សៀវភៅណែនាំអំពីមាត្រដ្ឋានអតិបរមានៃមន្ទីរពិសោធន៍ភាពជាក់លាក់ KERN PEJ

មាតិកា លាក់

1 PEJ Precision Laboratory Balance មាត្រដ្ឋានអតិបរមា

2 លក្ខណៈពិសេស៖

3 សេចក្តីណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល៖

3.1 1. ឧបករណ៍លើសview:

3.2 2. ព័ត៌មានមូលដ្ឋាន៖

3.3 3. ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពជាមូលដ្ឋាន៖

3.4 4. ការដឹកជញ្ជូន និងការផ្ទុក៖

3.5 5. ការពន្លា ការដំឡើង និងការចាត់ចែង៖

3.6 6. ប្រតិបត្តិការម៉ឺនុយ៖

3.7 ប្រតិបត្តិការមូលដ្ឋាន៖

3.8 8. ការរាប់បំណែក៖

4 សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ):

4.1 សំណួរ៖ តើខ្ញុំធ្វើការគណនាសមតុល្យភាពជាក់លាក់ដោយរបៀបណា?

4.2 សំណួរ: តើសមតុល្យភាពជាក់លាក់អាចភ្ជាប់ទៅនឹងកុំព្យូទ័របានទេ?

4.3 ឯកសារ/ធនធាន

4.3.1 ឯកសារយោង

PEJ Precision Laboratory Balance មាត្រដ្ឋានអតិបរមា

“

លក្ខណៈពិសេស៖

ផលិតផល៖ សមតុល្យភាពជាក់លាក់
ម៉ាក: KERN & Sohn GmbH

ម៉ូដែល៖ KERN PES/PEJ
កំណែ៖ 2.0

កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយ៖ 2024-06

សេចក្តីណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល៖

1. ឧបករណ៍លើសview:

សមតុល្យភាពជាក់លាក់មានសមាសធាតុជាច្រើនរួមទាំង
ធាតុប្រតិបត្តិការ ក្តារចុច ធាតុលេខ និងការបង្ហាញសម្រាប់
ការវាស់វែងទម្ងន់ត្រឹមត្រូវ។

2. ព័ត៌មានមូលដ្ឋាន៖

ការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវ៖ ត្រូវប្រាកដថាសមតុល្យត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ការចង់បានរបស់វា។
គោលបំណង។

ការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវ៖ ជៀសវាងការប្រើសមតុល្យក្នុងមធ្យោបាយមិនមែន
បានបញ្ជាក់នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំ ដើម្បីការពារការខូចខាត។

ការធានា៖ យោងទៅលើលក្ខខណ្ឌធានាដែលបានផ្តល់ជូន
ព័ត៌មានលម្អិតនៃការគ្របដណ្តប់។

ការត្រួតពិនិត្យធនធានសាកល្បង៖ ពិនិត្យជាទៀងទាត់និង
រក្សាធនធានសាកល្បងសម្រាប់ការវាស់វែងត្រឹមត្រូវ។

3. ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពជាមូលដ្ឋាន៖

យកចិត្តទុកដាក់លើការណែនាំក្នុងប្រតិបត្តិការ
ហត្ថកម្ម: អនុវត្តតាមគោលការណ៍ណែនាំសុវត្ថិភាពទាំងអស់ដែលមានចែងនៅក្នុង
សៀវភៅដៃ។

ការបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិក៖ ត្រូវប្រាកដថាបុគ្គលិកប្រតិបត្តិការ
តុល្យភាពត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលត្រឹមត្រូវ។

4. ការដឹកជញ្ជូន និងការផ្ទុក៖

ការធ្វើតេស្តលើការទទួលយក៖ សាកល្បងសមតុល្យនៅពេលទទួល
ដើម្បីធានាបាននូវដំណើរការត្រឹមត្រូវ។

ការវេចខ្ចប់ / ការដឹកជញ្ជូនត្រឡប់មកវិញ៖ រក្សាដើម
ការវេចខ្ចប់សម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនប្រកបដោយសុវត្ថិភាពប្រសិនបើចាំបាច់។

5. ការពន្លា ការដំឡើង និងការចាត់ចែង៖

អនុវត្តតាមការណែនាំដែលបានផ្តល់សម្រាប់ការពន្លា ការដំឡើង និង
កំណត់តុល្យភាពភាពជាក់លាក់។

6. ប្រតិបត្តិការម៉ឺនុយ៖

ម៉ឺនុយអនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើមុខងារផ្សេងៗរួមទាំងម៉ឺនុយ
ជាងview និងជម្រើសរុករកសម្រាប់ការប្ដូរតាមបំណង។

ប្រតិបត្តិការមូលដ្ឋាន៖

បើក/បិទ៖ បើក ឬបិទសមតុល្យតាមតម្រូវការ។

សូន្យ៖ សូន្យសមតុល្យមុនពេលថ្លឹងដើម្បីធានា
ការវាស់វែងត្រឹមត្រូវ។

ស្រមោច៖ ប្រើមុខងារ taring ដើម្បីគណនីកុងតឺន័រ
ទម្ងន់។

8. ការរាប់បំណែក៖

ប្រើមុខងាររាប់ដុំសម្រាប់ការរាប់ត្រឹមត្រូវ។
ធាតុជាច្រើនដោយផ្អែកលើទម្ងន់។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ):

សំណួរ៖ តើខ្ញុំធ្វើការគណនាសមតុល្យភាពជាក់លាក់ដោយរបៀបណា?

ចម្លើយ៖ ការណែនាំអំពីការក្រិតតាមខ្នាតអាចរកបាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការ
ផ្តល់ជូនជាមួយផលិតផល។ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យក្រិតតាមខ្នាតជាទៀងទាត់
សម្រាប់ការវាស់វែងជាក់លាក់។

សំណួរ: តើសមតុល្យភាពជាក់លាក់អាចភ្ជាប់ទៅនឹងកុំព្យូទ័របានទេ?

A: បាទ ម៉ូដែលមួយចំនួនអាចមានជម្រើសតភ្ជាប់។ យោងទៅ
លក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផល ឬទាក់ទងផ្នែកជំនួយអតិថិជនសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម
ព័ត៌មានអំពីការតភ្ជាប់កុំព្យូទ័រ។

“`

View Fullscreen

KERN & Sohn GmbH

Ziegelei 1 D-72336 Balingen អ៊ីមែល៖ info@kern-sohn.com

ទូរស័ព្ទ៖ +49-[0]7433- 9933-0 ទូរសារ៖ +49-[0]7433-9933-149 អ៊ីនធឺណិត៖ www.kern-sohn.com

សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ តុល្យភាពភាពជាក់លាក់
KERN PES/PEJ
កំណែ 2.0 2024-06 GB

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

KERN PES/PEJ

កំណែ 2.0 2024-06

សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ

សមតុល្យភាពជាក់លាក់

មាតិកា

1 ទិន្នន័យបច្ចេកទេស …………………………………………. ៤

២ សេចក្តីប្រកាសស្តីពីការអនុលោមភាព…………………………………. ៧

3
3.1 3.2 3.3 3.3.1 3.4

ឧបករណ៍ជាងview ……………………………………… ២
សមាសភាគ ……………………………………………………….8 ធាតុប្រតិបត្តិការ …………………………………………………… 10 ក្តារចុចលើview ………………………………………………………. 11 ការបញ្ចូលលេខ…………………………………………………………………. ១២ ការបង្ហាញ………………………………………………………….. ១៣

៤ ព័ត៌មានមូលដ្ឋាន (ទូទៅ) ………………………………………. ១៥
៤.១ ការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវ ……………………………………………………….. ១៥ ៤.២ ការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវ…………………………………………………… ១៥ ៤.៣ ការធានា…………………………………………………………. 4.1 15 ការត្រួតពិនិត្យធនធានសាកល្បង…………………………………………. ១៥

៥ ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពជាមូលដ្ឋាន………………………………… ១៦
5.1 យកចិត្តទុកដាក់លើការណែនាំនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការ……………………. 16 5.2 ការបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិក……………………………………………………. ១៦

៦ ការដឹកជញ្ជូន និងការផ្ទុក………………………………….. ១៦
6.1 ការធ្វើតេស្តលើការទទួលយក…………………………………………………….. 16 6.2 ការវេចខ្ចប់/ការដឹកជញ្ជូនត្រឡប់មកវិញ………………………………………….. 16

7
7.1 7.2 7.3 7.3.1 7.3.2 7.4 7.4.1 7.4.2 7.5 7.6

ការពន្លា ការដំឡើង និងការដាក់កំហិត………………….. ១៧
កន្លែងដំឡើង ទីតាំងប្រើប្រាស់………………………………………. ១៧ ការដោះខ្ចប់ និងពិនិត្យ……………………………………………….. ១៨ ការប្រមូលផ្តុំ ការដំឡើង និងកម្រិត……………………………………….. 17 ការផ្សាំសមតុល្យ………………………………………………. 18 ការដំឡើងប្រឡោះខ្យល់ ……………………………………………… 19 ការភ្ជាប់មេ …………………………………………………….. 19 ការដំឡើងអាដាប់ទ័រមេ …………………………………………… 20 ការបើកថាមពល …………………………………………………… 21 ការចាប់ផ្តើមដំណើរការ ……………………………………………………. 21 ការភ្ជាប់គ្រឿងបរិក្ខារគ្រឿងកុំព្យូទ័រ……………………………………. ២២

8
8.1 8.1.1 8.2 8.2.1 8.3

ម៉ឺនុយ…………………………………………………….. ២៣
ម៉ឺនុយ ………………………………………………………………… 23 ម៉ឺនុយពីលើview ………………………………………………………………… 23 ម៉ឺនុយដែលប្រសើរឡើង ……………………………………………. 2 ម៉ឺនុយview ………………………………………………………………… 24 ការរុករកក្នុងម៉ឺនុយ…………………………………………………… 25

៩ ប្រតិបត្តិការមូលដ្ឋាន……………………………………….. ២៦
9.1 បើក/បិទ ……………………………………………………….. 26 9.2 Zeroing ………………………………………………………………….. 27 9.3 Taring ………………………………………………………………… 27

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

9.4 ការជ្រើសរើសកម្មវិធីថ្លឹងទម្ងន់…………………………………….. 29 9.5 ការថ្លឹងទម្ងន់ធម្មតា………………………………………………………………… 29 9.6 ថ្លឹងទម្ងន់ក្រោម…………………………………………………… 30
ការរាប់ចំនួន ១០ ដុំ …………………………………………………… ៣១
១១ ភាគរយ ថ្លឹង ………………………………………. ៣៤
១២ ការកំណត់ដង់ស៊ីតេ………………………………… ៣៧
12.1 តារាងដង់ស៊ីតេសម្រាប់អង្គធាតុរាវ……………………………………………….. 41 12.2 ទិន្នផលទិន្នន័យនៃដង់ស៊ីតេជាក់លាក់ទៅម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព……………………………. ៤២
13 ការថ្លឹងថ្លែងជាមួយនឹងជួរអត់ធ្មត់……………………………. ៤៣
13.1 ការជ្រើសរើសមុខងារថ្លឹងជាមួយនឹងជួរភាពអត់ធ្មត់ ……………………….. 44 13.2 កំណត់លក្ខខណ្ឌភាពខុសគ្នា ……………………………………………….. 44 13.3 ការកំណត់ជួរបែងចែក…………………………………………….44 13.4 កំណត់ចំនួននៃដែនកំណត់អត់ធ្មត់…………………………………………………… 45 13.5 កំណត់វិធីបែងចែក។ 45 13.6 កំណត់សញ្ញាសូរស័ព្ទ……………………………………………………. 46 13.7 Set tolerance display ……………………………………………….. 46 13.8 Set data output ……………………………………………………. 47 13.9 ការកំណត់តម្លៃអត់ធ្មត់………………………………………….. 48 13.9.1 តម្លៃដាច់ខាត …………………………………………………… 48 13.9.2 តម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែល……………………………………………………. 51 13.10 ថ្លឹង samples ……………………………………………….. ៥៤
១៤ សរុប…………………………………………………… ៥៥
១៤.១ ជ្រើសរើសមុខងារ Totalizing …………………………………………. 14.1 55 ការប្រើប្រាស់មុខងារសរុប ………………………………………….. 14.2 56 TOTAL-Addding ………………………………………………………. 14.2.1 56 NET-Addding ………………………………………………………………… 14.2.2 57 ជម្រះចំនួនសរុប………………………………………………………. ៥៧
១៥ ការកំណត់……………………………………………… ៥៨
15.1 Zero-Tracking …………………………………………………….. 58 15.2 ការកំណត់ស្ថេរភាព …………………………………………………… 58 15.2.1 ភាពរសើប ………………………………………………………………….. 58 15.2.2 ល្បឿនបង្ហាញ……………………………………………………….. 58 15.3 ការបង្ហាញក្រាហ្វរបារ ……………………………………………………….. 58 15.4. Automatic Sleep. 59 15.5 ការកំណត់ឯកតាថ្លឹង……………………………………………. 60 15.6 កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា………………………………………………………………… 60 15.6.1 កំណត់ទម្រង់បង្ហាញ……………………………………………………. 60 15.6.2 ការកំណត់ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទ…………………………………………………. 60 15.7 មុខងារបិទបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ…………………………………………. ៦២
16 ការកំណត់ប្រសើរឡើង……………………………………… 63
16.1 លេខសម្គាល់សមតុល្យ…………………………………………………… 63 16.2 ភាពមិនប្រាកដប្រជានៃការវាស់វែងនៃទម្ងន់លៃតម្រូវខាងក្រៅ ………………….. 64 16.2.1 បញ្ចូលការវាស់វែងភាពមិនប្រាកដប្រជា ………………………………………….. 64 16.2.2 ទទួលយកគម្លាតការវាស់វែង ……………………………………….. 65
១៧ ការកែតម្រូវ…………………………………………………… ៦៦
17.1 ការលៃតម្រូវជាមួយនឹងទម្ងន់ខាងក្នុង……………………………………….. 66 17.2 ការធ្វើតេស្តការលៃតម្រូវជាមួយនឹងទម្ងន់ខាងក្នុង………………………………………. 67 17.3 ការលៃតម្រូវជាមួយនឹងទម្ងន់ខាងក្រៅ………………………………………។ 68 17.4 ការធ្វើតេស្តលៃតម្រូវជាមួយនឹងទម្ងន់ខាងក្រៅ……………………………………. 69 17.5 កំណត់ត្រាការកែតម្រូវ……………………………………………………. ៧០

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

១៨ ការផ្ទៀងផ្ទាត់…………………………………………………… ៧១
19 ចំណុចប្រទាក់ ……………………………………………………. ៧២
19.1 ចំណុចប្រទាក់ RS-232C សម្រាប់បញ្ចូលទិន្នន័យ និងទិន្នផល ………………………………… 72 19.1.1 ទិន្នន័យបច្ចេកទេស ………………………………………………………. 72 19.1.2 ខ្សែ Interface ………………………………………………………. 73 19.2 ចំណុចប្រទាក់ DIN8P ទៅនឹងលទ្ធផលទិន្នន័យ ……………………………………… 73 19.2.1 ទិន្នន័យបច្ចេកទេស ………………………………………………………. 73 19.3 ទម្រង់នៃទិន្នផលទិន្នន័យ (6/7 ខ្ទង់) ………………………………….. 74 19.3.1 សមាសភាពទិន្នន័យ…………………………………………………….. 74 19.3.2 ការពិពណ៌នាទិន្នន័យ………………………………………………………… 75 19.4 ទម្រង់នៃទិន្នផលទិន្នន័យ (ទម្រង់ពិសេស 1) ……………………………………….. 77 19.4.1 ទិន្នន័យ 77 ការពិពណ៌នាទិន្នន័យ………………………………………………………………… 19.4.2 77 សារកំហុស………………………………………………………………… 19.4.3 78 ទម្រង់នៃលទ្ធផលទិន្នន័យ (ទម្រង់ពិសេស 19.5) …………………………….. 2 79 សមាសភាពទិន្នន័យ………………………………………………………………….. 19.5.1 79 កំហុសការពិពណ៌នាទិន្នន័យ………………………………………………………………….19.5.2 79 ទម្រង់ទិន្នផលទិន្នន័យ (CBM) …………………………………………………… 19.5.3 80 សមាសភាពទិន្នន័យ…………………………………………………….. 19.6 81 ការពិពណ៌នាទិន្នន័យ………………………………………………………………… 19.6.1 81 បញ្ចូលទិន្នន័យ………………………………………………………………… 19.6.2 81 ទម្រង់បញ្ចូល 19.7 ……………………………………………………….. 84 ទម្រង់ 19.7.1. 1 ទម្រង់ឆ្លើយតប………………………………………………….. 84 19.7.2 ទម្រង់ A2/Exx …………………………………………………… 86 19.8 ទ្រង់ទ្រាយ ACK/NAK ……………………………………………………. 88 19.8.1 ការកំណត់ទំនាក់ទំនង…………………………………………………….. 00 88 បើក/បិទចំណុចប្រទាក់ និងទម្រង់ទិន្នន័យ…………………………………. 19.8.2 88 ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ទំនាក់ទំនង…………………………………………. 19.9 89 Interval output ………………………………………………………. 19.9.1 89 អនុគមន៍ទិន្នផល……………………………………………………. 19.9.2 90 ទិន្នផលទិន្នន័យអនុលោមតាម GLP …………………………………………………….. 19.9.3 92 បោះពុម្ពនៃពេលវេលា stamp …………………………………………។ ៨
20 សេវា ថែទាំ ការចោល………………………….. ៩៥
20.1 ការសម្អាត…………………………………………………………………. 95 20.2 ការផ្តល់សេវា ការថែទាំ ……………………………………………… 95 20.3 ការបោះចោល……………………………………………………………. ៩៥
21 ជំនួយភ្លាមៗសម្រាប់ការដោះស្រាយបញ្ហា ………………………………… 96
21.1 សារកំហុស……………………………………………………។ ៩៧

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

1 ទិន្នន័យបច្ចេកទេស

ខេន

PES 620-3M

PES 2200-2M

PES 4200-2M

លេខ/ប្រភេទ

TPES 620-3-B

TPES 2200-2-B

TPES 4200-2-B

ភាពអាចអានបាន (d)

៣៨៥ ក្រាម។

ជួរទម្ងន់ (អតិបរមា)

៣៨៥ ក្រាម។

ការបន្តពូជ

៣៨៥ ក្រាម។

ភាពត្រង់

៣៨៥ ក្រាម។

ពេលវេលាស្ថេរភាព
ការលៃតម្រូវទម្ងន់ដែលបានណែនាំ មិនត្រូវបានបន្ថែម (ប្រភេទ)
ពេលវេលាក្តៅ

500 ក្រាម (E2) 4 ម៉ោង។

3 វិ 2 គីឡូក្រាម (F1)
2 ម៉ោង។

2 គីឡូក្រាម (E2); 2 គីឡូក្រាម (E2)
4 ម៉ោង។

ឯកតាថ្លឹង
ទំងន់ផ្នែកតូចបំផុតនៅពេលរាប់បំណែក
បរិមាណយោងនៅការរាប់ដុំ ទម្ងន់ចាន ដែកអ៊ីណុក វិមាត្រនៃលំនៅដ្ឋាន (W x D x H) [mm] ទម្ងន់សុទ្ធ លក្ខខណ្ឌបរិយាកាសដែលអនុញ្ញាត សំណើមខ្យល់ ឯកតាផ្គត់ផ្គង់ថាមពល វ៉ុលបញ្ចូលtage
ការបញ្ចូលតុល្យភាព voltage
ចំណុចប្រទាក់

1 មីលីក្រាម (ក្រោមលក្ខខណ្ឌមន្ទីរពិសោធន៍*)
10 មីលីក្រាម (ក្រោមលក្ខខណ្ឌធម្មតា **)

g, គីឡូក្រាម, ct
10 មីលីក្រាម (ក្រោមលក្ខខណ្ឌមន្ទីរពិសោធន៍*)
100 មីលីក្រាម (ក្រោមលក្ខខណ្ឌធម្មតា **)
5, 10, 30, 100

10 មីលីក្រាម (ក្រោមលក្ខខណ្ឌមន្ទីរពិសោធន៍*)
100 មីលីក្រាម (ក្រោមលក្ខខណ្ឌធម្មតា **)

140 x 120 ម។

200 x 200 ម។

220 x 333 x 93

3.6 គីឡូក្រាម

4.4 គីឡូក្រាម
10 អង្សាសេទៅ + 30 អង្សាសេ
80%
AC 100-240 V; 0.6 A; 50/60Hz 12 V 1.0 A
RS-232, ឌីជីថល I/O

4.0 គីឡូក្រាម

កម្រិតនៃការបំពុល

ថ្នាក់លើសសម្ពាធឈាម

ម៉ែត្រកម្ពស់

រហូតដល់ 2000 ម។

កន្លែងដំឡើង

ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ខេន

PES 6200-2M

PES 15000-1M

PES 31000-1M

លេខ/ប្រភេទ

TPES 6200-2-B

TPES 15000-1-B

TPES 31000-1-B

ភាពអាចអានបាន (d)

៣៨៥ ក្រាម។

ជួរទម្ងន់ (អតិបរមា)

6.2 គីឡូក្រាម

15 គីឡូក្រាម

31 គីឡូក្រាម

ការបន្តពូជ

៣៨៥ ក្រាម។

ភាពត្រង់

៣៨៥ ក្រាម។

5 គីឡូក្រាម (E2) 4 ម៉ោង។

3 វិ
10 គីឡូក្រាម (F1); 5 គីឡូក្រាម (F1)
2 ម៉ោង។

20 គីឡូក្រាម (F1); 10 គីឡូក្រាម (F1)
2 ម៉ោង។

g, គីឡូក្រាម, ct
100 មីលីក្រាម (ក្រោមលក្ខខណ្ឌមន្ទីរពិសោធន៍*)
1 ក្រាម (ក្រោមលក្ខខណ្ឌធម្មតា **)
5, 10, 30, 100

500 មីលីក្រាម (ក្រោមលក្ខខណ្ឌមន្ទីរពិសោធន៍*)
5 ក្រាម (ក្រោមលក្ខខណ្ឌធម្មតា **)

200 x 200 ម។

250 x 220 ម។

220 x 333 x 93 4.4 គីឡូក្រាម

260 x 330 x 113 10 គីឡូក្រាម

10 អង្សាសេទៅ + 30 អង្សាសេ
80%
AC 100-240 V; 0.6 A; 50/60Hz 12 V 1.0 A
RS-232, ឌីជីថល I/O

កម្រិតនៃការបំពុល

ថ្នាក់លើសសម្ពាធឈាម

ម៉ែត្រកម្ពស់

រហូតដល់ 2000 ម។

កន្លែងដំឡើង

ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ខេន

PEJ 620-3M

PEJ 2200-2M

PEJ 4200-2M

លេខ/ប្រភេទ

TPEJ 620-3M-B

TPEJ 2200-2M-B

TPEJ 4200-2M-B

ភាពអាចអានបាន (d)

៣៨៥ ក្រាម។

ជួរទម្ងន់ (អតិបរមា)

៣៨៥ ក្រាម។

ការបន្តពូជ

៣៨៥ ក្រាម។

ភាពត្រង់

៣៨៥ ក្រាម។

ពេលវេលាស្ថេរភាព

3 វិ

តម្លៃផ្ទៀងផ្ទាត់ (e)

