KitchenAid K400 ម៉ាស៊ីនលាយល្បឿនអថេរ
ព័ត៌មានអំពីផលិតផល
Stand Blender KSB40** និង 7KSB40** គឺជាឧបករណ៍ផ្ទះបាយដ៏សម្បូរបែបដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីលាយគ្រឿងផ្សំ និងបង្កើតរូបមន្តផ្សេងៗ។ វាភ្ជាប់មកជាមួយផ្នែក និងមុខងារជាច្រើនដែលបង្កើនមុខងាររបស់វា៖
- គម្របកណ្តាល
- គ្របដណ្តប់ជាមួយ Vent Well
- ពាង (ចំណុះ 56 oz / 1.6 លីត្រ)
- ពាងកែវ**** (ចំណុះ 48oz / 1.4L)
- មូលដ្ឋាន
- ប្រអប់ត្រួតពិនិត្យ
- Reamer* (គ្រឿងបន្ថែមរួមបញ្ចូលជាមួយម៉ូដែល Citrus Press)
- Pulp Strainer/Basket* (គ្រឿងបន្ថែមរួមបញ្ចូលជាមួយម៉ូដែល Citrus Press)
- Juice Container* (ចំណុះ 32oz / 1 L) (គ្រឿងបន្ថែមរួមបញ្ចូលជាមួយម៉ូដែល Citrus Press)
- ការប្រមូលផ្តុំឧបករណ៍*
- ពាងផ្ទាល់ខ្លួន ** (ចំណុះ 16 oz / 500 ml) (គ្រឿងបន្ថែមរួមបញ្ចូលជាមួយម៉ូដែលពាងផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះ)
- Blade Assembly នៃពាងផ្ទាល់ខ្លួន **
- គម្របភេសជ្ជៈងាយស្រួលដាក់ពាងផ្ទាល់ខ្លួន **
- Small Batch Jar *** (ចំណុះ 6oz / 200ml) (គ្រឿងបន្ថែមរួមបញ្ចូលជាមួយម៉ូដែល Small Batch Jar)
- Blade Assembly of Small Batch Jar ***
- គម្របធុងតូចមួយ ***
- Tamper
- ប៊ូតុង START/STOP ( ) ជាមួយរង្វង់ LED
ចំណាំ៖ ភាពអាចរកបាននៃគ្រឿងបន្ថែមមួយចំនួនអាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើម៉ូដែល។
ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល
អនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះ ដើម្បីប្រើ Stand Blender៖
- សូមអានការណែនាំទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ មុនពេលប្រើម៉ាស៊ីនលាយ។
- ត្រូវប្រាកដថាមូលដ្ឋាន Stand Blender មិនត្រូវបានជ្រមុជក្នុងទឹក ឬវត្ថុរាវផ្សេងទៀតដើម្បីការពារការឆក់អគ្គិសនី។
- ទុកឧបករណ៍លាយឱ្យឆ្ងាយពីដៃកុមារ និងជនពិការ លុះត្រាតែមានការត្រួតពិនិត្យដោយអ្នកទទួលខុសត្រូវ។
- កាន់កាំបិតមុតស្រួចដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួស។
- តែងតែដំណើរការម៉ាស៊ីនលាយជាមួយនឹងគម្របនៅនឹងកន្លែង។
- ជៀសវាងការលាយវត្ថុរាវក្តៅ និងគ្រឿងផ្សំនៅក្នុងពាងផ្ទាល់ខ្លួន ឬពាងតូចៗ។
- នៅពេលភ្ជាប់ប្រដាប់ប្រដាសម្រាប់កាត់ ត្រូវប្រាកដថា ពាងផ្ទាល់ខ្លួន ឬពាងតូចត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការរងរបួស។
- កុំប្រើឯកសារភ្ជាប់ ដូចជាពាងកំប៉ុង ដែលមិនត្រូវបានណែនាំ ឬលក់ដោយអ្នកផលិត ព្រោះវាអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួស។
- ប្រើម៉ាស៊ីនលាយសម្រាប់តែគោលបំណងរបស់វា។
- នៅពេលលាយវត្ថុរាវក្តៅ ឬវត្ថុផ្សំ សូមប្រាកដថាគម្របកណ្តាលគម្របនៅជាប់នឹងការបើកគម្រប។ ចាប់ផ្តើមនៅល្បឿនទាបបំផុត ហើយបង្កើនបន្តិចម្តងៗទៅល្បឿនដែលចង់បានសម្រាប់ការលាយវត្ថុរាវក្តៅ ឬគ្រឿងផ្សំ។
វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការធ្វើតាមការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ទាំងនេះ ដើម្បីធានាបាននូវប្រតិបត្តិការប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងប្រសិទ្ធភាពនៃ Stand Blender។
ផ្នែក និងលក្ខណៈពិសេស
- គម្របកណ្តាល
- គ្របដណ្តប់ជាមួយ Vent Well
- ពាង (ចំណុះ 56 oz / 1.6 លីត្រ)
- ពាងកែវ **** (48 អោន / ចំណុះ 1.4 លីត្រ) មូលដ្ឋាន
- ប្រអប់ត្រួតពិនិត្យ
- រៀម*
- ធុងចម្រោះ
