Danfoss AME 655 Series Actuators សម្រាប់ Modulating និង Floating Control

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• ម៉ូដែលផលិតផល៖ AME 655/658 SD/658 SU
• របៀបប្រតិបត្តិការ៖ ស្វ័យប្រវត្តិ
• ការថែទាំ៖ ថែទាំដោយឥតគិតថ្លៃ
• សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ: 5-95% RH (មិន condensing)
• កម្លាំងបង្វិលជុំ: 3-5 Nm
• ថាមពលបញ្ចូល: 24-230 V AC / DC
• ថាមពលទិន្នផល: អតិបរមា 4 A, អប្បបរមា 3 W

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

ការដំឡើង

1. ត្រូវប្រាកដថាការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលត្រូវបានផ្តាច់មុនពេលដំឡើង។
2. ម៉ោនផលិតផលដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងទីតាំងដែលចង់បាន។
3. ភ្ជាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលទៅស្ថានីយបញ្ចូលដែលបានកំណត់។
4. ពិនិត្យមើលការតភ្ជាប់ទាំងអស់សម្រាប់ការភ្ជាប់ដីត្រឹមត្រូវ។

ប្រតិបត្តិការ

1. ប្តូរផលិតផលទៅជារបៀប AUTO សម្រាប់ប្រតិបត្តិការធម្មតា។
2. ត្រួតពិនិត្យសូចនាករ LED សម្រាប់បច្ចុប្បន្នភាពស្ថានភាព។
3. កែតម្រូវការកំណត់ដោយប្រើវត្ថុបញ្ជាដែលបានផ្តល់តាមតម្រូវការ។
4. សូមមើលសៀវភៅដៃសម្រាប់របៀបប្រតិបត្តិការជាក់លាក់ និងការចង្អុលបង្ហាញ។

ថែទាំ

1. ធ្វើការត្រួតពិនិត្យជាប្រចាំសម្រាប់ធូលី ឬកំទេចកំទី។
2. រក្សាផ្នែកខាងក្រៅរបស់ផលិតផលឱ្យស្អាតដោយប្រើក្រណាត់ទន់ស្ងួត។
3. ជៀសវាងការប៉ះពាល់ផលិតផលទៅនឹងសីតុណ្ហភាព ឬសំណើមខ្លាំង។
4. ទាក់ទងអ្នកបច្ចេកទេសដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់តម្រូវការថែទាំខាងក្នុងណាមួយ។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ)

• សំណួរ: តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើសូចនាករ LED បង្ហាញពន្លឺពណ៌ក្រហមថេរ?
  ចម្លើយ៖ ភ្លើង LED ពណ៌ក្រហមថេរបង្ហាញពីរបៀបបិទរង់ចាំ។ ពិនិត្យការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល និងការតភ្ជាប់សម្រាប់បញ្ហាណាមួយ។
• សំណួរ: តើខ្ញុំអាចកំណត់ផលិតផលឡើងវិញដោយរបៀបណាប្រសិនបើចាំបាច់?
  A: ដើម្បីកំណត់ផលិតផលឡើងវិញ សូមសង្កត់ប៊ូតុងកំណត់ឡើងវិញលើសពី 5 វិនាទី រហូតដល់សូចនាករ LED ផ្លាស់ប្តូរទៅតាមនោះ។
• សំណួរ: តើកម្លាំងបង្វិលជុំដែលត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ការដំឡើងគឺជាអ្វី?
  A: កម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានណែនាំសម្រាប់ការដំឡើងគឺនៅចន្លោះ 3-5 Nm ។ ប្រើ wrench កម្លាំងបង្វិលជុំសម្រាប់ការរឹតបន្តឹងត្រឹមត្រូវ។

មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រតិបត្តិការ
AME 655/658 SD/658 SU

កំណត់ចំណាំសុវត្ថិភាព

• ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន និងការខូចខាតដល់ឧបករណ៍ វាពិតជាចាំបាច់ណាស់សម្រាប់ការណែនាំ និងកំណត់ចំណាំសុវត្ថិភាពទាំងនេះ ដែលត្រូវអានដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងឡើងវិញ។viewed មុនពេលដំឡើងនិងប្រើប្រាស់។
• កុំរុះរើ actuator ជាមួយនឹងមុខងារនិទាឃរដូវសុវត្ថិភាព! គ្រោះថ្នាក់​ដល់​របួស​និង​ស្លាប់​ក្នុង​ករណី​ប្រើ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​!
• ឧបករណ៏គឺធ្ងន់។ ដោះស្រាយដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួស ឬការខូចខាតផលិតផល។