៣៨៥ ក្រាម។

ថ្នាក់ផ្ទៀងផ្ទាត់

ទំងន់អប្បបរមា (នាទី)
ការលៃតម្រូវទម្ងន់ដែលបានណែនាំ មិនត្រូវបានបន្ថែម (ប្រភេទ)
ពេលវេលាក្តៅ

0.1 ក្រាម 4 ម៉ោង។

0.5 ក្រាមខាងក្នុង 2 ម៉ោង។

0.5 ក្រាម 4 ម៉ោង។

ឯកតាថ្លឹង
ទំងន់ផ្នែកតូចបំផុតនៅពេលរាប់បំណែក
បរិមាណយោងនៅការរាប់ដុំ ទម្ងន់ចាន ដែកអ៊ីណុក វិមាត្រនៃលំនៅដ្ឋាន (W x D x H) [mm] ទម្ងន់សុទ្ធ លក្ខខណ្ឌជុំវិញដែលអាចអនុញ្ញាតបាន សំណើមនៃខ្យល់ Mains adapter input voltage
ការបញ្ចូលតុល្យភាព voltage
ចំណុចប្រទាក់

g, គីឡូក្រាម
1 មីលីក្រាម (ក្រោមលក្ខខណ្ឌមន្ទីរពិសោធន៍*)
10 មីលីក្រាម (ក្រោមលក្ខខណ្ឌធម្មតា **)

g, គីឡូក្រាម, ct

5, 10, 30, 100

140 x 120 ម។

200 x 200 ម។

220 x 333 x 93

4,4 គីឡូក្រាម

7 គីឡូក្រាម

10 អង្សាសេទៅ + 30 អង្សាសេ

80%

AC 100-240 V; 0.6 A; 50/60Hz
12 V 1.0 A RS-232, ឌីជីថល I/O

កម្រិតនៃការបំពុល

ថ្នាក់លើសសម្ពាធឈាម

ម៉ែត្រកម្ពស់

រហូតដល់ 2000 ម។

កន្លែងដំឡើង

ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

* * ទម្ងន់ផ្នែកតូចបំផុតនៅពេលរាប់បំណែក - ក្រោមលក្ខខណ្ឌមន្ទីរពិសោធន៍៖ មានលក្ខខណ្ឌបរិស្ថានដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការរាប់ដែលមានដំណោះស្រាយខ្ពស់ ផ្នែកដែលបានរាប់មិនមានភាពខុសប្លែកគ្នាទេ។
** ទម្ងន់ផ្នែកតូចបំផុតនៅពេលរាប់បំណែក – នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌធម្មតា៖ មានលក្ខខណ្ឌជុំវិញមិនស្ថិតស្ថេរ (សេចក្តីព្រាង ការរំញ័រ) ផ្នែកដែលបានរាប់មានភាពខុសប្លែកគ្នា
2 សេចក្តីប្រកាសអំពីការអនុលោម
សេចក្តីប្រកាសការអនុលោមតាម EC/EU បច្ចុប្បន្នអាចរកបានតាមអ៊ីនធឺណិតនៅក្នុង៖
www.kern-sohn.com/ce

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

3 ឧបករណ៍លើសview
3.1 ម៉ូដែលសមាសភាគរហូតដល់ 15 គីឡូក្រាម:

Pos. ការរចនា 1 ចានទម្ងន់ 2 ប្រឡោះខ្យល់ (សម្រាប់តែម៉ូដែលដែលមានទម្ងន់ 620 ក្រាម) 3 កម្រិតពពុះ 4 បង្ហាញ 5 ក្ដារចុច 6 គម្របបិទសម្រាប់ឧបករណ៍ថ្លឹងក្រោមដី 7 ជើងទម្រ 8 ការភ្ជាប់មេ 9 ការការពារចោរកម្ម
10 ការតភ្ជាប់ RS232 11 ចំណុចប្រទាក់ DIN8P

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ម៉ូដែលដែលមានទម្ងន់ ៣១ គីឡូក្រាម៖

Pos. ការរចនា 1 ចានទម្ងន់ 2 កម្រិតពពុះ 3 បង្ហាញ 4 ក្ដារចុច 5 គម្របបិទសម្រាប់ឧបករណ៍ថ្លឹងក្រោមដី 6 Footscrews 7 ការតភ្ជាប់មេ 8 ការតភ្ជាប់ RS232 9 ចំណុចប្រទាក់ DIN8P

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

3.2 ធាតុប្រតិបត្តិការ
ម៉ូដែលរហូតដល់ 15 គីឡូក្រាម:
ម៉ូដែលដែលមានទម្ងន់ ៣១ គីឡូក្រាម៖

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

3.3 ក្តារចុចលើview

ប៊ូតុង

ឈ្មោះ

មុខងារនៅក្នុងរបៀបប្រតិបត្តិការ

មុខងារនៅក្នុងម៉ឺនុយ

[បើក/បិទ]

បើក/បិទ

–

[បោះពុម្ព]

បញ្ជូនទិន្នន័យថ្លឹងតាមរយៈចំណុចប្រទាក់ការកំណត់បោះបង់

[CAL] [S] [F] [TARE/ZERO]

ចាប់ផ្តើមការកែតម្រូវ ឬការធ្វើតេស្តកែតម្រូវ

–

ការបន្ថែម (នៅពេលមុខងារត្រូវបានបើក ចុចប៊ូតុងខ្លីៗ)
បើកការកំណត់តម្លៃដែនកំណត់ (នៅពេលថ្លឹងទម្ងន់ជាមួយជួរអត់ធ្មត់ត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម ចុចគ្រាប់ចុចយូរ)
បើកការកំណត់ចន្លោះពេល (នៅពេលទិន្នផលចន្លោះពេលត្រូវបានបើក សូមចុចគ្រាប់ចុចរយៈពេលវែង)

គ្រប់គ្រងការកំណត់ និងបិទម៉ឺនុយ

ផ្លាស់ប្តូរការបង្ហាញ (ចុចគ្រាប់ចុចខ្លីៗ)
ម៉ឺនុយហៅទូរស័ព្ទ (ចុចគ្រាប់ចុចយូរ)

គ្រាប់ចុចរុករក / ទៅកម្រិតម៉ឺនុយបន្ទាប់

ក្រៀមក្រំនិងសូន្យ

គន្លឹះរុករក / កំណត់ចុះក្រោម

[]

–

· គន្លឹះរុករក / ការកំណត់ឡើងលើ

[]

–

· គន្លឹះរុករក / កំណត់ចុះក្រោម

[]

–

· គន្លឹះរុករក / ទៅកាន់កម្រិតម៉ឺនុយបន្ទាប់

[]

–

· គន្លឹះរុករក / កម្រិតម៉ឺនុយត្រឡប់មកវិញ

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

LED

ការកំណត់ឈរដោយ

ការពិពណ៌នា
បំភ្លឺពណ៌បៃតងប្រសិនបើតុល្យភាពត្រូវបានដំណើរការជាមួយមេវ៉ុលtage ប៉ុន្តែត្រូវបានបិទ។

គេង

បានបំភ្លឺពណ៌ក្រហម នៅពេលដែលតុល្យភាពស្ថិតនៅក្នុងរបៀបគេង។

3.3.1 ការបញ្ចូលលេខជាអតិបរមា តុល្យភាពអាចបង្ហាញតួអក្សរប្រាំបី

ប៊ូតុង

មុខងារ

បោះបង់ការបញ្ចូល

រក្សាទុកការបញ្ចូល និងចេញ បញ្ចូលតួអក្សរបន្ទាប់ បង្កើនតួអក្សរ 1 បង្កើនតួអក្សរ 1 បន្ថយតួអក្សរដោយ 1 បញ្ចូលតួអក្សរបន្ទាប់ ជ្រើសរើស/លុបតួអក្សរចុងក្រោយ

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

០៨ បង្ហាញ

ទេ

បង្ហាញ

ការកំណត់

ការពិពណ៌នា

សូចនាករ "កម្រិតនៃការអត់ធ្មត់"

បង្ហាញក្នុងជួរភាពអត់ធ្មត់មួយណាដែលលទ្ធផលនៃការថ្លឹងអាចត្រូវបានរកឃើញ

សញ្ញាផ្កាយ

បង្ហាញថាតម្លៃទម្ងន់អាចត្រូវបានបន្ថែម

ការបង្ហាញស្ថេរភាព

ត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលដែលតម្លៃទម្ងន់មានស្ថេរភាព

ដក

បង្ហាញតម្លៃអវិជ្ជមាន

សូចនាករ "ដំណើរការ"

បង្ហាញថាសមតុល្យកំពុងដំណើរការទិន្នន័យ

សូចនាករ

លេចឡើងក្នុងមុខងារមួយចំនួន

សូចនាករ "ការបង្ហាញសូន្យ"

បង្ហាញទីតាំងសូន្យ

ចង្អុលបង្ហាញថាតើចំនួនប៉ុន្មាន

ចានទម្ងន់ត្រូវបានផ្ទុកជាមួយ

គោរពដល់អតិបរមា

ការបង្ហាញក្រាហ្វិចបារ

ជួរទម្ងន់

បង្ហាញពីការអត់ធ្មត់

កំណត់លទ្ធផលថ្លឹងថ្លែង

ត្រូវបានរកឃើញ

ត្រូវបានបង្ហាញក្នុងអំឡុងពេល

កាល់

សូចនាករ "ការកែតម្រូវ"

ការកែតម្រូវឬការកែតម្រូវ

សាកល្បង

ត្រូវបានបង្ហាញក្នុងអំឡុងពេលកាលបរិច្ឆេទនិង

ពេលវេលាចូល

សូចនាករ "ពេលវេលា"

ភ្លឹបភ្លែតៗក្នុងចន្លោះពេល

ទិន្នផល

បង្ហាញនៅពេលសមតុល្យ

សូចនាករ ,, ទិន្នផលទិន្នន័យ "

កំពុងបញ្ជូនទិន្នន័យទៅខាងក្រៅ

ឧបករណ៍

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ទេ

បង្ហាញ

ការកំណត់

ការពិពណ៌នា

បង្ហាញតម្លៃទម្ងន់សរុប បង្ហាញទម្ងន់សរុប

បង្ហាញតម្លៃទម្ងន់សុទ្ធ

បង្ហាញនៅពេលដែលទម្ងន់ស្រងែត្រូវបានដក

សូចនាករ "សរុប"

បង្ហាញនៅពេលផលបូកសរុបត្រូវបានបង្ហាញ

សូចនាករ

លេចឡើងក្នុងមុខងារមួយចំនួន

កុំព្យូទ័រ

សូចនាករ "រាប់បំណែក"

បង្ហាញនៅពេលការរាប់បំណែកត្រូវបានបើក

,,ភាគរយទម្ងន់” សូចនាករ

ត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលដែលទម្ងន់ភាគរយត្រូវបានបើក

សូចនាករសម្រាប់ឯកតាទម្ងន់ខុសៗគ្នា

បង្ហាញឯកតាថ្លឹងផ្សេងគ្នាក្នុងមុខងារផ្សេងៗគ្នា

គីឡូក្រាម

បង្ហាញឯកតា ,, គីឡូក្រាម

ក្រាម

បង្ហាញឯកតា ,,ក្រាម”

មីលីក្រាម

បង្ហាញឯកតា ,,Milligramm

ការសម្គាល់លេខដែលមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន។

ត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់លេខដែលមិនពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្ទៀងផ្ទាត់

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

4 ព័ត៌មានមូលដ្ឋាន (ទូទៅ)
4.1 ការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវ សមតុល្យដែលអ្នកបានទិញគឺមានបំណងកំណត់តម្លៃថ្លឹងទំនិញ។ វាត្រូវបានបម្រុងទុកដើម្បីប្រើជា "សមតុល្យមិនស្វ័យប្រវត្តិ" ពោលគឺ សម្ភារៈដែលត្រូវថ្លឹងត្រូវបានដាក់ដោយដៃ និងដោយប្រុងប្រយ័ត្ននៅចំកណ្តាលចានថ្លឹង។ ដរាបណាតម្លៃថ្លឹងមានស្ថេរភាព នោះតម្លៃថ្លឹងអាចអានបាន។
4.2 ការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវ
· សមតុល្យរបស់យើងគឺជាសមតុល្យដែលមិនមែនជាស្វ័យប្រវត្តិ មិនត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៅក្នុងដំណើរការថ្លឹងទម្ងន់ថាមវន្ត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សមតុល្យក៏អាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ដំណើរការថ្លឹងថ្លែងថាមវន្ត បន្ទាប់ពីផ្ទៀងផ្ទាត់ជួរប្រតិបត្តិការនីមួយៗរបស់ពួកគេ ហើយជាពិសេសនៅទីនេះ តម្រូវការភាពត្រឹមត្រូវនៃកម្មវិធី។
· កុំទុកបន្ទុកជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅលើខ្ទះថ្លឹង។ នេះអាចបំផ្លាញយន្តការវាស់វែង។
· ផលប៉ះពាល់ និងការផ្ទុកលើសទម្ងន់ដែលបានបញ្ជាក់ (អតិបរមា) នៃសមតុល្យ ដកបន្ទុកដែលអាចមានស្រាប់ ត្រូវតែជៀសវាងយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ តុល្យភាពអាចខូច។
· កុំដំណើរការតុល្យភាពនៅក្នុងបរិយាកាសផ្ទុះ។ កំណែសៀរៀលមិនត្រូវបានការពារពីការផ្ទុះទេ។
· រចនាសម្ព័នសមតុល្យមិនអាចកែប្រែបានទេ។ នេះអាចនាំឱ្យមានលទ្ធផលថ្លឹងមិនត្រឹមត្រូវ កំហុសទាក់ទងនឹងសុវត្ថិភាព និងការបំផ្លាញតុល្យភាព។
· សមតុល្យអាចត្រូវបានប្រើតែតាមលក្ខខណ្ឌដែលបានពិពណ៌នា។ ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការប្រើប្រាស់ត្រូវតែត្រូវបានចេញផ្សាយដោយ KERN ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។
4.3 ការទាមទារការធានាត្រូវទុកជាមោឃៈក្នុងករណី៖
· លក្ខខណ្ឌរបស់យើងនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការមិនត្រូវបានអើពើ · ឧបករណ៍ត្រូវបានប្រើប្រាស់លើសពីការប្រើប្រាស់ដែលបានពិពណ៌នា · ឧបករណ៍ត្រូវបានកែប្រែ ឬបើក · ការខូចខាតមេកានិក ឬការខូចខាតដោយមេឌៀ វត្ថុរាវ ការពាក់ និងទឹកភ្នែកធម្មជាតិ · ឧបករណ៍ត្រូវបានតំឡើងមិនត្រឹមត្រូវ ឬភ្ជាប់ចរន្តអគ្គិសនីមិនត្រឹមត្រូវ។ ·ប្រព័ន្ធវាស់គឺលើសទម្ងន់
4.4 ការត្រួតពិនិត្យធនធានសាកល្បងនៅក្នុងវិសាលភាពនៃការធានាគុណភាព លក្ខណៈសម្បត្តិម៉ែត្រនៃតុល្យភាព និងទម្ងន់តេស្តដែលមានស្រាប់ត្រូវតែត្រួតពិនិត្យនៅចន្លោះពេលទៀងទាត់។ អ្នកប្រើប្រាស់ដែលទទួលខុសត្រូវត្រូវតែកំណត់ចន្លោះពេលសមស្រប ក៏ដូចជាប្រភេទ និងវិសាលភាពនៃការធ្វើតេស្តនេះ។ ព័ត៌មានមាននៅលើទំព័រដើមរបស់ KERN (www.kern-sohn.com) ទាក់ទងនឹងការត្រួតពិនិត្យសារធាតុតេស្តតុល្យភាព និងទម្ងន់តេស្តដែលត្រូវការសម្រាប់រឿងនេះ។ នៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ក្រិត DKD ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយ KERN ទម្ងន់ និងសមតុល្យអាចត្រូវបានក្រិតតាមខ្នាត (ត្រឡប់ទៅស្តង់ដារជាតិ) លឿន និងក្នុងការចំណាយមធ្យម។

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

5 ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពជាមូលដ្ឋាន
5.1 យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការណែនាំនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការ
អានសៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលដំឡើង និង
ការដាក់កំហិត ទោះបីជាអ្នកធ្លាប់ស្គាល់សមតុល្យ KERN រួចហើយក៏ដោយ។
5.2 ការបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិក ឧបករណ៍អាចត្រូវបានដំណើរការ និងថែទាំដោយបុគ្គលិកដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលតែប៉ុណ្ណោះ។
6 ការដឹកជញ្ជូននិងការផ្ទុក
6.1 ការធ្វើតេស្តលើការទទួលយក នៅពេលទទួលបានឧបករណ៍ សូមពិនិត្យមើលការវេចខ្ចប់ភ្លាមៗ ហើយឧបករណ៍ខ្លួនវានៅពេលវេចខ្ចប់សម្រាប់ការខូចខាតដែលអាចមើលឃើញ។
6.2 ការវេចខ្ចប់ / ការដឹកជញ្ជូនត្រឡប់មកវិញ
រក្សាផ្នែកទាំងអស់នៃការវេចខ្ចប់ដើមសម្រាប់តម្រូវការដែលអាចធ្វើទៅបាន
ត្រឡប់មកវិញ។
ប្រើតែការវេចខ្ចប់ដើមសម្រាប់ការត្រឡប់មកវិញ។ មុនពេលបញ្ជូន ផ្តាច់ខ្សែទាំងអស់ ហើយដករលុង/ចល័តចេញ
ផ្នែក។
ភ្ជាប់ឧបករណ៍ធានាការដឹកជញ្ជូនដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ធានាគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់ដូចជា ប្រឡោះខ្យល់ បន្ទះថ្លឹង ថាមពល
ឯកតា ល ប្រឆាំងនឹងការផ្លាស់ប្តូរ និងការខូចខាត។

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

7 ការពន្លា ការដំឡើង និងការចាត់ចែង
7.1 កន្លែងដំឡើង ទីតាំងនៃការប្រើប្រាស់ សមតុល្យត្រូវបានរចនាឡើងតាមរបៀបដែលលទ្ធផលថ្លឹងថ្លែងដែលអាចទុកចិត្តបានត្រូវបានសម្រេចក្នុងលក្ខខណ្ឌទូទៅនៃការប្រើប្រាស់។ អ្នកនឹងធ្វើការបានត្រឹមត្រូវ និងរហ័ស ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសទីតាំងត្រឹមត្រូវសម្រាប់សមតុល្យរបស់អ្នក។
នៅលើគេហទំព័រដំឡើងសូមសង្កេតមើលដូចខាងក្រោមៈ
· ដាក់សមតុល្យលើផ្ទៃរឹងមាំ។
· ជៀសវាងការឡើងកំដៅខ្លាំង ក៏ដូចជាការប្រែប្រួលសីតុណ្ហភាព ឧទាហរណ៍ដែលបង្កឡើងដោយការដំឡើងនៅជាប់នឹងវិទ្យុសកម្ម ឬនៅកន្លែងដែលមានពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់។
· ការពារតុល្យភាពប្រឆាំងនឹងសេចក្តីព្រាងដោយផ្ទាល់ដោយសារតែបង្អួច និងទ្វារបើកចំហ។
· ជៀសវាងការកន្ត្រាក់អំឡុងពេលថ្លឹង។
· ការពារតុល្យភាពប្រឆាំងនឹងសំណើមខ្ពស់ ចំហាយទឹក និងធូលី។
· កុំធ្វើឱ្យឧបករណ៍មានជាតិសំណើមខ្លាំងក្នុងរយៈពេលយូរ។ ការ condensation ដែលមិនអនុញ្ញាត ( condensation នៃសំណើមខ្យល់នៅលើឧបករណ៍) អាចកើតឡើងប្រសិនបើឧបករណ៍ត្រជាក់ត្រូវបានគេយកទៅបរិយាកាសក្តៅគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ក្នុងករណីនេះ acclimatize ឧបករណ៍ផ្តាច់សម្រាប់ ca ។ 2 ម៉ោងនៅសីតុណ្ហភាពបន្ទប់។
· ជៀសវាងការគិតថ្លៃឋិតិវន្តនៃទំនិញថ្លឹង និងកុងតឺន័រថ្លឹង។
· កុំប្រតិបត្តិការនៅកន្លែងដែលមានគ្រោះថ្នាក់នៃសារធាតុផ្ទុះ ឬក្នុងបរិយាកាសដែលអាចផ្ទុះដោយសារវត្ថុធាតុដូចជាឧស្ម័ន ចំហាយទឹក អ័ព្ទ ឬធូលី។
· ទុកចោលសារធាតុគីមី (ដូចជាវត្ថុរាវ ឬឧស្ម័ន) ដែលអាចវាយប្រហារ និងបំផ្លាញតុល្យភាពខាងក្នុង ឬពីខាងក្រៅ។
· នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការកើតឡើងនៃវាលអេឡិចត្រូ ការចោទប្រកាន់ឋិតិវន្ត (ឧ, នៅពេលថ្លឹង / រាប់ផ្នែកប្លាស្ទិក) និងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលមិនស្ថិតស្ថេរ គម្លាតអេក្រង់ធំ (លទ្ធផលថ្លឹងមិនត្រឹមត្រូវ ក៏ដូចជាការខូចខាតដល់មាត្រដ្ឋាន) គឺអាចធ្វើទៅបាន។ ផ្លាស់ប្តូរទីតាំង ឬដកប្រភពនៃការជ្រៀតជ្រែកចេញ។

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

7.2 ការវេចខ្ចប់ និងពិនិត្យមើល ដកឧបករណ៍ និងគ្រឿងបន្ថែមចេញពីកញ្ចប់ ទុកសម្ភារៈវេចខ្ចប់មួយឡែក ហើយដំឡើងឧបករណ៍នៅលើកន្លែងធ្វើការ។ ពិនិត្យមើលថាតើផ្នែកទាំងអស់នៃវិសាលភាពនៃការដឹកជញ្ជូនមានវត្តមាន ហើយមិនមានការខូចខាត។

វិសាលភាពនៃការដឹកជញ្ជូន៖
មាតិកា

ម៉ូដែលរហូតដល់ 620 ក្រាម ម៉ូដែលពី 1200 ក្រាមដល់ 15 គីឡូក្រាម

ម៉ូដែលដែលមានទម្ងន់ ៣១ គីឡូក្រាម

1. តុល្យភាព

2. ចានថ្លឹង
3. ការគាំទ្រចានថ្លឹង
4. របាំងការពារខ្យល់ (ផ្នែកចំហៀង 4 និងផ្នែកខាងលើ 1)
5. Mains adapter 6. Power plug set 7. Hook/Eyelet 8. សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ
TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

បានដំឡើងជាមុនរួចហើយ
18

7.3 ការប្រមូលផ្តុំ ការដំឡើង និងការតម្លើងកម្រិត
កន្លែងផ្សាំត្រឹមត្រូវមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ភាពត្រឹមត្រូវនៃលទ្ធផលថ្លឹងថ្លែងនៃសមតុល្យភាពជាក់លាក់ដែលអាចដោះស្រាយបានខ្ពស់ (សូមមើលជំពូក 7.1)។
7.3.1 ការដាក់ជញ្ជីងថ្លឹង 1. ដាក់បន្ទះថ្លឹងនៃសមតុល្យ (ក្នុង PES 31000-1M ការគាំទ្រចានថ្លឹងត្រូវបានដំឡើងជាមុន) 2. ជួសជុលបន្ទះថ្លឹងជាមួយនឹងវីស

3. ដាក់ចានថ្លឹងនៅលើបន្ទះថ្លឹង 4. តុល្យភាពកម្រិតជាមួយនឹងវីសជើងរហូតដល់ពពុះខ្យល់នៃសមតុល្យទឹកស្ថិតនៅក្នុង
រង្វង់ដែលបានកំណត់
ពិនិត្យកម្រិតឱ្យបានទៀងទាត់
5. ភ្ជាប់អាដាប់ទ័រមេ (ការដំឡើងអាដាប់ទ័រមេ៖ សូមមើលជំពូក 7.4.1)

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

7.3.2 ការដំឡើងប្រឡោះខ្យល់ 1. ដោតផ្នែកចំហៀងវែងពីខាងលើទៅផ្នែកចំហៀងខ្លី។ ត្រូវប្រាកដថាភាគីចង្អុលឡើងលើជាមួយនឹងការណែនាំរាបស្មើរបស់ពួកគេ។
2. ដោតនៅលើផ្នែកខាងលើ។ 3. ដាក់ខែលការពារខ្យល់ពីលើចានថ្លឹង។

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

7.4 ការតភ្ជាប់មេ
ជ្រើសរើសដោតមេសម្រាប់ប្រទេសជាក់លាក់ ហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុងអាដាប់ទ័រមេ។
ពិនិត្យមើលថាតើវ៉ុលtage ការទទួលយកនៅលើមាត្រដ្ឋានត្រូវបានកំណត់យ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ សមតុល្យអាចភ្ជាប់ទៅការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលបានតែនៅពេលដែលទិន្នន័យនៅលើសមតុល្យ (ស្ទីកឃ័រ) និងវ៉ុលមេ។tage គឺដូចគ្នាបេះបិទ។ ប្រើតែអាដាប់ទ័រមេដើម KERN ប៉ុណ្ណោះ។ ការប្រើប្រាស់ផលិតផលផ្សេងទៀតតម្រូវឱ្យមានការយល់ព្រមពី KERN ។
សំខាន់៖ មុនពេលចាប់ផ្តើមដំណើរការ សូមពិនិត្យមើលខ្សែមេសម្រាប់ការខូចខាត។ ត្រូវប្រាកដថាអាដាប់ទ័រមេមិនទាក់ទងជាមួយ
វត្ថុរាវ។ ដោតមេត្រូវតែអាចចូលបានគ្រប់ពេល។

7.4.1 ការដំឡើងអាដាប់ទ័រមេ
1. ដាក់ឌុយថាមពលប្រទេសជាក់លាក់នៅមុំបន្តិចក្នុងចន្លោះប្រហោងនៃអាដាប់ទ័រមេ ដើម្បីឱ្យនិទាឃរដូវចង្អុលទៅទិសនៃព្រួញចាក់សោនៃអាដាប់ទ័រមេ។
2. រុញយន្តការចាក់សោនៃឌុយថាមពលចុះក្រោម ហើយចុចដោតថាមពលចូលទៅក្នុងរន្ធដោតនៃអាដាប់ទ័រមេ។ បន្ទាប់មកដោះសោ (ត្រូវប្រាកដថាដោតភ្លើងភ្ជាប់)។

ចំហៀង view នៃដោតថាមពល (សាមញ្ញ):

និទាឃរដូវ

ចង្អូរ

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ការបញ្ចូលដោតមេចូលទៅក្នុងអាដាប់ទ័រមេ
១. ២.