- ធុងទឹក* (ចំណុះ 32oz / 1L)
- ការប្រមូលផ្តុំឧបករណ៍*
- ពាងផ្ទាល់ខ្លួន ** (ចំណុះ 16oz / 500ml)
- Blade Assembly នៃពាងផ្ទាល់ខ្លួន **
- គម្របភេសជ្ជៈងាយស្រួលដាក់ពាងផ្ទាល់ខ្លួន **
- ដបតូច*** (ចំណុះ 6oz / 200ml)
- Blade Assembly of Small Batch Jar ***
- គម្របធុងតូចមួយ ***
- Tamper
- ប៊ូតុងចាប់ផ្តើម/បញ្ឈប់ (
) ជាមួយចិញ្ចៀន LED
- គ្រឿងបន្ថែមរួមបញ្ចូលជាមួយម៉ូដែល Citrus Press ប៉ុណ្ណោះ។
- គ្រឿងបន្ថែមរួមបញ្ចូលជាមួយម៉ូដែល Personal Jar ប៉ុណ្ណោះ។
- គ្រឿងបន្ថែមរួមបញ្ចូលជាមួយម៉ូដែល Small Batch Jar ប៉ុណ្ណោះ។
- គ្រឿងបន្ថែមរួមបញ្ចូលជាមួយម៉ូដែល Glass Jar Blender ប៉ុណ្ណោះ។
សុវត្ថិភាពផលិតផល
សុវត្ថិភាពរបស់អ្នក និងសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកដទៃមានសារៈសំខាន់ណាស់។
យើងបានផ្តល់សារសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗជាច្រើននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ និងនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។ តែងតែអាន និងគោរពតាមសារសុវត្ថិភាពទាំងអស់។ នេះគឺជានិមិត្តសញ្ញាដាស់តឿនសុវត្ថិភាព។ និមិត្តសញ្ញានេះដាស់តឿនអ្នកអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចសម្លាប់ ឬធ្វើឱ្យអ្នក និងអ្នកដទៃឈឺចាប់។ សារសុវត្ថិភាពទាំងអស់នឹងធ្វើតាមនិមិត្តសញ្ញាដាស់តឿនសុវត្ថិភាព និងទាំងពាក្យ “គ្រោះថ្នាក់” ឬ “ការព្រមាន”។ ពាក្យទាំងនេះមានន័យថា៖
គ្រោះថ្នាក់
អ្នកអាចស្លាប់ ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ប្រសិនបើអ្នកមិនធ្វើតាមការណែនាំភ្លាមៗ។
ព្រមាន
អ្នកអាចស្លាប់ ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ប្រសិនបើអ្នកមិនធ្វើតាមការណែនាំ។
សារសុវត្ថិភាពទាំងអស់នឹងប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែលគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាន ប្រាប់អ្នកពីរបៀបកាត់បន្ថយឱកាសនៃការរងរបួស និងប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែលអាចកើតឡើង ប្រសិនបើការណែនាំមិនត្រូវបានអនុវត្ត។
សុវត្ថិភាពសំខាន់
នៅពេលប្រើប្រាស់ឧបករណ៍អគ្គិសនី ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពជាមូលដ្ឋានគួរតែត្រូវបានអនុវត្តតាមជានិច្ច រួមទាំងដូចខាងក្រោម៖
- អានការណែនាំទាំងអស់។
- ដើម្បីការពារហានិភ័យនៃការឆក់ចរន្តអគ្គិសនីសូមកុំដាក់មូលដ្ឋាន Stand Blender នៅក្នុងទឹកឬវត្ថុរាវផ្សេងទៀត។
- ឧបករណ៍នេះមិនត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ដោយមនុស្ស (រួមទាំងកុមារ) ដែលមានការថយចុះសមត្ថភាពរាងកាយ សតិអារម្មណ៍ ឬផ្លូវចិត្ត ឬកង្វះបទពិសោធន៍ និងចំណេះដឹងនោះទេ លុះត្រាតែពួកគេត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ និងណែនាំយ៉ាងជិតស្និទ្ធទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដោយបុគ្គលដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេ។ ការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងជិតស្និទ្ធគឺចាំបាច់នៅពេលដែលឧបករណ៍ណាមួយត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយ ឬនៅជិតកុមារ។ កុមារគួរតែត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដើម្បីធានាថាពួកគេមិនលេងជាមួយឧបករណ៍។
- បិទឧបករណ៍ បន្ទាប់មកដកដោតចេញពីព្រីនៅពេលមិនប្រើ មុនពេលដំឡើង ឬផ្តាច់ផ្នែក និងមុនពេលសម្អាត។ ដើម្បីដកដោត សូមចាប់ឌុយ ហើយទាញចេញពីព្រី។ កុំទាញខ្សែភ្លើង។
