កណ្តុរឥតខ្សែ ELECOM M-VM600 របៀបប្រើ

ការភ្ជាប់ និងដំឡើងកណ្តុរ

ប្រើក្នុងរបៀបឥតខ្សែ 

1. សាកថ្ម 
   ដោតឧបករណ៍ភ្ជាប់ Type-C នៃ USB Type-C – ខ្សែ USB-A ដែលរួមបញ្ចូលទៅរន្ធ USB Type-C នៃផលិតផលនេះ។
2. ដោតឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB-A នៃ USB Type-C - ខ្សែ USB-A ចូលទៅក្នុងរន្ធ USB-A របស់កុំព្យូទ័រ។
   • ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ភ្ជាប់ត្រូវបានតម្រង់ទិសត្រឹមត្រូវទៅកាន់ច្រក។
   • ប្រសិនបើមានភាពធន់ទ្រាំខ្លាំងនៅពេលបញ្ចូលសូមពិនិត្យមើលរូបរាងនិងការតំរង់ទិសនៃឧបករណ៍ភ្ជាប់។ ការបញ្ចូលឧបករណ៍ភ្ជាប់ដោយបង្ខំអាចធ្វើឱ្យឧបករណ៍ភ្ជាប់ខូច ហើយមានហានិភ័យនៃការរងរបួស។
   • កុំប៉ះផ្នែកស្ថានីយនៃឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB ។
3. បើកថាមពលរបស់កុំព្យូទ័រប្រសិនបើវាមិនទាន់បានបើក។
   LED ជូនដំណឹងនឹងភ្លឹបភ្លែតៗពណ៌បៃតង ហើយការសាកថ្មនឹងចាប់ផ្តើម។ នៅពេលដែលការបញ្ចូលថ្មត្រូវបានបញ្ចប់ ភ្លើងពណ៌បៃតងនឹងនៅតែភ្លឺ។

ចំណាំ៖ វានឹងចំណាយពេលប្រហែល xx ម៉ោងរហូតដល់សាកពេញ។
ប្រសិនបើអំពូល LED ពណ៌បៃតងមិនភ្លឺសូម្បីតែបន្ទាប់ពីម៉ោងសាកថ្មដែលបានកំណត់ក៏ដោយ សូមដកខ្សែ USB Type-C – USB-A ហើយឈប់សាកថ្មមួយភ្លែត។ បើមិនដូច្នោះទេ វាអាចបណ្តាលឱ្យមានកំដៅ ការផ្ទុះ ឬឆេះ។

បើកថាមពល

1. រុញកុងតាក់ថាមពលនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃផលិតផលនេះទៅទីតាំង ON ។ LED ជូនដំណឹងនឹងបំភ្លឺពណ៌ក្រហមរយៈពេល 3 វិនាទី។ LED ក៏នឹងភ្លឺរយៈពេល 3 វិនាទីជាពណ៌ផ្សេងគ្នា អាស្រ័យលើចំនួន DPI ដែលកំពុងប្រើប្រាស់។
   * អំពូល LED នឹងភ្លឹបភ្លែតៗនៅពេលដែលបន្ទុកដែលនៅសល់មានកម្រិតទាប។
   របៀបសន្សំថាមពល
   នៅពេលដែលកណ្ដុរត្រូវបានទុកចោលដោយមិនប៉ះសម្រាប់រយៈពេលកំណត់មួយខណៈពេលដែលថាមពលត្រូវបានបើក វានឹងប្តូរទៅរបៀបសន្សំថាមពលដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
   កណ្ដុរត្រឡប់ពីរបៀបសន្សំថាមពល នៅពេលវាត្រូវបានផ្លាស់ទី។
   * ប្រតិបត្តិការកណ្ដុរអាចមិនស្ថិតស្ថេររយៈពេល 2-3 វិនាទីបន្ទាប់ពីត្រលប់ពីរបៀបសន្សំថាមពល។

ភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រ

1. ចាប់ផ្តើមកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។
   សូមរង់ចាំរហូតដល់កុំព្យូទ័ររបស់អ្នកចាប់ផ្តើមដំណើរការ ហើយអាចដំណើរការបាន។
2. បញ្ចូលឯកតាអ្នកទទួលទៅក្នុងរន្ធ USB-A របស់កុំព្យូទ័រ។ អ្នកអាចប្រើច្រក USB-A ណាមួយ។
   • ប្រសិនបើមានបញ្ហាជាមួយទីតាំងរបស់កុំព្យូទ័រ ឬជាមួយនឹងការទំនាក់ទំនងរវាងអង្គភាពទទួល និងផលិតផលនេះ អ្នកអាចប្រើអាដាប់ទ័រ USB-A – USB Type-C ដែលមានភ្ជាប់មកជាមួយ USB Type-C – USB-A cable ឬដាក់ផលិតផលនេះនៅកន្លែងដែលនឹងមិនមានបញ្ហាជាមួយនឹងការទំនាក់ទំនងជាមួយអង្គភាពទទួល។
   • ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ភ្ជាប់ត្រូវបានតម្រង់ទិសត្រឹមត្រូវទៅកាន់ច្រក។
   • ប្រសិនបើមានភាពធន់ទ្រាំខ្លាំងនៅពេលបញ្ចូលសូមពិនិត្យមើលរូបរាងនិងការតំរង់ទិសនៃឧបករណ៍ភ្ជាប់។ ការបញ្ចូលឧបករណ៍ភ្ជាប់ដោយបង្ខំអាចធ្វើឱ្យឧបករណ៍ភ្ជាប់ខូច ហើយមានហានិភ័យនៃការរងរបួស។
   • កុំប៉ះផ្នែកស្ថានីយនៃឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB ។
     ចំណាំ: នៅពេលដកឯកតាអ្នកទទួល
     ផលិតផលនេះគាំទ្រការដោតក្តៅ។ ឯកតាអ្នកទទួលអាចត្រូវបានយកចេញខណៈពេលដែលកុំព្យូទ័របើក។
3. កម្មវិធីបញ្ជានឹងត្រូវបានដំឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងអាចប្រើកណ្តុរបាន។
   ឥឡូវអ្នកអាចប្រើកណ្តុរបាន។

ប្រើក្នុងរបៀបខ្សែ

ភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រ 

1. ដោតឧបករណ៍ភ្ជាប់ Type-C នៃ USB Type-C – ខ្សែ USB-A ដែលរួមបញ្ចូលទៅរន្ធ USB Type-C នៃផលិតផលនេះ។
2. ចាប់ផ្តើមកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។
   សូមរង់ចាំរហូតដល់កុំព្យូទ័ររបស់អ្នកចាប់ផ្តើមដំណើរការ ហើយអាចដំណើរការបាន។
3. ភ្ជាប់ផ្នែកខាង USB-A នៃ USB Type-C – ខ្សែ USB-A ដែលរួមបញ្ចូលទៅក្នុងរន្ធ USB-A របស់កុំព្យូទ័រ។
   • ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ភ្ជាប់ត្រូវបានតម្រង់ទិសត្រឹមត្រូវទៅកាន់ច្រក។
   • ប្រសិនបើមានភាពធន់ទ្រាំខ្លាំងនៅពេលបញ្ចូលសូមពិនិត្យមើលរូបរាងនិងការតំរង់ទិសនៃឧបករណ៍ភ្ជាប់។ ការបញ្ចូលឧបករណ៍ភ្ជាប់ដោយបង្ខំអាចធ្វើឱ្យឧបករណ៍ភ្ជាប់ខូច ហើយមានហានិភ័យនៃការរងរបួស។
   • កុំប៉ះផ្នែកស្ថានីយនៃឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB ។
4. កម្មវិធីបញ្ជានឹងត្រូវបានដំឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងអាចប្រើកណ្តុរបាន។ ឥឡូវអ្នកអាចប្រើកណ្តុរបាន។
   អ្នក​នឹង​អាច​កំណត់​មុខងារ​ទៅ​គ្រប់​ប៊ូតុង​ទាំងអស់ ហើយ​ដំឡើង​ចំនួន DPI និង​ពន្លឺ​ដោយ​ដំឡើង​កម្មវិធី​កំណត់ “ELECOM Accessory Central”។ បន្តទៅ "ដំឡើងជាមួយ ELECOM Accessory Central" ។

