EVCO c-pro 3 Kilo Programmable Control
លក្ខណៈបច្ចេកទេស
- ម៉ាក៖ EVCO SpA
- កូដផលិតផល៖ 104CP3NKIE203
- ប្រភេទ៖ ឧបករណ៍បញ្ជាកម្មវិធី
- ច្រកទំនាក់ទំនង៖ RS-485, CAN, USB, អ៊ីសឺរណិត
- ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល: 24 VAC / DC
ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល
សេចក្តីផ្តើម
- c-pro 3 NODE kilo គឺជាឧបករណ៍បញ្ជាដែលអាចសរសេរកម្មវិធីបានច្រើនប្រភេទដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់កម្មវិធីនៅក្នុងផ្នែកម៉ាស៊ីនត្រជាក់ និងម៉ាស៊ីនត្រជាក់។ ឧបករណ៍បញ្ជាទាំងនេះផ្តល់ជូននូវជួរដ៏ធំនៃធាតុចូល និងទិន្នផល ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានបណ្តាញឧបករណ៍បញ្ជាដែលអាចបត់បែនបាន និងអាចពង្រីកបាន។
ការពិពណ៌នា
- c-pro 3 NODE kilo IoT មានការរចនាបែបទំនើប និងបង្រួម ដែលសមរម្យសម្រាប់កម្មវិធីផ្សេងៗនៅក្នុងឧស្សាហកម្ម HVAC ។
ទំហំនិងការដំឡើង
- ទំហំ៖ ឧបករណ៍នេះកាន់កាប់ម៉ូឌុល 8 DIN ហើយអាចត្រូវបានដំឡើងនៅលើផ្លូវដែក DIN ដែលមានទំហំ 35.0 x 7.5 ម.ម ឬ 35.0 x 15.0 មម។
- ការដំឡើង៖ ដើម្បីដំឡើងឧបករណ៍ សូមអនុវត្តតាមគំនូរ និងការណែនាំដែលបានផ្តល់។ ត្រូវប្រាកដថាត្រូវដកប្លុកស្ថានីយវីសដែលអាចទាញយកចេញបានមុនពេលដំឡើងនៅលើផ្លូវដែក DIN ។
ការតភ្ជាប់អគ្គិសនី
- ឧបករណ៍ភ្ជាប់៖ ឧបករណ៍នេះមានឧបករណ៍ភ្ជាប់ជាក់លាក់សម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល និងច្រកទំនាក់ទំនង។ ធានាបាននូវការតភ្ជាប់ត្រឹមត្រូវតាមដ្យាក្រាមដែលបានផ្តល់។
- ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល៖ ឧបករណ៍ត្រូវការការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល 24 VAC/DC ។ យកចិត្តទុកដាក់លើបន្ទាត់រាងប៉ូលនៅពេលភ្ជាប់ក្នុងរបៀបចរន្តផ្ទាល់។
សំខាន់
អានឯកសារនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលដំឡើង និងប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ ហើយធ្វើតាមព័ត៌មានបន្ថែមទាំងអស់; រក្សាឯកសារនេះនៅជិតឧបករណ៍សម្រាប់ការពិគ្រោះយោបល់នាពេលអនាគត។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើលសៀវភៅណែនាំផ្នែករឹង។
ឧបករណ៍ត្រូវតែត្រូវបានបោះចោលយោងទៅតាមច្បាប់ក្នុងស្រុកអំពីការប្រមូលសម្រាប់ឧបករណ៍អគ្គិសនីនិងអេឡិចត្រូនិច។
ការណែនាំ
c-pro 3 NODE kilo គឺជាឧបករណ៍បញ្ជាដែលអាចសរសេរកម្មវិធីបានសម្រាប់កម្មវិធីក្នុងផ្នែកទូរទឹកកក និងម៉ាស៊ីនត្រជាក់។ ឧបករណ៍បញ្ជាមានចំនួនច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នៃការបញ្ចូលនិងទិន្នផល; ពួកគេអនុញ្ញាតឱ្យដឹងពីបណ្តាញឧបករណ៍បញ្ជាដែលអាចបត់បែនបាន ម៉ូឌុល និងអាចពង្រីកបាន។ ភាពខុសគ្នានៃច្រកទំនាក់ទំនងដែលមាន (RS-485, CAN, USB និង Ethernet) និងពិធីការទំនាក់ទំនងដែលបានគាំទ្រធ្វើឱ្យការរួមបញ្ចូលឧបករណ៍នៅក្នុងប្រព័ន្ធកាន់តែងាយស្រួល។ កម្មវិធីកម្មវិធីអាចត្រូវបានដឹងតាមរយៈបរិស្ថានអភិវឌ្ឍន៍ UNI-PRO 3 សម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជាដែលអាចសរសេរកម្មវិធីបាន។ សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីការប្រើប្រាស់ពិធីការទំនាក់ទំនង BACnet សូមពិគ្រោះជាមួយ PICS ។
កំណែ UNI-PRO 3.13 ពិតប្រាកដអនុវត្តឧបករណ៍ស្តង់ដារ BACnet®file B-ASC ដែលមិនត្រូវការការគ្រប់គ្រងវត្ថុកម្មវិធីកំណត់ពេល និងប្រតិទិន ជំនួសមកវិញបានទាមទារសម្រាប់ B-AAC profile.
