដែលបានបើកដោយចុចប៊ូតុង “ព្រួញស្តាំ” នៅលើចង្កូត។ បន្ទាប់ពីបិទដំណើរការ អ្នកមិនអាចបើកដំណើរការចតម្តងទៀតបានទេ រហូតទាល់តែរថយន្តកំពុងលោតលឿនជាង 30 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង ឬបញ្ឆេះត្រូវបានបិទ។

៣.២.២.៣. ការកំណត់សម្រាប់ OEM ខាងក្រោយ-view កាមេរ៉ា

OSD-ម៉ឺនុយ	ធាតុម៉ឺនុយ	ការកំណត់	ការពន្យល់
បញ្ចូល	RVC	OEM	ប្រសិនបើរោងចក្រនៅខាងក្រោយview កាមេរ៉ាមានស្រាប់! ចំណុចប្រទាក់នឹងបិទ ប្រសិនបើឧបករណ៍បញ្ច្រាសត្រូវបានបើក ហើយវាបង្ហាញខាងក្រោយរោងចក្រview កាមេរ៉ា
ជម្រើស	ផាកឡូជីក	Rgear តែ	បានបើកដំណើរការពេលកំពុងចតរថយន្ត

៣.២.៤. លទ្ធផលកេះដែលអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបាន។

1. អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធលទ្ធផលកេះ +12V ទាំងពីរដោយឡែកពីគ្នា។ ខ្សែពណ៌ផ្កាឈូកគឺ POWER OUT 1 ហើយខ្សែពណ៌បៃតងគឺ POWER OUT 2 ។

ចំណាំ៖ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធលទ្ធផលកេះទាំងពីរនៅក្នុង OSD-menu OPTION ដោយឡែកពីគ្នា (ប្រតិបត្តិការរបស់ OSD៖ សូមមើលជំពូក “OSD-Operation”)។

៣.៣. បន្ទាត់ផ្លូវអន្តរកម្ម

អ្នក​ត្រូវ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ការ​កំណត់​មួយ​ចំនួន​នៅ​ក្នុង OSD-menu OPTION ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់​ធ្វើ​ឲ្យ​បន្ទាត់​ផ្លូវ​អន្តរកម្ម​សកម្ម (ប្រតិបត្តិការ​របស់ OSD៖ មើល​ជំពូក “OSD-Operation”)។

២.៩. ការកំណត់រូបភាព

អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរការកំណត់រូបភាពនៅក្នុង OSD-menu IMAGE (ការធ្វើឱ្យសកម្មតែពីកម្រិតវីដេអូចំណុចប្រទាក់អាចធ្វើទៅបាន)។

• ពន្លឺ
• កម្រិតពណ៌
• តិត្ថិភាព
•  ពណ៌លាំៗ
• ភាពមុតស្រួច

ចំណាំ៖ ការកំណត់រូបភាពនឹងត្រូវបានរក្សាទុកសម្រាប់ប្រភពវីដេអូនីមួយៗដាច់ដោយឡែក។

4. ប្រតិបត្តិការ

៤.១. OSD - ការបង្ហាញលើអេក្រង់

អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរការកំណត់មូលដ្ឋាននៃចំណុចប្រទាក់នៅក្នុង OSD (នៅលើអេក្រង់បង្ហាញ)។

៤.១.១. OSD - ប្រតិបត្តិការ

អ្នកអាចគ្រប់គ្រង OSD ដោយប៊ូតុងចង្កូត។ កំណត់ "កម្រិតវិទ្យុ" នៅក្នុងចង្កោមឧបករណ៍ មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមការគ្រប់គ្រង OSD ។

 

៤.១.២. OSD - ជម្រើសការកំណត់បន្ថែម

ការកំណត់ខាងក្រោមនៅក្នុង OSD-menus OPTION និង OSD អាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធពីលើ និងខាងលើការកំណត់ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ (ប្រតិបត្តិការរបស់ OSD៖ សូមមើលជំពូក “OSD-Operation”)៖