ចាក់សោព្រួញចាក់សោ

7.4.2 ការបើកថាមពល
ភ្ជាប់សមតុល្យទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល
បើកសមតុល្យដោយចុច [ON/OFF]-
ប៊ូតុង
7.5 ការកំណត់ដំបូង ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលថ្លឹងថ្លែងពិតប្រាកដជាមួយនឹងសមតុល្យអេឡិចត្រូនិច សមតុល្យរបស់អ្នកត្រូវតែឈានដល់សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ (សូមមើលម៉ោងកំដៅឡើងជំពូកទី 1)។ សម្រាប់ពេលកំដៅឡើងនេះ សមតុល្យត្រូវតែភ្ជាប់ទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល (ការតភ្ជាប់មេ)។ ភាពត្រឹមត្រូវនៃតុល្យភាពអាស្រ័យលើការបង្កើនល្បឿនទំនាញក្នុងតំបន់។ សង្កេតយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនូវគន្លឹះក្នុងការកែតម្រូវជំពូក។
7.6 ការភ្ជាប់ឧបករណ៍បរិក្ខារគ្រឿងកុំព្យូទ័រ មុនពេលភ្ជាប់ ឬផ្តាច់ឧបករណ៍ជំនួយ (ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព កុំព្យូទ័រ) ទៅនឹងចំណុចប្រទាក់ទិន្នន័យ តុល្យភាពត្រូវតែផ្តាច់ចេញពីមេដោយមិនបរាជ័យ! ជាមួយនឹងសមតុល្យរបស់អ្នក ប្រើតែគ្រឿងបន្ថែម និងឧបករណ៍គ្រឿងកុំព្យូទ័រដោយ KERN ព្រោះវាត្រូវបានសម្រួលតាមឧត្ដមគតិទៅនឹងសមតុល្យរបស់អ្នក។

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

8 ម៉ឺនុយ
8.1 ម៉ឺនុយ បើកម៉ឺនុយ៖

ចុចឱ្យជាប់ [F]- ប្រហែល 2
វិនាទី។

បង្ហាញការផ្លាស់ប្តូរទៅ . លែង [F]- គន្លឹះ

ប្រសិនបើអ្នកបន្តសង្កត់គ្រាប់ចុច [F] បន្ទាប់ពីរូបរាងរបស់ សមតុល្យនឹងផ្លាស់ប្តូរទៅជារបៀបផ្សេងទៀត។ ក្នុងករណីនេះចុចគ្រាប់ចុច [PRINT] ដើម្បីរំខានសកម្មភាព។

១០ ម៉ឺនុយចប់view

ម៉ឺនុយតុល្យភាពមានកម្រិតជាច្រើន។ កម្រិតទីមួយមានម៉ឺនុយមេ។ យោងទៅតាមការកំណត់អ្នកនឹងអាចចូលទៅកាន់កម្រិតម៉ឺនុយបន្ថែមទៀត។

អ្នកនឹងឃើញសេចក្តីសង្ខេបនៃជម្រើសនៃការកំណត់នៅក្នុងជំពូកនីមួយៗ។

កម្រិតម៉ឺនុយដំបូង

ការកំណត់

ជំពូក

ការជ្រើសរើសកម្មវិធីថ្លឹង

9.4

ការថ្លឹងថ្លែងដោយភាពអត់ធ្មត់ ១៣

សរុប

ការតាមដានសូន្យ

15.1

អារម្មណ៍ (ស្ថេរភាព)

15.2.1

ល្បឿនបង្ហាញ (ស្ថេរភាព)

15.2.2

ការកំណត់ទំនាក់ទំនង

19.9

មុខងារកែតម្រូវ

ការបង្ហាញក្រាហ្វិចបារ

15.3

មុខងារគេងដោយស្វ័យប្រវត្តិ

15.4

ឯកតាថ្លឹង A ឯកតាថ្លឹង B (សម្រាប់តែទម្ងន់ 15.5)

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

កម្រិតម៉ឺនុយដំបូង

ការកំណត់លទ្ធផលទិន្នន័យអនុលោមតាម ISO/GLP/GMP បង្ហាញទម្រង់កាលបរិច្ឆេទ
ការបោះពុម្ពនៃពេលវេលា stamp
មុខងារបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ

ជំពូក 19.10.1 15.6.1 19.10.2 15.7

8.2 ម៉ឺនុយដែលប្រសើរឡើង បើកម៉ឺនុយ៖
+

ចុច [F]- key និង [TARE/ZERO] key
ក្នុងពេលដំណាលគ្នាប្រហែល 2 វិនាទី។

ពេលណា លេចឡើង ដោះសោ

១០ ម៉ឺនុយចប់view
ការកំណត់ < 2. oMP > និង < 4. MEH > មានសម្រាប់តែប្រព័ន្ធថ្លឹង PES ប៉ុណ្ណោះ។

កម្រិតម៉ឺនុយដំបូង

ការកំណត់
លេខអត្តសញ្ញាណសមតុល្យ
ការកំណត់ភាពមិនត្រឹមត្រូវនៃការវាស់វែងនៃទម្ងន់លៃតម្រូវខាងក្រៅ
យកសំណុំវាស់ភាពមិនត្រឹមត្រូវនៃទម្ងន់លៃតម្រូវខាងក្រៅ

ជំពូកទី 16.1 16.2.1
16.2.2

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

8.3 ការរុករកនៅក្នុងម៉ឺនុយ

ប៊ូតុង

ការកំណត់

ការពិពណ៌នា

[F]

បើកម៉ឺនុយ (ចុចឱ្យជាប់ប្រហែល 2 វិនាទី)

កម្រិតម៉ឺនុយបន្ទាប់ (ចុចបន្តិច)

[បោះពុម្ព]

បិទម៉ឺនុយ បោះបង់ការបញ្ចូល

[]

កម្រិតម៉ឺនុយបន្ទាប់

[]

កម្រិតម៉ឺនុយមុន។

[]

កំណត់ជម្រើសឡើងលើ

[]

ជ្រើសរើសការកំណត់ចុះក្រោម

[TARE/ZERO]

ប្តូរតាមការកំណត់ជ្រើសរើស

[ស]

ការកំណត់ការរក្សាទុក

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

9 ប្រតិបត្តិការមូលដ្ឋាន
9.1 បើក/បិទ · បន្ទាប់ពីបើក តុល្យភាពតែងតែចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងកម្មវិធីថ្លឹងទម្ងន់ចុងក្រោយដែលត្រូវបានប្រើមុនពេលបិទ។ · ប្រព័ន្ធថ្លឹងទម្ងន់ PEJ អនុវត្តការកែតម្រូវខាងក្នុង នៅពេលដែលត្រូវបានផ្តាច់ចេញពីមេ មុនពេលបើកដំណើរការ
ការចាប់ផ្តើម៖
ចុចគ្រាប់ចុច [ON/OFF]

ពិនិត្យមើលការបង្ហាញ៖

អេក្រង់ភ្លឺ
កំណែកម្មវិធីលេចឡើងនៅលើ
បង្ហាញ។ បន្ទាប់ពីផ្តាច់ចេញពីមេ ប្រព័ន្ធថ្លឹង PEJ ធ្វើការកែតម្រូវខាងក្នុង។
រង់ចាំរហូតដល់ការបង្ហាញទម្ងន់លេចឡើង
ការបង្ហាញបង្ហាញសូន្យ តុល្យភាពឥឡូវនេះរួចរាល់សម្រាប់ការថ្លឹង

ប៉ះចានថ្លឹងបន្តិចដើម្បីពិនិត្យ
ថាតើតម្លៃទម្ងន់ដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងការបង្ហាញកំពុងផ្លាស់ប្តូរ

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ការបិទ៖

នៅពេលដែលសមតុល្យត្រូវបានបើកសូមចុច
គ្រាប់ចុច [ON/OFF]

ការបង្ហាញសមតុល្យបិទភ្លើង STAND BY-LED

9.2 សូន្យ
នៅពេលដែលបន្ទាប់ពីចុចគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO] លេចឡើងនៅលើការបង្ហាញ ការតោងត្រូវបានអនុវត្តជំនួសឱ្យសូន្យ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការស្រមោច សូមមើលជំពូក 9.3 ។
ដកបន្ទះថ្លឹង

ចុចគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO]
សមតុល្យដំណើរការសូន្យ ការបង្ហាញបង្ហាញតម្លៃ <0.0 g> និង
សូចនាករសូន្យ <0> ។
9.3 ការតោង ទម្ងន់ស្រងែនៃធុងសមតុល្យណាមួយអាចត្រូវបានកំណត់នៅពេលប៉ះប៊ូតុង ដូច្នេះទម្ងន់សុទ្ធនៃទំនិញដែលបានថ្លឹងត្រូវបានបង្ហាញក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការថ្លឹងជាបន្តបន្ទាប់។
ប្រសិនបើទម្ងន់ស្រងែត្រូវបានប្រើ នោះជួរទម្ងន់អតិបរមាសម្រាប់ទំនិញថ្លឹងត្រូវបានកាត់បន្ថយដោយតម្លៃនៃទម្ងន់ស្រងែ។

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ដាក់ធុងថ្លឹងទទេមួយនៅលើ
ចានថ្លឹង
ទំងន់នៃធុងថ្លឹងគឺ
បានបង្ហាញ
ចុចគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO]
សមតុល្យ tares ការបង្ហាញបង្ហាញតម្លៃ <0.0 g> និង
ការបង្ហាញសូន្យ .
បំពេញធុងថ្លឹងជាមួយ
ទំនិញថ្លឹង
អានទម្ងន់សុទ្ធនៃថ្លឹងល្អ។
· នៅពេលដែលសមតុល្យត្រូវបានដោះចេញ តម្លៃ taring ដែលបានរក្សាទុកត្រូវបានបង្ហាញដោយសញ្ញាអវិជ្ជមាន។
· ដើម្បីលុបតម្លៃដើមដែលបានរក្សាទុក សូមដោះចានថ្លឹង ហើយចុចគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO]។
· ដំណើរការ taring អាចធ្វើម្តងទៀតបានគ្រប់ចំនួនដង។ ដែនកំណត់ត្រូវបានឈានដល់នៅពេលដែលជួរទម្ងន់ទាំងមូលត្រូវបានអស់។

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

9.4 ការជ្រើសរើសកម្មវិធីថ្លឹង
ចុចគ្រាប់ចុច [F] ឱ្យជាប់ប្រហែល 2
វិនាទី។

បង្ហាញការផ្លាស់ប្តូរទៅ . ដោះសោ [F]
ប្រើគ្រាប់ចុច [] និង [] (ឬ
[TARE/ZERO] key) ដើម្បីជ្រើសរើសកម្មវិធីថ្លឹងដែលចង់បាន
1. កំណត់ ,,1″ ។ ការថ្លឹងទម្ងន់សាមញ្ញ 1. កំណត់ចំនួន 2 បំណែក 1. កំណត់ 3 ភាគរយទម្ងន់ 1. កំណត់ 5 ដង់ស៊ីតេ
ចុចគ្រាប់ចុច [S] ដើម្បីបញ្ជាក់ការជ្រើសរើស
និងដើម្បីចេញពីម៉ឺនុយ
9.5 ការថ្លឹងទម្ងន់ធម្មតា ប្រសិនបើអ្នកប្រើកុងតឺន័រថ្លឹង វាគួរតែស្រកមុនពេលថ្លឹង (សូមមើលជំពូក 9.3)
ជ្រើសរើសកម្មវិធីថ្លឹង <1. ឈុត 1> (ការជ្រើសរើស
សូមមើលជំពូក។ ៩.៤)
ដាក់ទំនិញថ្លឹងនៅលើចានថ្លឹង ឬចូល
ធុងថ្លឹង
អានលទ្ធផលថ្លឹងថ្លែង

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ការបង្ហាញបន្ថែម៖

ចុចគ្រាប់ចុច [F] ដើម្បីប្តូរការបង្ហាញនៅលើសមតុល្យ។ ការបង្ហាញអាស្រ័យលើកម្មវិធីថ្លឹងទម្ងន់សកម្ម និងមុខងារជំនួយដែលបានបើក។

បង្ហាញ

បង្ហាញនៅលើតុល្យភាព

លំដាប់

តម្លៃទម្ងន់សុទ្ធ (ឯកតា A)

សុទ្ធ (បើយឺត)

តម្លៃទម្ងន់សរុប (ឯកតា A)

ខ/ជី

តម្លៃទម្ងន់សុទ្ធ (ឯកតា B)

ទំងន់សរុប (ឯកតា A)

សុទ្ធ (បើយឺត)
(ប្រសិនបើមុខងារសរុបត្រូវបានបើក)

9.6 ទម្ងន់ក្រោម

ម៉ូដែលចាប់ពី 1200 ក្រាម ដល់ 15 គីឡូក្រាម ទំពក់សម្រាប់ថ្លឹងក្រោមកម្រាលឥដ្ឋអាចប្រើបានជាគ្រឿងបន្លាស់ស្រេចចិត្ត

វត្ថុដែលមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ការដាក់នៅលើជញ្ជីងថ្លឹង ដោយសារទំហំ ឬរូបរាងអាចត្រូវបានថ្លឹងដោយជំនួយពីវេទិកាដែលដាក់លើទឹកហូរ។ បន្តដូចខាងក្រោម៖
បិទសមតុល្យ បើកគម្របបិទនៅបាតសមតុល្យ។ ដាក់សមតុល្យលើការបើក។ វីស - នៅក្នុងទំពក់ទាំងស្រុង។ ទំពក់លើសម្ភារៈដែលត្រូវថ្លឹង និងអនុវត្តការថ្លឹង។
ប្រយ័ត្ន
· ត្រូវប្រាកដថាវត្ថុដែលភ្ជាប់មកជាមួយទាំងអស់មានស្ថេរភាពគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរក្សាទំនិញថ្លឹងដោយសុវត្ថិភាព (គ្រោះថ្នាក់នៃការបំបែក)
· កុំផ្អាកការផ្ទុកលើសពីបន្ទុកអតិបរមា (អតិបរមា) ដែលបានបញ្ជាក់ (គ្រោះថ្នាក់នៃការបំបែក)
ត្រូវប្រាកដថាមិនមានមនុស្ស សត្វ ឬវត្ថុដែលអាចខូចនៅក្រោមបន្ទុក។

សេចក្តីជូនដំណឹង
បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ជាន់ក្រោមដែលថ្លឹងការបើកនៅបាតសមតុល្យត្រូវតែបិទជានិច្ច (ការការពារធូលី) ។

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ការរាប់ចំនួន ១០ ដុំ
កម្មវិធីរាប់បំណែកអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករាប់បំណែកជាច្រើនដែលដាក់នៅលើចានថ្លឹង។ មុននឹងសមតុល្យអាចរាប់បំណែកបាន វាត្រូវតែដឹងពីទម្ងន់មធ្យម ដែលគេហៅថាឯកសារយោង។ ចំពោះគោលបំណងនេះចំនួនជាក់លាក់នៃបំណែកដែលត្រូវរាប់ត្រូវតែដាក់នៅលើចាន។ សមតុល្យកំណត់ទម្ងន់សរុប ហើយចែកវាតាមចំនួនបំណែក ដែលគេហៅថាបរិមាណយោង។ បន្ទាប់មកការរាប់ត្រូវបានអនុវត្តដោយផ្អែកលើទម្ងន់មធ្យមដែលបានគណនា។ តាមក្បួនមួយ៖ បរិមាណឯកសារយោងកាន់តែខ្ពស់ ភាពជាក់លាក់នៃការរាប់កាន់តែខ្ពស់។
· ប្រើគ្រាប់ចុច [បោះពុម្ព] ដើម្បីលុបចោលការកំណត់បរិមាណ · ប្រសិនបើអ្នកប្រើកុងតឺន័រថ្លឹង វាគួរតែត្រូវបង្អង់មុនពេលកំណត់
បរិមាណឯកសារយោង (សូមមើលជំពូក 9.3)
ជ្រើសរើសកម្មវិធីថ្លឹង <1. សតទី ២ >
(ការជ្រើសរើស សូមមើលជំពូក ៩.៤)
ការបង្ហាញបង្ហាញ .

ចុចគ្រាប់ចុច [F] ឱ្យជាប់ប្រហែល 2
វិនាទី។

បង្ហាញការផ្លាស់ប្តូរទៅ ដោះសោ [F]

បរិមាណយោងត្រូវបានបង្ហាញ និង
ពន្លឺ (ក្នុងឧampឡេ៖ )
ប្រើគ្រាប់ចុច [] និង [] (ឬ
[TARE/ZERO] key) ដើម្បីជ្រើសរើសបរិមាណយោងដែលចង់បាន
នៅលើ 5 ធាតុ
នៅលើ 10 ធាតុ
នៅលើ 30 ធាតុ
នៅលើ 100 ធាតុ

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ដាក់ចំនួនផ្នែកនៅលើថ្លឹង
ចាន ឬក្នុងធុងថ្លឹង យោងតាមបរិមាណយោងដែលបានបញ្ចូល
ចុចគ្រាប់ចុច [F] ដើម្បីរក្សាទុកតម្លៃទម្ងន់
នៃបរិមាណយោង
បរិមាណយោងនៅលើការបង្ហាញ
ចាប់ផ្តើមបញ្ចេញពន្លឺ
ដាក់ឯកសារយោងបន្ថែមទៀត (បរិមាណត្រូវតែ
ត្រូវជាពីរដងនៃបរិមាណយោងដែលបានជ្រើសរើសនៅដើម Example: បានជ្រើសរើស = 10 ធាតុ បំណែកយោងបន្ថែម = 20 ធាតុ ឬតិចជាងនេះ)
ការបង្ហាញស្ថេរភាពនឹងលេចឡើង
សញ្ញាសូរស័ព្ទបន្លឺឡើងនៅពេលដែលតម្លៃទម្ងន់នៃបំណែកយោងត្រូវបានរក្សាទុក
ចុចគ្រាប់ចុច [F] ដើម្បីបញ្ចប់ការថ្លឹងទម្ងន់
បរិមាណយោង
សំឡេងសញ្ញាសូរស័ព្ទនិង គឺ
បានបង្ហាញ

ការបង្ហាញផ្លាស់ប្តូរទៅជាបំណែក
របៀបរាប់
ដាក់ទំនិញថ្លឹងទម្ងន់បន្ថែមទៀត
ចានថ្លឹង ឬចូលក្នុងធុងថ្លឹង
អានបរិមាណបំណែក

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

នៅពេលដែលសមតុល្យបង្ហាញ , ឬ : · ៖ បរិមាណមិនគ្រប់គ្រាន់នៃ s បន្ថែមamples ។ បន្ថែម samples ។ · : ចំនួនបន្ថែម samples គឺធំពេក។ បន្ថយ sampលេ · ៖ ទម្ងន់ដុំជាមធ្យមគឺតូចជាងដុំតូចបំផុត។
ទម្ងន់

ការបង្ហាញបន្ថែម៖ ចុចគ្រាប់ចុច [F] ដើម្បីប្តូរការបង្ហាញនៅលើសមតុល្យ។ ការបង្ហាញអាស្រ័យលើកម្មវិធីថ្លឹងទម្ងន់សកម្ម និងមុខងារជំនួយដែលបានបើក។

បង្ហាញលំដាប់

បង្ហាញ

បង្ហាញនៅលើតុល្យភាព

បរិមាណដុំ (Pcs)

សុទ្ធ (ប្រសិនបើ tared), Pcs

បរិមាណសរុប (Pcs)

កុំព្យូទ័រ (ប្រសិនបើមានមុខងារសរុប
បានបើក)

ទម្ងន់មធ្យម (ឯកតា A)

កុំព្យូទ័រ

ទំងន់សុទ្ធសរុប (ឯកតា A)

សុទ្ធ (បើយឺត)

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

11 ភាគរយនៃការថ្លឹងថ្លែង
កម្មវិធីទម្ងន់ភាគរយអនុញ្ញាតឱ្យពិនិត្យមើលទម្ងន់របស់ample ជាភាគរយ សំដៅលើទម្ងន់យោង។