ការចោល
ផលិតផលនេះគួរតែត្រូវបានរុះរើ ហើយសមាសធាតុរបស់វាត្រូវតម្រៀបតាមក្រុមផ្សេងៗ មុនពេលកែច្នៃ ឬបោះចោល ប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន។
អនុវត្តតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃការចោលក្នុងតំបន់ជានិច្ច។

ខ្សែភ្លើង
កុំប៉ះអ្វីនៅលើ PCB! កុំដកគម្របសេវាកម្មចេញ មុនពេលការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលត្រូវបានបិទទាំងស្រុង។ អតិបរមា។ ទិន្នផលបច្ចុប្បន្នដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅលើស្ថានីយ 4 និង 5 គឺ 4 A. Min ។ ថាមពលគឺ 3W ។

ចំណាំ៖ មានតែមុខងារជាមូលដ្ឋានដូចជា SW1 (Fast/Slow) និង SW2 (INV/DIR) ប៉ុណ្ណោះដែលសកម្មនៅពេលដែលមិនមានការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលនៅលើស្ថានីយ SP និង AME actuator ដែលដំណើរការជា AMV។

1. ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទៅសន្ទះបិទបើក ❶
2. ការភ្ជាប់ដើម ❷
3. ការតភ្ជាប់អគ្គិសនី ❸
4. ការកំណត់កុងតាក់ DIP ❹