- ជៀសវាងការទាក់ទងផ្នែកផ្លាស់ទី។
- កុំប្រតិបត្ដិការឧបករណ៍ណាមួយដែលមានខ្សែឬដោតខូចឬបន្ទាប់ពីឧបករណ៍មិនដំណើរការឬត្រូវបានទម្លាក់ឬខូចតាមរបៀបណាក៏ដោយ។ ទាក់ទងក្រុមហ៊ុនផលិតតាមលេខទូរស័ព្ទសេវាអតិថិជនរបស់ពួកគេសម្រាប់ព័ត៌មានអំពីការពិនិត្យជួសជុលឬកែតម្រូវ។
- កុំប្រើនៅខាងក្រៅ។
- កុំទុកខ្សែនៅលើគែមតុ ឬបញ្ជរ។
- រក្សាដៃ និងរបស់ប្រើប្រាស់ ក្រៅពី Tamper បានផ្តល់, ចេញពីធុងខណៈពេលដែលការលាយបញ្ចូលគ្នាដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរដល់មនុស្សឬការខូចខាតដល់ Blender ។ គម្របត្រូវតែនៅនឹងកន្លែងនៅពេលប្រើ Tampតាមរយៈការបើកគម្រប។ ម៉ាស៊ីនច្រូតអាចត្រូវបានប្រើប៉ុន្តែត្រូវប្រើតែនៅពេលដែលម៉ាស៊ីនលាយមិនដំណើរការ។
សុវត្ថិភាពផលិតផល
- កាំបិតមុតស្រួច។ ដោះស្រាយដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
- តែងតែដំណើរការ Blender ជាមួយនឹងគម្របនៅនឹងកន្លែង។
- កុំលាយវត្ថុរាវក្តៅ និងគ្រឿងផ្សំនៅក្នុងពាងផ្ទាល់ខ្លួន ឬពាងតូចៗ។
- ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការរងរបួស មិនត្រូវដាក់ឧបករណ៍កាត់កាំបិតនៅលើមូលដ្ឋានដោយមិនមាន Personal Jar ឬ Small Batch Jar ភ្ជាប់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវឡើយ។
- ការប្រើប្រាស់ឯកសារភ្ជាប់រួមទាំងពាងកំប៉ុងដែលមិនត្រូវបានណែនាំឬលក់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិតអាចបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដល់មនុស្ស។
- កុំប្រើឧបករណ៍ផ្សេងក្រៅពីការប្រើប្រាស់ដែលមានបំណង។
- នៅពេលលាយវត្ថុរាវក្តៅ ឬគ្រឿងផ្សំ គម្របគម្របគួរតែនៅនឹងកន្លែងនៅលើការបើកគម្រប។ តែងតែចាប់ផ្តើមក្នុងល្បឿនទាបបំផុត ហើយយឺតៗ ramp ទៅល្បឿនដែលចង់បាននៅពេលលាយវត្ថុរាវក្តៅ ឬគ្រឿងផ្សំ។
រក្សាទុកការណែនាំទាំងនេះ
ផលិតផលនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។
តម្រូវការអគ្គិសនី
ព្រមាន
គ្រោះដោយការឆក់អគ្គិសនីដោតចូលទៅក្នុងព្រី 3 prong ដែលមានដី។ កុំយកដីចេញ។ កុំប្រើអាដាប់ទ័រ។ កុំប្រើខ្សែបន្ថែម។ ការខកខានមិនបានអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់ អគ្គីភ័យ ឬឆក់អគ្គិសនី។
- វ៉ុលtage: 120 VAC
- ប្រេកង់៖ 60 ហឺត
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើដោតមិនជាប់នឹងព្រីភ្លើង សូមទាក់ទងអ្នកជំនាញអគ្គិសនីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។ កុំកែប្រែដោតតាមវិធីណាមួយ។ កុំប្រើអាដាប់ទ័រ។ កុំប្រើខ្សែបន្ថែម។ ប្រសិនបើខ្សែផ្គត់ផ្គង់ថាមពលខ្លីពេក សូមឱ្យអ្នកអគ្គិសនីមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ឬអ្នកផ្តល់សេវាដំឡើងព្រីនៅជិតឧបករណ៍។ ការវាយតម្លៃថាមពលនៃ Stand Blender របស់អ្នកត្រូវបានបោះពុម្ពនៅលើបន្ទះសៀរៀល។ ការវាយតម្លៃអតិបរមាគឺផ្អែកលើឯកសារភ្ជាប់ដែលទាញបន្ទុកធំបំផុត (ថាមពល) ។ ឯកសារភ្ជាប់ដែលបានណែនាំផ្សេងទៀតអាចទាញយកថាមពលតិចជាងយ៉ាងខ្លាំង។
ម៉ូទ័រម៉ូតូ
កម្លាំងសេះរបស់ម៉ូទ័រសម្រាប់ម៉ាស៊ីនលាយត្រូវបានវាស់ដោយប្រើឌីណាម៉ូម៉ែត្រ ដែលជាម៉ាស៊ីនដែលមន្ទីរពិសោធន៍ប្រើជាប្រចាំដើម្បីវាស់ថាមពលមេកានិករបស់ម៉ូទ័រ។ សេចក្តីយោងម៉ូទ័រកម្លាំង 1.5 សេះ (HP) របស់យើងឆ្លុះបញ្ចាំងពីទិន្នផលកម្លាំងសេះរបស់ម៉ូទ័រខ្លួនវា ហើយមិនមែនជាទិន្នផលសេះរបស់ Blender នៅក្នុង Blender Jar នោះទេ។ ដូចទៅនឹង Blender ណាមួយដែរ ទិន្នផលថាមពលនៅក្នុងពាងគឺមិនដូចគ្នាទៅនឹងកម្លាំងសេះរបស់ម៉ូទ័រនោះទេ។