ការពិពណ៌នា
គំនូរខាងក្រោមបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពនៃឧបករណ៍។
តារាងខាងក្រោមបង្ហាញពីអត្ថន័យនៃផ្នែកនៃឧបករណ៍។
ផ្នែក | អត្ថន័យ |
1 | លទ្ធផលឌីជីថល K1 និង K2 |
2 | លទ្ធផលឌីជីថល K3, K4, K5 និង K6 |
3 | លទ្ធផលឌីជីថល K7 |
4 | MODBUS TCP, Web ច្រកអ៊ីសឺរណិតរបស់ម៉ាស៊ីនមេ |
5 | ការបង្ហាញ និងក្តារចុច (មិនមាននៅក្នុងពិការភ្នែកទេ។
កំណែ) |
6 | ការបញ្ចូលឌីជីថល |
7 | លទ្ធផលអាណាឡូក |
8 | ច្រក USB |
9 | ការបញ្ចូលអាណាឡូក |
10 | micro-switch ដើម្បីដោតខ្សែ CANBUS CAN port termination, MODBUS master/slave port line RS-485 និង MODBUS
slave RS-485 ការបញ្ចប់បន្ទាត់ច្រក |
11 | MODBUS slave port RS-485, MODBUS master/
ច្រក RS-485 និងច្រក CANBUS CAN |
12 | ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល |
13 | សញ្ញា LEDs |
ទំហំ និងការដំឡើង
ទំហំ
គំនូរខាងក្រោមបង្ហាញពីទំហំនៃឧបករណ៍ (ម៉ូឌុល 8 DIN); ទំហំគឺគិតជា mm (in) ។
ការដំឡើង
ការដំឡើងគឺនៅលើផ្លូវដែក DIN 35.0 x 7.5 mm (1.377 x 0.295 in) ឬ 35.0 x 15.0 mm (1.377 x 0.590 in) ចូលទៅក្នុង switch-board។
ដើម្បីដំឡើងឧបករណ៍ដំណើរការដូចបង្ហាញក្នុងគំនូរខាងក្រោម។
ដើម្បីដកឧបករណ៍ចេញ សូមដកដុំវីសដែលអាចទាញចេញបានដែលដោតនៅខាងក្រោមជាមុនសិន បន្ទាប់មកដំណើរការលើកំណាត់ផ្លូវដែក DIN ជាមួយនឹងទួណឺវីសដូចបានបង្ហាញក្នុងគំនូរខាងក្រោម។
ដើម្បីដំឡើងឧបករណ៍ម្តងទៀត សូមចុចប៊ូតុងផ្លូវដែក DIN ដល់ទីបញ្ចប់ជាមុនសិន។
ព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់ការដំឡើង
- ត្រូវប្រាកដថាលក្ខខណ្ឌការងាររបស់ឧបករណ៍ (សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ សំណើមប្រតិបត្តិការ។ល។) គឺស្ថិតនៅក្នុងដែនកំណត់ដែលបានចង្អុលបង្ហាញ។ សូមមើលជំពូក "ទិន្នន័យបច្ចេកទេស"
- កុំដំឡើងឧបករណ៍នៅជិតប្រភពកំដៅ (ឧបករណ៍កម្តៅ បំពង់ខ្យល់ក្តៅ។ល។) ឧបករណ៍ដែលមានមេដែកធំ (ឧបករណ៍បំពងសំឡេងធំ។
- យោងតាមច្បាប់សុវត្ថិភាព ការការពារប្រឆាំងនឹងទំនាក់ទំនងដែលអាចកើតមានជាមួយផ្នែកអគ្គិសនីត្រូវតែត្រូវបានធានាដោយការដំឡើងត្រឹមត្រូវនៃឧបករណ៍។ ផ្នែកទាំងអស់ដែលធានាការការពារត្រូវតែត្រូវបានជួសជុល ដូច្នេះអ្នកមិនអាចយកវាចេញបានទេ ប្រសិនបើមិនប្រើឧបករណ៍។
ការតភ្ជាប់អគ្គិសនី
ឧបករណ៍ភ្ជាប់
គំនូរខាងក្រោមបង្ហាញឧបករណ៍ភ្ជាប់នៃឧបករណ៍។
អត្ថន័យនៃឧបករណ៍ភ្ជាប់
គំនូសតាងខាងក្រោមបង្ហាញពីអត្ថន័យនៃឧបករណ៍ភ្ជាប់។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើលជំពូក "ទិន្នន័យបច្ចេកទេស"។
ថាមពល
ឧបករណ៍ផ្គត់ផ្គង់ថាមពល (24 VAC / DC មិនដាច់ពីគ្នា) ។
ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះត្រូវបានបំពាក់ដោយចរន្តផ្ទាល់នោះវានឹងចាំបាច់ក្នុងការគោរពបន្ទាត់រាងប៉ូលនៃវ៉ុលផ្គត់ផ្គង់ថាមពលtage.