• SW1៖ លឿន/យឺត – ការជ្រើសរើសល្បឿន
  • លឿន; 2 វិ / ម។
  • យឺត; 6 វិ / ម។
  • SW2៖ DIR/INV ​​– ឧបករណ៍ជ្រើសរើសការសម្ដែងដោយផ្ទាល់ ឬបញ្ច្រាស ②
  • DIR; actuator មានប្រតិកម្មដោយផ្ទាល់ទៅនឹងសញ្ញាបញ្ចូល
  • INV; actuator មានប្រតិកម្មបញ្ច្រាសទៅនឹងសញ្ញាបញ្ចូល
• SW3: 2-10V / 0-10V - បញ្ចូល / ទិន្នផល ③
  • 2-10V; សញ្ញាបញ្ចូលមានចាប់ពី 2-10 V (voltagអ៊ី បញ្ចូល) ឬ 4-20 mA (បញ្ចូលបច្ចុប្បន្ន)
  • 0-10V; សញ្ញាបញ្ចូលមានចាប់ពី 0-10 V(voltagអ៊ី បញ្ចូល) ឬ 0-20 mA (បញ្ចូលបច្ចុប្បន្ន)
    ឧបករណ៍ជ្រើសរើសជួរសញ្ញាកំណត់សញ្ញា Y & X
• SW4៖ LIN/MDF – មុខងារកែប្រែលក្ខណៈ ④
  • លីន; ទំនាក់ទំនងលីនេអ៊ែររវាងសញ្ញា Y និងទីតាំងដើម
  • MDF (កែប្រែ); បើកដំណើរការទំនាក់ទំនងដែលបានកែប្រែរវាងសញ្ញា Y និងទីតាំងដើម។ កម្រិតនៃការកែប្រែអាស្រ័យលើការកំណត់នៃ potentiometer CM ។
    មុខងារអាចផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈ MCV (Motorised Control Valve) (សម្រាប់ឧample លីនេអ៊ែរ ទៅ លោការីត និង លោការីត ទៅ លីនេអ៊ែរ) និង ដំណើរការ ជាមួយ បន្សំ ទាំងអស់ នៃ ការ កំណត់ កុងតាក់ DIP ។
• SW5: 100% / 95% - ការកំណត់ជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល ⑤
  ការកំណត់ការដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលដែលអាចកែតម្រូវបាននៃទីតាំងដើមរបស់ actuator ដែលបានដក ឬពង្រីក។
  DIP 5 ចាំបាច់ត្រូវកំណត់ឡើងវិញមុននីតិវិធី (5.2) ដល់ 100% (5.1) ហើយកំណត់ទៅ 95% (5.3) រហូតដល់នីតិវិធី roking ដោយខ្លួនឯងបានបញ្ចប់ (5.4) ។ រូបតំណាងដែលបានដក (5.5) នៅលើ actuator នឹងភ្លឹបភ្លែតៗពណ៌ក្រហម-លឿង នៅពេលដែល actuator ឈប់នៅអតិបរមា។ ទីតាំងដើមដែលបានដក (5.5) ហើយនឹងព្រិចភ្នែក ដរាបណាវាមិនត្រូវបានកំណត់ទៅទីតាំងដកថ្មី (5.6) ដោយចុចប៊ូតុង ដើម្បីកំណត់ទីតាំងដែលត្រូវការ (សង្កេតមើលលំហូរនៅលើម៉ែត្រលំហូរ) ។ ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុងកំណត់ឡើងវិញរយៈពេល 5 វិនាទី (5.7) ហើយបន្ទាប់មកកំណត់ទីតាំងដើមដែលបានពង្រីកថ្មីដោយចុចប៊ូតុង។ រូបតំណាងបន្ថែម (5.8) នឹងព្រិចភ្នែកក្រហម-លឿង ដរាបណាវាមិនត្រូវបានកំណត់ទៅទីតាំងបន្ថែមថ្មីដោយចុចប៊ូតុងកំណត់ឡើងវិញឱ្យជាប់រយៈពេល 5 វិនាទី។
• SW6: C/P – ឧបករណ៍ជ្រើសរើសរបៀបសញ្ញាទិន្នផល ⑥
  • សញ្ញាទិន្នផលមានវត្តមាននៅលើស្ថានីយ 4 នៅពេលដែលទីតាំងរបស់ actuator គឺស្មើឬទាបជាងចំណុចកំណត់ S4 ។ សញ្ញាទិន្នផលមានវត្តមាននៅលើស្ថានីយ 5 នៅពេលដែលទីតាំងរបស់ actuator គឺស្មើនឹង ឬខ្ពស់ជាងចំណុចកំណត់ S5 ។
    SW6: C; ផ្តល់សញ្ញាទិន្នផលថេរនៅលើស្ថានីយ 4&5 ដោយមិនគិតពីសញ្ញាបញ្ចូល។ SW6: P; ផ្តល់សញ្ញាជីពចរតាមរយៈការបញ្ចូលខ្សែអគ្គិសនីប៉ារ៉ាឡែល ឬល្បាក់ 1 & 3 ដែលពឹងផ្អែកពីឧបករណ៍បញ្ជាទៅស្ថានីយទិន្នផល 4&5 ។
• SW7៖ ឧបករណ៍ជ្រើសរើសមុខងារឆ្លាតវៃ៖ ⑦
  • បិទ; actuator មិនព្យាយាមរកឃើញលំយោលនៅក្នុងប្រព័ន្ធទេ។
  • បើក; actuator អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ប្រើ​ក្បួន​ដោះស្រាយ​ប្រឆាំង​ការ​យោល​ពិសេស - ក្នុង​ករណី​សញ្ញា​បញ្ជា Y នៅ​លើ​ចំណុច​មួយ​ចំនួន​យោល​មើល​ពី​ទិដ្ឋភាព​ពេល​វេលា ក្បួន​ដោះស្រាយ​ចាប់​ផ្តើម​បន្ថយ amplification នៃទិន្នផលទៅសន្ទះបិទបើក។ ជំនួសឱ្យលក្ខណៈឋិតិវន្ត actuator ផ្លាស់ប្តូរទៅជាលក្ខណៈថាមវន្ត។ បន្ទាប់ពីសញ្ញាបញ្ជាមិនញ័រទៀតទេ ទិន្នផលទៅកាន់សន្ទះបិទបើកយឺត
    ត្រឡប់ទៅលក្ខណៈឋិតិវន្តវិញ។
• SW8៖ Uy/Iy – ឧបករណ៍ជ្រើសរើសប្រភេទសញ្ញាបញ្ចូល៖ ⑧
  • អ៊ុយ; សញ្ញាបញ្ចូល Y ត្រូវបានកំណត់ទៅវ៉ុលtagអ៊ី (វី)
  • អ៊ី ; សញ្ញាបញ្ចូល Y ត្រូវបានកំណត់ទៅជាចរន្ត (mA)
• SW9៖ Ux/Ix – ឧបករណ៍ជ្រើសរើសប្រភេទសញ្ញាទិន្នផល៖ ⑨
  • Ux; សញ្ញាទិន្នផល X ត្រូវបានកំណត់ទៅវ៉ុលtagអ៊ី (វី)
  • Ix; សញ្ញាទិន្នផល X ត្រូវបានកំណត់ទៅបច្ចុប្បន្ន (mA)
    ចំណាំ៖ ការរកឃើញ Y ត្រូវបានបិទប្រសិនបើ SW8 ត្រូវបានកំណត់ទៅទីតាំង ON ហើយ SW3 ត្រូវបានកំណត់ទៅទីតាំងបិទ។