៤.២. ការជ្រើសរើសចំណុចប្រទាក់ជាប្រភព AV បច្ចុប្បន្ន

ចុចប៊ូតុង "ព្រួញឆ្វេង" ឱ្យយូរដើម្បីជ្រើសរើសចំណុចប្រទាក់ជាប្រភពវីដេអូបច្ចុប្បន្ន។
ចុចខ្លីៗ ប៊ូតុង "ព្យួរឡើង" ប្តូរប្រភពវីដេអូ (កាមេរ៉ា)។ ការចុចខ្លីនីមួយៗនឹងប្តូរទៅការបញ្ចូលដែលបានបើកបន្ទាប់។ ប្រសិនបើការបញ្ចូលទាំងអស់ត្រូវបានបើក លំដាប់គឺ៖
កាមេរ៉ាមុខ និងកាមេរ៉ាក្រោយ…
ការបញ្ចូលដែលមិនត្រូវបានបើកត្រូវបានរំលង។

5. លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• វ៉ុលប្រតិបត្តិការtage 10.5 - 14.8V DC
• ការបង្ហូរថាមពលដោយរង់ចាំ <0,1mA
• ដំណើរការបង្ហូរថាមពល 190mA
• ការប្រើប្រាស់ថាមពល 2,6W
• ជួរសីតុណ្ហភាព -20 ° C ទៅ +80 ° C
• ទម្ងន់ (តែប្រអប់) 285g
• រង្វាស់ (ប្រអប់តែប៉ុណ្ណោះ) B x H x T 141 x 30 x 105 mm

6. ការតភ្ជាប់ (ប្រអប់ចំណុចប្រទាក់)

7. ជំនួយបច្ចេកទេស

CAS GmbH
ក្រុមហ៊ុនផលិត / ការចែកចាយ
នៅក្នុង den Fuchslöchern ៣
D-67240 Bobenheim-Roxheim
អ៊ីមែល support@casgermany.com
ការបដិសេធផ្នែកច្បាប់៖ ក្រុមហ៊ុនដែលបានលើកឡើង និងពាណិជ្ជសញ្ញា ក៏ដូចជាឈ្មោះផលិតផល/លេខកូដត្រូវបានចុះឈ្មោះ
ពាណិជ្ជសញ្ញា ® នៃម្ចាស់ស្របច្បាប់ដែលត្រូវគ្នា។

---

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

សំណួរ: តើខ្ញុំអាចប្រើផលិតផលនេះនៅពេលបើកបរបានទេ?

ចម្លើយ៖ តាម​ច្បាប់ ការ​មើល​រូបភាព​ដែល​មាន​ចលនា​ពេល​បើកបរ​ត្រូវ​បាន​ហាម​ឃាត់។
ផលិតផលនេះគួរតែត្រូវបានប្រើតែនៅពេលដែលឈរស្ងៀម ឬបង្ហាញម៉ឺនុយថេរ ឬខាងក្រោយ-view- វីដេអូកាមេរ៉ា។

សំណួរ៖ តើខ្ញុំធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីនៃចំណុចប្រទាក់ដោយរបៀបណា?

ចម្លើយ៖ យើងផ្តល់ជូនការអាប់ដេតកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃសម្រាប់រយៈពេលមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការទិញ។
ដើម្បីទទួលបានការអាប់ដេត អ្នកត្រូវផ្ញើចំណុចប្រទាក់ដោយចំណាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។

ឯកសារ/ធនធាន

NavLinkz V5-NTG46-PNP v.Logic Intelligent Solution Interface [pdf] ការណែនាំអំពីការដំឡើង V5-NTG46-PNP, V5-NTG46-PNP v.Logic Intelligent Solution Interface, V5-NTG46-PNP, v.Logic Intelligent Solution Interface, Intelligent Solution Interface, Solution Interface, Interface

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់