ប្រសិនបើឧបករណ៍ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅបណ្តាញឧបករណ៍ វានឹងចាំបាច់៖
- ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលរបស់ឧបករណ៍ដែលបង្កើតបណ្តាញគឺដាច់ឆ្ងាយពីគ្នាទៅវិញទៅមក
- ដំណាក់កាលផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍គឺដូចគ្នានឹងការផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍ទាំងអស់ដែលបង្កើតបណ្តាញ។
ផ្នែក | អត្ថន័យ |
AC/+ | ឧបករណ៍ផ្គត់ផ្គង់ថាមពល៖
|
AC/- | ឧបករណ៍ផ្គត់ផ្គង់ថាមពល៖
|
ការចូលវិភាគ
ការបញ្ចូលអាណាឡូក។
ផ្នែក | អត្ថន័យ |
GND | ការបញ្ចូលអាណាឡូកដី |
AI២៤២ | ការបញ្ចូលអាណាឡូក 1 ដែលអាចកំណត់តាមរយៈការកំណត់
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រសម្រាប់ PTC, NTC, Pt 1000 probes, 0-20 mA, 4-20 mA, 0-5 V ratiometric ឬ 0-10 V transducers |
AI២៤២ | ការបញ្ចូលអាណាឡូក 2 ដែលអាចកំណត់តាមរយៈការកំណត់
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រសម្រាប់ PTC, NTC, Pt 1000 probes, 0-20 mA, 4-20 mA, 0-5 V ratiometric ឬ 0-10 V transducers |
AI២៤២ | ការបញ្ចូលអាណាឡូក 3 ដែលអាចកំណត់តាមរយៈការកំណត់
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រសម្រាប់ PTC, NTC, Pt 1000 probes, 0-20 mA, 4-20 mA, 0-5 V ratiometric ឬ 0-10 V transducers |
AI២៤២ | ការបញ្ចូលអាណាឡូក 4 ដែលអាចកំណត់តាមរយៈការកំណត់
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រសម្រាប់ការស៊ើបអង្កេត PTC, NTC ឬ Pt 1000 |
AI២៤២ | ការបញ្ចូលអាណាឡូក 5 ដែលអាចកំណត់តាមរយៈការកំណត់
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រសម្រាប់ការស៊ើបអង្កេត PTC, NTC ឬ Pt 1000 |
AI២៤២ | ការបញ្ចូលអាណាឡូក 6 ដែលអាចកំណត់តាមរយៈការកំណត់
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រសម្រាប់ការស៊ើបអង្កេត PTC, NTC ឬ Pt 1000 |
GND | ការបញ្ចូលអាណាឡូកដី |
+5V | ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល 0-5 V ប្រដាប់ប្តូរសមាមាត្រ (5 VDC) |
VS | ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល 0-20 mA, 4-20 mA និង 0-10 V transducers (12 VDC) |
ការបញ្ចូលឌីជីថល
ការបញ្ចូលឌីជីថល។
ផ្នែក | អត្ថន័យ |
ឌី២ | ការបញ្ចូលឌីជីថល 1 (24 VAC/DC, 50/60 Hz ឬ 2 KHz
optoisolated); ប្រេកង់អាចត្រូវបានកំណត់ជាមួយបរិស្ថានអភិវឌ្ឍន៍ UNI-PRO 3 |
ឌី២ | ការបញ្ចូលឌីជីថល 2 (24 VAC/DC, 50/60 Hz ឬ 2 KHz
optoisolated); ប្រេកង់អាចត្រូវបានកំណត់ជាមួយបរិស្ថានអភិវឌ្ឍន៍ UNI-PRO 3 |
ឌី២ | ការបញ្ចូលឌីជីថល 3 (24 VAC/DC, 50/60 Hz optoisolated) |
ឌី២ | ការបញ្ចូលឌីជីថល 4 (24 VAC/DC, 50/60 Hz optoisolated) |
ឌី២ | ការបញ្ចូលឌីជីថល 5 (24 VAC/DC, 50/60 Hz optoisolated) |
COM | ការបញ្ចូលឌីជីថលទូទៅ |
លទ្ធផលអាណាឡូក
លទ្ធផលអាណាឡូក។
ផ្នែក | អត្ថន័យ |
GND | លទ្ធផលអាណាឡូកដី |
AO1 | ទិន្នផលអាណាឡូក 1 ដែលអាចកំណត់តាមរយៈការកំណត់
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រសម្រាប់ PWM ឬ 0-10 V |
AO2 | ទិន្នផលអាណាឡូក 2 ដែលអាចកំណត់តាមរយៈការកំណត់
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រសម្រាប់ PWM ឬ 0-10 V |
AO3 | ទិន្នផលអាណាឡូក 3 ដែលអាចកំណត់តាមរយៈការកំណត់
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រសម្រាប់ 0-20 mA, 4-20 mA ឬ 0-10 V |
ខាងក្រៅឌីជីថល
លទ្ធផលឌីជីថល។
ផ្នែក | អត្ថន័យ |
CO1 | ទិន្នផលឌីជីថលទូទៅ 1 |
លេខ 1 | ជាធម្មតាបើកទំនាក់ទំនងឌីជីថលទិន្នផល 1
យោងតាមគំរូ៖ - 3 បន្ត។ ការបញ្ជូនតអេឡិចត្រូនិច @ 250 VAC - 24 VAC/DC, 600 mA អតិបរមា។ ពាក្យបញ្ជាសម្រាប់ការបញ្ជូនតរដ្ឋរឹង |