ចាប់ផ្តើម
មគ្គុទេសក៍មុខងារប៊្លុកធ័រ
វាមានល្បឿនអថេរ (ពី 1 ដល់ 5) និងមុខងារ Pulse (P) ដើម្បីប្ដូរការលាយបញ្ចូលគ្នាតាមបំណង។ ផងដែរ ការកំណត់រូបមន្តដែលបានរៀបចំទុកជាមុន ដូចជា Ice Crush ( 
), ភេសជ្ជៈទឹកកក (
) និង Smoothie (
) ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់លទ្ធផលល្អបំផុត។ ប្រើវដ្តសម្អាតដោយខ្លួនឯង ( ) បន្ទាប់ពីលាយបញ្ចូលគ្នា ដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការសម្អាត។ យើងលើកទឹកចិត្តឱ្យអ្នកធ្វើការពិសោធន៍ដើម្បីស្វែងរកល្បឿនដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់រូបមន្តដែលអ្នកចូលចិត្ត។
សៀវភៅណែនាំគ្រឿងបន្លាស់ BLENDER
| គ្រឿងបន្លាស់ | សមត្ថភាព | ល្បឿន | ធាតុដែលបានណែនាំដើម្បីបញ្ចូលគ្នានូវគំនូសតាង |
| ពាងលាយ | 56 អោន / 1.6 លី |
រូបមន្តទាំងអស់ ល្បឿន ជីពចរ និងកំណត់ជាមុន |
រូបមន្តពេញលេញ ភេសជ្ជៈទឹកកក ទឹកក្រឡុក / malts, dips, រីករាលដាល និងច្រើនទៀត។ |
| ពាងលាយកញ្ចក់ | 48 អោន / 1.4 លី | ||
| ពាងផ្ទាល់ខ្លួន | ១៦០ អោន / ៤៧៣២ មីលីលីត្រ | ទឹកក្រឡុកផ្ទាល់ខ្លួន ភេសជ្ជៈទឹកកក ទឹកក្រឡុក
/ malts និងរូបមន្តកម្រិតសំឡេងទាប។ |
|
|
ពាងតូច |
១៦០ អោន / ៤៧៣២ មីលីលីត្រ |
រូបមន្តដែលមានបរិមាណតិចតួច - ទឹកជ្រលក់, ទឹកជ្រលក់, អាហារទារក, ការស្លៀកពាក់, marinades, pesto និងច្រើនទៀត។ | |
| សារព័ត៌មានក្រូច | 32 អោន / 1 លី | ល្បឿន ១ | ទឹកក្រូចឆ្មារទឹកក្រូចថ្លុងនិងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។ |
ដោយប្រើម៉ាស៊ីនលាយ
ដំបូងសម្អាតផ្នែកនិងគ្រឿងបន្លាស់ទាំងអស់ (សូមមើលផ្នែក“ ថែទាំនិងសម្អាត”) ។ ត្រូវប្រាកដថាតុរប្យួរខោអាវនៅពីក្រោមម៉ាស៊ីនលាយនិងតំបន់ជុំវិញស្ងួតនិងស្អាត។
សំខាន់៖ នៅពេលផ្លាស់ទី Blender របស់អ្នក តែងតែគាំទ្រ/លើកពីមូលដ្ឋាន Blender ។ មូលដ្ឋាននឹងត្រូវបានផ្តាច់ចេញពីពាងប្រសិនបើដឹកដោយពាង Blender ឬតែដៃរបស់ Blender jar។
ព្រមាន
គ្រោះថ្នាក់ឆក់អគ្គិសនី
- ដោតចូលទៅក្នុងរន្ធ 3 prong ដែលមានដី។
- កុំយកដីចេញ។
- កុំប្រើអាដាប់ទ័រ។
- កុំប្រើខ្សែបន្ថែម។
- ការខកខានមិនបានអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់ អគ្គីភ័យ ឬឆក់អគ្គិសនី។
- បន្ថែមគ្រឿងផ្សំចូលទៅក្នុងពាង (អតិបរមា 56 oz / 1.6 L ឬអតិបរមា 48 oz / 1.4 L សម្រាប់ពាងកែវ) ។ ធានាគម្រប និងគម្របកណ្តាលគម្រប។
- ដាក់ និងតម្រឹមពាងជាមួយនឹងរន្ធដោតដើម្បីឱ្យសមនៅខាងក្នុងបន្ទះពាង ដោយបែរមុខទៅចំណុចទាញរបស់ Jar ឆ្ពោះទៅកាន់ Control Dial ។ ដោត Blender ទៅក្នុងរន្ធដោត 3 ផុង។
- បង្វែរលេខពី (O) ទៅល្បឿនដែលចង់បាន ឬកម្មវិធីរូបមន្តកំណត់ជាមុន។ ចុច ( ) ចាប់ផ្ដើម។ សូមមើល "ការណែនាំអំពីមុខងារ Blender" សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម។
- នៅពេលបញ្ចប់សូមចុច ( ) ឈប់។ ដោះដោតចេញមុនពេលយកធុង Blender ចេញ។
ចំណាំ៖ សម្រាប់ល្បឿនអថេរ (ពី 1 ដល់ 5) Blender នឹងឈប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីរយៈពេលដំណើរការ 3 នាទី។ សម្រាប់កម្មវិធីរូបមន្តដែលបានកំណត់ជាមុន Blender នឹងបញ្ឈប់ការលាយដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែលវដ្តនេះត្រូវបានបញ្ចប់។
ដោយប្រើម៉ាស៊ីនលាយ
- របៀបជីពចរ៖ ចុច ( ) បង្វែរនិងសង្កត់ Control Dial ពី (O) ទៅ (P) តាមចន្លោះពេលដែលអ្នកចង់បាន។ នៅពេលបញ្ចប់ សូមបញ្ចេញ Dial ដើម្បីបញ្ឈប់។