· ប្រសិនបើអ្នកប្រើកុងតឺន័រថ្លឹង វាគួរតែត្រូវបាន tared មុនពេលកំណត់បរិមាណយោង (សូមមើលជំពូក 9.3)
· លទ្ធភាពនៃការអានសមតុល្យនឹងលៃតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅនឹងទម្ងន់យោង៖

ភាពអាចអានបានក្នុង %

ជួរទម្ងន់នៃទម្ងន់យោង

បន្ទុកអប្បបរមា <= ទម្ងន់យោង < ការផ្ទុកអប្បបរមា x 10

0.1 ការផ្ទុកអប្បបរមា x 10 <= ទម្ងន់យោង < ការផ្ទុកអប្បបរមា x 100

0.01 ការផ្ទុកអប្បបរមា x 100 <= ទម្ងន់យោង

ម៉ូដែល TPES 620-3-B TPES 2200-2-B TPES 4200-2-B TPES 6200-2-B TPES 15000-1-B TPES 31000-1-B TPEJ 620-3M-B TPEJ 2200-EJB2-4200M

បន្ទុកអប្បបរមាសម្រាប់ភាគរយដែលមានទម្ងន់ 0.1 ក្រាម។
៣៨៥ ក្រាម។
៨០ ក្រាម ៥០ ក្រាម ៥០ ក្រាម ៧០ ក្រាម

ទម្ងន់យោងអាចត្រូវបានកត់ត្រាតាមពីរវិធី៖ · វិធីសាស្ត្រកំណត់តម្លៃជាក់ស្តែង៖ ថ្លឹងទម្ងន់យោង · ការបញ្ចូលលេខនៃទម្ងន់យោង

ជ្រើសរើសរបៀបថ្លឹងថ្លែង <1. ត ៣ >
(ការជ្រើសរើស សូមមើលជំពូក ៩.៤)

ការបង្ហាញបង្ហាញ <%> ។

ចុចឱ្យជាប់ [F]- ប្រហែល 2
វិនាទី។

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

បង្ហាញការផ្លាស់ប្តូរទៅ ដោះសោ [F]
សំណុំទម្ងន់យោងចុងក្រោយបើក
ការបង្ហាញ
វិធីសាស្ត្រកំណត់តម្លៃជាក់ស្តែង៖
ដាក់ទម្ងន់យោងលើថ្លឹង
ចានឬក្នុងធុងថ្លឹង
ចុចគ្រាប់ចុច [F]
សំឡេងសញ្ញាសូរស័ព្ទនិង គឺ
បានបង្ហាញ
ដកទម្ងន់យោងដាក់ samples នៅលើចានថ្លឹង
ឬចូលទៅក្នុងធុងថ្លឹង ហើយអានភាគរយtage

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ការបញ្ចូលជាលេខនៃទម្ងន់យោង៖
ចុចគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO]

<0 g> បញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់
បញ្ចូលទម្ងន់យោង (ធាតុលេខ៖
សូមមើលជំពូក។ ៩.៤)

សំឡេងសញ្ញាសូរស័ព្ទនិង គឺ
បានបង្ហាញ

ដាក់ទំនិញថ្លឹងនៅលើថ្លឹង
ចាន

ភេនសិនtage ផ្អែកលើទម្ងន់យោង
ត្រូវបានបង្ហាញ

ការបង្ហាញបន្ថែម៖

បង្ហាញ

បង្ហាញនៅលើតុល្យភាព

លំដាប់

ភេនសិនtagអ៊ី (%)

សុទ្ធ (បើយឺត), %

ភាគរយសរុបtagអ៊ី (%)

%, (ប្រសិនបើមុខងារសរុបត្រូវបានបើក)

តម្លៃទម្ងន់សុទ្ធ (ឯកតា A)

សុទ្ធ (បើយឺត)

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

12 ការកំណត់ដង់ស៊ីតេ
នៅពេលវាស់ដង់ស៊ីតេនៃអង្គធាតុ អង្គធាតុរឹងដំបូងត្រូវបានថ្លឹងនៅលើអាកាស ហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុងអង្គធាតុរាវជំនួយដែលដង់ស៊ីតេត្រូវបានគេដឹង។ ពីភាពខុសគ្នានៃទម្ងន់លទ្ធផល ការកើនឡើងពីកន្លែងដែលកម្មវិធីគណនាដង់ស៊ីតេ។ ដោយសារសារធាតុរាវជំនួយភាគច្រើនជាទឹកចម្រោះ ឬអេតាណុលត្រូវបានប្រើប្រាស់ តារាងដង់ស៊ីតេឃើញជំពូក។ ១២.១. ជំហានខាងក្រោមត្រូវអនុវត្តតាម ដើម្បីវាស់ដង់ស៊ីតេ៖
1. រៀបចំឧបករណ៍វាស់ 2. ជ្រើសរើសកម្មវិធីថ្លឹងសម្រាប់ការកំណត់ដង់ស៊ីតេ 3. ជ្រើសរើសមធ្យម 4. កំណត់សីតុណ្ហភាពទឹក ឬដង់ស៊ីតេជាក់លាក់ 5. ថ្លឹង sample by underfloorweighing 6. ការកែកំហុសសំណល់ដោយសារកន្ត្រក immersion 7. Measure sample
· ទំពក់សម្រាប់ថ្លឹងក្រោមជាន់មានជាគ្រឿងបន្ថែមស្រេចចិត្ត
· ព័ត៌មានអំពីរឿងនេះអាចរកបាននៅលើគេហទំព័ររបស់យើង៖ www.kern-sohn.com
· បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ជាន់ក្រោមដែលថ្លឹងការបើកនៅបាតសមតុល្យត្រូវតែបិទជានិច្ច (ការការពារធូលី)។
· កន្ត្រកជ្រមុជមិនត្រូវប៉ះនឹងធុងឡើយ។
1. រៀបចំឧបករណ៍វាស់

ភ្ជាប់កន្ត្រកពន្លិចទៅនឹងឧបករណ៍ថ្លឹងក្រោមដី
ធុងសម្រាប់ទឹកឬរាវ
ទឹកឬរាវ

មានស្ថេរភាពនៅក្រោមដីសម្រាប់តុល្យភាព
កន្ត្រកជ្រមុជ

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

2. ជ្រើសរើសកម្មវិធីថ្លឹងទម្ងន់សម្រាប់ការកំណត់ដង់ស៊ីតេ
ជ្រើសរើសកម្មវិធីថ្លឹង <1. សតទី ២ >
(ការជ្រើសរើស សូមមើលជំពូក ៩.៤)

3. ជ្រើសរើសឧបករណ៍ផ្ទុក

រុករកទៅ <11. MEd.> ហើយជ្រើសរើស
មធ្យម (ការរុករកក្នុងម៉ឺនុយ៖ សូមមើលជំពូក ៨.៣)
0 ទឹក 1 គ្មានទឹក (ឧបករណ៍ផ្ទុកផ្សេងទៀត)
ចុចគ្រាប់ចុច [S] ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់

ការបង្ហាញបង្ហាញ
4. កំណត់សីតុណ្ហភាពទឹក ឬដង់ស៊ីតេជាក់លាក់ · សីតុណ្ហភាពទឹកត្រូវតែស្ថិតនៅចន្លោះ 0.0 °C និង 99.9 °C · ដង់ស៊ីតេជាក់លាក់ត្រូវតែស្ថិតនៅចន្លោះ 0.0001 និង 9.9999

ចុចឱ្យជាប់នឹងគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO]។

នៅពេលជ្រើសរើស 0 (ទឹក)៖
បង្ហាញការផ្លាស់ប្តូរទៅ ហើយបញ្ចេញពន្លឺ បញ្ចេញគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO]។
ចុចគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO] ដើម្បីកំណត់
សីតុណ្ហភាពទឹក។

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

បញ្ចូលសីតុណ្ហភាពទឹក (ធាតុលេខ៖
សូមមើលជំពូក។ ៩.៤)
ចុចគ្រាប់ចុច [S] ដើម្បីរក្សាទុកធាតុ។
នៅពេលជ្រើសរើស 1 (គ្មានទឹក):
បង្ហាញការផ្លាស់ប្តូរទៅ ហើយបញ្ចេញពន្លឺ បញ្ចេញគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO]។
ចុចគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO] ដើម្បីកំណត់
ដង់ស៊ីតេជាក់លាក់។
បញ្ចូលដង់ស៊ីតេជាក់លាក់ (ធាតុលេខ៖ សូមមើល
ជំពូក ៥.១)
ចុចគ្រាប់ចុច [S] ដើម្បីរក្សាទុកធាតុ។
5. ថ្លឹង sample ដោយ underfloorweighing
ភ្ជាប់កន្ត្រកជ្រមុជទទេទៅនឹងទំពក់
សម្រាប់ថ្លឹងទម្ងន់ក្រោម។

ចុចគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO] ដើម្បីមើល
តុល្យភាព។
កន្លែង sample នៅក្នុងកន្ត្រកជ្រមុជទឹក។
(ក្នុងជំហាននេះ សampឡេក៏អាចដាក់នៅលើចានថ្លឹងបានដែរ)

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ចុចគ្រាប់ចុច [S] នៅពេលទម្ងន់មានស្ថេរភាព
តម្លៃត្រូវបានបង្ហាញ។
តុល្យភាពរក្សាទុកតម្លៃទម្ងន់ និងការបង្ហាញ
< > ។
6. ការកែកំហុសដែលនៅសេសសល់ដោយសារកន្ត្រកពន្លិច
ដាក់ធុងជាមួយទឹកឬវត្ថុរាវផ្សេងទៀត។
នៅក្រោមតុល្យភាព
ពន្លិចកន្ត្រកពន្លិចទទេនៅក្នុង
ទឹកឬរាវ

7. ការវាស់វែង sample

ចុចគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO] ដើម្បីមើល
តុល្យភាព និងកែកំហុសសំណល់នៃធុងថ្លឹង
កន្លែង sample in the immersion basket ពន្លិចកញ្ចប់ពន្លិចជាមួយ
sampយើងដាក់នៅលើទឹកឬរាវទាំងស្រុង។

ចុចគ្រាប់ចុច [S] នៅពេលទម្ងន់មានស្ថេរភាព
តម្លៃត្រូវបានបង្ហាញ។
អានលទ្ធផលដង់ស៊ីតេជាក់លាក់

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ចុចគ្រាប់ចុច [S] ដើម្បីត្រឡប់ទៅការបង្ហាញតម្លៃទម្ងន់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកមិនអាចត្រឡប់ទៅការបង្ហាញដង់ស៊ីតេបានទេ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះអ្នកត្រូវយកការវាស់វែងឡើងវិញ។

12.1 តារាងដង់ស៊ីតេសម្រាប់រាវ

ដង់ស៊ីតេសីតុណ្ហភាព [g/cm3]

អ៊ី [°C]

ទឹក។

អេតាណុល

0.9997

0.7978

0.9996

0.7969

0.9995

0.7961

0.9994

0.7953

0.9993

0.7944

0.9991

0.7935

0.9990

0.7927

0.9988

0.7918

0.9986

0.7909

0.9984

0.7901

0.9982

0.7893

0.9980

0.7884

0.9978

0.7876

0.9976

0.7867

0.9973

0.7859

0.9971

0.7851

0.9968

0.7842

0.9965

0.7833

0.9963

0.7824

0.9960

0.7816

0.9957

0.7808

0.9954

0.7800

0.9951

0.7791

0.9947

0.7783

0.9944

0.7774

0.9941

0.7766

មេតាណុល 0.8009 0.8000 0.7991 0.7982 0.7972 0.7963 0.7954 0.7945 0.7935 0.7926 0.7917 0.7907 0.7898 0.7880 0.7870. 0.7870 0.7861 0.7852 0.7842 0.7833 0.7824 0.7814 0.7805 0.7796 0.7786

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

12.2 ទិន្នផលទិន្នន័យនៃដង់ស៊ីតេជាក់លាក់ទៅម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព
· ការកំណត់បន្ថែមអាចត្រូវបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីកម្មវិធីថ្លឹងទម្ងន់ ការវាស់ដង់ស៊ីតេត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម (មើលជំពូក 12)។
· អ្នកត្រូវការម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលត្រូវគ្នា ដើម្បីចូលប្រើមុខងារទាំងនេះ។ ព័ត៌មានអំពីរឿងនេះអាចរកបាននៅលើគេហទំព័ររបស់យើង: www.kern-sohn.com

ការជ្រើសរើសទិន្នន័យសម្រាប់លទ្ធផល៖

នៅក្នុងម៉ឺនុយ រុករកទៅ <12.dod.> ហើយជ្រើសរើស
ការកំណត់ (ការរុករកក្នុងម៉ឺនុយ៖ សូមមើលជំពូក ៨.៣)

0 កែសម្រួលដង់ស៊ីតេជាក់លាក់

បង្ហាញទិន្នន័យទាំងអស់ (ដង់ស៊ីតេវាស់វែង តម្លៃទម្ងន់ សីតុណ្ហភាពទឹកបច្ចុប្បន្ន / ដង់ស៊ីតេជាក់លាក់)

ធ្វើឱ្យសកម្ម / អសកម្មការបោះពុម្ពដោយស្វ័យប្រវត្តិ៖

រុករកទៅ <13.Ao.> នៅក្នុងម៉ឺនុយ ហើយជ្រើសរើសការកំណត់
(រុករកក្នុងម៉ឺនុយ៖ សូមមើលជំពូក ៨.៣)

0 ទិន្នផលដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានបិទ (លទ្ធផលដោយដៃ)

បានបើកដំណើរការលទ្ធផលដោយស្វ័យប្រវត្តិ (លទ្ធផលបន្ទាប់ពីរាល់ការវាស់វែងដង់ស៊ីតេសរុប)

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

13 ថ្លឹងជាមួយជួរអត់ធ្មត់
ការកំណត់ជួរអត់ធ្មត់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកពិនិត្យមើលយ៉ាងឆាប់រហ័សថាតើតម្លៃទម្ងន់ស្ថិតនៅក្នុងដែនកំណត់ជាក់លាក់។
អ្នកអាចកំណត់តម្លៃអត់ឱនតែមួយប៉ុណ្ណោះ (តម្លៃអប្បបរមាដូចជាកម្រិតទាបជាង) ឬជួរអត់ឱន (ដែនកំណត់ជាច្រើន)។
·ការថ្លឹងទម្ងន់ជាមួយនឹងជួរអត់ធ្មត់គឺអាចរកបានសម្រាប់កម្មវិធីដូចខាងក្រោម: ថ្លឹងទម្ងន់ភាគរយនៃការរាប់បំណែក
· <២. SEL 2> គឺជាការកំណត់លំនាំដើម (មុខងារត្រូវបានបិទ)។

តម្លៃទម្ងន់អាចត្រូវបានវាយតម្លៃតាមពីរវិធីនៅពេលថ្លឹងទម្ងន់ជាមួយនឹងជួរអត់ធ្មត់៖
· ការវាយតម្លៃនៃតម្លៃដាច់ខាត o ការវាយតម្លៃគឺផ្អែកលើអតិបរមាដែលអាចអនុញ្ញាតបាន និង/ឬតម្លៃអប្បបរមាដែលបានបញ្ជាក់។
· ការវាយតម្លៃជាមួយនឹងតម្លៃខុសគ្នា o ការវាយតម្លៃគឺផ្អែកលើតម្លៃយោងដែលបានបញ្ជាក់ និងតម្លៃភាពខុសគ្នាដែលអាចអនុញ្ញាតបាន។

Exampលេ៖ A sample អាចមានទម្ងន់អប្បបរមា 900.0 ក្រាម និងអតិបរមា 1200.0 ក្រាម។ តារាងខាងក្រោមបង្ហាញពីតម្លៃណាមួយដែលត្រូវតែបញ្ជាក់សម្រាប់វិធីសាស្រ្តផ្សេងគ្នារៀងៗខ្លួន។

វិធីសាស្រ្តបែងចែក

តម្លៃយោង

ដែនកំណត់អត់ធ្មត់ទាប

ដែនកំណត់អត់ធ្មត់ខាងលើ

តម្លៃដាច់ខាត

៣៨៥ ក្រាម។

តម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែល

៣៨៥ ក្រាម។

- ១៥៧ ក្រាម។

៣៨៥ ក្រាម។

ជំហានខាងក្រោមគឺត្រូវការជាចាំបាច់ដើម្បីប្រើការថ្លឹងថ្លែងក្នុងជួរភាពអត់ធ្មត់៖ 1. ជ្រើសរើសមុខងារ (សូមមើលជំពូក 13.1) 2. កំណត់លក្ខខណ្ឌភាពខុសគ្នា (សូមមើលជំពូក 13.2) 3. កំណត់ជួរភាពខុសគ្នា (សូមមើលជំពូក 13.3) 4. កំណត់ចំនួនដែនកំណត់អត់ធ្មត់ (សូមមើលជំពូក 13.4 ភាពខុសគ្នា) វិធីសាស្រ្ត 5. 13.5. ធ្វើឱ្យសកម្ម / អសកម្មសញ្ញាសូរស័ព្ទ (សូមមើលជំពូក 6) 13.6. កំណត់ការបង្ហាញនៃការបង្ហាញលទ្ធផល (សូមមើលជំពូក។ ) 7. កំណត់ទិន្នផលទិន្នន័យ (សូមមើលជំពូក 8) 13.8. កំណត់តម្លៃអត់ធ្មត់ (សូមមើលជំពូក 9)

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

13.1 ការជ្រើសរើសមុខងារថ្លឹងជាមួយនឹងជួរអត់ធ្មត់
នៅក្នុងម៉ឺនុយជ្រើសរើស <2. SEL 2> (ការរុករកក្នុង
ម៉ឺនុយ៖ សូមមើលជំពូក។ 8.3) ប្រសិនបើមុខងារបន្ថែមត្រូវប្រើក្នុងពេលតែមួយ សូមជ្រើសរើស <2. SEL ៣>។

13.2 កំណត់លក្ខខណ្ឌខុសគ្នា
លក្ខខណ្ឌបែងចែកកំណត់ថាតើការវាយតម្លៃតម្លៃទម្ងន់ត្រូវបានអនុវត្តលុះត្រាតែមានតម្លៃទម្ងន់មានស្ថេរភាព ឬបន្ត (ក្នុងករណីតម្លៃទម្ងន់ប្រែប្រួល/មិនស្ថិតស្ថេរ)។ ការវាយតម្លៃជាបន្តនៃតម្លៃទម្ងន់អាចឱ្យអ្នកធ្វើតាមក្នុងពេលវេលាជាក់ស្តែងនៅលើការបង្ហាញក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការថ្លឹងថាមវន្ត (ឧទាហរណ៍នៅពេលបំពេញធុង) ថាតើ sample គឺស្ថិតនៅក្នុងដែនកំណត់នៃការអត់ធ្មត់។

នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកទៅ <21. Co.> ហើយជ្រើសរើស
លក្ខខណ្ឌខុសគ្នា (ការរុករកក្នុងម៉ឺនុយ៖ សូមមើលជំពូក ៨.៣)
1 ជានិច្ច
2 តែជាមួយនឹងតម្លៃថ្លឹងថេរ

13.3 ការកំណត់ជួរភាពខុសគ្នា
ជួរភាពខុសគ្នាកំណត់តម្លៃទម្ងន់ដែលមាត្រដ្ឋានចាប់ផ្តើមវាយតម្លៃតម្លៃនេះ។ ប្រសិនបើជួរទាំងមូលត្រូវបានកំណត់ នោះសមតុល្យចាប់ផ្តើមពី 0 ក្រាម។ ប្រសិនបើ 5d ត្រូវបានកំណត់នោះ ការវាយតម្លៃសម្រាប់ប្រព័ន្ធថ្លឹងត្រូវបានអនុវត្តតាមតារាងខាងក្រោម៖

គំរូ

ទំងន់អប្បបរមាសម្រាប់ការវាយតម្លៃ

ទៅ 620 ក្រាម។

៣៨៥ ក្រាម។

ពី 2200 ក្រាមទៅ 6200 ក្រាម។

៣៨៥ ក្រាម។

ពី 15 គីឡូក្រាមដល់ 31 គីឡូក្រាម

៣៨៥ ក្រាម។

នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកទៅ <22. លី > ហើយជ្រើសរើស
តំបន់បែងចែក (ការរុករកក្នុងម៉ឺនុយ៖ សូមមើលជំពូក ៨.៣)
0 +5 ឃ ឬច្រើនជាងនេះ។
1 ជួរសរុប

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

13.4

កំណត់ចំនួននៃការអត់ធ្មត់
នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកទៅ <23. ភី > និង
ជ្រើសរើសចំនួនដែនកំណត់នៃការអត់ឱន (ការរុករកក្នុងម៉ឺនុយ៖ សូមមើលជំពូក ៨.៣)
1 1 limit (rank 1) * 2 2 limits (rank 1 and rank 3) * 3 3 limit (rank 1, rank 2, rank 4) **
4 4 limits (ចំណាត់ថ្នាក់ទី 1, ចំណាត់ថ្នាក់ទី 2, ចំណាត់ថ្នាក់ទី 4, ចំណាត់ថ្នាក់ទី 5) **

* នៅ <23. Pi.> = 1 ឬ 2:

ចំណាត់ថ្នាក់ទី 3 (ដែនកំណត់ 2)

លើសពីដែនកំណត់នៃការអត់ធ្មត់ខាងលើ

ចំណាត់ថ្នាក់ 2

ថុល

នៅក្នុងជួរអត់ធ្មត់

ចំណាត់ថ្នាក់ 1 (ដែនកំណត់ 1) ** នៅ <23. Pi.> = 3 ឬ 4:
ចំណាត់ថ្នាក់ទី 5 (ដែនកំណត់ 4)
ចំណាត់ថ្នាក់ទី 4 (ដែនកំណត់ទី 3) ចំណាត់ថ្នាក់ទី 3
ចំណាត់ថ្នាក់ទី 2 (ដែនកំណត់ 2) ចំណាត់ថ្នាក់ទី 1 (ដែនកំណត់ 1)

+ TOL -

13.5 កំណត់វិធីសាស្រ្តបែងចែក

កម្រិតនៃការអត់ធ្មត់ទាបមិនទាន់ដល់

ចំណាត់ថ្នាក់ 4 < តម្លៃវាស់
ចំណាត់ថ្នាក់ទី 3 តម្លៃដែលបានវាស់វែង < ចំណាត់ថ្នាក់ទី 4 ចំណាត់ថ្នាក់ទី 2 តម្លៃដែលបានវាស់វែង < ចំណាត់ថ្នាក់ទី 3 ចំណាត់ថ្នាក់ទី 1 តម្លៃដែលបានវាស់វែង < ចំណាត់ថ្នាក់ទី 2 តម្លៃដែលបានវាស់វែង < ចំណាត់ថ្នាក់ទី 1

នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកទៅ <24. tP.> ហើយជ្រើសរើស
វិធីសាស្រ្តបែងចែក (ការរុករកក្នុងម៉ឺនុយ៖ សូមមើលជំពូក ៨.៣)

ការវាយតម្លៃជាមួយនឹងតម្លៃដាច់ខាត (ការកំណត់តម្លៃដាច់ខាត៖ សូមមើលជំពូក ១៣.៩.១)

ការវាយតម្លៃជាមួយនឹងតម្លៃខុសគ្នា (ការកំណត់តម្លៃខុសគ្នា៖ សូមមើលជំពូក ១៣.៩.២)