CO2 | ទិន្នផលឌីជីថលទូទៅ 2 |
លេខ 2 | ជាធម្មតាបើកទំនាក់ទំនងឌីជីថលទិន្នផល 2
យោងតាមគំរូ៖ - 3 បន្ត។ ការបញ្ជូនតអេឡិចត្រូនិច @ 250 VAC - 24 VAC/DC, 600 mA អតិបរមា។ ពាក្យបញ្ជាសម្រាប់ការបញ្ជូនតរដ្ឋរឹង |
CO3-6 | លទ្ធផលឌីជីថលទូទៅ ៣… ៦ |
លេខ 3 | ជាធម្មតាបើកទំនាក់ទំនងលទ្ធផលឌីជីថល 3 (3 res. A @
ការបញ្ជូនតអេឡិចត្រូនិច 250 VAC) |
លេខ 4 | ជាធម្មតាបើកទំនាក់ទំនងលទ្ធផលឌីជីថល 4 (3 res. A @
ការបញ្ជូនតអេឡិចត្រូនិច 250 VAC) |
លេខ 5 | ជាធម្មតាបើកទំនាក់ទំនងលទ្ធផលឌីជីថល 5 (3 res. A @
ការបញ្ជូនតអេឡិចត្រូនិច 250 VAC) |
លេខ 6 | ជាធម្មតាបើកទំនាក់ទំនងលទ្ធផលឌីជីថល 6 (3 res. A @
ការបញ្ជូនតអេឡិចត្រូនិច 250 VAC) |
CO7 | ទិន្នផលឌីជីថលទូទៅ 7 |
លេខ 7 | ជាធម្មតាបើកទំនាក់ទំនងលទ្ធផលឌីជីថល 7 (3 res. A @
ការបញ្ជូនតអេឡិចត្រូនិច 250 VAC) |
NC7 | ជាធម្មតាបិទទំនាក់ទំនងលទ្ធផលឌីជីថល 7 |
CAN/RS-485
MODBUS slave port RS-485, MODBUS master/slave port RS-485 និង CAN CANBUS port។
ពិធីសារទំនាក់ទំនងនៃច្រក MODBUS មេ/ទាសករ RS-485 អាចត្រូវបានកំណត់ដោយបរិស្ថានអភិវឌ្ឍន៍ UNI-PRO 3 ។
ផ្នែក | អត្ថន័យ |
អាច+ | បង្គោលវិជ្ជមាន CANBUS អាចច្រក |
អាច- | បង្គោលអវិជ្ជមាន CANBUS អាចច្រក |
GND | ច្រក MODBUS ទាសករដី RS-485, MODBUS mas-
ច្រក ter/slave RS-485 និងច្រក CAN CANBUS |
A1/+ | បង្គោលវិជ្ជមាន MODBUS មេ / ទាសករ RS-485 ច្រក |
B1/- | បង្គោលអវិជ្ជមាន MODBUS មេ / ទាសករ RS-485 ច្រក |
A2/+ | បង្គោលវិជ្ជមាន MODBUS ទាសករច្រក RS-485 |
B2/- | បង្គោលអវិជ្ជមាន MODBUS ទាសករ RS-485 ច្រក |
យូអេសប៊ី
រន្ធយូអេសប៊ី។
អ៊ីធឺណិត
MODBUS TCP, Web ច្រកអ៊ីសឺរណិតរបស់ម៉ាស៊ីនមេ។
ការដោតខ្សែ CANBUS CAN អាចបញ្ចប់បន្ទាត់ច្រក
ដើម្បីដោតខ្សែបិទច្រក CANBUS CAN សូមដាក់ micro-switch 3 នៅលើទីតាំង ON។
ដោតខ្សែ MODBUS master/slave RS-485 បញ្ចប់បន្ទាត់
ដើម្បីដោតខ្សែ MODBUS master/slave RS-485 port line termination សូមដាក់ micro-switch 2 នៅលើទីតាំង ON។
ដោតខ្សែ MODBUS slave RS-485 បញ្ចប់
ដើម្បីដោតខ្សែ MODBUS slave RS-485 បញ្ចប់ ទីតាំង micro-switch 1 នៅលើទីតាំង ON។
ការធ្វើឱ្យមានប៉ូលនៃច្រក MODBUS មេ / ទាសករ RS-485
បន្ទាត់រាងប៉ូលនៃច្រក MODBUS master/slave RS-485 អាចត្រូវបានកំណត់ដោយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។
ការធ្វើឱ្យមានប៉ូលនៃច្រក MODBUS ទាសករ RS-485
ឧបករណ៍មិនអាចបង្កើតប៉ូលតាមច្រក MODBUS slave RS-485 បានទេ។ ប៉ូឡូរីសយ៍ត្រូវតែធ្វើឡើងដោយ de-vice ផ្សេងទៀត។
ព័ត៌មានបន្ថែមសម្រាប់ការតភ្ជាប់អគ្គិសនី
- កុំដំណើរការលើប្លុកស្ថានីយរបស់ឧបករណ៍ដោយប្រើវីសអគ្គិសនី ឬខ្យល់
- ប្រសិនបើឧបករណ៍ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរពីកន្លែងត្រជាក់ទៅកន្លែងក្តៅ សំណើមអាច condense នៅខាងក្នុង។ រង់ចាំប្រហែលមួយម៉ោងមុនពេលផ្គត់ផ្គង់
- ត្រូវប្រាកដថាការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលវ៉ុលtage, ប្រេកង់អគ្គិសនី និងថាមពលអគ្គិសនីរបស់ឧបករណ៍ត្រូវគ្នាទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលក្នុងស្រុក។ សូមមើលជំពូក "ទិន្នន័យបច្ចេកទេស"
- ផ្តាច់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលរបស់ឧបករណ៍មុនពេលបម្រើវា។
- ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅបណ្តាញឧបករណ៍ RS-485 ដោយប្រើគូរមួល
- ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅបណ្តាញឧបករណ៍ CAN ដោយប្រើគូរមួល
- ដាក់ខ្សែថាមពលឱ្យឆ្ងាយពីខ្សែសញ្ញា
- កុំប្រើឧបករណ៍ជាឧបករណ៍សុវត្ថិភាព
- សម្រាប់ការជួសជុល និងសម្រាប់ព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍ សូមទាក់ទងបណ្តាញលក់ EVCO ។