- Tamper accessory៖ យក Lid Center Cap ចេញតែប៉ុណ្ណោះ។ កូរឬចុចមាតិកាចុះក្រោមឆ្ពោះទៅរកកាំបិត។ បន្ទាប់មកដាក់គម្របកណ្តាល Lid ត្រឡប់មកវិញ មុនពេលបន្តការលាយបញ្ចូលគ្នា។
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើលាយសារធាតុរាវក្តៅនិងគ្រឿងផ្សំចូលគ្នាសូមចាប់ផ្តើមក្នុងល្បឿនទាបហើយបន្ទាប់មកamp រហូតដល់ល្បឿនដែលចង់បាន។ ប្រើល្បឿនអថេរហើយរត់រយៈពេល ១-២ នាទី។
សំខាន់៖ អនុញ្ញាតឱ្យ Blender ឈប់ទាំងស្រុង មុនពេលយកគម្រប ពាង ឬចាក់គ្រឿងផ្សំដែលលាយបញ្ចូលគ្នា។
ការប្រើប្រាស់ស៊ីធីរូស
- ដាក់ Gear Assembly នៅលើមូលដ្ឋាន។ ដាក់ធុងទឹកនៅលើ Gear Assembly ហើយបង្វិលតាមទ្រនិចនាឡិកាដើម្បីចាក់សោនៅនឹងកន្លែង។
- ដាក់កន្ត្រក Pulp ហើយបន្ទាប់មក Reamer ចូលទៅក្នុងធុងទឹកដោយតម្រឹមពួកវាជាមួយ Drive Shaft ។
- បត់ពី (O) ទៅល្បឿន (1 ឬ 2) ។ សង្កត់ផ្លែឈើក្រូចឆ្មារពាក់កណ្តាលនៅលើ Reamer ។ ចុច ( ) ប៊ូតុងដើម្បីចាប់ផ្តើម។
- ចុច ( ) ប៊ូតុងដើម្បីបញ្ឈប់ Blender ។ បង្វែរលេខបញ្ជាទៅ (O) ។ ដោះឧបករណ៍ Blender ។
សំខាន់៖ អនុញ្ញាតឱ្យ Blender បញ្ឈប់ 5 គ្រាប់ មុនពេលយក Reamer ធុងទឹកចេញ ឬចាក់ទឹកចេញ។
- បង្វិលធុងទឹកច្រាសទ្រនិចនាឡិកា ហើយលើកវាដោយប្រើចំណុចទាញ។ ចាក់ហើយរីករាយ!
ការប្រើប្រាស់ពាងផ្ទាល់ខ្លួន/ពាងតូច
ពាងផ្ទាល់ខ្លួនមានទំហំល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការបម្រើតែមួយ ឬរូបមន្តតូចជាង ហើយងាយស្រួលយកតាមខ្លួននៅពេលធ្វើដំណើរ។ ហើយដបតូចគឺល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់រូបមន្តតូចៗដូចជាទឹកជ្រលក់ ការស្លៀកពាក់ marinades និងច្រើនទៀត។
ចំណាំ៖ កុំលាយវត្ថុរាវក្តៅ និងគ្រឿងផ្សំនៅក្នុងពាងផ្ទាល់ខ្លួន ឬពាងតូចៗ។
- ពាងផ្ទាល់ខ្លួន៖ បន្ថែមគ្រឿងផ្សំ (អតិបរមា 16 អោនស៍ / 500 មីលីលីត្រ) ។ បន្ថែមទឹកកក ឬទឹកកក បន្ទាប់មកស្លឹកបៃតង បន្ទាប់មកអាហារទន់ៗ និងវត្ថុរាវជាចុងក្រោយ។
- ដបតូច៖ បន្ថែមគ្រឿងផ្សំ (អតិបរមា 6 oz / 200 មីលីលីត្រ) ។
- ធានា Blade Assembly នៅលើ Jar ហើយបង្វិលវាតាមទ្រនិចនាឡិការហូតដល់វាតឹង។ ដាក់វានៅលើមូលដ្ឋាន។
- បង្វែរពី (O) ទៅល្បឿនដែលចង់បាន ឬកម្មវិធីរូបមន្តកំណត់ជាមុន។ ចុច ( ) ចាប់ផ្ដើម។ សូមមើល "ការណែនាំអំពីមុខងារ Blender" សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម។
- ចុច ( ) ឈប់។ តែងតែដកពាងផ្ទាល់ខ្លួន ឬពាងតូចៗជាមួយ Blade Assembly ចេញពីមូលដ្ឋាន។
ការថែទាំ និងការសម្អាត
ការប្រើប្រាស់មុខងារសម្អាត
- បំពេញពាងពាក់កណ្តាលដោយទឹកក្តៅ ហើយបន្ថែម 1 ឬ 2 ដំណក់នៃទឹកលាងចាន។ ដាក់ពាងនៅលើមូលដ្ឋាន។ ធានាគម្រប និងគម្របកណ្តាលគម្រប។
- ប្តូរពី (O) ទៅ (
) ចុច ( ) ប៊ូតុងដើម្បីចាប់ផ្តើម។ យកសាច់ចេញមកលាងសម្អាតជាមួយទឹកក្តៅឧណ្ហៗ រួចជូតឱ្យស្ងួត។
ចំណាំ៖ កុំជ្រមុជមូលដ្ឋានឬខ្សែក្នុងទឹក។ កុំប្រើថ្នាំលាងសម្អាតដែលមានស្នាមប្រឡាក់ឬបន្ទះខាត់ដើម្បីជៀសវាងការកោស។ - ដោះដោតមុនពេលសម្អាត។ ជូតមូលដ្ឋាន ខ្សែថាមពល និងប្រអប់លេខរបស់ Citrus Press ដោយភាពកក់ក្តៅ ឃamp ក្រណាត់និងស្ងួតដោយក្រណាត់ទន់។
- ម៉ាស៊ីនលាងចានមានសុវត្ថិភាព, ធ្នើរខាងលើតែប៉ុណ្ណោះ៖ ពាងផ្ទាល់ខ្លួន, ពាងបាច់តូច, គម្រប, បន្ទះប្លាកែត, រ៉េម, ធុងទឹកផ្លែឈើ, កន្ត្រក pulp, Tamper និង Lid Center Cap ។ Blender Jar និង Glass Jar ក៏អាចត្រូវបានលាងនៅក្នុង rack ខាងក្រោម។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការប្រើប្រាស់និងការសម្អាតកម្មវិធីទស្សនា www.kitchenaid.com/quickstart សម្រាប់ការណែនាំបន្ថែមជាមួយវីដេអូរូបមន្តបំផុសគំនិតនិងគន្លឹះអំពីរបៀបសម្អាតម៉ាស៊ីនលាយរបស់អ្នក។