ការបញ្ជាក់

វិធីសាស្រ្តតភ្ជាប់	ឥតខ្សែ USB2.4GHZ (មានខ្សែ USB ពេលភ្ជាប់តាមខ្សែ)
ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលគាំទ្រ	Windows 11, Windows10, Windows 8.1, Windows 7 * ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសម្រាប់កំណែថ្មីនីមួយៗនៃ OS ឬការដំឡើងកញ្ចប់សេវាកម្មអាចត្រូវបានទាមទារ។
វិធីសាស្រ្តទំនាក់ទំនង	ហ្គូអេសខេ
ប្រេកង់វិទ្យុ	2.4GHz
ជួររលកវិទ្យុ	នៅពេលប្រើលើផ្ទៃម៉ាញេទិក (តុធ្វើពីដែក។ * តម្លៃទាំងនេះត្រូវបានទទួលនៅក្នុងបរិយាកាសសាកល្បងរបស់ ELECOM ហើយមិនត្រូវបានធានាទេ។
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា	ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា PixArt PAW3395 + LoD
ដំណោះស្រាយ	100-26000 DPI (អាចត្រូវបានកំណត់នៅចន្លោះពេល 100 DPI)
ល្បឿនតាមដានអតិបរមា	650 IPS (ប្រហែល 16.5m) / s
ការបង្កើនល្បឿនដែលបានរកឃើញអតិបរមា	50G
អត្រាបោះឆ្នោត	អតិបរមា 1000 ហឺត
ប្តូរ	កុងតាក់ម៉ាញេទិកអុបទិក V ប្ដូរ Magoptic ផ្ទាល់ខ្លួន
វិមាត្រ (W x D x H)	កណ្ដុរ៖ ប្រហែល 67 × 124 × 42 មម / 2.6 × 4.9 × 1.7 អ៊ិន្ឈ៍។ ឯកតាអ្នកទទួល៖ ប្រហែល 13 × 24 × 6 ម / 0.5 × 0.9 × 0.2 អ៊ិន្ឈ៍។
ប្រវែងខ្សែ	ប្រហែល 1.5 ម។
រយៈពេលប្រតិបត្តិការបន្ត៖	ប្រហែល 120 ម៉ោង។
ទម្ងន់	កណ្ដុរ៖ ប្រហែល ៧៣ ក្រាម ឯកតាអ្នកទទួល៖ ប្រហែល ២ ក្រាម។
គ្រឿងបន្លាស់	ខ្សែ USB A-USB C បុរស (1.5m) ×1, អាដាប់ទ័រ USB ×1, 3D PTFE ជើងបន្ថែម × 1, ជើងជំនួស PTFE 3D × 1, ក្រណាត់សម្អាត ×1, សន្លឹកក្តាប់ ×1

ស្ថានភាពអនុលោមភាព

សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការអនុលោមតាម CE
ការអនុលោមតាម RoHS

ទំនាក់ទំនងអ្នកនាំចូលសហភាពអឺរ៉ុប (សម្រាប់តែបញ្ហា CE)
ជុំវិញពិភពលោកពាណិជ្ជកម្ម, Ltd.
ជាន់ទី 5, Koenigsallee 2b, Dusseldorf, Nordrhein-Westfalen, 40212, អាល្លឺម៉ង់

ព័ត៌មានអំពីការចោល និងកែច្នៃឡើងវិញរបស់ WEEE
និមិត្ត​សញ្ញា​នេះ​មាន​ន័យ​ថា កាកសំណល់​ឧបករណ៍​អគ្គិសនី និង​អេឡិចត្រូនិក (WEEE) មិន​គួរ​ត្រូវ​បោះចោល​ដូច​ជា​សំណល់​ផ្ទះ​ទូទៅ​ឡើយ។ WEEE គួរតែត្រូវបានព្យាបាលដោយឡែកពីគ្នាដើម្បីការពារគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមានចំពោះបរិស្ថាន ឬសុខភាពមនុស្ស។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកលក់រាយ ឬការិយាល័យក្រុងក្នុងតំបន់ សម្រាប់ការប្រមូល ត្រឡប់មកវិញ កែច្នៃ ឬប្រើឡើងវិញនៃ WEEE ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស
ការអនុលោមតាម RoHS