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

13.6 កំណត់សញ្ញាសូរស័ព្ទ

នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកពី <25. ប៊ូ 1> ដល់ <29.
ប៊ូ 5> navigieren (ការរុករកក្នុងម៉ឺនុយ៖ សូមមើលជំពូក ៨.៣)
25. bu. 1 Signal for rank 1 or “–” 26. bu. 2 Signal for rank 2 or “TOL” 27. bu. 3 Signal for rank 3 or “+” 28. bu. 4 សញ្ញាសម្រាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 4
29. bu. 5 សញ្ញាសម្រាប់ចំណាត់ថ្នាក់ 5
ជ្រើសរើសការកំណត់ដែលចង់បាន
0 សញ្ញាសូរស័ព្ទត្រូវបានបិទ
1 សញ្ញាសូរស័ព្ទត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម

13.7 កំណត់ការបង្ហាញភាពអត់ធ្មត់
ថាតើតម្លៃទម្ងន់ដែលបានវាស់គឺស្ថិតនៅក្នុងដែនកំណត់ជាក់លាក់ណាមួយត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅលើការបង្ហាញដោយព្រួញនៅផ្នែកខាងឆ្វេង (សូមមើលតារាងខាងក្រោម ឬជំពូក 13.4)។

ការវាយតម្លៃតម្លៃទម្ងន់
លើសពីដែនកំណត់នៃការអត់ធ្មត់ខាងលើនៅក្នុងជួរអត់ធ្មត់
កម្រិតនៃការអត់ធ្មត់ទាបមិនទាន់ដល់

1 ដែនកំណត់
TOL –

កំណត់ជួរអត់ធ្មត់ចាប់ពី 2 ដែនកំណត់
+ TOL
–

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ការវាយតម្លៃតម្លៃទម្ងន់ក៏អាចត្រូវបានបង្ហាញនៅលើការបង្ហាញក្រាហ្វរបារផងដែរ។
ការបង្ហាញក្រាហ្វរបារអាចប្រើបានតែនៅពេលដែលដែនកំណត់ 2 ត្រូវបានកំណត់ (,,-,, និង ,,+”)។

ការវាយតម្លៃតម្លៃទម្ងន់
លើសពីដែនកំណត់នៃការអត់ធ្មត់ខាងលើ
នៅក្នុងជួរអត់ធ្មត់
កម្រិតនៃការអត់ធ្មត់ទាបមិនទាន់ដល់

ការបង្ហាញក្រាហ្វិចបារ

កំណត់ការបង្ហាញសម្រាប់ជួរធន់ទ្រាំទម្ងន់៖
នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកទៅ <2A ។ LG.> និង
ជ្រើសរើសវិធីសាស្ត្របែងចែក (ការរុករកក្នុងម៉ឺនុយ៖ សូមមើលជំពូក ៨.៣)
1 ព្រួញ
2 Bargraph (សម្រាប់តែតម្លៃកំណត់ 2)

13.8 កំណត់ទិន្នផលទិន្នន័យ

នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកទៅ <2b. roc> និង
ជ្រើសរើសវិធីសាស្ត្របែងចែក (ការរុករកក្នុងម៉ឺនុយ៖ សូមមើលជំពូក ៨.៣)
1 ទិន្នផលទិន្នន័យជាបន្តបន្ទាប់
2 ទិន្នផលទិន្នន័យតាមសំណើខាងក្រៅ

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

13.9 ការកំណត់តម្លៃអត់ធ្មត់
· តម្លៃអត់ធ្មត់អាចត្រូវបានរក្សាទុកតែនៅពេលដែលសមតុល្យស្ថិតនៅក្នុងការបង្ហាញរបៀបវាស់វែង
· កំណត់សមតុល្យទៅសូន្យ (សូមមើលជំពូក 9.2) ឬ tare (សូមមើលជំពូក 9.3) សមតុល្យមុនពេលរក្សាទុកតម្លៃអត់ធ្មត់។

13.9.1 តម្លៃដាច់ខាត

សម្រាប់ការកំណត់វិធីបែងចែកដោយតម្លៃដាច់ខាត <24. tYP 1> (សូមមើលជំពូក 13.5)

នៅ <23. Pi.> = 1 ឬ 2:

ដែនកំណត់ 2

ហ.ស

ថុល

កំណត់ 1 នៅ <23 ។ Pi.> = 3 ឬ 4:
លីមីត ១ លីមីត ២
លីមីត ១ លីមីត ២

+ TOL -

វិធីសាស្ត្រកំណត់តម្លៃជាក់ស្តែង៖

អិល.ស
L4 SET L3 SET
L2 SET L1 SET
នៅពេលដែលសមតុល្យស្ថិតនៅក្នុងការវាស់វែង
របៀប សង្កត់គ្រាប់ចុច [S] ប្រហែល 2 វិនាទី។

ពេលណា ឬ ត្រូវបានបង្ហាញ,
ដោះសោ [S]
តម្លៃដែលបានរក្សាទុកចុងក្រោយសម្រាប់ការអត់ធ្មត់ទាប
ដែនកំណត់ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើការបង្ហាញ និងពន្លឺ (ក្នុងឧample: តម្លៃទម្ងន់)

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ដាក់ឯកសារយោង sample សម្រាប់
ដែនកំណត់អត់ធ្មត់នៅលើចានថ្លឹង

ចុចគ្រាប់ចុច [F] ដើម្បីរក្សាទុកឯកសារយោង
តម្លៃ។
សញ្ញាសូរស័ព្ទបន្លឺឡើង និងតម្លៃ
នៃឯកសារយោង sampឡេត្រូវបានបង្ហាញដោយសង្ខេប (នៅក្នុងនេះ ឧample: តម្លៃទម្ងន់)
ដកឯកសារយោង sample

ប្រសិនបើចំនួនដែនកំណត់អត់ធ្មត់គឺលើសពី 1៖
ការបង្ហាញបង្ហាញ (ឬ
… )
តម្លៃចុងក្រោយត្រូវបានរក្សាទុកសម្រាប់ការអត់ធ្មត់
ដែនកំណត់ត្រូវបានបង្ហាញ និងបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់

ដាក់ឯកសារយោង sample សម្រាប់
ដែនកំណត់អត់ធ្មត់នៅលើចានថ្លឹង
ចុចគ្រាប់ចុច [F] ដើម្បីរក្សាទុកឯកសារយោង
តម្លៃ។
សញ្ញាសូរស័ព្ទបន្លឺឡើង និងតម្លៃ
នៃឯកសារយោង sampឡេត្រូវបានបង្ហាញដោយសង្ខេប (នៅក្នុងនេះ ឧample: តម្លៃទម្ងន់)

ដកឯកសារយោង sample

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ការបញ្ចូលលេខ៖

នៅពេលដែលសមតុល្យស្ថិតនៅក្នុងការវាស់វែង
របៀប សង្កត់គ្រាប់ចុច [S] ប្រហែល 2 វិនាទី។

ពេលណា ឬ ត្រូវបានបង្ហាញ,
ដោះសោ [S]
តម្លៃដែលបានរក្សាទុកចុងក្រោយសម្រាប់ការអត់ធ្មត់ទាប
ដែនកំណត់ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើការបង្ហាញ និងពន្លឺ (ក្នុងឧample: តម្លៃទម្ងន់)
ចុចគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO]

<0 g> ពន្លឺនៅលើអេក្រង់ បញ្ចូលដែនកំណត់អត់ធ្មត់ (ធាតុលេខ៖ សូមមើល
ជំពូក ៥.១)
ចុចគ្រាប់ចុច [S]

សញ្ញាសូរស័ព្ទមួយបន្លឺឡើង និង
តម្លៃដែលបានបញ្ចូលត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងខ្លី (ក្នុងឧample: តម្លៃទម្ងន់)

ប្រសិនបើចំនួនដែនកំណត់អត់ធ្មត់គឺលើសពី 1៖
ការបង្ហាញបង្ហាញ (ឬ
… )

តម្លៃចុងក្រោយត្រូវបានរក្សាទុកសម្រាប់ការអត់ធ្មត់
ដែនកំណត់ត្រូវបានបង្ហាញ និងបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់
បញ្ចូលដែនកំណត់អត់ធ្មត់ដូចបានរៀបរាប់ខាងលើ

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

13.9.2 តម្លៃឌីផេរ៉ង់ស្យែល

សម្រាប់ការកំណត់វិធីបែងចែកដោយតម្លៃដាច់ខាត <24. tYP 2> (សូមមើលជំពូក 13.5)

នៅ <23. Pi.> = 1 ឬ 2:

ដែនកំណត់ 2

ហ.ស

តម្លៃយោង

ថុល

កំណត់ 1 នៅ <23 ។ Pi.> = 3 ឬ 4:
ដែនកំណត់ 4
ដែនកំណត់ 3 តម្លៃយោង
លីមីត ១ លីមីត ២

+ TOL -

វិធីសាស្ត្រកំណត់តម្លៃជាក់ស្តែង៖

r. ស
អិល.ស
L4 SET L3 SET r. កំណត់ L2 SET L1 SET
នៅពេលដែលសមតុល្យស្ថិតនៅក្នុងការវាស់វែង
របៀប សង្កត់គ្រាប់ចុច [S] ប្រហែល 2 វិនាទី។

ដោះសោ [S] នៅពេល គឺ
បានបង្ហាញ

តម្លៃយោងចុងក្រោយត្រូវបានរក្សាទុកសម្រាប់គោលដៅ
ទំងន់លេចឡើងហើយបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់
ទីកន្លែងយោង sample (ទម្ងន់គោលដៅ) លើ
ចានថ្លឹង
ចុចគ្រាប់ចុច [F] ដើម្បីរក្សាទុកឯកសារយោង
តម្លៃ។

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

សញ្ញាសូរស័ព្ទបន្លឺឡើង និងតម្លៃ
នៃឯកសារយោង sampឡេត្រូវបានបង្ហាញដោយសង្ខេប
ដកឯកសារយោង sample

ឬ ត្រូវបានបង្ហាញ

ភាពខុសគ្នាចុងក្រោយចំពោះឯកសារយោង sample
ពន្លឺនៅលើអេក្រង់
ដាក់ឯកសារយោង sample សម្រាប់
ដែនកំណត់អត់ធ្មត់នៅលើចានថ្លឹង
ចុចគ្រាប់ចុច [F] ដើម្បីរក្សាទុកឯកសារយោង
តម្លៃ។
សញ្ញាសូរស័ព្ទមួយបន្លឺឡើង និង
ភាពខុសគ្នានៃឯកសារយោង sampឡេត្រូវបានបង្ហាញដោយសង្ខេប
ដកឯកសារយោង sample

ប្រសិនបើចំនួនដែនកំណត់អត់ធ្មត់គឺលើសពី 1៖
ការបង្ហាញបង្ហាញ (ឬ
… )

ភាពខុសគ្នាចុងក្រោយចំពោះឯកសារយោង sample
ពន្លឺនៅលើអេក្រង់

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ការបញ្ចូលលេខ៖ ៥៣

ដាក់ឯកសារយោង sample សម្រាប់
ដែនកំណត់អត់ធ្មត់នៅលើចានថ្លឹង
ចុចគ្រាប់ចុច [F] ដើម្បីរក្សាទុកឯកសារយោង
តម្លៃ។
សញ្ញាសូរស័ព្ទមួយបន្លឺឡើង និង
ភាពខុសគ្នានៃឯកសារយោង sampឡេត្រូវបានបង្ហាញដោយសង្ខេប
ដកឯកសារយោង sample
នៅពេលដែលសមតុល្យស្ថិតនៅក្នុងការវាស់វែង
របៀប សង្កត់គ្រាប់ចុច [S] ប្រហែល 2 វិនាទី។
ដោះសោ [S] នៅពេល គឺ
បានបង្ហាញ
តម្លៃយោងចុងក្រោយត្រូវបានរក្សាទុកសម្រាប់គោលដៅ
ទំងន់លេចឡើងហើយបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់
ចុចគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO]
<0 g> ពន្លឺនៅលើអេក្រង់ បញ្ចូលតម្លៃយោង (ទម្ងន់គោលដៅ)
(ធាតុលេខ៖ សូមមើលជំពូក ៣.៣.១)
TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ចុចគ្រាប់ចុច [S]

ឬ ត្រូវបានបង្ហាញ

ភាពខុសគ្នាចុងក្រោយចំពោះឯកសារយោង sample
ពន្លឺនៅលើអេក្រង់
បញ្ចូលភាពខុសគ្នានៃទម្ងន់គោលដៅជា
បានពិពណ៌នាខាងលើ

ប្រសិនបើចំនួនដែនកំណត់អត់ធ្មត់គឺលើសពី 1៖
ការបង្ហាញបង្ហាញ (ឬ
… )

13.10 ថ្លឹង samples

ភាពខុសគ្នាចុងក្រោយចំពោះឯកសារយោង sample
ពន្លឺនៅលើអេក្រង់
បញ្ចូលភាពខុសគ្នានៃទម្ងន់គោលដៅជា
បានពិពណ៌នាខាងលើ
ដាក់ទំនិញថ្លឹងនៅលើថ្លឹង
ចាន

ការវាយតម្លៃតម្លៃត្រូវបានបង្ហាញនៅលើ
បង្ហាញ

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

14 សរុប
កម្មវិធី Totalizing អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកថ្លឹងទម្ងន់ខុសៗគ្នាamples និងដើម្បីសរុបតម្លៃទម្ងន់។ មុខងារនេះអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់កម្មវិធីផ្សេងៗ ដូចជាការថ្លឹងទម្ងន់បណ្តុំនីមួយៗ ដើម្បីកំណត់ភាគហ៊ុនសរុប។
· ការបូកសរុបមានសម្រាប់កម្មវិធីដូចខាងក្រោម៖ ថ្លឹងទម្ងន់ ភាគរយ ការរាប់ដុំ
· <២. SEL 2> គឺជាការកំណត់លំនាំដើម (មុខងារត្រូវបានបិទ)។
ការបូកសរុបអាចធ្វើបានតាមពីរវិធី៖
· សរុបតម្លៃទម្ងន់បុគ្គលដោយជំនួស sample នៅលើចានថ្លឹង៖ TOTAL-បន្ថែម (សូមមើលជំពូក 14.2.1)
· សរុបទម្ងន់តែមួយដោយមិនផ្លាស់ប្តូរ samples នៅលើចានថ្លឹង (តារាងតុល្យការដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីការបូកសរុប): NET-Addding (សូមមើលជំពូក 14.2.2)
14.1 ជ្រើសរើសមុខងារ Totalizing
ជ្រើសរើស <2. SEL 1> នៅក្នុងម៉ឺនុយ (ការរុករក
នៅក្នុងម៉ឺនុយ៖ សូមមើលជំពូក។ ៨.៣)
ជ្រើសរើស <2. SEL 3> ប្រសិនបើមុខងារអត់ឱនត្រូវប្រើក្នុងពេលតែមួយ

ចុចគ្រាប់ចុច [F]

ការបង្ហាញបង្ហាញ <2C ។ Ad.M>
ប្រើគ្រាប់ចុច [] និង [] (ឬ
[TARE/ZERO] key) ដើម្បីជ្រើសរើសបរិមាណយោងដែលចង់បាន

ការបូកសរុប៖ ការបូកសរុបទម្ងន់បុគ្គល 1 ដោយជំនួស sampលេនៅលើ
ចានថ្លឹង

NET-បន្ថែម៖ សរុបទម្ងន់បុគ្គល

ដោយមិនជំនួស samples នៅលើចានថ្លឹង (សមតុល្យ tares

ដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីសរុប)

ចុចគ្រាប់ចុច [S] ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់ និង
ត្រឡប់ទៅរបៀបវាស់។

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

14.2 ការប្រើប្រាស់មុខងារសរុប
សារកំហុស លេចឡើងប្រសិនបើអ្នកមិនបានដាក់ samples ត្រឹមត្រូវ (ព័ត៌មានបន្ថែម៖ សូមមើលជំពូក ២១.១)

14.2.1 សរុប-បន្ថែម

កំណត់សមតុល្យទៅ <2C ។ Ad.M 1> (សូមមើល
ជំពូក ៥.១)
ដាក់ s ទីមួយample នៅលើការថ្លឹងថ្លែង
plate ហើយរង់ចាំរហូតដល់អេក្រង់បង្ហាញសញ្ញាផ្កាយ <*>។

ចុចគ្រាប់ចុច [S]

តម្លៃទម្ងន់ត្រូវបានរក្សាទុក សញ្ញាសូរស័ព្ទបន្លឺឡើងហើយ <> គឺ
បង្ហាញដោយសង្ខេបជាមួយនឹងទម្ងន់សរុប
ដក សample ពីចានថ្លឹង
(សមតុល្យដំណើរការសូន្យដោយស្វ័យប្រវត្តិ)
រង់ចាំរហូតដល់សមតុល្យបង្ហាញ <0> ។

ដាក់ s ថ្មី។ample នៅលើចានថ្លឹងនិង
ជំហានម្តងទៀត

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

14.2.2 NET-បន្ថែម
… 14.3 ជម្រះចំនួនសរុប

កំណត់សមតុល្យទៅ <2C.Ad.M 2> (សូមមើលជំពូក។
14)
ដាក់ s ទីមួយample នៅលើការថ្លឹងថ្លែង
plate ហើយរង់ចាំរហូតដល់អេក្រង់បង្ហាញសញ្ញាផ្កាយ <*>។
ចុចគ្រាប់ចុច [S]
តម្លៃទម្ងន់ត្រូវបានរក្សាទុក សញ្ញាសូរស័ព្ទបន្លឺឡើងហើយ <> គឺ
បង្ហាញដោយសង្ខេបជាមួយនឹងទម្ងន់សរុប
រង់ចាំរហូតដល់សមតុល្យបង្ហាញ <0> ។ ដាក់ s ផ្សេងទៀត។ample នៅលើការថ្លឹងថ្លែង
ចាននិងជំហានម្តងទៀត
· ជាមួយនឹងសមតុល្យនៅក្នុងរបៀបវាស់ សូមចុចប៊ូតុង [F] ម្តងហើយម្តងទៀត រហូតដល់ការបង្ហាញបង្ហាញ <> ។
ចុចគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO]

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

15 ការកំណត់
· ចុចគ្រាប់ចុច [F] ឱ្យជាប់ប្រហែល 2 វិនាទីរហូតដល់ ត្រូវបានបង្ហាញ។
· ការរុករកក្នុងម៉ឺនុយ សូមមើលជំពូក។ ៨.៣

15.1 Zero-Tracking ការប្រែប្រួលទម្ងន់តូចៗ (ឧ. ដោយសារភាគល្អិតនៅលើចានថ្លឹង) អាចត្រូវបានកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយការតាមដានសូន្យ។
រុករកទៅ <3. A.0> នៅក្នុងម៉ឺនុយ និង
ជ្រើសរើសការកំណត់។
0 ពិការ
1 បានបើក

15.2 ការកំណត់ស្ថេរភាព
ការកំណត់ស្ថេរភាពមានឥទ្ធិពលលើការវាយតម្លៃនៃការប្រែប្រួលទម្ងន់នៅលើចានថ្លឹង និងកម្រិតណាដែលតម្លៃទម្ងន់ត្រូវបានបង្ហាញជាតម្លៃស្ថិរភាព។

15.2.1 ភាពរសើប

នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកទៅ <4. ស.> និង
ជ្រើសរើសភាពរសើប។
2 ភាពប្រែប្រួលខ្លាំង (បរិយាកាសស្ងប់ស្ងាត់) 3 ភាពប្រែប្រួលធម្មតា (លំនាំដើម)
4 អារម្មណ៍ខ្សោយ (បរិយាកាសមមាញឹក)

15.2.2 ល្បឿនបង្ហាញ ល្បឿនបង្ហាញអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកលៃតម្រូវតុល្យភាពទៅនឹងលក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន។ ល្បឿនបង្ហាញប៉ះពាល់ដល់ការបង្ហាញស្ថេរភាពនៃតុល្យភាព។
នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកទៅ <5 ។ rE.> និង
ជ្រើសរើសល្បឿនបង្ហាញ។
0 លឿនណាស់ (បរិយាកាសស្ងប់ស្ងាត់ខ្លាំង) 1 លឿន (បរិយាកាសស្ងប់ស្ងាត់) 2 ធម្មតា 3 យឺត (បរិយាកាសមមាញឹក)

15.3 ការបង្ហាញក្រាហ្វរបារ ការបង្ហាញក្រាហ្វរបាររបស់សមតុល្យបង្ហាញពីចំនួនចានទម្ងន់ដែលផ្ទុកដោយគោរពតាមជួរថ្លឹងរបស់វា។
រុករកទៅ <8 ។ bG> នៅក្នុងម៉ឺនុយនិង
ជ្រើសរើសការកំណត់ការបង្ហាញ
0 បិទ 1 បានបើក

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

15.4 មុខងារគេងដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើមុខងារនៃការគេងដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម តុល្យភាពនឹងបិទការបង្ហាញដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើវាមិនបានប្រើបន្ទាប់ពីរយៈពេល 3 នាទី។
· របៀបដំណេកនៃសមតុល្យមិនត្រូវបានបើកទេ o នៅពេលម៉ឺនុយសមតុល្យបើក o នៅពេលមានទំនិញថ្លឹងនៅលើចានថ្លឹង ហើយតម្លៃមិនស្ថិតស្ថេរ។
· ចេញពីរបៀបគេង ពេលប៉ះចានថ្លឹង ឬចុចគ្រាប់ចុច
· អំឡុងពេលគេង ទិន្នន័យអាចកែសម្រួលបាន។

នៅពេលដែលរបៀបគេងត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម៖

នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកទៅ <9. អេស > និង
ជ្រើសរើសការកំណត់។
0 បិទ 1 បានបើក

ការបង្ហាញតុល្យភាពនឹងបិទបន្ទាប់ពី 3 នាទី SLEEP LED បញ្ចេញពន្លឺ

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

15.5 ការកំណត់ឯកតាថ្លឹង
ឯកតាទម្ងន់ពីរ (A និង B) អាចកំណត់នៅលើសមតុល្យ។ កំឡុងពេលថ្លឹង ការបង្ហាញអាចត្រូវបានប្តូររវាងគ្រឿងទាំងពីរនេះដោយចុចគ្រាប់ចុច [F] ។

· ឯកតា A អាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់កម្មវិធីថ្លឹងទាំងអស់។ · ឯកតា B អាចប្រើសម្រាប់តែថ្លឹងធម្មតាប៉ុណ្ណោះ។

នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកទៅ ឬ
.