មគ្គុទ្ទេសក៍ដោះស្រាយបញ្ហា
ការព្រមានអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃចរន្តអគ្គិសនី
- ដោតចូលទៅក្នុងរន្ធ 3 prong ដែលមានដី។
- កុំយកដីចេញ។
- កុំប្រើអាដាប់ទ័រ។
- កុំប្រើខ្សែបន្ថែម។
- ការខកខានមិនបានអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់ អគ្គីភ័យ ឬឆក់អគ្គិសនី។
| បញ្ហា | ដំណោះស្រាយ |
|
ប្រសិនបើ Blender បរាជ័យក្នុងការចាប់ផ្តើម៖ |
ពិនិត្យមើលថាតើ Blender ត្រូវបានដោតយ៉ាងសុវត្ថិភាពទៅក្នុងព្រី 3 prong ដែលមានមូលដ្ឋាន។ |
| ប្រសិនបើអ្នកមានប្រអប់បំបែកសៀគ្វី សូមប្រាកដថាសៀគ្វីត្រូវបានបិទ។ | |
|
ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនលាយឈប់បន្ទាប់ពី ៣ នាទី៖ |
វាជាផ្នែកមួយនៃប្រតិបត្តិការ Blender ដើម្បីធានាបាននូវភាពធន់យូរអង្វែង។ បង្វែរការចុចបញ្ជាទៅ (O) ហើយដំណើរការម្តងទៀតរហូតដល់ភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាដែលចង់បាន។ |
|
ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនលាយឈប់នៅពេលលាយ៖ |
នៅពេលផ្ទុកលើសទម្ងន់ ឬកកស្ទះ វានឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីការពារការខូចម៉ូទ័រ។ ផ្តាច់ឧបករណ៍លាយ។ យកពាងចេញហើយប្រើ spatula ដើម្បីរៀបចំគ្រឿងផ្សំឡើងវិញ។ |
| ឬបែងចែកមាតិកាទៅជាបាច់តូចៗ។ សម្រាប់រូបមន្តជាក់លាក់ ការបន្ថែមវត្ថុរាវនៅក្នុងពាងក៏អាចកាត់បន្ថយការផ្ទុកផងដែរ។ | |
| ប្រសិនបើគ្រឿងផ្សំជាប់គាំងឬមិនលាយបញ្ចូលគ្នា៖ | ផ្តាច់ឧបករណ៍លាយ។ យកពាងចេញហើយប្រើ spatula ដើម្បីរៀបចំគ្រឿងផ្សំនៅក្នុងពាង។ |
| ប្រសិនបើ Blender ឈប់ខណៈពេលដែលលាយជាមួយ Personal Jar ឬ Small Batch Jar៖ | ផ្តាច់ឧបករណ៍លាយ។ យកពាងផ្ទាល់ខ្លួន ឬពាងតូចៗចេញជាមួយ Blade Assembly ពីមូលដ្ឋាន។ អ្រងួនវាបន្តិច។ ដាក់វាត្រឡប់មកវិញនៅលើមូលដ្ឋាន ដោត Blender ហើយបើកវាវិញ ដើម្បីបន្តការប្រើប្រាស់ធម្មតា។ |
| ប្រសិនបើ Blender ឈប់ខណៈពេលកំពុងលាយ ហើយចិញ្ចៀន LED ពណ៌សនឹងភ្លឺយ៉ាងលឿន៖ | កំហុសត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង Blender ។ ទាក់ទងមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាតសម្រាប់ជំនួយ។ សូមមើលផ្នែក "ការធានា និងសេវាកម្ម"។ |
| ប្រសិនបើចិញ្ចៀន LED ពណ៌សបិទ៖ | 10 នាទីនៃការគ្មានសកម្មភាពនឹងធ្វើឱ្យ Blender ចូលទៅក្នុងរបៀបគេង។ ដើម្បីដាស់ Blender សូមចុចប៊ូតុង ( )។ |
ប្រសិនបើបញ្ហាមិនមែនដោយសារធាតុណាមួយខាងលើទេ សូមមើលផ្នែក "ការធានា និងសេវាកម្ម"។ កុំប្រគល់ Blender ទៅអ្នកលក់រាយ។ អ្នកលក់រាយមិនផ្តល់សេវាកម្មទេ។
ការធានា និងសេវាកម្ម
KITCHENAID® BLENDER Warranty for the 50 UNITED STATES, DISTRICT OF COLUMBIA, PUERTO RICO, and CANADA
| រយៈពេលធានា៖ | ការធានាពេញប្រាំឆ្នាំចាប់ពីថ្ងៃទិញ។ |
| KitchenAid នឹងបង់ប្រាក់ សម្រាប់ជំរើសរបស់អ្នក
|
ការជំនួស Blender របស់អ្នកដោយឥតគិតថ្លៃ។ សូមមើលទំព័របន្ទាប់សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីរបៀបរៀបចំសេវាកម្ម ឬទូរស័ព្ទទៅមជ្ឈមណ្ឌល eXperience របស់អតិថិជនដោយមិនគិតថ្លៃនៅ 1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤.