សញ្ញា
សញ្ញា
LED | អត្ថន័យ |
ON | ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល LED
ប្រសិនបើវាភ្លឺ ឧបករណ៍នឹងត្រូវបានបើក ប្រសិនបើវារលត់ ឧបករណ៍នឹងមិនត្រូវបានផ្តល់ថាមពលទេ។ |
រត់ | ដំណើរការ LED
ប្រសិនបើវាភ្លឺ កម្មវិធីកម្មវិធីនឹងត្រូវបានចងក្រង និងដំណើរការ ដោះលែង គំរូ ប្រសិនបើវាភ្លឺយឺត កម្មវិធីកម្មវិធីនឹងត្រូវបានចងក្រង និងដំណើរការ បំបាត់កំហុស គំរូ ប្រសិនបើវាភ្លឺយ៉ាងលឿន កម្មវិធីកម្មវិធីនឹងត្រូវបានចងក្រង ហើយដំណើរការនៅក្នុង បំបាត់កំហុស ម៉ូឌុល និងឈប់នៅក្នុងចំណុចឈប់មួយ។ ប្រសិនបើវាចេញ៖ - ឧបករណ៍នឹងមិនឆបគ្នាជាមួយកម្មវិធីកម្មវិធីទេ។ - ឧបករណ៍នឹងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើការជាមួយ ABL ពិសេស (បណ្ណាល័យប្លុកកម្មវិធី) |
![]() |
ប្រព័ន្ធរោទិ៍ LED
ប្រសិនបើវាត្រូវបានភ្លឺ ប្រព័ន្ធសំឡេងរោទិ៍មិនអាចកំណត់ឡើងវិញតាមរយៈកម្មវិធីកម្មវិធីនឹងដំណើរការ ប្រសិនបើវាភ្លឺយឺត ការជូនដំណឹងប្រព័ន្ធដែលមានការកំណត់ឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិនឹងដំណើរការ ប្រសិនបើវាបញ្ចេញពន្លឺយឺតខ្លាំង ការចូលប្រើអង្គចងចាំ FLASH ខាងក្រៅនឹងដំណើរការ ប្រសិនបើវាភ្លឺយ៉ាងលឿន ការជូនដំណឹងប្រព័ន្ធជាមួយនឹងការកំណត់ឡើងវិញដោយដៃនឹងដំណើរការ ប្រសិនបើវារលត់ ប្រព័ន្ធរោទិ៍នឹងមិនដំណើរការទេ។ |
អាច | LED CANBUS អាចទំនាក់ទំនង
ប្រសិនបើវាត្រូវបានភ្លឺ ឧបករណ៍នឹងត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីទំនាក់ទំនងតាមរយៈ CANBUS CAN ជាមួយឧបករណ៍ផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងនឹងមិនត្រូវបានតំឡើងទេ។ ប្រសិនបើវាភ្លឺយឺត ការទំនាក់ទំនង CANBUS CAN នឹងត្រូវបានតំឡើង ប៉ុន្តែវានឹងមិនត្រឹមត្រូវទាំងស្រុងនោះទេ។ ប្រសិនបើវាភ្លឺយ៉ាងលឿន ទំនាក់ទំនង CANBUS CAN នឹងត្រូវបានតំឡើង ហើយនឹងត្រឹមត្រូវប្រសិនបើវារលត់ គ្មានការទំនាក់ទំនង CANBUS CAN នឹងដំណើរការទេ។ |
L1 | ជំនួយ LED
ប្រតិបត្តិការរបស់ LED នេះអាចត្រូវបានកំណត់ដោយបរិស្ថានអភិវឌ្ឍន៍ UNI-PRO 3 |
ទិន្នន័យបច្ចេកទេស
ទិន្នន័យបច្ចេកទេស
- គោលបំណងនៃការគ្រប់គ្រង៖ ឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យប្រតិបត្តិការ។ ការសាងសង់វត្ថុបញ្ជា៖ ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកដែលបានបញ្ចូល។
- ប្រអប់៖ ស្វ័យពន្លត់ពណ៌ប្រផេះ។
- ប្រភេទធន់នឹងកំដៅ និងភ្លើង៖ ឃ.
- ទំហំ៖ 142.0 x 128.0 x 60.0 mm (5.590 x 5.039 x 2.362 in; W x H x D); ម៉ូឌុល 8 DIN ។
- ទំហំសំដៅលើឧបករណ៍ដែលមានប្លុកស្ថានីយវីសដែលអាចដកបានដែលបានដោតត្រឹមត្រូវ។
- វិធីសាស្រ្តនៃការត្រួតពិនិត្យការម៉ោន: នៅលើផ្លូវដែក DIN 35.0 x 7.5 mm (1.377 x 0.295 in) ឬ 35.0 x 15.0 mm (1.377 x 0.590 in) ។
កម្រិតនៃការការពារ
- IP20 ទាំងមូល
- IP40 ផ្នែកខាងមុខ។
ការតភ្ជាប់
- ប្លុកស្ថានីយតភ្ជាប់វីសដែលអាចដកចេញបានតែបុរសដែលមានជម្រេ 3.5 មម (0.137 អ៊ិន្ឈ៍) សម្រាប់ចរន្តរហូតដល់ 1.5 ម.ម² (0.0028 អ៊ីង²)៖ ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ធាតុបញ្ចូលអាណាឡូក ធាតុបញ្ចូលឌីជីថល ទិន្នផលអាណាឡូក ច្រក MODBUS ទាសករ RS-485 ច្រក MODBUS មេ/ទាសករ RS-485 ច្រក C និង C
- ប្លុកស្ថានីយតភ្ជាប់វីសដែលអាចដកចេញបានតែបុរសដែលមានទីលាន 5.0 mm (0.196 in) សម្រាប់ conductors រហូតដល់ 2.5 mm² (0.0038 in²): លទ្ធផលឌីជីថល
- ប្រភេទឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB៖ ច្រក USB
- ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទូរស័ព្ទ RJ45 F: MODBUS TCP, Web ច្រកអ៊ីសឺរណិតរបស់ម៉ាស៊ីនមេ។
ប្រវែងអតិបរមាដែលអនុញ្ញាតសម្រាប់ខ្សែតភ្ជាប់មានដូចខាងក្រោម៖
- ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល: 100 ម (328 ហ្វីត)