កំណត់ឯកតា A

កំណត់ឯកតា ខ

ជ្រើសរើសការកំណត់

បានបិទ (ការកំណត់មានសម្រាប់តែឯកតា B)។

1 ក្រាម (ក្រាម)

2 គីឡូក្រាម (គីឡូក្រាម)

4 ct (ការ៉ាត់)

15.6 កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា 15.6.1 កំណត់ទម្រង់បង្ហាញ
15.6.2 ការកំណត់ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទ

នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកទៅ និង
ជ្រើសរើសការកំណត់។
1 ឆ្នាំ - ខែ - ថ្ងៃទី 2 ខែ - ថ្ងៃ - ឆ្នាំ 3 ថ្ងៃ - ខែ - ឆ្នាំ

ចុចគ្រាប់ចុច [F] ឱ្យជាប់ប្រហែល 5
វិនាទី។

ការបង្ហាញផ្លាស់ប្តូរទៅជា ហើយបន្ទាប់មក

ដោះសោ [F]

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ចុចគ្រាប់ចុច [F]
បញ្ចូលពេលវេលា៖
ការបង្ហាញផ្លាស់ប្តូរទៅជា ហើយបន្ទាប់មក
ទៅការបង្ហាញម៉ោង (ទម្រង់ 24 ម៉ោង)
ប្រើគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO] ដើម្បីកំណត់
វិនាទីទៅ 00 ហើយបង្គត់ពួកវាឡើងលើ ឬចុះក្រោមទៅនាទីបន្ទាប់
ចុចគ្រាប់ចុច [S] ដើម្បីទៅដល់ម៉ោង
ការកំណត់ (ដោយប្រើគ្រាប់ចុច [F] អ្នកអាចទៅដល់ដោយផ្ទាល់ទៅការកំណត់កាលបរិច្ឆេទ)
បញ្ចូលពេលវេលា៖
ម៉ោង៖ នាទី៖ វិនាទី ការបញ្ចូលលេខ៖ សូមមើលជំពូក ៣.៣.១)
ចុចគ្រាប់ចុច [S] ដើម្បីសន្សំពេលវេលា។
បញ្ចូលកាលបរិច្ឆេទ៖
ការបង្ហាញផ្លាស់ប្តូរទៅជា ហើយបន្ទាប់មក
ដល់ការបង្ហាញកាលបរិច្ឆេទ (ទម្រង់បង្ហាញ៖ សូមមើលជំពូក ១៥.៦.១)
ចុចគ្រាប់ចុច [S] ដើម្បីទៅដល់កាលបរិច្ឆេទ
ការកំណត់ (ដោយប្រើគ្រាប់ចុច [F] អ្នកអាចរំលងការកំណត់ ហើយត្រឡប់ទៅរបៀបថ្លឹងថ្លែង)
បញ្ចូលកាលបរិច្ឆេទ
លំដាប់គឺអាស្រ័យលើទម្រង់បង្ហាញ ការបញ្ចូលលេខ៖ សូមមើលជំពូក ៣.៣.១)

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ចុចគ្រាប់ចុច [S] ដើម្បីរក្សាទុកការកំណត់ និង
ត្រលប់ទៅរបៀបថ្លឹងថ្លែង
15.7 មុខងារបិទបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើមុខងារបើកថាមពលដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានបើក តុល្យភាពនឹងបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលវាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅមេ។ បន្ទាប់មក អ្នកប្រើប្រាស់មិនចាំបាច់ចុចគ្រាប់ចុច [ON/OFF] ទៀតទេ។ មុខងារនេះ ឧ. មិនអាចប្រើបានទេ នៅពេលដែលសមតុល្យត្រូវបានប្រើប្រាស់ភ្ជាប់ទៅនឹងឧបករណ៍ផ្សេងទៀត។
នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកទៅ និង
ជ្រើសរើសការកំណត់
0 បិទ 1 បានបើក

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

16 ការកំណត់ប្រសើរឡើង
· ចុចគ្រាប់ចុច [F] និងគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO] ក្នុងពេលដំណាលគ្នាប្រហែល 2 វិនាទីរហូតដល់ លេចឡើង
· ការរុករកក្នុងម៉ឺនុយ សូមមើលជំពូក។ 8.3 16.1 លេខអត្តសញ្ញាណសមតុល្យ សមតុល្យរបស់អ្នកអាចត្រូវបានសម្គាល់ពីសមតុល្យផ្សេងទៀតដោយកំណត់លេខអត្តសញ្ញាណសមតុល្យ (ID)។ លេខអត្តសញ្ញាណត្រូវបានកែសម្រួលនៅលើកំណត់ត្រាកែតម្រូវ។
អតិបរមា 6 តួអក្សរអាចត្រូវបានកំណត់សម្រាប់លេខសម្គាល់នោះ។
នៅក្នុងម៉ឺនុយដែលបានកែលម្អ សូមជ្រើសរើស <1. លេខសម្គាល់ ១>

ចុចគ្រាប់ចុច [S]
លេខសម្គាល់សមតុល្យត្រូវបានបង្ហាញនៅលើ
តុល្យភាព។
ចុចគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO]

ខ្ទង់បញ្ចូលទីមួយបញ្ចេញពន្លឺ
បញ្ចូលលេខសម្គាល់ (ធាតុលេខ៖ សូមមើលជំពូក 9.6) 0-
9, AF, -, ទទេ)

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ចុចគ្រាប់ចុច [S] សញ្ញាសូរស័ព្ទបន្លឺឡើង និងសំឡេង
សមតុល្យត្រឡប់ទៅរបៀបថ្លឹងថ្លែង
16.2 ភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការវាស់វែងនៃទម្ងន់លៃតម្រូវខាងក្រៅ ភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការវាស់វែងបង្ហាញពីគម្លាតនៃការបង្ហាញពីទម្ងន់លៃតម្រូវខាងក្រៅ។ តាមរយៈការបញ្ចូលភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការវាស់វែង គម្លាតនេះពីការលៃតម្រូវ ឬការធ្វើតេស្តកែតម្រូវអាចត្រូវបានគេយកមកពិចារណាជាមួយនឹងទម្ងន់លៃតម្រូវខាងក្រៅ។ ដោយវិធីនេះ ការកែតម្រូវច្បាស់លាស់ជាងនេះអាចធ្វើទៅបាន។ ភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការវាស់វែង = ទម្ងន់បង្ហាញ - តម្លៃនាមករណ៍
· មុខងារទាំងនេះមានសម្រាប់តែប្រព័ន្ធថ្លឹង PES ប៉ុណ្ណោះ។ · ប្រសិនបើទម្ងន់លៃតម្រូវច្រើនជាងមួយត្រូវបានប្រើ គម្លាតត្រូវតែមាន
សរុប និងបញ្ចូលជាភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការវាស់វែងសរុប · ភាពមិនប្រាកដប្រជានៃការវាស់វែងមិនត្រូវលើសពី +/- 100 មីលីក្រាម។
បើមិនដូច្នោះទេសារកំហុស លេចឡើង។
16.2.1 បញ្ចូលភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការវាស់វែង
នៅក្នុងម៉ឺនុយដែលបានកែលម្អ រុករកទៅ <2.
oMP> ហើយជ្រើសរើសការកំណត់
0 មិនបញ្ចូល 1 បញ្ចូលភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការវាស់វែង
ភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការវាស់វែងបានបញ្ចូល៖
ជ្រើសរើស <2.oMP 1>
ចុចគ្រាប់ចុច [S]
តម្លៃចុងក្រោយត្រូវបានរក្សាទុកសម្រាប់ការវាស់វែង
ភាពមិនប្រាកដប្រជាត្រូវបានបង្ហាញជា mg និងពន្លឺ
ចុចគ្រាប់ចុច [TARE/ZERO]

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

<0 mg> ត្រូវបានបង្ហាញ ហើយបញ្ចេញពន្លឺ បញ្ចូលភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការវាស់វែងជា mg
(ការបញ្ចូលលេខ៖ សូមមើលជំពូក ៣.៣.១)
ចុចគ្រាប់ចុច [S] សញ្ញាសូរស័ព្ទបន្លឺឡើង និងសំឡេង
ភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការវាស់វែងត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងខ្លី។
សមតុល្យត្រឡប់ទៅរបៀបថ្លឹងថ្លែងវិញ។
16.2.2 គ្រប់គ្រងគម្លាតរង្វាស់
នៅក្នុងម៉ឺនុយដែលបានកែលម្អ រុករកទៅ <4.
MEH> ហើយជ្រើសរើសការកំណត់
0 កុំយកលើស យកជាងការវាស់វែងមិនច្បាស់លាស់ពី
1 ការលៃតម្រូវឬការធ្វើតេស្តលៃតម្រូវជាមួយនឹងទម្ងន់លៃតម្រូវខាងក្រៅ

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

17 ការកែតម្រូវ
ដោយសារតម្លៃបង្កើនល្បឿនដោយសារទំនាញផែនដីមិនដូចគ្នានៅគ្រប់ទីតាំងនៅលើផែនដី តុល្យភាពនីមួយៗត្រូវតែសំរបសំរួល - ដោយអនុលោមតាមគោលការណ៍ថ្លឹងទម្ងន់រាងកាយ - ទៅនឹងការបង្កើនល្បឿនដែលមានស្រាប់ដោយសារទំនាញនៅទីតាំងរបស់វា (លុះត្រាតែសមតុល្យមាន មិនទាន់បានកែតម្រូវទីតាំងនៅក្នុងរោងចក្រ)។ ដំណើរការកែតម្រូវនេះត្រូវតែអនុវត្តសម្រាប់ការដាក់កម្រៃជើងសារដំបូង បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរទីតាំងនីមួយៗ ក៏ដូចជាក្នុងករណីមានការប្រែប្រួលសីតុណ្ហភាពបរិយាកាស។ ដើម្បីទទួលបានតម្លៃវាស់ត្រឹមត្រូវ វាត្រូវបានណែនាំផងដែរឱ្យកែតម្រូវសមតុល្យជាទៀងទាត់ក្នុងប្រតិបត្តិការថ្លឹង។
· សង្កេតមើលលក្ខខណ្ឌបរិស្ថានដែលមានស្ថេរភាព។ ពេលវេលាឡើងកម្តៅ (សូមមើលជំពូកទី 1) គឺទាមទារឱ្យមានស្ថេរភាព។
· ត្រូវប្រាកដថាមិនមានវត្ថុនៅលើចានថ្លឹងទេ។ · ជៀសវាងការរំញ័រ និងខ្យល់។ · តែងតែធ្វើការកែតម្រូវជាមួយនឹងចានថ្លឹងស្តង់ដារ
កន្លែង។ · កំណត់ត្រាកែតម្រូវត្រូវបានបោះពុម្ព ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពស្រេចចិត្តត្រូវបានភ្ជាប់
ហើយមុខងារ GLP ត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម។
17.1 ការលៃតម្រូវជាមួយនឹងទំងន់ខាងក្នុង
· មុខងារនេះអាចប្រើបានសម្រាប់តែប្រព័ន្ធថ្លឹងទម្ងន់ខាងក្រោមប៉ុណ្ណោះ៖ PEJ · បោះបង់ដំណើរការដោយចុចគ្រាប់ចុច [PRINT]
ដកបន្ទះថ្លឹង

ជ្រើសរើស <7. CA 1> នៅក្នុងម៉ឺនុយ (ការរុករក
នៅក្នុងម៉ឺនុយ៖ សូមមើលជំពូក ៨.៣)

ចុចគ្រាប់ចុច [S]

សមតុល្យត្រឡប់ទៅរបៀបថ្លឹងថ្លែងវិញ។
ចុចគ្រាប់ចុច [CAL] ដើម្បីចាប់ផ្តើមផ្ទៃក្នុង
ការកែតម្រូវ។

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

សារផ្សេងៗត្រូវបានបង្ហាញនៅលើ
បង្ហាញមួយបន្ទាប់ពីមួយផ្សេងទៀត:
…
នៅពេលដែលសមតុល្យត្រឡប់ទៅថ្លឹងវិញ។
របៀប ការលៃតម្រូវខាងក្នុងត្រូវបានបញ្ចប់
17.2 ការធ្វើតេស្តការលៃតម្រូវជាមួយនឹងទំងន់ខាងក្នុង
· មុខងារនេះអាចប្រើបានសម្រាប់តែប្រព័ន្ធថ្លឹងទម្ងន់ខាងក្រោមប៉ុណ្ណោះ៖ PEJ · បោះបង់ដំណើរការដោយចុចគ្រាប់ចុច [PRINT]
ដកបន្ទះថ្លឹង

…
67

ជ្រើសរើស <7. CA 2> នៅក្នុងម៉ឺនុយ (ការរុករក
នៅក្នុងម៉ឺនុយ៖ សូមមើលជំពូក ៨.៣)
ចុចគ្រាប់ចុច [S]
សមតុល្យត្រឡប់ទៅរបៀបថ្លឹងថ្លែងវិញ។
ចុចគ្រាប់ចុច [CAL] ដើម្បីចាប់ផ្តើមផ្ទៃក្នុង
ការធ្វើតេស្តកែតម្រូវ។
សារផ្សេងៗត្រូវបានបង្ហាញនៅលើ
បង្ហាញមួយបន្ទាប់ពីមួយផ្សេងទៀត:
TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

តម្លៃភាពខុសគ្នារវាង
ការលៃតម្រូវទម្ងន់ និងតម្លៃទម្ងន់ជាក់ស្តែងត្រូវបានបង្ហាញ (ការវាស់វែងភាពមិនច្បាស់លាស់)
ចុចគ្រាប់ចុចណាមួយដើម្បីត្រឡប់ទៅថ្លឹង
របៀប។
17.3 ការលៃតម្រូវជាមួយនឹងទម្ងន់ខាងក្រៅ
· មុខងារនេះមិនមានសម្រាប់ប្រព័ន្ធថ្លឹងទម្ងន់ខាងក្រោមទេ៖ PEJ 2200-2M, PEJ 4200-2M
ដកបន្ទះថ្លឹង

ជ្រើសរើស <7. CA 3> នៅក្នុងម៉ឺនុយ (ការរុករក
នៅក្នុងម៉ឺនុយ៖ សូមមើលជំពូក ៨.៣)

ចុចគ្រាប់ចុច [S]

…
TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

សមតុល្យត្រឡប់ទៅរបៀបថ្លឹងថ្លែងវិញ។
ចុចគ្រាប់ចុច [CAL] ដើម្បីចាប់ផ្តើមផ្នែកខាងក្រៅ
ការកែតម្រូវ។
សមតុល្យដំណើរការសូន្យដោយស្វ័យប្រវត្តិ
ការកំណត់
សារផ្សេងៗត្រូវបានបង្ហាញនៅលើ
បង្ហាញមួយបន្ទាប់ពីមួយផ្សេងទៀត: (ពេលណា លេចឡើងចុច [F])
សារ ត្រូវបានបង្ហាញ
នៅពេលដែលសូន្យបានបញ្ចប់
68

ដាក់ទម្ងន់លៃតម្រូវនៅកណ្តាល
ចានថ្លឹង។
សារផ្សេងៗត្រូវបានបង្ហាញនៅលើ
បង្ហាញមួយបន្ទាប់ពីមួយផ្សេងទៀត:
សមតុល្យត្រឡប់ទៅរបៀបថ្លឹងទម្ងន់ មិនផ្ទុកចានថ្លឹង
17.4 ការធ្វើតេស្តការលៃតម្រូវជាមួយនឹងទម្ងន់ខាងក្រៅ
· បោះបង់ដំណើរការដោយចុចគ្រាប់ចុច [PRINT]
ដកបន្ទះថ្លឹង

ជ្រើសរើស <7. CA 4> នៅក្នុងម៉ឺនុយ (ការរុករក
នៅក្នុងម៉ឺនុយ៖ សូមមើលជំពូក ៨.៣)
ចុចគ្រាប់ចុច [S]
សមតុល្យត្រឡប់ទៅរបៀបថ្លឹងថ្លែងវិញ។
ចុចគ្រាប់ចុច [CAL] ដើម្បីចាប់ផ្តើមផ្ទៃក្នុង
ការធ្វើតេស្តកែតម្រូវ។

…
69

សមតុល្យដំណើរការសូន្យដោយស្វ័យប្រវត្តិ
ការកំណត់
TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

សារ ត្រូវបានបង្ហាញ
នៅពេលដែលសូន្យបានបញ្ចប់
ដាក់ទម្ងន់លៃតម្រូវនៅកណ្តាល
ចានថ្លឹង។
តម្លៃភាពខុសគ្នារវាង
ការលៃតម្រូវទម្ងន់ និងតម្លៃទម្ងន់ជាក់ស្តែងត្រូវបានបង្ហាញ (ការវាស់វែងភាពមិនច្បាស់លាស់)
ចុចគ្រាប់ចុចណាមួយដើម្បីត្រឡប់ទៅថ្លឹង
របៀប។
17.5 កំណត់ត្រាការកែតម្រូវ បើក/បិទការបោះពុម្ពកំណត់ហេតុថ្លឹង៖
រុករកទៅ នៅក្នុងម៉ឺនុយនិង
ជ្រើសរើសការកំណត់។
0 បិទ 1 បានបើក
បើក / បិទកំណត់ត្រាការលៃតម្រូវ / កំណត់ហេតុសាកល្បងការលៃតម្រូវ៖
នៅក្នុងម៉ឺនុយជ្រើសរើស រុករកទៅ នៅក្នុងម៉ឺនុយនិង
ជ្រើសរើសការកំណត់។
0 Disabled Enabled (លទ្ធផលបន្ទាប់ពីការកែតម្រូវរាល់ /
1 ការធ្វើតេស្តកែតម្រូវ)
កត់ត្រាលទ្ធផលបន្ទាប់ពីការកែតម្រូវ ឬការធ្វើតេស្តកែតម្រូវ៖
បន្ទាប់ពីការធ្វើតេស្តកែតម្រូវឬកែតម្រូវ
លេចឡើងនៅលើតុល្យភាព
ការបង្ហាញនឹងបាត់ភ្លាមៗនៅពេល
លទ្ធផលទិន្នន័យបានបញ្ចប់

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

18 ការផ្ទៀងផ្ទាត់
ទូទៅ៖ យោងតាមការណែនាំរបស់ EU 2014/23/EU សមតុល្យត្រូវតែផ្ទៀងផ្ទាត់ជាផ្លូវការ ប្រសិនបើពួកវាត្រូវបានប្រើដូចខាងក្រោម (តំបន់គ្រប់គ្រងដោយស្របច្បាប់)៖
· សម្រាប់ប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្ម ប្រសិនបើតម្លៃទំនិញត្រូវបានកំណត់ដោយថ្លឹង។
· សម្រាប់ការផលិតឱសថនៅតាមឱសថស្ថាន ក៏ដូចជាសម្រាប់ការវិភាគនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍វេជ្ជសាស្ត្រ និងឱសថ។
·សម្រាប់គោលបំណងផ្លូវការ
· សម្រាប់ការផលិតកញ្ចប់ចុងក្រោយ
ក្នុងករណីមានការសង្ស័យ សូមទាក់ទងពាណិជ្ជកម្មក្នុងស្រុករបស់អ្នកតាមស្តង់ដារ។
សមតុល្យនៅក្នុងតំបន់ដែលគ្រប់គ្រងដោយស្របច្បាប់ (-> សមតុល្យដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់) ត្រូវតែរក្សាដែនកំណត់នៃកំហុសនៅក្នុងរយៈពេលសុពលភាពនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់ – ជាធម្មតាវាជាចំនួនពីរដងនៃដែនកំណត់កំហុសនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់។ នៅពេលដែលរយៈពេលនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់នេះផុតកំណត់ ការផ្ទៀងផ្ទាត់ឡើងវិញត្រូវតែធ្វើឡើង។ គួរតែជាការចាំបាច់នូវការកែតម្រូវសមតុល្យ ដើម្បីរក្សាដែនកំណត់នៃកំហុសក្នុងការផ្ទៀងផ្ទាត់ ដើម្បីបំពេញតម្រូវការផ្ទៀងផ្ទាត់ឡើងវិញ នេះមិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាករណីធានានោះទេ។
កំណត់សម្គាល់ការផ្ទៀងផ្ទាត់៖ ការអនុម័តប្រភេទ EU មានសម្រាប់សមតុល្យដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងទិន្នន័យបច្ចេកទេសរបស់ពួកគេថាអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន។ ប្រសិនបើសមតុល្យត្រូវបានប្រើនៅកន្លែងដែលមានកាតព្វកិច្ចផ្ទៀងផ្ទាត់ដូចបានរៀបរាប់ខាងលើ វាត្រូវតែផ្ទៀងផ្ទាត់ និងផ្ទៀងផ្ទាត់ឡើងវិញនៅចន្លោះពេលទៀងទាត់។ ការផ្ទៀងផ្ទាត់សមតុល្យឡើងវិញត្រូវបានអនុវត្តតាមបទប្បញ្ញត្តិជាតិរៀងៗខ្លួន។ សុពលភាពសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់សមតុល្យនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់គឺឧទាហរណ៍ 2 ឆ្នាំ។ បទប្បញ្ញត្តិច្បាប់នៃប្រទេសដែលសមតុល្យត្រូវបានប្រើត្រូវតែគោរព!
ការផ្ទៀងផ្ទាត់សមតុល្យគឺមិនត្រឹមត្រូវទេបើគ្មានត្រា។ សញ្ញាសម្គាល់ដែលភ្ជាប់នៅលើសមតុល្យដែលមានការយល់ព្រមពីប្រភេទបង្ហាញថាសមតុល្យអាចត្រូវបានបើក និងផ្តល់សេវាកម្មដោយបុគ្គលិកជំនាញដែលមានការបណ្តុះបណ្តាល និងមានការអនុញ្ញាតតែប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើស្លាកសញ្ញាត្រូវបានបំផ្លាញ ការផ្ទៀងផ្ទាត់នឹងបាត់បង់សុពលភាពរបស់វា។ សូមគោរពច្បាប់ជាតិ និងបទបញ្ជាច្បាប់ទាំងអស់គ្នា។ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ការផ្ទៀងផ្ទាត់ឡើងវិញនឹងចាំបាច់។

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

19 ចំណុចប្រទាក់
សមតុល្យអាចទាក់ទងជាមួយគ្រឿងកុំព្យូទ័រខាងក្រៅដោយប្រើចំណុចប្រទាក់។ ទិន្នន័យអាចត្រូវបានផ្ញើទៅម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព កុំព្យូទ័រ ឬអេក្រង់ត្រួតពិនិត្យ។ ដូចគ្នាដែរ ពាក្យបញ្ជាបញ្ជា និងការបញ្ចូលទិន្នន័យអាចកើតឡើងតាមរយៈឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់ (ដូចជាកុំព្យូទ័រ ក្តារចុច ឧបករណ៍អានបាកូដ)។

19.1 RS-232C ចំណុចប្រទាក់សម្រាប់ការបញ្ចូលទិន្នន័យនិងទិន្នផល
សមតុល្យត្រូវបានបំពាក់តាមស្តង់ដារជាមួយនឹងចំណុចប្រទាក់ RS232C ដើម្បីភ្ជាប់ឧបករណ៍គ្រឿងកុំព្យូទ័រ (ឧទាហរណ៍ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ឬកុំព្យូទ័រ)។

19.1.1 ទិន្នន័យបច្ចេកទេស

ការតភ្ជាប់
អត្រា Baud Parity

9 pin d-subminiature bushing
1200/2400/4800/9600/19200 ជាជម្រើស ទទេ/លេខសេស/លេខគូ

ការតភ្ជាប់ម្ជុល៖
ម្ជុលលេខ
១២៣ ៤
4
5 6 7 8
9

សញ្ញា
RXD TXD
DTR
GND -
–

បញ្ចូល/ទិន្នផល
លទ្ធផលបញ្ចូល
ទិន្នផល
–
–

មុខងារ
ទទួលទិន្នន័យ
កែសម្រួលទិន្នន័យ HIGH (នៅពេលមាត្រដ្ឋានគឺ
បានបើក) ដីសញ្ញា
–
–

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

19.1.2 ខ្សែចំណុចប្រទាក់
តុល្យភាព 9-poles

PC 9-poles

តុល្យភាព 9-poles

ម៉ាស៊ីនព្រីន 9 បង្គោល

19.2 DIN8P-ចំណុចប្រទាក់ទៅនឹងលទ្ធផលទិន្នន័យ
តាមស្តង់ដារសមតុល្យត្រូវបានបំពាក់ដោយចំណុចប្រទាក់ DIN8P ។ វាស្ទួនទិន្នផលទិន្នន័យរបស់ RS232C-interface។