OR ការជំនួសគ្រឿងបន្លាស់ និងជួសជុលថ្លៃពលកម្ម ដើម្បីកែកំហុសលើសម្ភារៈ និងការងារ។ សេវាកម្មត្រូវតែផ្តល់ដោយកន្លែងផ្តល់សេវា KitchenAid ដែលមានការអនុញ្ញាត។ |
| ឆន្ទៈផ្ទះបាយ មិនបង់ប្រាក់សម្រាប់៖ | ក. ជួសជុលនៅពេលដែល Blender របស់អ្នកត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះគ្រួសារតែមួយធម្មតា។
ខ.ការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីគ្រោះថ្នាក់ ការផ្លាស់ប្តូរ ការប្រើប្រាស់ខុស ឬការរំលោភបំពាន។ គ. រាល់ការចំណាយលើការដឹកជញ្ជូន ឬការចាត់ចែងដើម្បីបញ្ជូន Blender របស់អ្នកទៅកាន់កន្លែងផ្តល់សេវាដែលមានការអនុញ្ញាត។ ឃ - ការជំនួសគ្រឿងបន្លាស់ឬថ្លៃពលកម្មជួសជុលសម្រាប់ឯកសារភ្ជាប់ម៉ាស៊ីនលាយដែលដំណើរការនៅខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក ៥០ ស្រុកកូឡុំបៀព័រតូរីកូនិងកាណាដា។ |
| ការមិនទទួលខុសត្រូវនៃការធានាជាក់ស្តែង; ដែនកំណត់នៃដំណោះស្រាយ
ការធានាដោយប្រយោល រួមទាំងការធានាដែលអាចអនុវត្តបាននៃការលក់ដូរ ឬភាពសមស្របសម្រាប់គោលបំណងពិសេស មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងកម្រិតដែលអាចអនុញ្ញាតបានដោយស្របច្បាប់។ រាល់ការធានាជាក់ស្តែងដែលអាចត្រូវបានអនុវត្ត តាមច្បាប់កំណត់ត្រឹមប្រាំឆ្នាំ ឬរយៈពេលខ្លីបំផុតដែលអនុញ្ញាតដោយច្បាប់។ រដ្ឋ និងខេត្តមួយចំនួនមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការកំណត់ ឬការលើកលែងចំពោះរយៈពេលដែលការធានាជាក់ស្តែងនៃការលក់ដូរ ឬកន្លែងហាត់ប្រាណមានរយៈពេលយូរ ដូច្នេះការកំណត់ខាងលើ ឬការលើកលែងមិនអាចអនុវត្តចំពោះអ្នកបានទេ។ ប្រសិនបើផលិតផលនេះមិនដំណើរការដូចការធានាទេ ដំណោះស្រាយផ្តាច់មុខ និងផ្តាច់មុខរបស់អតិថិជននឹងត្រូវជួសជុល ឬជំនួសវិញ ស្របតាមលក្ខខណ្ឌនៃការធានាមានកំណត់នេះ។ KITCHENAID និង KITCHENAID CANADA មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដោយចៃដន្យ ឬជាផលវិបាកនោះទេ។ ការធានានេះផ្តល់ឱ្យ អ្នកមានសិទ្ធិស្របច្បាប់ជាក់លាក់ ហើយអ្នកក៏អាចមានសិទ្ធិផ្សេងទៀតដែលប្រែប្រួលពីរដ្ឋមួយទៅរដ្ឋ ឬខេត្តមួយទៅខេត្ត។ |
|
ការធានាការជំនួសដោយមិនមានការពិបាក—50 សហរដ្ឋអាមេរិក ស្រុកកូឡុំប៊ី និងព័រតូរីកូ
យើងមានទំនុកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះគុណភាពនៃផលិតផលរបស់យើងស្របតាមស្តង់ដារពិតប្រាកដរបស់ KitchenAid ដែលប្រសិនបើ Blender របស់អ្នកគួរតែបរាជ័យក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំនៃភាពជាម្ចាស់នោះ KitchenAid នឹងរៀបចំផ្តល់ជូននូវការជំនួសដូចគ្នាឬប្រៀបធៀបទៅនឹងទ្វាររបស់អ្នកដោយមិនគិតថ្លៃ និងរៀបចំឱ្យមាន Blender ដើមរបស់អ្នកត្រលប់មកយើងវិញ។ ឯកតាជំនួសរបស់អ្នកក៏នឹងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការធានារយៈពេលប្រាំឆ្នាំរបស់យើងផងដែរ។ ប្រសិនបើ Blender របស់អ្នកគួរតែបរាជ័យក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំនៃភាពជាម្ចាស់នោះ គ្រាន់តែហៅទូរសព្ទទៅមជ្ឈមណ្ឌល eExperience អតិថិជនដោយមិនគិតថ្លៃរបស់យើងនៅ 1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ ថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃសុក្រ។ សូមមានបង្កាន់ដៃលក់ដើមរបស់អ្នក នៅពេលអ្នកហៅទូរសព្ទ ភស្តុតាងនៃការទិញនឹងត្រូវបានទាមទារ ដើម្បីចាប់ផ្តើមការទាមទារ។ ផ្តល់ឱ្យអ្នកពិគ្រោះយោបល់នូវអាសយដ្ឋានដឹកជញ្ជូនពេញលេញរបស់អ្នក (គ្មានលេខប្រអប់សំបុត្រទេ សូម)។ នៅពេលអ្នកទទួលបាន Blender ជំនួសរបស់អ្នក សូមប្រើប្រអប់ សម្ភារៈវេចខ្ចប់ និងស្លាកដឹកជញ្ជូនបង់ប្រាក់ជាមុន ដើម្បីវេចខ្ចប់ Blender ដើមរបស់អ្នក ហើយផ្ញើវាត្រឡប់ទៅ KitchenAid វិញ។