ទំនាក់ទំនងអ្នកនាំចូលចក្រភពអង់គ្លេស (សម្រាប់ UKCA មានបញ្ហាតែប៉ុណ្ណោះ)
ជុំវិញពិភពលោកពាណិជ្ជកម្ម, Ltd.
25 Clarendon Road Redhill, Surrey RH1 1QZ, ចក្រភពអង់គ្លេស

លេខសម្គាល់ FCC៖ YWO-M-VM600
លេខសម្គាល់ FCC៖ YWO-EG01A

ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។
ចំណាំ; ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការលៃតម្រូវឧបករណ៍ និងបើក អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

• តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល
• បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់
• ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ

សេចក្តីជូនដំណឹង៖ ក្រុមហ៊ុនផលិតមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការជ្រៀតជ្រែករបស់វិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ដែលបណ្តាលមកពីការកែប្រែដោយគ្មានការអនុញ្ញាតចំពោះឧបករណ៍នេះទេ។ ការកែប្រែបែបនេះអាចធ្វើឱ្យបាត់បង់សិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។
ដើម្បីធ្វើការកែលម្អផលិតផលនេះ ការរចនា និងលក្ខណៈជាក់លាក់អាចផ្លាស់ប្តូរដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹងជាមុន។
ការប្រុងប្រយ័ត្ន FCC៖ ដើម្បីធានាបាននូវការអនុលោមតាមច្បាប់បន្ត ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែណាមួយដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមតាមច្បាប់អាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍នេះ។ (ឧample – ប្រើតែខ្សែចំណុចប្រទាក់ការពារប៉ុណ្ណោះ នៅពេលភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រ ឬឧបករណ៍គ្រឿងកុំព្យូទ័រ)។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្ម FCC
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្ម RF របស់ FCC ដែលបានកំណត់សម្រាប់បរិយាកាសដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ឧបករណ៍នេះគួរតែត្រូវបានដំឡើង និងដំណើរការដោយមានចម្ងាយអប្បបរមា 0.5 សង់ទីម៉ែត្ររវាងវិទ្យុសកម្ម និងរាងកាយរបស់អ្នក។ ឧបករណ៍បញ្ជូននេះមិនត្រូវដាក់ទីតាំងរួមគ្នា ឬដំណើរការដោយភ្ជាប់ជាមួយអង់តែន ឬឧបករណ៍បញ្ជូនផ្សេងទៀតឡើយ។
អង់តែនដែលប្រើសម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជូននេះត្រូវតែត្រូវបានដំឡើងដើម្បីផ្តល់ចម្ងាយដាច់ពីគ្នាយ៉ាងហោចណាស់ 0.5 សង់ទីម៉ែត្រពីមនុស្សទាំងអស់ ហើយមិនត្រូវដាក់ទីតាំងរួមគ្នា ឬដំណើរការដោយភ្ជាប់ជាមួយអង់តែន ឬឧបករណ៍បញ្ជូនផ្សេងទៀតឡើយ។

ភាគីទទួលខុសត្រូវ (សម្រាប់បញ្ហា FCC តែប៉ុណ្ណោះ)
ជុំវិញពិភពលោក ត្រេឌីង អ៊ីន។
7636 Miramar Rd #1300, San Diego, CA 92126
elecomus.com 

ឯកសារ/ធនធាន

កណ្តុរឥតខ្សែ ELECOM M-VM600 [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ M-VM600, MVM600, YWO-M-VM600, YWOMVM600, EG01A, កណ្ដុរឥតខ្សែ, M-VM600 កណ្ដុរឥតខ្សែ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់