មុខងារអាចចូលប្រើបានពីគម្រប

ប៊ូតុងកំណត់ឡើងវិញ
actuators មានប៊ូតុង RESET ខាងក្រៅ ដែលមានទីតាំងនៅលើគម្របកំពូលនៃ actuator នៅជាប់នឹងសូចនាករ LED ។ ជាមួយ​ប៊ូតុង​នេះ អ្នក​អាច​បើក ឬ​បិទ​មុខងារ​រង់ចាំ (ចុច​ម្តង) ឬ​របៀប​វាយ​ខ្លួនឯង (ចុច​ឱ្យ​ជាប់​រយៈពេល 5 វិនាទី)។ សូមមើលកថាខណ្ឌបន្ទាប់សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។

• ជំហានចុងក្រោយនៃការតភ្ជាប់អគ្គិសនី ❺
• សញ្ញា LED ❻
• មុខងារ​វាយ​ខ្លួនឯង ❼

• របៀបស្វ័យ stroking ចាប់ផ្តើមដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែល actuator ត្រូវបានបើកជាលើកដំបូង។ ដើម្បីចាប់ផ្តើមដំណើរការស្ទីលស្ទីល សូមចុចប៊ូតុង RESET ឱ្យជាប់រយៈពេល 5 វិនាទី ① រហូតដល់ភ្លើងពណ៌បៃតងចាប់ផ្តើមភ្លឺ។ ទីតាំងចុងនៃសន្ទះបិទបើកត្រូវបានកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយឧបករណ៍ដំណើរការចូលទៅក្នុងរបៀបស្ថានី ② ហើយចាប់ផ្តើមឆ្លើយតបទៅនឹងសញ្ញាបញ្ជា។

ប្រតិបត្តិការដោយដៃ ❽

ប្រតិបត្តិការមេកានិក និងអគ្គិសនីមិនត្រូវប្រើក្នុងពេលតែមួយទេ!
AME 655/658 actuators អាច​ដាក់​ដោយ​ដៃ​ពេល​នៅ​ក្នុង​របៀប​រង់ចាំ​ឬ​នៅ​ពេល​ដែល​មិន​មាន​ការ​ផ្គត់ផ្គង់​ថាមពល (មេកានិច)។

អ្នកធ្វើសកម្មភាព ប្រភេទ	មេកានិច ប្រតិបត្តិការ	អគ្គិសនី ប្រតិបត្តិការ
AME ៦៥៥
AME ៦៥៥

របៀប Stand-By (កំណែ AME 655/658) ចុចប៊ូតុង RESET ① ដើម្បីបញ្ចូលរបៀបរង់ចាំ។ actuator ឈប់នៅក្នុងទីតាំងបច្ចុប្បន្ន ហើយឈប់ឆ្លើយតបទៅនឹងសញ្ញាបញ្ជាណាមួយ។ ភ្លើងក្រហមនៅតែភ្លឺជានិច្ច។ ឥឡូវ​នេះ អ្នក​អាច​ដំណើរការ​ឧបករណ៍​បញ្ជា​②​ដោយ​ដៃ។

ប្រតិបត្តិការដោយដៃមេកានិច
AME 655/658 actuators មាន knob & crank នៅផ្នែកខាងលើនៃលំនៅដ្ឋានដែលអនុញ្ញាតឱ្យកំណត់ទីតាំងដោយដៃរបស់ actuator ។

ប្រើប្រតិបត្តិការដោយដៃមេកានិកតែនៅពេលដែលថាមពលត្រូវបានផ្តាច់។ ប្រតិបត្តិការមេកានិក និងអគ្គិសនីមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើក្នុងពេលតែមួយទេ!