- ការបញ្ចូលអាណាឡូក: 100 ម (328 ហ្វីត)
- ឧបករណ៍បញ្ជូនថាមពល: 100 ម (328 ហ្វីត)
- ការបញ្ចូលឌីជីថល៖ 100 ម (328 ហ្វីត)
- ទិន្នផលអាណាឡូក PWM: 1 ម៉ែត្រ (3.280 ហ្វីត)
- 0-20 mA, 4-20 mA និង 0-10 V analog outputs: 100 m (328 ft)
- លទ្ធផលឌីជីថល (ការបញ្ជូនតមេកានិច)៖ 100 m (328 ft)
- លទ្ធផលឌីជីថល (ពាក្យបញ្ជាសម្រាប់ការបញ្ជូនតរដ្ឋរឹង): 100 m (328 ft)
- MODBUS slave port RS-485 និង MODBUS master/slave port RS-485: 1,000 m (3,280 ft); សូមក្រឡេកមើលការបញ្ជាក់របស់ MODBUS និងការណែនាំអំពីការអនុវត្តដែលមាននៅលើ http://www.modbus.org/specs.php
ច្រក CANBUS អាច៖
- 1,000 ម៉ែត្រ (3,280 ហ្វីត) ជាមួយនឹងអត្រា baud 20,000 baud
- 500 ម៉ែត្រ (1,640 ហ្វីត) ជាមួយនឹងអត្រា baud 50,000 baud
- 250 ម៉ែត្រ (820 ហ្វីត) ជាមួយនឹងអត្រា baud 125,000 baud
- 50 m (164 ft) ជាមួយនឹងអត្រា baud 500,000 baud យោងទៅតាមការកំណត់របស់រោងចក្រ ឧបករណ៍រកឃើញអត្រា baud នៃធាតុផ្សេងទៀតដែលបង្កើតបណ្តាញដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងលក្ខខណ្ឌថាវាជាផ្នែកមួយនៃបញ្ជីពីមុន។ បន្ទាប់មកកំណត់អត្រា baud ដោយដៃទៅតម្លៃដូចគ្នានៃធាតុផ្សេងទៀត។
ច្រក USB: 1 ម៉ែត្រ (3.280 ហ្វីត) ។
ដើម្បីភ្ជាប់ឧបករណ៍នេះ ស្នើឱ្យប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់ CJAV31 (ដើម្បីបញ្ជាដោយឡែកពីគ្នា)៖ មានតែប្លុកស្ថានីយភ្ជាប់វីសដែលអាចដកចេញបានរបស់ស្ត្រីដែលមានជម្រេ 3.5 mm (0.137 in) សម្រាប់ conductors រហូតដល់ 1.5 mm² (0.0028 in²) ហើយមានតែ fe-male removable screw connect terminal blocks with pitch (5.0 in) សម្រាប់ pitch រហូតដល់ 0.196 ។ mm² (2.5 in²) ។
ដើម្បីរៀបចំកម្មវិធីឧបករណ៍ ស្នើឱ្យប្រើខ្សែភ្ជាប់ 0810500018 ឬ 0810500020 (ដើម្បីបញ្ជាដោយឡែកពីគ្នា)៖ ខ្សែ 0810500018 មានប្រវែង 2.0 m (6.561 ft) ខ្សែ 0810500020 គឺ 0.5 m (1.640 ft) long
សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ៖
- ពី -10 ទៅ 55 ° C (ពី 14 ទៅ 131 ° F) សម្រាប់កំណែដែលភ្ជាប់មកជាមួយ
- ពី -20 ទៅ 55 ° C (ពី -4 ទៅ 131 ° F) សម្រាប់កំណែពិការភ្នែក។
សីតុណ្ហភាពផ្ទុក៖ ពី -25 ទៅ 70 ° C (ពី -13 ទៅ 158 ° F) ។
សំណើមប្រតិបត្តិការ៖ ពី 10 ទៅ 90% នៃសំណើមដែលទាក់ទងមិន condensing ។
គ្រប់គ្រងស្ថានភាពបំពុល៖ 2.
អនុលោមភាពបរិស្ថាន:
- RoHS 2011/65/CE
- សប្តាហ៍ ២០១២/១៩/សហភាពអឺរ៉ុប
- បញ្ញត្តិ REACH (CE) n. ១៩០៧/២០០៦។
ការអនុលោមតាម EMC៖
- EN 60730-1
- IEC 60730-1 ។
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល៖
- 24 VAC (+10% -15%), 50/60 Hz (±3 Hz), 20 VA អតិបរមា។ មិនដាច់ពីគេ
- 20… 40 VDC, 12 W អតិបរមា។ មិនដាច់ពីគ្នាដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយសៀគ្វីថ្នាក់ 2 ។
ការពារការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលជាមួយហ្វុយហ្ស៊ីប 2 AT 250 V ។
ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះត្រូវបានបំពាក់ដោយចរន្តផ្ទាល់នោះវានឹងចាំបាច់ក្នុងការគោរពបន្ទាត់រាងប៉ូលនៃវ៉ុលផ្គត់ផ្គង់ថាមពលtage.
វ៉ុលដែលបានវាយតម្លៃtage: 4 គីឡូវ៉ុល។
លើសtagប្រភេទ e៖ III.
ថ្នាក់ និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃកម្មវិធី៖ A.
នាឡិកាពេលវេលាពិត៖ រួមបញ្ចូល (ជាមួយថ្មបឋមលីចូម) ។
ជួរថ្មអវត្ដមាននៃការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល: 5 ឆ្នាំ @ 25 ° C (77 ° F) ។
រសាត់៖ ≤ 30 s/ខែ @ 25 °C (77 °F) ។
ការបញ្ចូលអាណាឡូក៖ ៥ ធាតុបញ្ចូល៖
- 3 ដែលអាចត្រូវបានកំណត់តាមរយៈប៉ារ៉ាម៉ែត្រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ PTC, NTC ឬ Pt 1000 probes