ការធានាការជំនួសដោយមិនមានការពិបាក-កាណាដា
យើងមានទំនុកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះគុណភាពនៃផលិតផលរបស់យើងស្របតាមស្តង់ដារពិតប្រាកដនៃម៉ាក KitchenAid ដែលប្រសិនបើ Blender របស់អ្នកគួរតែបរាជ័យក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំនៃភាពជាម្ចាស់ យើងនឹងជំនួស Blender របស់អ្នកជាមួយនឹងការជំនួសដូចគ្នាបេះបិទ ឬប្រៀបធៀប។ ឯកតាជំនួសរបស់អ្នកក៏នឹងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការធានារយៈពេលប្រាំឆ្នាំរបស់យើងផងដែរ។ ប្រសិនបើ Blender របស់អ្នកគួរតែបរាជ័យក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំនៃភាពជាម្ចាស់នោះ គ្រាន់តែហៅទូរសព្ទទៅមជ្ឈមណ្ឌល eExperience អតិថិជនដោយមិនគិតថ្លៃរបស់យើងនៅ 1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ ថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃសុក្រ។ សូមមានបង្កាន់ដៃលក់ដើមរបស់អ្នក នៅពេលអ្នកហៅទូរស័ព្ទមក។ ភស្តុតាងនៃការទិញនឹងត្រូវបានទាមទារ ដើម្បីចាប់ផ្តើមការទាមទារ។ ផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រឹក្សាយោបល់នូវអាសយដ្ឋានដឹកជញ្ជូនពេញលេញរបស់អ្នក។ នៅពេលអ្នកទទួលបាន Blender ជំនួសរបស់អ្នក សូមប្រើប្រអប់ សម្ភារៈវេចខ្ចប់ និងស្លាកដឹកជញ្ជូនបង់ប្រាក់ជាមុន ដើម្បីវេចខ្ចប់ Blender ដើមរបស់អ្នក ហើយផ្ញើវាត្រឡប់ទៅ KitchenAid វិញ
ការរៀបចំសម្រាប់សេវាកម្មបន្ទាប់ពីផុតកំណត់ការធានា ឬការបញ្ជាទិញគ្រឿងបន្លាស់ និងគ្រឿងបន្លាស់
នៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងព័រតូរីកូ៖ សម្រាប់ព័ត៌មានសេវាកម្ម ឬដើម្បីបញ្ជាទិញគ្រឿងបន្លាស់ ឬគ្រឿងបន្លាស់ សូមហៅទូរសព្ទទៅលេខ 1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ ឬសរសេរទៅកាន់៖ Customer eExperience Center, KitchenAid Small Appliances, PO Box 218, St. Joseph, MI 49085-0218 នៅខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងព័រតូរីកូ៖ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកលក់ KitchenAid ក្នុងតំបន់របស់អ្នក ឬហាងដែលអ្នកបានទិញ Blender សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីរបៀបធ្វើ ទទួលបានសេវា។ សម្រាប់ព័ត៌មានសេវាកម្មនៅប្រទេសកាណាដា៖ ហៅទូរសព្ទដោយមិនគិតថ្លៃ 1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤. សម្រាប់ព័ត៌មានសេវាកម្មនៅម៉ិកស៊ិក៖ ហៅទូរសព្ទទៅលេខ 01-800-0022-767។
- ®/™ © 2020 KitchenAid ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ ប្រើក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណនៅប្រទេសកាណាដា។
ស្វែងយល់បន្ថែម
សំណួរឬការត្រឡប់ផលិតផល
- សំនួរសួរស្តីពីផលិតផលលីអ៊ួររ៉េតធូស
- ប្រេកុនតាសសូប្រេអែលផលិតផលអូអភិវឌ្EVន៍
- សហរដ្ឋអាមេរិក៖ 1.800.541.6390 | KitchenAid.com
- កាណាដាៈ 1.800.807.6777 | KitchenAid.ca
- ម៉ិកស៊ិក៖ KitchenAid.com.mx
- អាមេរិកឡាទីន៖ KitchenAid-Latam.com
®/™ © 2020 KitchenAid ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ ប្រើក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណនៅប្រទេសកាណាដា។ Tous droits reservés។ ប្រើប្រាស់អាជ្ញាប័ណ្ណ sous au Canada ។ Todos los deechos reservados ។ អាជ្ញាប័ណ្ណ Usada en Canadá bajo ។
ឯកសារ/ធនធាន
 |
KitchenAid K400 ម៉ាស៊ីនលាយល្បឿនអថេរ [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ KSB4027VB, K400, K400 ម៉ាស៊ីនលាយល្បឿនអថេរ, ម៉ាស៊ីនលាយល្បឿនអថេរ, ម៉ាស៊ីនលាយល្បឿន, ម៉ាស៊ីនលាយ |