ប្រតិបត្តិការដោយដៃអគ្គិសនី
AME 655/658 actuators មានប៊ូតុងពីរនៅផ្នែកខាងលើនៃលំនៅដ្ឋានដែលត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការកំណត់ទីតាំងដោយដៃអគ្គិសនី (ឡើងលើ ឬចុះក្រោម) ប្រសិនបើ actuator ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបរង់ចាំ។ ដំបូង ចុចប៊ូតុង RESET ឱ្យជាប់ ① រហូតដល់ឧបករណ៍ដំណើរការទៅរបៀបរង់ចាំ ( LED ពណ៌ក្រហមភ្លឺ)។ ដោយ​ចុច​ប៊ូតុង ដើម​នឹង​ត្រូវ​ពង្រីក ហើយ​ដោយ​ចុច​ប៊ូតុង ដើម​នឹង​ត្រូវ​ដក​ចេញ។

វិមាត្រ

ឈ្មោះផ្នែក	តារាងសារធាតុគ្រោះថ្នាក់
	នាំមុខ (Pb)	បារត (Hg)	កាឌីមីញ៉ូម (Cd)	Hexavalent Chromium (Cr(VI))	Polybrominated biphenyls (PBB)	អេដ្យូមដ្យូប៉ូលីលីមភីលីព្យូម (PBDE)
លំនៅដ្ឋាន Actuator	X	O	O	O	O	O
គ្រាប់បាល់	X	O	O	O	O	O
គម្របសត្វខ្លាឃ្មុំ	X	O	O	O	O	O
ឧបករណ៍កំណត់ជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល	X	O	O	O	O	O
O៖ បង្ហាញថាសារធាតុគ្រោះថ្នាក់នេះដែលមាននៅក្នុងសម្ភារៈដូចគ្នាទាំងអស់សម្រាប់ផ្នែកនេះគឺទាបជាងតម្រូវការកំណត់ក្នុង GB/T 26572;
X៖ បង្ហាញថាសារធាតុគ្រោះថ្នាក់នេះមាននៅក្នុងសម្ភារៈដូចគ្នាយ៉ាងតិចមួយសម្រាប់ផ្នែកនេះគឺលើសពីតម្រូវការកំណត់ក្នុង GB/T 26572;

Danfoss អាចទទួលយកដោយមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះកំហុសដែលអាចកើតមាននៅក្នុងកាតាឡុក ខិត្តប័ណ្ណ និងសម្ភារៈបោះពុម្ពផ្សេងទៀត។ Danfoss រក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្លាស់ប្តូរផលិតផលរបស់ខ្លួនដោយមិនមានការជូនដំណឹងជាមុន។ នេះក៏អនុវត្តចំពោះផលិតផលផងដែរ។
រួចហើយនៅលើការបញ្ជាទិញដែលបានផ្តល់ឱ្យថាការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះអាចត្រូវបានធ្វើឡើងដោយគ្មានការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់គឺជាការចាំបាច់យល់ព្រម។
ពាណិជ្ជសញ្ញាទាំងអស់នៅក្នុងសម្ភារៈនេះគឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុនរៀងៗខ្លួន។ Danfoss និងប្រភេទនិមិត្តសញ្ញា Danfoss គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ Danfoss A/S ។ រក្សា​រ​សិទ្ធ​គ្រប់យ៉ាង។

ឯកសារ/ធនធាន

Danfoss AME 655 Series Actuators សម្រាប់ Modulating និង Floating Control [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ 655, 658SD, 658SU, AME 655 Series Actuators For Modulating and Floating Control, AME 655 Series, Actuators For Modulating and Floating Control, Modulating and Floating Control, Floating Control, Control

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់