- 3 ដែលអាចត្រូវបានកំណត់តាមរយៈប៉ារ៉ាម៉ែត្រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ PTC, NTC, Pt 1000 probes, 0-20 mA, 4-20 mA, 0-5 V ratiometric ឬ 0-10 V transducers
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល 0-5 V ror 0-10 V ប្រដាប់ប្តូរសមាមាត្រ: 5 VDC (+0%, -12%), 60 mA អតិបរមា។
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល 0-20 mA, 4-20 mA និង 0-10 V transducers: 12 VDC (±10%), 120 mA អតិបរមា។
ចរន្តអតិបរិមាដែលអាចផ្គត់ផ្គង់បានទាំងស្រុងពីការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលទាំងពីរគឺ 120 mA ។
ការបញ្ចូលអាណាឡូក PTC (990 Ω @ 25 ° C, 77 ° F)
- ប្រភេទឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា៖ KTY 81-121 ។
- ជួរធ្វើការ: ពី -50 ទៅ 150 ° C (ពី -58 ទៅ 302 ° F) ។
- ភាពត្រឹមត្រូវ៖ ± 0.5% នៃមាត្រដ្ឋានពេញលេញ។
- គុណភាពបង្ហាញ: 0.1 ° C ។
- ពេលវេលាបំប្លែង៖ 100 ms ។
- ការការពារ៖ គ្មាន។
ការបញ្ចូលអាណាឡូក NTC (10 KΩ @ 25 °C, 77 ° F)
- ប្រភេទឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា: ß3435 ។
- ជួរធ្វើការ: ពី -40 ទៅ 120 ° C (ពី -58 ទៅ 248 ° F) ។
- ភាពត្រឹមត្រូវ៖
- ± 0.5% នៃមាត្រដ្ឋានពេញពី -40 ទៅ 100 ° C
- ± 1 °C ពី -50 ទៅ -40 ° C និងពី 100 ទៅ 120 ° C ។
- គុណភាពបង្ហាញ: 0.1 ° C ។
- ពេលវេលាបំប្លែង៖ 100 ms ។
- ការការពារ៖ គ្មាន។
ការបញ្ចូលអាណាឡូក NTC (10 KΩ @ 25 °C, 77 ° F)
- ប្រភេទឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា៖ NTC ប្រភេទ 2 ។
- ជួរធ្វើការ: ពី -40 ទៅ 86 ° C (ពី -40 ទៅ 186 ° F) ។
- ភាពត្រឹមត្រូវ: ± 1 ° C ។
- គុណភាពបង្ហាញ: 0.1 ° C ។
- ពេលវេលាបំប្លែង៖ 100 ms ។
- ការការពារ៖ គ្មាន។
ការបញ្ចូលអាណាឡូក NTC (10 KΩ @ 25 °C, 77 ° F)
- ប្រភេទឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា៖ NTC ប្រភេទ 3 ។
- ជួរធ្វើការ: ពី -40 ទៅ 86 ° C (ពី -40 ទៅ 186 ° F) ។
- ភាពត្រឹមត្រូវ: ± 1 អង្សាសេ
- គុណភាពបង្ហាញ: 0.1 ° C ។
- ការការពារ៖ គ្មាន..
ការបញ្ចូលអាណាឡូក Pt 1000 (1 KΩ @ 0 ° C, 32 ° F)
- ជួរធ្វើការ: ពី -100 ទៅ 400 ° C (ពី -148 ទៅ 752 ° F) ។
- ភាពត្រឹមត្រូវ៖
- ± 0.5% នៃមាត្រដ្ឋានពេញពី -100 ទៅ 200 ° C
- ± 2 °C ពី 200 ទៅ -400 ° C ។
- គុណភាពបង្ហាញ: 0.1 ° C ។
- ពេលវេលាបំប្លែង៖ 100 ms
- ការការពារ៖ គ្មាន។
ការបញ្ចូលអាណាឡូក 0-20 mA និង 4-20 mA
- ភាពធន់ទ្រាំបញ្ចូល: ≤ 200 Ω។
- ភាពត្រឹមត្រូវ៖ ± 0.5% នៃមាត្រដ្ឋានពេញលេញ។
- គុណភាពបង្ហាញ: 0.01 mA ។
- ពេលវេលាបំប្លែង៖ 100 ms ។
- ការការពារ៖ គ្មាន; ចរន្តអតិបរិមាដែលអនុញ្ញាតលើការបញ្ចូលនីមួយៗគឺ 25 mA ។
0-5 V ratiometric និង 0-10 V ការបញ្ចូលអាណាឡូក
- ភាពធន់ទ្រាំបញ្ចូល: ≥ 10 KΩ។
- ភាពត្រឹមត្រូវ៖ ± 0.5% នៃមាត្រដ្ឋានពេញលេញ។
- ដំណោះស្រាយ: 0.01 V.
- ពេលវេលាបំប្លែង៖ 100 ms ។
- ការការពារ៖ គ្មាន។
ធាតុបញ្ចូលឌីជីថល៖ ធាតុបញ្ចូលចំនួន 5 (ដែលអាចកំណត់ជាមួយបរិស្ថានអភិវឌ្ឍន៍ UNI-PRO 3 សម្រាប់ទំនាក់ទំនង NO ឬ NC):
- 2 នៅ 24 VAC/DC, 50/60 Hz ឬ 2 KHz optoisolated; ប្រេកង់អាចត្រូវបានកំណត់ជាមួយបរិស្ថានអភិវឌ្ឍន៍ UNI-PRO 3
- 3 នៅ 24 VAC/DC, 50/60 Hz ។
24 VAC/DC, 50/60 Hz ធាតុបញ្ចូលឌីជីថល
- ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល៖
- 24 VAC (± 15%), 50/60 Hz (± 3 Hz)
- 24 VDC (+66 %, -16%) ។
- ភាពធន់ទ្រាំបញ្ចូល: ≥ 10 KΩ។
- ការការពារ៖ គ្មាន។
24 VAC/DC, 2 KHz ឌីជីថលបញ្ចូល
- ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល៖
- 24 VAC (± 15%), 50/60 Hz (± 3 Hz)