19.2.1 ទិន្នន័យបច្ចេកទេស

ការតភ្ជាប់ DIN8P

អត្រា Baud Parity

1200/2400/4800/9600/19200 ជាជម្រើស ទទេ/លេខសេស/លេខគូ

ការតភ្ជាប់ម្ជុល៖
ម្ជុលលេខ
១២៣ ៤
4 5 6 7 8

សញ្ញា
EXT.TARE -
TXD
GND -

បញ្ចូល/ទិន្នផល
បញ្ចូល -
ទិន្នផល
–

មុខងារ
ការដកស្រងែខាងក្រៅ ឬសូន្យ -
កែសម្រួលទិន្នន័យ
ដីសញ្ញា -

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ការដក tare អាចត្រូវបានអនុវត្តដោយឧបករណ៍ខាងក្រៅដោយភ្ជាប់ទំនាក់ទំនង ឬកុងតាក់ត្រង់ស៊ីស្ទ័ររវាង pin 1 (EXT. TARE) និង pin 5 (GND) ។ ពេលវេលាបិទបើកយ៉ាងហោចណាស់ 400 ms ត្រូវតែត្រូវបានអង្កេត (វ៉ុលបើកសៀគ្វីtage: 15 V នៅពេលដែលមាត្រដ្ឋានត្រូវបានបិទ ចរន្តលេចធ្លាយ: 20 mA នៅពេលដែលវាត្រូវបានបើក) ។
19.3 ទម្រង់នៃទិន្នផលទិន្នន័យ (6/7 ខ្ទង់)
· ទម្រង់ទិន្នន័យទាំងនេះមានសម្រាប់តែប្រព័ន្ធថ្លឹង PES ប៉ុណ្ណោះ។
19.3.1 សមាសភាពទិន្នន័យ · ទម្រង់ទិន្នន័យ 6 ខ្ទង់
មានតួអក្សរ 14 រួមទាំងតួអក្សរបញ្ចប់ (CR= 0DH, LF= 0AH)* ។ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 P1 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 U1 U2 S1 S2 CR LF
· ទម្រង់ទិន្នន័យ 7 ខ្ទង់ មាន 15 តួអក្សរ រួមទាំងតួអក្សរបញ្ចប់ (CR= 0DH, LF= 0AH) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 P1 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 U1 U2 S1
* តួអក្សរបញ្ចប់៖ CR = កថាខណ្ឌ LF = បន្ទាត់

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

19.3.2 ការពិពណ៌នាទិន្នន័យ Presign: P1 = 1 តួអក្សរ

កូដ

2 ប៊ី

–

2DH

ទិន្នន័យជាលេខ៖

លេខកូដ D1-D7/D8/D9

0 9

30H 39H

2EH

20H

/
*sp = ចន្លោះ

2FH

ទិន្នន័យសំខាន់គឺ 0 ឬទិន្នន័យវិជ្ជមានគឺអវិជ្ជមាន
លេខសំខាន់ 0 ដល់ 9
ចំណុចទសភាគ (ទីតាំងមិនត្រូវបានជួសជុល) ដកឃ្លានៅពីមុខទិន្នន័យជាលេខ ប្រសិនបើទិន្នន័យជាលេខមិនមានចំណុចទសភាគទេ ចន្លោះមួយត្រូវបានបញ្ចេញនៅខ្ទង់ដែលសំខាន់តិចបំផុត ហើយគ្មានចំណុចទសភាគគឺលទ្ធផល តួអក្សរបំបែកត្រូវបានបញ្ចូលទៅខាងឆ្វេងនៃខ្ទង់ដែលមិនពាក់ព័ន្ធ

ឯកតា៖

U1, U2 = 2 តួអក្សរ៖ ដើម្បីចង្អុលបង្ហាញឯកតានៃទិន្នន័យជាលេខ

លេខកូដ U1 U2 (U1) លេខកូដ (U2) សារៈសំខាន់

Sp G 20H

47H

ក្រាម

G 4BH

47H

គីឡូក្រាម

T 43H

54H

ការ៉ាត់

C 50H

43H

បំណែក

Sp % 20H
*sp = ចន្លោះ

25H

ភាគរយ

និមិត្តសញ្ញា
g kg ct កុំព្យូទ័រ %

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ការវាយតម្លៃលទ្ធផលសម្រាប់ការថ្លឹងថ្លែងជាមួយនឹងជួរអត់ធ្មត់៖ S1 = 1 តួអក្សរ

លេខកូដ S1 L 4CH G 47H H 48H 1 31H 2 32H 3 33H 4 34H 5 35H T 54H U 55H Sp 20H d 64H *Sp = space

សារៈសំខាន់ខាងក្រោមដែនកំណត់អត់ធ្មត់ទាប (LOW / -) ក្នុងរយៈពេលអត់ធ្មត់ (OK / TOL) ដែនកំណត់អត់ធ្មត់ខាងលើលើសពី (HIGH / +) 1. ដែនកំណត់ 2. ដែនកំណត់ 3. ដែនកំណត់ 4. ដែនកំណត់ 5. ដែនកំណត់ទម្ងន់សរុប គ្មានលទ្ធផលវាយតម្លៃ ឬប្រភេទទិន្នន័យដែលបានបញ្ជាក់សរុប

ស្ថានភាពទិន្នន័យ៖ S2 = 1 តួអក្សរ
S2 លេខកូដ S 53H U 55H E 45H Sp 20H
*sp = ចន្លោះ

សារៈសំខាន់ទិន្នន័យស្ថិរភាព ទិន្នន័យមិនស្ថិតស្ថេរ កំហុសទិន្នន័យ ទិន្នន័យទាំងអស់លើកលែងតែ S2 មិនគួរឱ្យទុកចិត្ត គ្មានស្ថានភាពពិសេស

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

19.4 ទម្រង់នៃលទ្ធផលទិន្នន័យ (ទម្រង់ពិសេស 1)
ទម្រង់ទិន្នន័យទាំងនេះមានសម្រាប់តែប្រព័ន្ធថ្លឹង PES ប៉ុណ្ណោះ។
19.4.1 សមាសភាពទិន្នន័យមាន 14 តួអក្សររួមទាំងតួអក្សរបញ្ចប់ (CR= 0DH, LF= 0AH) * ។
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 P1 Sp D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 Sp U1 U2 U3 CR LF

ទិន្នន័យរង្វាស់ (រួមបញ្ចូលចំណុចទសភាគ)

ឯកតា

Polarity Blank Blank End តួអក្សរ

* តួអក្សរបញ្ចប់៖ CR = កថាខណ្ឌ LF = បន្ទាត់

៤.៤.១ ការពិពណ៌នាទិន្នន័យ

កំណត់ជាមុន៖

P1 = 1 តួអក្សរ

កូដ

2 ប៊ី

–

2DH

ទិន្នន័យសំខាន់គឺ 0 ឬទិន្នន័យវិជ្ជមានគឺអវិជ្ជមាន

ទិន្នន័យជាលេខ៖

(D1-D8): 0 9 .

លេខកូដ 30H 39H 2EH

20H

/
*sp = ចន្លោះ

2FH

លេខសំខាន់ 0 ដល់ 9
ចំណុចទសភាគ (ទីតាំងមិនត្រូវបានជួសជុល) ដកឃ្លាមុនទិន្នន័យជាលេខ
ប្រសិនបើទិន្នន័យជាលេខមិនមានចំណុចទសភាគទេ ចន្លោះមួយត្រូវបានបញ្ចេញនៅខ្ទង់តិចបំផុត ហើយគ្មានចំណុចទសភាគជាលទ្ធផលទេ។
តួអក្សរបំបែកត្រូវបានបញ្ចូលទៅខាងឆ្វេងនៃខ្ទង់ដែលមិនពាក់ព័ន្ធ

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ឯកតា៖

U1, U2, U3 = 3 តួអក្សរ៖ ដើម្បីចង្អុលបង្ហាញឯកតានៃទិន្នន័យលេខ

លេខកូដ (U1)

Sp Sp 67H

លេខកូដ (U2)
20H

លេខកូដ (U3)
20H

សារៈសំខាន់
ក្រាម

Sp 6BH

67H

20H

គីឡូក្រាម

Sp 63H

74H

20H

ការ៉ាត់

s 70H

63H

73H

បំណែក

% Sp Sp 25H

20H

ភាគរយ

Sp
*sp = ចន្លោះ

Sp 20H

20H

ទិន្នន័យមិនស្ថិតស្ថេរ

និមិត្តសញ្ញា
g kg ct Pcs % <0> មិនត្រូវបានបង្ហាញទេ។

19.4.3 សារកំហុស :
១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០ ១១ ១២ ១៣ ១៤ ១៥ ១៦ Sp Sp Sp Sp Sp Sp H Sp Sp

:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Sp Sp Sp Sp Sp Sp Sp Sp L Sp Sp Sp

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

19.5 ទម្រង់នៃទិន្នផលទិន្នន័យ (ទម្រង់ពិសេស 2) ទម្រង់ទិន្នន័យទាំងនេះមានសម្រាប់តែប្រព័ន្ធថ្លឹង PES ប៉ុណ្ណោះ។

19.5.1 សមាសភាពទិន្នន័យមាន 14 តួអក្សររួមទាំងតួអក្សរបញ្ចប់ (CR= 0DH, LF= 0AH) * ។
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 S1 S2 S3 Sp D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 Sp U1 U2 U3 CR LF

ស្ថានភាព

ទិន្នន័យរង្វាស់ (រាប់បញ្ចូលទាំងបន្ទាត់រាងប៉ូល និងចំណុចទសភាគ)

ឯកតា

តួអក្សរទទេ Blank End

* តួអក្សរបញ្ចប់៖ CR = កថាខណ្ឌ LF = បន្ទាត់

19.5.2 ស្ថានភាពពិពណ៌នាទិន្នន័យ៖ S1, S2, S3 = 3 តួអក្សរ
លេខកូដ S1 S2 S3 (S1) S Sp S 53H S Sp D 53H

លេខកូដ (S2) 20H
20H

លេខកូដ (S3) 53H
44H

ទិន្នន័យសំខាន់គឺស្ថិរភាព ទិន្នន័យមិនស្ថិតស្ថេរ

ទិន្នន័យជាលេខ៖

10 តួអក្សរ, ត្រឹមត្រូវ។

D1-D10 -

លេខកូដ 2DH

០១៨០ .

30H 39H 2EH

20H

/
*sp = ចន្លោះ

2FH

សារៈសំខាន់ ទិន្នន័យអវិជ្ជមាន
លេខ ១ ដល់លេខ ៨
ចំណុចទសភាគ (ទីតាំងមិនត្រូវបានជួសជុល) ដកឃ្លាមុនទិន្នន័យជាលេខ ប្រសិនបើទិន្នន័យជាលេខមិនមានចំណុចទសភាគទេ ចន្លោះមួយត្រូវបានបញ្ចេញនៅខ្ទង់តិចបំផុត ហើយគ្មានចំណុចទសភាគជាលទ្ធផល
តួអក្សរបំបែកត្រូវបានបញ្ចូលទៅខាងឆ្វេងនៃខ្ទង់ដែលមិនពាក់ព័ន្ធ

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ឯកតា៖

U1, U2, U3 = 3 តួអក្សរ ប្រវែងអថេរ៖ ដើម្បីចង្អុលបង្ហាញឯកតានៃទិន្នន័យជាលេខ

លេខកូដ (U1)

67H

លេខកូដ (U2)

លេខកូដ (U3)

និមិត្តសញ្ញាសារៈសំខាន់

ក្រាម

6 ប៊ី

67H

គីឡូក្រាម

63H

74H

ការ៉ាត់

s 70H

63H

73H

បំណែក

កុំព្យូទ័រ

%
*sp = ចន្លោះ

25H

ភាគរយ

19.5.3 សារកំហុស :
1 2 3 4 5 S Sp + CR LF

:
1 2 3 4 5 S Sp – CR LF

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

19.6 ទ្រង់ទ្រាយលទ្ធផលទិន្នន័យ (CBM)
19.6.1 សមាសភាពទិន្នន័យ · ទម្រង់ទិន្នន័យ 26 ខ្ទង់
មានតួអក្សរ 26 រួមទាំងតួអក្សរបញ្ចប់ (CR= 0DH, LF= 0AH) * ។ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 S1 C1 Sp T1 T2 T3 T4 T5 T6 D1 D2 D3 D4
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D11 D12 U1 U2 Sp CR LF

· កំហុស 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 * * Sp ERROR Sp * * * *
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 * * * * * * * * * * Sp CR LF

* តួអក្សរបញ្ចប់៖ CR = កថាខណ្ឌ LF = បន្ទាត់

19.6.2 ស្ថានភាពពិពណ៌នាទិន្នន័យ៖

S1 = 1 តួអក្សរ

លេខកូដ S1 (S1) សារៈសំខាន់

Sp 20H

ទិន្នន័យមានស្ថេរភាព

* 2AH

ទិន្នន័យមិនមានស្ថេរភាព

ការវាយតម្លៃលទ្ធផលសម្រាប់ការថ្លឹងថ្លែងជាមួយនឹងជួរអត់ធ្មត់៖ C1 = 1 តួអក្សរ

លេខកូដ S1
Sp 20H
H 48H L 4CH 1 31H 2 32H 3 33H 4 34H 5 35H *Sp = ចន្លោះ

សារៈសំខាន់នៅក្នុងជួរភាពអត់ធ្មត់ (យល់ព្រម / TOL) ឬគ្មានលទ្ធផលវាយតម្លៃ ឬប្រភេទទិន្នន័យបានចង្អុលបង្ហាញកម្រិតនៃការអត់ធ្មត់ខាងលើលើស (HIGH / +) ខាងក្រោមដែនកំណត់អត់ធ្មត់ទាប (LOW / -) 1. ដែនកំណត់ 2. ដែនកំណត់ 3. ដែនកំណត់ 4. ដែនកំណត់ 5. ដែនកំណត់

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ប្រភេទទិន្នន័យ

T1 - T6 = 1 - 6 តួអក្សរ

សម្រាប់ PEJ៖

T1 T2

T3 T4

T5 T6

លេខកូដ T3 T4

T6 សារៈសំខាន់

Sp Sp Sp Sp Sp Sp Sp 20H 20H 20H 20H 20H 20H ទំងន់សុទ្ធ (មិន tared)

N Sp Sp Sp Sp Sp Sp 4EH 20H 20H 20H 20H 20H ទំងន់សុទ្ធ (tared)

TOTAL Sp 54H 4FH 54H 41H 4CH 20H សរុប

G Sp Sp Sp Sp Sp Sp 47H 20H 20H 20H 20H 20H ទំងន់សរុប

UN I
*sp = ចន្លោះ

T Sp Sp 55H 4EH 49H 54H 20H 20H ទម្ងន់ដុំ

សម្រាប់ PES៖

លេខកូដ T1 T2 T3 T4 T5 T6 T1 T2 T3 T4 T5 T6 សារៈសំខាន់ Sp Sp Sp Sp Sp Sp Sp 20H 20H 20H 20H 20H 20H ទំងន់សុទ្ធ
TOTAL Sp 54H 4FH 54H 41H 4CH 20H សរុប

G Sp Sp Sp Sp Sp Sp 47H 20H 20H 20H 20H 20H ទំងន់សរុប

UN I
*sp = ចន្លោះ

T Sp Sp 55H 4EH 49H 54H 20H 20H ទម្ងន់ដុំ

ទិន្នន័យជាលេខ៖

D1 D12: 1 12 តួអក្សរ

លេខកូដ D1-D12

2 ប៊ី

–

2DH

0 9

30H 39H

2EH

[

5 ប៊ី

]

5DH

20H

*sp = ចន្លោះ

សារៈសំខាន់ 0 ឬទិន្នន័យវិជ្ជមាន
ទិន្នន័យអវិជ្ជមាន
លេខ 0 ដល់ 9 0 ក៏ប្រើសម្រាប់លេខសូន្យផងដែរ។
ចំណុចទសភាគ (ទីតាំងមិនត្រូវបានជួសជុល) ចំនួនរវាងតង្កៀប ,, [ ” និង ” ] ” សម្គាល់ខ្ទង់ដែលមិនពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់
ដកឃ្លាមុនទិន្នន័យជាលេខ ប្រសិនបើទិន្នន័យជាលេខមិនមានចំណុចទសភាគទេ ចន្លោះមួយត្រូវបានបញ្ចេញនៅខ្ទង់តិចបំផុត ហើយគ្មានចំណុចទសភាគជាលទ្ធផលទេ។

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ឯកតា៖

U1, U2 = 2 តួអក្សរ

លេខកូដ U1 U2 (U1)

g 20H

g 6BH

t 63H

C 50H

Sp % 20H
*sp = ចន្លោះ

លេខកូដ (U2) 67H 67H 74H 43H 25H

សារៈសំខាន់ក្រាមគីឡូក្រាមការ៉ាត់បំណែកភាគរយ

និមិត្តសញ្ញា
g kg ct កុំព្យូទ័រ %

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

19.7 ការបញ្ចូលទិន្នន័យ
· យកចិត្តទុកដាក់លើអក្សរធំ និងអក្សរតូចនៅពេលបញ្ចូលទិន្នន័យ · រង់ចាំតុល្យភាពដើម្បីឆ្លើយតបរវាងធាតុពីរ

19.7.1 ទម្រង់បញ្ចូល 1 ទម្រង់បញ្ចូល៖
1 2 3 4 C1 C2 CR LF
Exampទិន្នផលអចិន្រ្តៃយ៍៖
បញ្ចូល៖ O0

Zeroing / taring, ទិន្នផលទិន្នន័យ:

លេខកូដ C1 C2 (C1) លេខកូដ (C2)

Sp 54H

20H

0 4FH

30H

1 4FH

31H

2 4FH

32H

3 4FH

33H

4 4FH

34H

5 4FH

35H

6 4FH

36H

7 4FH

37H

8 4FH

38H

9 4FH

39H

A 4FH

41H

B 4FH

42H

*sp = ចន្លោះ

សារៈសំខាន់កំណត់ទៅសូន្យ/taring ទិន្នផលបញ្ចប់ ទិន្នផលអចិន្រ្តៃយ៍ ទិន្នផលបន្តសម្រាប់តែតម្លៃស្ថិរភាព (ការរំខាននៃទិន្នផលសម្រាប់តម្លៃមិនស្ថិតស្ថេរ)។ ចុច [PRINT] key for one time output ទិន្នផលដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលដាក់ចានថ្លឹងទម្ងន់ម្តងទៀត ហើយតម្លៃមានស្ថេរភាព ទិន្នផលតែមួយដងនៅពេលណាដែលតម្លៃមានស្ថេរភាព (គ្មានទិន្នផលសម្រាប់តម្លៃមិនស្ថិតស្ថេរ) ទិន្នផលបន្តសម្រាប់តម្លៃមិនស្ថិតស្ថេរ (ការរំខាននៃទិន្នផលនៅពេលដែលតម្លៃមានស្ថេរភាពតម្លៃថេរគឺទិន្នផលម្តង)
ចុចគ្រាប់ចុច [PRINT] សម្រាប់ទិន្នផលតែមួយដងនៅតម្លៃស្ថិរភាព (គ្មានលទ្ធផលនៅតម្លៃមិនស្ថិតស្ថេរ) ទិន្នផលតែមួយពេលនៅតម្លៃស្ថិរភាព ទិន្នផលក្នុងចន្លោះពេលកំណត់ជាមុនណាមួយ ទិន្នផលក្នុងចន្លោះពេលវេលាដែលបានកែតម្រូវជាមុនណាមួយ នៅពេលដែលតម្លៃមានស្ថេរភាព (ការរំខាននៃទិន្នផលនៅតម្លៃអស្ថិរភាព)

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ការឆ្លើយតប: A00: E01: E02:
E04៖

បញ្ចូលកំហុសបញ្ចូលដោយជោគជ័យនៅចន្លោះពេលកំណត់ការកំណត់ឬសូន្យមិនអាចត្រូវបានអនុវត្ត (លើសជួរ, ទម្ងន់កំហុស, …)

· ពាក្យបញ្ជា O8 និង O9 ត្រូវបានប្រើដើម្បីស្នើសុំទិន្នន័យ។
· បន្ទាប់ពីបញ្ចូល O8 ឬ O9 មាត្រដ្ឋានត្រឡប់ O0 ។
· ពាក្យបញ្ជា O0 ទៅ O7 ត្រូវបានប្រតិបត្តិបន្ទាប់ពីការធ្វើឱ្យសកម្មរហូតដល់មាត្រដ្ឋានត្រូវបានបិទ។ ការកំណត់លទ្ធផលត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញទៅការកំណត់របស់រោងចក្រ នៅពេលដែលសមតុល្យត្រូវបានបើកម្តងទៀត។
· ពាក្យបញ្ជា OA និង OB ចាប់ផ្តើមដំណើរការចន្លោះពេល។ ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានបញ្ចូលម្តងទៀត លទ្ធផលចន្លោះពេលនឹងត្រូវបានបញ្ចប់។

មុខងារថ្លឹងទម្ងន់៖ · មុខងារថ្លឹងដែលអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មដោយការបញ្ចូលរបៀបមួយអាស្រ័យលើកម្មវិធីថ្លឹងដែលកំពុងប្រើនៅលើសមតុល្យ (សូមមើលតារាងរបៀប)។
· របៀបទី 3 អាចដំណើរការបានលុះត្រាតែមុខងារសរុបត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម។
· ប្រសិនបើគ្មានឯកតា B ត្រូវបានកំណត់ទេ របៀបទី 4 ធ្វើឱ្យការថ្លឹងទម្ងន់សាមញ្ញសកម្ម

C1 MMMM
របៀប
1
2
3
4

លេខកូដ C2 (C1) 1 4DH 2 4DH 3 4DH 4 4DH

លេខកូដ (C2) 31H 32H 33H 34H

របៀបកំណត់ 1 កំណត់របៀប 2 កំណត់របៀប 3 របៀបកំណត់ 4

សារៈសំខាន់

ការថ្លឹងទម្ងន់សាមញ្ញ
តម្លៃទម្ងន់សុទ្ធ (ឯកតា A)

ការរាប់បំណែក
តម្លៃទម្ងន់សុទ្ធ (ឯកតា A)

តម្លៃទម្ងន់សរុប (ឯកតា A)

ការរាប់បំណែក

សរុបទម្ងន់សរុប
ទំងន់សុទ្ធ (ឯកតា B)

បរិមាណសរុប
ទំងន់មធ្យមនៃដុំ

ភាគរយនៃការថ្លឹងទម្ងន់ តម្លៃទម្ងន់សុទ្ធ (ឯកតា A) ភាគរយទម្ងន់សរុបភាគរយ កំហុស

កំហុសក្នុងការកំណត់ដង់ស៊ីតេ
កំហុស
កំហុស
កំហុស

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា៖

លេខកូដ C1 C2 (C1)

ឃ 44H

T 44H

លេខកូដ (C2) 44H 54H

សារៈសំខាន់ កាលបរិច្ឆេទទិន្នផល ពេលវេលាទិន្នផល

ការឆ្លើយតប: A00: E01: E02:

បញ្ចូលដោយជោគជ័យ កំហុសការបញ្ចូលកំហុស

ការលៃតម្រូវ / ការធ្វើតេស្តការលៃតម្រូវ: ពាក្យបញ្ជា C1 ទៅ C4 មិនដំណើរការនៅពេលដែល <7 ។ CA 0> ត្រូវបានកំណត់។

លេខកូដ C1 C2 (C1) លេខកូដ (C2)

សារៈសំខាន់

0 43 ហ

30H

អសកម្មធាតុ

1 43 ហ

31H

អនុវត្តការលៃតម្រូវពាក់កណ្តាលស្វ័យប្រវត្តិខាងក្នុង

2 43 ហ

32H

អនុវត្តការធ្វើតេស្តកែតម្រូវផ្ទៃក្នុង

3 43 ហ

33H

អនុវត្តការលៃតម្រូវជាមួយនឹងទម្ងន់ខាងក្រៅ

4 43 ហ

34H

អនុវត្តការធ្វើតេស្តលៃតម្រូវជាមួយនឹងទម្ងន់ខាងក្រៅ

ការឆ្លើយតប៖ A00 E01 E02 E03 E04

បញ្ចូលមុខងារកំហុសបញ្ចូលដែលជោគជ័យត្រូវបានបិទ បោះបង់ការប្រតិបត្តិមិនត្រឹមត្រូវ

19.7.2 ទម្រង់បញ្ចូល ២
ទម្រង់បញ្ចូល (ប្រវែងអថេរ)៖ 1 2 3 4 ……… n C1 C2 , D1 … Dn CR LF

Example សម្រាប់ការបញ្ចូលដែនកំណត់ទី 2 (ដែនកំណត់ទី 2 = 120 ក្រាម):
បញ្ចូល៖ LB, 120.0

Example សម្រាប់បញ្ចូលពេលវេលាសម្រាប់ទិន្នផលចន្លោះពេល (ទិន្នផលរៀងរាល់ 12 ម៉ោង 34 នាទី និង 56 វិនាទី)៖
បញ្ចូល៖ IA,12,34,56 (កំណត់ដោយសញ្ញាក្បៀស)។

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ប្រយ័ត្នកុំបញ្ចូលឯកតាថ្លឹងណាមួយ (ឧទាហរណ៍ g) ។

កំណត់ទិន្នផលចន្លោះពេល៖

លេខកូដ (C1)

លេខកូដ (C2)

IA 49H

41H

កំណត់តម្លៃអត់ធ្មត់៖

លេខកូដ (C1)

LA 4CH

LB 4CH

គ 4CH

LD 4CH LE 4CH

លេខកូដ (C2) 41H 42H 43H
44H 45H

សារៈសំខាន់
កំណត់ទិន្នផលចន្លោះពេល
សារៈសំខាន់ 1. ដែនកំណត់ 2. ដែនកំណត់តម្លៃយោង (តម្លៃគោលដៅ) 3. ដែនកំណត់ 4. ដែនកំណត់

D1 … D8 ការបញ្ចូលចន្លោះពេល៖
ហម, ស
(hh = ម៉ោង, mm = នាទី, ss = វិនាទី
បំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស)
D1 … Dn តម្លៃជាលេខ តម្លៃជាលេខ តម្លៃជាលេខ តម្លៃជាលេខ តម្លៃជាលេខ

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

19.8 ទម្រង់ឆ្លើយតប
ទ្រង់ទ្រាយ A00/Exx A00៖ ចម្លើយធម្មតា E00-E99៖ ចម្លើយមិនត្រឹមត្រូវ

ការឆ្លើយតប

ទ្រង់ទ្រាយ ACK/NAK

ACK៖ ចំលើយធម្មតា NAK៖ ចំលើយមិនត្រឹមត្រូវ

19.8.1 ទ្រង់ទ្រាយ A00/Exx មាន 5 តួអក្សរ រួមទាំងតួអក្សរបញ្ចប់ (CR= 0DH, LF= 0AH) * ។
1 2 3 4 5 A1 A2 A3 CR LF

* តួអក្សរបញ្ចប់៖ CR = កថាខណ្ឌ LF = បន្ទាត់

ពាក្យបញ្ជា៖

លេខកូដ A1 A2 A3 (A1) លេខកូដ (A2) លេខកូដ (A3)

A 0 0 41H

30H

អ៊ី 0-9 0-9 45H

39H

សារៈសំខាន់ ចម្លើយធម្មតា ចម្លើយមិនត្រឹមត្រូវ

19.8.2 ទ្រង់ទ្រាយ ACK/NAK មានតួអក្សរមួយ (ដោយគ្មានតួអក្សរបញ្ចប់) ។
៧៩ ក៦

ពាក្យបញ្ជា៖ លេខកូដ A1 (A1) ACK 06H NAK 15H

ចម្លើយធម្មតា ចម្លើយមិនត្រឹមត្រូវ

សារៈសំខាន់

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

19.9 ការកំណត់ទំនាក់ទំនង ការកំណត់នៅលើសមតុល្យអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរតាមរយៈម៉ឺនុយដោយចុចគ្រាប់ចុច [F] ។
សម្រាប់ការរុករកនៅក្នុងម៉ឺនុយ សូមមើលជំពូក 8.3
19.9.1 បើក/បិទចំណុចប្រទាក់ និងទ្រង់ទ្រាយទិន្នន័យ ការកំណត់ 1, 2, 3, 41 និង 42 មានសម្រាប់តែប្រព័ន្ធថ្លឹង PES ប៉ុណ្ណោះ។
រុករកទៅ <6. IF> នៅក្នុងម៉ឺនុយនិង
ជ្រើសរើសទម្រង់ទិន្នន័យ
0 អសកម្មចំណុចប្រទាក់ 1 ទម្រង់ទិន្នន័យ 6 ខ្ទង់ 2 ទម្រង់ទិន្នន័យ 7 ខ្ទង់ 3 ទម្រង់ទិន្នន័យ 7 ខ្ទង់បន្ថែម 4 ទម្រង់ទិន្នន័យពិសេស
41 ទម្រង់ពិសេស 1 42 ទម្រង់ពិសេស 2 5 CBM-format

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

19.9.2 ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ទំនាក់ទំនង
ការកំណត់ទំនាក់ទំនងអាចត្រូវបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីចំណុចប្រទាក់ត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម (សូមមើលជំពូក 19.9.1)។

កំណត់លក្ខខណ្ឌទិន្នផល៖

រុករកទៅ <61.oc.> នៅក្នុងម៉ឺនុយ និង
ជ្រើសរើសការកំណត់ដែលចង់បាន។

0 លទ្ធផលបញ្ចប់

1 ទិន្នផលអចិន្រ្តៃយ៍

ទិន្នផលបន្តសម្រាប់តែតម្លៃស្ថិរភាព (ការរំខាននៃទិន្នផលសម្រាប់តម្លៃមិនស្ថិតស្ថេរ)។

3 ទិន្នផលម្តងពេលចុចគ្រាប់ចុច [PRINT]

ទិន្នផលដោយស្វ័យប្រវត្តិ (ទិន្នផលមួយដងនៅពេលតម្លៃមានស្ថិរភាព។ ទិន្នផលបន្ទាប់សម្រាប់ 4 វិនាទីទៀត។ample កើតឡើងនៅពេលដែលការអានមានស្ថេរភាពដល់តិចជាង ឬស្មើសូន្យដោយការដក ការលៃតម្រូវសូន្យ ឬការដក tare)។

ទិន្នផលតែមួយដង នៅពេលណាដែលតម្លៃមានស្ថេរភាព (គ្មានទិន្នផលសម្រាប់តម្លៃមិនស្ថិតស្ថេរ)

ទិន្នផលបន្តសម្រាប់តម្លៃមិនស្ថិតស្ថេរ 6 (ការរំខាននៃទិន្នផលនៅពេលដែលតម្លៃមានស្ថេរភាព
តម្លៃថេរគឺទិន្នផលម្តង)

ចុចគ្រាប់ចុច [PRINT] សម្រាប់ទិន្នផលតែមួយដងនៅតម្លៃថេរ (គ្មានលទ្ធផលនៅតម្លៃមិនស្ថិតស្ថេរ)

លទ្ធផលនៅក្នុងចន្លោះពេលវេលាដែលបានកែសម្រួលជាមុនណាមួយ សូមមើលជំពូក។ ១៩.៩.៣

លទ្ធផលនៅក្នុងចន្លោះពេលវេលាដែលបានកែសម្រួលទុកជាមុនណាមួយនៅពេលដែល

តម្លៃមានស្ថេរភាព (ការរំខាននៃទិន្នផលនៅតម្លៃអស្ថិរភាព) សូមមើលជំពូក។ ១៩.៩.៣

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

កំណត់អត្រា baud៖

រុករកទៅ <62.bL.> នៅក្នុងម៉ឺនុយ និង
ជ្រើសរើសការកំណត់ដែលចង់បាន។
1 1200 bps 2 2400 bps 3 4800 bps 4 9600 bps 5 19200 bps

កំណត់ភាពស្មើគ្នា៖ ភាពស្មើគ្នាអាចកំណត់បានលុះត្រាតែចំណុចប្រទាក់ត្រូវបានកំណត់ទៅជា 2 ឬ 3 (សូមមើលជំពូក 19.9.1)។

រុករកទៅ <63.PA.> នៅក្នុងម៉ឺនុយ និង
ជ្រើសរើសការកំណត់ដែលចង់បាន
0 ទទេ 1 សេស 2 គូ
កំណត់ប្រវែងទិន្នន័យ៖
ប្រវែងទិន្នន័យអាចត្រូវបានកំណត់បានលុះត្រាតែចំណុចប្រទាក់ត្រូវបានកំណត់ទៅជា 3 (សូមមើលជំពូក 19.9.1) ។

កំណត់ការឈប់បន្តិច៖

នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកទៅ <64.dL.> និង
ជ្រើសរើសការកំណត់ដែលចង់បាន
7 7 ប៊ីត 8 8 ប៊ីត
នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកទៅ <65.St.> និង
ជ្រើសរើសការកំណត់ដែលចង់បាន
1 1 ប៊ីត 2 2 ប៊ីត

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

កំណត់ការគ្រប់គ្រងលេខទទេ៖
កំណត់ទម្រង់ឆ្លើយតប៖
19.9.3 Interval output ការកំណត់ចន្លោះពេលទិន្នផល៖

រុករកទៅ <66.nu.> នៅក្នុងម៉ឺនុយ និង
ជ្រើសរើសការកំណត់ដែលចង់បាន
0 បំពេញដោយ 0 (30H) 1 បំពេញដោយបន្ទាត់ទទេ (20H)
នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកទៅ <67.rS.> ហើយជ្រើសរើស
ការកំណត់ដែលចង់បាន
ទម្រង់ ១៖ A1/Exx 00 ទម្រង់៖ ACK/NAK
រុករកទៅ <61.oc.> នៅក្នុងម៉ឺនុយ និង
ជ្រើសរើសការកំណត់ដែលចង់បាន។
លទ្ធផលនៅក្នុងចន្លោះពេលកំណត់ជាមុនណាមួយ លទ្ធផលនៅក្នុងចន្លោះពេលដែលបានកែតម្រូវទុកជាមុនណាមួយនៅពេលដែល
តម្លៃ b មានស្ថេរភាព (ការរំខាននៃទិន្នផលនៅតម្លៃអស្ថិរភាព)

ចុចគ្រាប់ចុច [S] ឱ្យជាប់ប្រហែល 5
វិនាទី។

ការបង្ហាញផ្លាស់ប្តូរទៅជា ហើយបន្ទាប់មក

ដោះសោ [S]

បញ្ចូលចន្លោះពេលលទ្ធផល៖
ម៉ោង៖ នាទី៖ វិនាទី ការបញ្ចូលលេខ៖ សូមមើលជំពូក ៣.៣.១)

ចុចគ្រាប់ចុច [S] ដើម្បីរក្សាទុកលទ្ធផល
ចន្លោះពេល។
សញ្ញាសូរស័ព្ទមួយបន្លឺឡើង និង
សមតុល្យត្រឡប់ទៅរបៀបថ្លឹងថ្លែង

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ចាប់ផ្តើមទិន្នផលចន្លោះពេល៖

ចុចគ្រាប់ចុច [PRINT]

បង្ហាញការផ្លាស់ប្តូរទៅ

សមតុល្យត្រឡប់ទៅរបៀបថ្លឹងថ្លែងវិញ។
និមិត្តសញ្ញានាឡិកាលេចឡើងនៅលើអេក្រង់
ដើម្បីចង្អុលបង្ហាញលទ្ធផលចន្លោះពេល

ដើម្បីបញ្ចប់លទ្ធផលចន្លោះពេល ចុចគ្រាប់ចុច [PRINT] ម្តងទៀត

19.10 អនុគមន៍ទិន្នផល
19.10.1 ទិន្នផលទិន្នន័យអនុលោមតាម GLP បើក / បិទកំណត់ហេតុអនុលោមតាម ISO / GLP / GMP៖
នៅក្នុងម៉ឺនុយជ្រើសរើស នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកទៅ និង
ជ្រើសរើសការកំណត់
0 បិទ 1 បានបើក

កំណត់ភាសាលទ្ធផល៖

នៅក្នុងម៉ឺនុយជ្រើសរើស នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកទៅ និង
ជ្រើសរើសការកំណត់
1 ភាសាអង់គ្លេស 2 ជប៉ុន (Katakana)

លទ្ធផលនៃកំណត់ហេតុទម្ងន់ដែលអនុលោមតាម GLP៖

នៅក្នុងម៉ឺនុយជ្រើសរើស

អនុវត្តការថ្លឹងថ្លែង

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ចុចឱ្យជាប់[PRINT]។

ត្រូវបានបង្ហាញ បន្ទាត់ក្បាលត្រូវបានចេញ ទិន្នន័យថ្លឹងត្រូវបានចេញដោយយោងទៅតាម
ការកំណត់ទិន្នផលទិន្នន័យ (សូមមើលជំពូក 19.9.2)
នៅពេលលទ្ធផលទិន្នន័យត្រូវបានបញ្ចប់ សូមរក្សាឯកសារ
បានចុចគ្រាប់ចុច [PRINT]

ត្រូវបានបង្ហាញ បន្ទាត់ជើងត្រូវបានកែសម្រួល

19.10.2 ការបោះពុម្ពនៃពេលវេលា stamp

នៅក្នុងម៉ឺនុយរុករកទៅ និង
ជ្រើសរើសការកំណត់។

0 ពិការ

បានបើកដំណើរការ (ពេលវេលា stamp ចេញជាមួយទិន្នន័យថ្លឹង)

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

20 សេវា ថែទាំ ការចោល
មុនពេលថែទាំណាមួយ ការងារសម្អាត និងជួសជុល ផ្តាច់ឧបករណ៍ចេញពីវ៉ុលប្រតិបត្តិការtage.
20.1 ការលាងសម្អាត កុំប្រើភ្នាក់ងារសម្អាតដែលឈ្លានពាន (សារធាតុរំលាយ ឬស្រដៀងគ្នា) - គ្រាន់តែប្រើក្រណាត់ដែលមានសំណើមដោយទឹកសាប៊ូស្រាល។ ត្រូវប្រាកដថាមិនមានសារធាតុរាវជ្រាបចូលទៅក្នុងឧបករណ៍។ ប៉ូឡូញជាមួយក្រណាត់ទន់ស្ងួត។ សំណល់រលុង sample/powder អាចត្រូវបានយកចេញដោយប្រុងប្រយ័ត្នដោយប្រើជក់ ឬម៉ាស៊ីនបូមធូលីដោយដៃ។ ទំនិញដែលហៀរចេញត្រូវយកចេញជាបន្ទាន់។
លាងសម្អាតផ្នែកដែកអ៊ីណុកដោយក្រណាត់ទន់ដែលត្រាំក្នុងភ្នាក់ងារសម្អាតសមរម្យ
សម្រាប់ដែកអ៊ីណុក។
កុំប្រើសារធាតុលាងសម្អាតដែលមានផ្ទុកសូដា អាស៊ីតអាសេទិក អ៊ីដ្រូក្លរ
អាស៊ីតស៊ុលហ្វួរីត ឬអាស៊ីតក្រូចឆ្មា នៅលើផ្នែកដែកអ៊ីណុក។
កុំប្រើជក់ដែក ឬអេប៉ុងសម្អាតរោមចៀមដែក ព្រោះនេះជាមូលហេតុ
ការ corrosion លើផ្ទៃ។
20.2 សេវាថែទាំ
ឧបករណ៍អាចត្រូវបានបើកដោយអ្នកបច្ចេកទេសសេវាកម្មដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាត
ដោយ KERN ។
មុនពេលបើកសូមផ្តាច់ចេញពីការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល។
20.3 ការបោះចោលការវេចខ្ចប់ និងគ្រឿងប្រើប្រាស់ត្រូវតែធ្វើឡើងដោយប្រតិបត្តិករដោយយោងតាមច្បាប់ជាតិ ឬតំបន់ដែលមានសុពលភាពនៃទីតាំងដែលឧបករណ៍ប្រើប្រាស់។

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

21 ជំនួយភ្លាមៗសម្រាប់ការដោះស្រាយបញ្ហា

ក្នុងករណីមានកំហុសក្នុងដំណើរការកម្មវិធី សូមបិទសមតុល្យដោយសង្ខេប និងផ្តាច់

ពីការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល។ បន្ទាប់មកដំណើរការថ្លឹងត្រូវចាប់ផ្តើមឡើងវិញតាំងពីដំបូង។

កំហុស

មូលហេតុដែលអាចកើតមាន

ការបង្ហាញទម្ងន់មិនភ្លឺទេ។

·សមតុល្យមិនត្រូវបានបើកទេ។

· ការតភ្ជាប់ការផ្គត់ផ្គង់មេត្រូវបានរំខាន (ខ្សែមេមិនបានដោត / មានបញ្ហា)។

· ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលត្រូវបានរំខាន។

ទម្ងន់ដែលបានបង្ហាញកំពុងផ្លាស់ប្តូរជាអចិន្ត្រៃយ៍ · ចលនាខ្យល់/ខ្យល់

· រំញ័រតារាង/ជាន់

· ចានថ្លឹងមានទំនាក់ទំនងជាមួយវត្ថុផ្សេងៗ

· វាលអេឡិចត្រូម៉ាញេទិក / ការសាកថ្មឋិតិវន្ត (ជ្រើសរើសទីតាំងផ្សេងគ្នា / បិទឧបករណ៍រំខានប្រសិនបើអាច)

លទ្ធផលថ្លឹងគឺច្បាស់ជាខុស

·ការបង្ហាញសមតុល្យមិននៅសូន្យទេ។

· ការកែតម្រូវមិនត្រឹមត្រូវទៀតទេ

·តុល្យភាពគឺនៅលើផ្ទៃមិនស្មើគ្នា

· ការប្រែប្រួលសីតុណ្ហភាពខ្លាំង

លទ្ធផលថ្លឹងគឺខុសបន្ទាប់ពីការកែតម្រូវ

· ការកែតម្រូវមិនត្រូវបានអនុវត្តក្រោមលក្ខខណ្ឌបរិយាកាសដែលមានស្ថេរភាព។

· ភាពខុសគ្នានៃទម្ងន់រវាងទម្ងន់លៃតម្រូវ និងទម្ងន់ដែលប្រើសម្រាប់ការធ្វើតេស្ត

ការបង្ហាញមិនផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលនិមិត្តសញ្ញា M បញ្ចេញពន្លឺ

· Draught/air Movement · រំញ័រតារាង/ជាន់

· ចានថ្លឹងមានទំនាក់ទំនងជាមួយវត្ថុផ្សេងៗ

ប្រសិនបើសារកំហុសផ្សេងទៀតកើតឡើង សូមបិទសមតុល្យ ហើយបើកម្តងទៀត។ ប្រសិនបើសារកំហុសនៅតែជូនដំណឹងដល់អ្នកផលិត។

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

សារកំហុស 21.1

សារកំហុស

ការពិពណ៌នា

· លើសពីជួរទម្ងន់អតិបរមា

· បន្ទុកអវិជ្ជមានស្ថិតនៅក្រោមជួរទម្ងន់អប្បបរមា
·តម្លៃទម្ងន់នៃ sample នៅពេលកំណត់ទម្ងន់យោងនៅក្នុងរបៀបរាប់បំណែកគឺទាបពេក
· គ្រាប់ចុច [S] ត្រូវបានចុច ទោះបីជា <*> មិនត្រូវបានបង្ហាញក៏ដោយ។

មូលហេតុដែលអាចកើតមាន / ការជួសជុល · Split sample និងថ្លឹង
ជាលក្ខណៈបុគ្គល
· ប្រើទម្ងន់ស្រាលជាងមុន
· បន្ទះថ្លឹង ឬឧបករណ៍ផ្ទុកចានថ្លឹងត្រូវបានកែតម្រូវមិនត្រឹមត្រូវ
· Check whether the balance is touching other objects
· Use samples / ទម្ងន់យោងដែលមានតម្លៃទម្ងន់ខ្ពស់ជាង (ទំងន់ដុំទាបបំផុត បន្ទុកអប្បបរមា)
· Observe the totalizing procedure according to the Operating instructions

· System error

· Inform the retailer.

· The weight value of the adjustment weight is less than 50 % of the weighing capacity.
· The external adjustment weight is less than 95 % of the weighing range when calibrating the internal adjustment weight
· Error > 1.0 % at adjustment test with external weight
· Weighing plate is loaded during the internal adjustment

· Use a adjustment weight with a weight value as close as possible to the weighing capacity.
· Unload the weighing plate and repeat the internal adjustment

· Error > 1.0 % at the internal adjustment

· Perform internal adjustment again

· The input value for the measurement incertainty of the external adjustment · Use adjustment weights

weight at <2. o.M.P.> exceeds the

with poor deviation

maximum setting range of +/- 100 mg

· Perform internal

· Faulty end of the internal adjustment

adjustment again

TPES-B_TPEJ-B-BA-e-2420

ឯកសារ/ធនធាន

KERN PEJ Precision Laboratory Balance Max Scale [pdf] សៀវភៅណែនាំ
PES, PEJ, PEJ Precision Laboratory Balance Max Scale, Precision Laboratory Balance Max Scale, Laboratory Balance Max Scale, Balance Max Scale, Max Scale

ឯកសារយោង

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

PEJ Precision Laboratory Balance មាត្រដ្ឋានអតិបរមា

លក្ខណៈ​ពិសេស៖

សេចក្តីណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល៖

1. ឧបករណ៍លើសview:

2. ព័ត៌មានមូលដ្ឋាន៖

3. ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពជាមូលដ្ឋាន៖

4. ការដឹកជញ្ជូន និងការផ្ទុក៖

5. ការពន្លា ការដំឡើង និងការចាត់ចែង៖

6. ប្រតិបត្តិការម៉ឺនុយ៖

ប្រតិបត្តិការមូលដ្ឋាន៖

8. ការរាប់បំណែក៖

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ):

សំណួរ៖ តើខ្ញុំធ្វើការគណនាសមតុល្យភាពជាក់លាក់ដោយរបៀបណា?

សំណួរ: តើសមតុល្យភាពជាក់លាក់អាចភ្ជាប់ទៅនឹងកុំព្យូទ័របានទេ?

ឯកសារ/ធនធាន

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

បោះបង់ការឆ្លើយតប

លក្ខណៈពិសេស៖