- 24 VDC (+66 %, -16%) ។
- ភាពធន់ទ្រាំបញ្ចូល: ≥ 10 KΩ។
- ការការពារ៖ គ្មាន។
លទ្ធផលអាណាឡូក៖ លទ្ធផល ៣៖
- 2 ដែលអាចត្រូវបានកំណត់តាមរយៈប៉ារ៉ាម៉ែត្រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ PWM ឬ 0-10 V
- 1 ដែលអាចត្រូវបានកំណត់តាមរយៈប៉ារ៉ាម៉ែត្រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ 0-20 mA, 4-20 mA ឬ 0-10 V ។
លទ្ធផលអាណាឡូក PWM
- ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល៖ 10 VDC (+16%, -25%), 10 mA អតិបរមា។
- ប្រេកង់៖ 0… 2 KHz ។
- កាតព្វកិច្ច៖ 0… 100% ។
- ការការពារ៖ គ្មាន។
0-20 mA និង 4-20 mA លទ្ធផលអាណាឡូក
- ភាពធន់ទ្រាំបញ្ចូល: 40… 300 Ω។
- ភាពត្រឹមត្រូវ៖ ± 3% នៃមាត្រដ្ឋានពេញលេញ។
- គុណភាពបង្ហាញ: 0.05 mA ។
- ពេលវេលាបំប្លែង៖ ១ វិ។
- ការការពារ៖ គ្មាន។
លទ្ធផលអាណាឡូក 0-10 V
- ភាពធន់ទ្រាំបញ្ចូល: 1 KΩ។
- ភាពត្រឹមត្រូវ៖ ± 3% នៃមាត្រដ្ឋានពេញលេញ។
- ដំណោះស្រាយ៖
- +2%, -5% នៃមាត្រដ្ឋានពេញលេញសម្រាប់បន្ទុកដែលមាន impedance ពី 1 ទៅ 5 KΩ
- ± 2% នៃមាត្រដ្ឋានពេញលេញសម្រាប់បន្ទុកដែលមាន impedance> 5 KΩ។
លទ្ធផលឌីជីថល៖ ៧ លទ្ធផល៖
- យោងតាមគំរូ៖
- ប្រាំមួយ 3 res ។ ការបញ្ជូនតអេឡិចត្រូនិច SPST @ 250 VAC (K1… K6)
- ពីរ 24 VAC / DC, 600 mA អតិបរមា។ ពាក្យបញ្ជាសម្រាប់ការបញ្ជូនតរដ្ឋរឹង (K1 និង K2) និង 3 250 res ។ ការបញ្ជូនតអេឡិចត្រូនិច SPST @ 3 VAC (K6… KXNUMX)
- មួយ 3 res ។ A @ 250 VAC SPDT បញ្ជូនតអេឡិចត្រូមេកានិក (K7) ។
ឧបករណ៍ធានានូវអ៊ីសូឡង់ពីរដងក្នុងចំណោមឧបករណ៍ភ្ជាប់នីមួយៗនៃលទ្ធផលឌីជីថល និងផ្នែកដែលនៅសល់នៃឧបករណ៍។
សកម្មភាពប្រភេទ 1 ឬ 2 ប្រភេទ: ប្រភេទ 1 ។
លក្ខណៈបន្ថែមនៃសកម្មភាពប្រភេទទី១ ឬប្រភេទទី២៖ គ.
បង្ហាញ៖ យោងតាមគំរូ៖
- គ្មាន (កំណែពិការភ្នែក)
- ការបង្ហាញផ្ទាល់ខ្លួន 4+4 ខ្ទង់ (កំណែ LED ដែលភ្ជាប់មកជាមួយ)
- ការបង្ហាញក្រាហ្វិក LCD ពណ៌តែមួយ 128 x 64 ភីកសែល (កំណែ LCD ដែលភ្ជាប់មកជាមួយ) ។
ច្រកទំនាក់ទំនង៖ ៥ ច្រក៖
- ច្រក RS-1 ចំនួន 485 ដែលមានពិធីការទំនាក់ទំនងទាសករ MODBUS
- 1 ច្រក RS-485 ជាមួយ MODBUS master/slave, BACnet MS/TP communication protocol (ដែលអាចកំណត់ជាមួយបរិស្ថានអភិវឌ្ឍន៍ UNI-PRO 3)
- 1 CAN ច្រកជាមួយពិធីការទំនាក់ទំនង CANBUS
- 1 រន្ធ USB
- 1 ច្រកអ៊ីសឺរណិតជាមួយ MODBUS TCP, Web ម៉ាស៊ីនមេ ពិធីការទំនាក់ទំនង IP BACnet ។
កំណែ UNI-PRO 3.13 ពិតប្រាកដអនុវត្តឧបករណ៍ស្តង់ដារ BACnet®file B-ASC ដែលមិនត្រូវការការគ្រប់គ្រងវត្ថុកម្មវិធីកំណត់ពេល និងប្រតិទិន ជំនួសមកវិញបានទាមទារសម្រាប់ B-AAC profile.
- ស៊ីភីយូ: 200 MHz ។
- RAM: 512 kB ។
- អង្គចងចាំកម្មវិធី៖ ២ មេកាបៃ។
- ភ្លើងខាងក្រៅ៖ ៣២ មេកាបៃ។
- អង្គចងចាំសម្រាប់ Web ម៉ាស៊ីនមេ៖ ៨ មេកាបៃ។
- អង្គចងចាំទិន្នន័យ៖ ៨ មេកាបៃ។
ព័ត៌មានបន្ថែម
អេវីស៊ីអូអេសអេ
តាមរយៈ Feltre 81, 32036 Sedico (BL) អ៊ីតាលី
- ទូរស័ព្ទ៖ +៤៩ ១៧៩ ២៤២១៧០១
- ទូរសារ៖ +39 0437 83648
- អ៊ីមែល៖ info@evco.it
- web: www.evco.it
សំណួរគេសួរញឹកញាប់
- សំណួរ: តើខ្ញុំត្រូវបោះចោលឧបករណ៍ដោយរបៀបណា?
- A: ឧបករណ៍ត្រូវតែត្រូវបានបោះចោលស្របតាមច្បាប់ក្នុងតំបន់សម្រាប់ការចោលឧបករណ៍អគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិក។
- សំណួរ៖ តើពិធីសារទំនាក់ទំនងអ្វីខ្លះត្រូវបានគាំទ្រ?
- A: c-pro 3 NODE kilo គាំទ្រពិធីការទំនាក់ទំនងដូចជា RS-485, CAN, USB, និង Ethernet សម្រាប់ការរួមបញ្ចូលយ៉ាងរលូនទៅក្នុងប្រព័ន្ធ។
ឯកសារ/ធនធាន
![]() |
EVCO c-pro 3 Kilo Programmable Control [pdf] សៀវភៅណែនាំ c-pro 3 Kilo Programmable Control, c-pro 3, Kilo Programmable Control, ការគ្រប់គ្រងកម្មវិធី, ការគ្រប់គ្រង |